Истинное зло

Глава 39

Джон Кайзер стоял у окна, выходившего на колледж. Алекс сидела на кровати рядом с Крисом и держала мусорную корзину, в которую его периодически рвало. Это началось минут двадцать назад, когда Морс посвящала Кайзера в подробности дела, и позывы продолжались до сих пор.

– Видимо, все дело в лекарствах, – пробормотал Крис, держась руками за живот. – Мой организм не привык к ним, а я глотаю сразу по три штуки.

Кайзер, продолжая смотреть в окно, произнес:

– Алекс, ты полагаешь, что Уэбб Тайлер копает против тебя?

Он назвал имя и фамилию человека, возглавлявшего отдел ФБР в Джексоне. Именно к нему Алекс в первую очередь обратилась за помощью в расследовании. Это была ее ошибка.

– Думаю, да. Через пять минут после того, как я появилась в его кабинете, он уже мечтал выгнать меня оттуда.

Кайзер наклонил голову, словно разглядывая что-то на улице.

– Ясно.

– Кроме того, я уверена, что он с первого дня стал докладывать обо мне Марку Додсону.

– Пожалуй, верно.

– Что скажешь, Джон? Ты сумеешь нам чем-нибудь помочь?

Кайзер отвернулся от окна.

– Тебе нужны доказательства убийства. Реальные улики.

– Может, тебе удастся добиться вскрытия тел?

– Нет, пока не заведут уголовные дела. Местные власти вообще отрицают наличие убийств. Как они могут привлечь ФБР к расследованию того, чего не существует?

– Да, но, видимо, Криса заразили каким-то неизвестным веществом, способным вызывать рак. Разве это нельзя классифицировать как биологическое оружие? И если так, почему бы Бюро не взяться за данный случай в рамках борьбы с терроризмом? Ведь речь идет об оружии массового поражения.

Кайзер покусал губы.

– Неплохая идея. Но преждевременная. Опять же мы не знаем, какое вещество.

– У Криса остался след от укола.

– Это ничего не значит. Надо обнаружить препарат в его крови.

– Почему бы не попробовать?

– Мы понятия не имеем, что искать, – прохрипел Шепард. – Радиоактивный металл? Ретровирус? Токсин? И вообще, его можно проследить?

Кайзер покачал головой.

– Да и кто займется тестами?

– Черт! – крикнула Алекс. – Я связана по рукам и ногам.

– Если я отправлюсь в Слоун-Кеттеринг, Пит Конноли проведет анализы, – опять вмешался Крис. – Надеюсь, ему удастся что-нибудь найти.

– Я хочу взглянуть, – проговорил Кайзер.

– На что? – удивилась Алекс.

– На след от укола.

– Ты серьезно?

– Я видел вещи и похуже.

Алекс покосилась на Криса.

– Какого черта? – пробормотал он. – Пусть смотрит, если желает.

Кайзер обернулся к Алекс.

– Не выйдешь на минутку?

Морс молча удалилась в ванную комнату.

Крис медленно встал, спустил брюки и лег на живот. Кайзер осмотрел его с уверенностью профессионального врача.

– Хорошо, доктор. Можете одеваться.

– Ну что? – спросил Крис, натягивая брюки.

– Вы когда-нибудь употребляли наркотики, доктор Шепард?

– Нет.

Агент ФБР взглянул ему в глаза.

– Вы верите, что ваша жена способна на убийство?

Крис сел на край кровати. На него снова накатила тошнота.

– Сначала не верил. Так же, как в то, что она может предать меня. В ее прошлом есть моменты, о которых мне неизвестно. И потом…

– Что?

– Я усыновил мальчика. Сына моей жены. Бен прожил со мной всего два года, но если сейчас спросить его, с кем он хочет жить после развода, он выберет меня, а не свою мать. Это вам о чем-нибудь говорит?

– Да, если вы правы.

Кайзер повернулся к ванной комнате:

– Алекс!

Она вышла с удивленным выражением лица.

– Теперь ты мне веришь?

Он протянул руку и взял ее ладонь.

– Да, потому что я верю в тебя. Но не думаю, что другие отнесутся к этому так же.

– Ты можешь чем-нибудь помочь?

– Как минимум могу подергать за кое-какие ниточки и устроить за Раском слежку.

– А Уэбб Тайлер не станет возражать?

Кайзер фыркнул.

– Тайлера не уважают даже подчиненные. Уверен, кое-кто из них не откажет мне в услуге. Разумеется, особо светиться я не собираюсь, но проверить номера машин или покопаться в чьем-то прошлом мне вполне по силам.

– Спасибо, Джон. Хотя я боюсь, что в нашей ситуации этого недостаточно. Они уже много лет занимаются убийствами, и даже то, что я села им на «хвост», нисколько их не напугало.

Кайзер пожал плечами:

– Не хочу тебя расстраивать, но, по-моему, как раз это хорошо. Если они лягут на дно, мы вряд ли их поймаем. Самое лучшее, что можно сейчас сделать, – надавить на Эндрю Раска. Я сам этим займусь. Узнаю о нем все. Выпотрошу каждую компанию, которая когда-либо имела с ним дело. Через пару дней все деловые партнеры Раска возненавидят его лютой ненавистью.

Лицо Алекс вспыхнуло от радости. Кайзер подошел к Крису:

– А вам, доктор, я советую начать химиотерапию. Вы ничем не поможете этому расследованию. Ваша главная задача – выжить.

Крис хотел что-то ответить, но внезапно согнулся пополам, и его вывернуло наизнанку.

Кайзер отвел Алекс в другую комнату. Крис отчетливо слышал их голоса, но не мог разобрать ни слова. Будто повинуясь какой-то неодолимой силе, он забрался на кровать, скорчился в постели и натянул на себя одеяло. Когда Алекс вернулась, он уже почти не понимал, что она говорит.

– Крис, я спрашиваю – отвезти тебя в больницу?

Шепард покачал головой:

– Нет… мне надо просто отдохнуть… а Кайзер…

– Он ушел.

Морс смотрела на него с беспокойством, почти со страхом. «Да, она слишком много потеряла, – подумал Крис. – Не хочет, чтобы я заснул… боится остаться одна…»

– У тебя есть кому позаботиться о Бене? – произнесла Алекс.

– Миссис Джонсон, – пробормотал доктор. – Номер… в моей телефонной книжке.

– Я позвоню. А ты спи. Я присмотрю за тобой.

Она взяла его дрожащую руку и сжала в своей ладони. Крис ответил ей с силой, какая у него еще осталась. Потом тьма вокруг него сгустилась, и все исчезло.

Крис проснулся в темноте от звонка телефона. Он поморгал, ощущая сухость в глазах, и повернулся на правый бок. В просвете между штор горел искусственный свет. В его розовом отсвете он увидел Алекс, лежавшую на другой кровати. Она была в рубашке, но без брюк. Он пошарил рукой по ночному столику и нашел свой мобильник.

– Алло?

– Крис! – раздался возбужденный женский голос.

– Миссис Джонсон?

– Это Тора! Где ты?

– Я… в Джексоне.

– В Джексоне? Какого черта? Ты оставил Бена у миссис Джонсон, а она понятия не имеет, куда ты пропал!

– Неправда. Я сказал ей, что могу уехать из города.

– Она говорит, что насчет Бена ей звонила какая-то женщина по имени Алекс. Что еще за Алекс?

Крис медленно сел, затем встал и вышел в соседнюю комнату.

– Слушай… мне пришлось срочно ехать к пациенту в местный медицинский центр. Тебе не о чем волноваться. Где ты?

– В Гринвуде, где и должна быть. – Голос Торы звенел на грани истерики.

Доктор стиснул зубы, но промолчал.

– Крис!

– Да.

– Объясни мне, что все это значит?

Как она может делать вид, будто с их браком все в порядке? Он стоял посреди темной комнаты, почти обессилев от непрерывной рвоты, с саднящим горлом и нытьем в паху, с дрожавшей от слабости рукой, которая едва удерживала трубку, и ему хотелось кричать во весь голос. Шепард помнил, что Алекс просила его не ссориться с Торой, но сейчас ему было наплевать на ее расследование. Он больше не мог смотреть в глаза жене и притворяться, что все прекрасно.

– Отвечай мне! – потребовала Тора. – Ты пьян?

– Значит, ты там, где должна быть? – усмехнулся Крис.

– Конечно!

– А как насчет Шейна Лэнсинга? Он тоже там, где должен быть?

В трубке воцарилась тишина.

– Или он там, где должен быть я?

– О чем ты, Крис?

– Перестань, Тора. Хватит.

– Я не знаю, что тебе известно, но ты… ты просто не можешь… – Она замолчала.

– Я тебе скажу, что мне известно! – с внезапной решимостью бросил Крис. – Мне известно, что ты приняла противозачаточные таблетки после того, как мы занимались сексом в студии.

Он услышал судорожный вздох и глухой звук, словно кто-то прикрыл ладонью микрофон.

– У меня есть отличный снимок Шейна, он трахает тебя на балконе. Уверен, он был рад добавить к своей коллекции еще трофей. Ты у него… кажется, уже десятая за этот год?

Сдавленный вскрик, потом что-то похожее на мужской голос.

– А-а, так он там? – спросил Крис, чувствуя головокружение. – Или уже улетел домой, чтобы поужинать с женой и детьми? Интересно, сколько он тратит на то, чтобы каждую ночь спать с тобой в отеле? Тебе приятно думать, что ты обходишься так дорого?

Тишина.

– Если он там, пусть возьмет трубку.

– Крис… – Голос Торы звучал теперь слабо, почти трогательно. – Я одна. Здесь никого нет.

– Не верю. Я знаю, что ты со мной сделала, слышишь? Да, вероятно, скоро я умру. Но вы… ты и Лэнсинг… вы уже мертвы. У вас мертвые души. Наверное, ты сейчас даже не понимаешь, о чем я говорю, но рано или поздно все поймешь. И передай этому ублюдку, что мы еще встретимся с ним с глазу на глаз. Так просто он не отделается.

Тора всхлипнула.

– Как ты могла поступить так с Беном? Ладно, пусть я. Но Бен… у него все хорошо складывалось… Или ты намерена сделать из него вторую копию своей убогой душонки?

Тора зарыдала, будто плакальщица на похоронах. Крис отключил связь и застыл посреди комнаты, продолжая трястись всем телом. Он почувствовал, что не один. В дверях между гостиной и спальней стояла Алекс. Свет из окна падал на ее голые ноги и расстроенное лицо.

– Что ты сделал? – спросила она.

– Я больше не могу притворяться.

– Но ты все испортишь.

– Почему? Ты работаешь над этим уже пять недель и не продвинулась ни на шаг. Кайзер сказал, что на них надо надавить. Считай, что я надавил на Тору. Убежден, теперь она возьмется за Раска, да так, что ему мало не покажется.

Алекс подняла руку и жестом маленькой девочки вытерла заспанное лицо.

– Как твой желудок?

– Лучше. Который час?

– Половина двенадцатого. Ночи.

Крис болезненно сглотнул.

– Кажется, ты уже не собираешься возвращаться в Натчес?

– Нет, если только ты не хочешь забрать Бена.

– Что сказала миссис Джонсон?

– С ним все в порядке.

– Вот черт. А Тора говорила так, словно Бен в истерике. Кстати, ей не понравилось, что миссис Джонсон звонила женщина. Она спрашивала, кто такая Алекс.

Морс улыбнулась:

– К чертям ее!

– Верно. Или куда-нибудь подальше.

Алекс шагнула к Крису, взяла за руку и повела в спальню.

– Не думай, что я к тебе клеюсь, – произнесла она. – Просто с тобой мне спать лучше, чем одной. Ты не против?

Крис лег на спину, потом сдвинулся в сторону, чтобы дать Алекс место. Она устроилась рядом, положив голову на его плечо и слегка прижавшись к нему теплым телом.

– Почему ты женился на Торе? Потому что она красива?

– Тогда я так не думал. Но теперь… Вероятно, это ближе к истине, чем я сам себе признавался.

Алекс кивнула, не поднимая головы с его плеча.

– А может, дело не только в этом, – продолжил Крис. – Я до сих пор не понимаю, зачем она так поступила. Могла бы попросить о разводе. Я бы дал.

– Видимо, все дело в Бене.

– В Бене?

– Да. Тора знает, как он тебя любит. Она не может объявить, что решила бросить его нового отца, поскольку ей вдруг стало скучно. Или что она врала тебе с самого начала. Смерть решает все проблемы. Если ты умрешь, она станет уважаемой вдовой, а не взбалмошной стервой. Торе отлично удастся роль вдовы.

– Верно.

– Не говоря уже о паре лишних миллионов на ее счете.

Крис молча вздохнул.

– Когда-то меня считали красавицей, – пробормотала Алекс, коснувшись своей щеки. – До того как это произошло.

– Ты и сейчас красавица. Но смотришь на себя другими глазами. Ты немного изменилась, только и всего. Как женщины, которые проходят химиотерапию. Они остаются красивыми, но теряют волосы. Я называю это «комплексом Шинед О'Коннор».

Алекс улыбнулась:

– Ты настоящий джентльмен в постели, тебе об этом говорили?

– Во всяком случае, не Тора.

– Она спятившая сучка!

Крис закрыл глаза.

– Если я начну лечиться, у меня тоже выпадут волосы.

– Никаких «если», дружище. – Алекс провела пальцем по его лицу. – Ты должен это сделать.

– Хочешь стать моим доктором?

– Придется, ведь больше некому.

Шепард взял ее за руку, мягко повернул спиной к себе и крепко обнял сзади.

– О нет, – прошептала Алекс.

– Что?

– Я это обожаю.

– Хорошо. – На него снова стала наплывать сонливость.

– Не пугайся, если я расплачусь, – предупредила она. – Это вполне может случиться.

– Почему?

– Потому что все очень плохо. Сейчас и вообще.

Крис крепко обнял ее, потом ослабил руки.

– Бывает и хуже. Этому учит медицина. Всегда может оказаться хуже.

Алекс повернула голову, почти соприкоснувшись с ним щеками.

– Надеюсь, что не будет.

– Нам надо поспать, Алекс.

– Знаю. Тебя на меня не стошнит?

Он рассмеялся, чувствуя, что вот-вот отключится.

– Вряд ли.

Внезапно Алекс напряглась.

– Что такое? – спросил он.

– Я забыла выйти на связь с одним человеком. С Джеми. У нас такая традиция.

– Ладно, иди.

– Нет, уже поздно. Одну ночь можно пропустить.