Княжич

1

Средняя Золотая Палата — часть дворцового комплекса в Кремле, из которого до наших времен сохранилась только Грановитая Палата.

2

Длинный до пят мужской сарафан.

3

Бельский Богдан Яковлевич — любимец Ивана Грозного. С 1578 года — оружничий и телохранитель царя. Умер в 1611 году.

4

Попытка английской королевы в 1583 году добиться у Ивана Грозного права торговли на всем Русском Севере только купцам «Московской компании». Чрезмерные претензии Елизаветы были дипломатично отклонены царем.

5

Один из служилых чинов, на которые делилось общество в Московском государстве. Чины думные — бояре, окольничие и думные дворяне состояли из правительственных лиц, занимавших должности по высшему управлению и места в Государственной Думе. Чины служилые делились на чинов московских и чинов городовых. Чины московские, т. е. столичные в нисходящем порядке были стольники, стряпчие, дворяне московские и жильцы (дворцовые). Из них составлялся «государев полк», соответствующий гвардии. Они также служили органами низшей администрации. Городовые чины — дворяне выборные, дети боярские дворовые и дети боярские городовые различались по роду исполнения своих ратных обязанностей. Дворяне выборные и дети боярские дворовые в силу своего имущественного положения могли нести службу в дальних и ближних походах. Дети боярские городовые составляли пешие гарнизоны своих городов, потому, что не имели лошадей и надлежащего походного вооружения.

6

Приказы — органы центрального управления, существовавшие в России в XVI — начале XVIII вв. Начальниками важнейших приказов (их называли «судьями», поскольку в большинстве случаев выполняли и судебные функции) назначались бояре, окольничии или думные дворяне. В большинстве случаев начальникам приказов давались «в товарищи» помощники из стольников, спальников и других служилых людей. На практике приказами чаще всего управляли не высокородные бояре, а дьяки — профессиональные чиновники, выходцы из различных сословий.

7

Василий II Васильевич Тёмный (1415–1462) — великий князь московский с 1425, сын Василия I Дмитриевича и Софьи Витовтовны. Попав в 1446 году в руки Дмитрию Шемяке, Василий Васильевич был ослеплен, за что получил позже прозвище «Темный».

8

Андрей Михайлович Курбский (1528–1583) — князь, известный политический деятель и писатель. После неудачной битвы под Невелем (1562 г.), бежал к польскому королю Сигизмунду, бросив на произвол судьбы свою семью. Известен перепиской с Иваном Грозным.

9

Сотни гостиная и суконная. К сотням гостиной и суконной принадлежали купцы, обладавшие меньшими капиталами, чем гости. Гости — крупные оптовые торговцы, которые вели дела с другими городами или даже с чужими землями

10

Не лгал, принося клятву на кресте.

11

Стоглавый собор — церковный собор с участием царя Ивана IV и представителей Боярской думы. Свое название получил от сборника соборных решений, поделенного на 100 глав, — «Стоглав».

12

Мурмолка — меховая или бархатная шапка с плоской тульей.

13

Колесцовый замок заменил фитиль кремнем, положив начало системе кремневого огнестрельного оружия.

14

Саадак — лук с налучником и колчан со стрелами.

15

Современный Данков, город в Липецкой области.

16

Затянутое бычьим пузырем.

17

Порох.

18

Лицо, ведавшее организацией и подготовкой города к осаде.

19

Все меры длины, употреблявшиеся в XVI веке:

Верста мерная — 100 саженей — 2,16 км;

Сажень — 3 аршина — 2,16 м;

Аршин — 4 четверти — 72 см;

Локоть — 48 см;

Четверть аршина (пядь) — 4 вершка — 18 см;

Вершок — 4,5 см.

20

Чамбул — отряд.

21

Портупея, к которой подвешивались 11 «берендеек» с пороховыми зарядами, рог с порохом, сумка для фитиля, пуль, пыжей, затравочника и прочих принадлежностей. Лучшими банделерами считались «московские», у которых ремни были прострочены.

22

Стрельцы делились на приказы по 500 человек в каждом. Приказы делились на сотни, полусотни и на десятки. Во главе приказов стояли головы, сотнями руководили сотники, полусотнями — пятидесятники и десятками — десятники. Стрелецкие головы со своими приказами подчинялись центральному учреждению — Стрелецкому приказу.

23

Рубль — 10 гривен или 2 полтины; гривна — 10 новгородок (копеек) или 20 денег; новгородка (копейка) — 2 деньги; алтын — 6 денег; полтина — 5 гривен; деньга — 2 полуденьги. Для сравнения: пуд ржи стоил 8 копеек, курица — 1–2 копейки.

24

В конце 1568 г. Иван Грозный с сыном Иваном возглавил карательную экспедицию в Новгород. Втайне подготовленный поход 15 — тысячного опричного войска по родной земле был отмечен проявлением крайней жестокости царя и бессмысленным кровавым и разбойным разгулом его слуг — опричников. Были разграблены Клин, Тверь, Торжок, Вышний Волочек, Валдай и Яжелбицы. В самом Новгороде безудержная расправа над горожанами продолжалась 40 дней.

25

Игра в кости.

26

Губные старосты были выборные и ведали уголовными делами: разбоем, татьбой, душегубством, поджогами и т. п.

27

Когда умирал служилый человек, из его поместья выделялись известные доли на прожиток (пенсию) вдове и дочерям умершего. Вдове — до смерти, вторичного замужества или пострижения, дочерям — до 15 лет, когда они могли выйти замуж. Но если к тому сроку у девицы подыскивался жених из служилых же людей, она могла справить за ним свой прожиток. В 1556 году было указано «больше 15 лет за девками поместья не держать». Так в служилой семье все дети служили: достигнув призывного возраста, сын — на коня, защищать отечество, дочь под венец — готовить резерв защитников. Если служилый умирал дома своей смертью, его вдове выделялось 10 % из его поместья, дочерям по 5 %; если он был убит в походе, оклады прожитков удваивались.

28

Считалось, что первое «ку-ка-ре-ку» раздается в первом часу ночи. После вторых петухов (в 2 часа) хозяйки вставали поставить хлеб и подоить коров. С третьими петухами — в четыре утра — просыпалась вся деревня

29

Дьяк (от греч. diákonos — служитель) — начальник и письмоводитель канцелярии разных ведомств в России до 18 в. Наиболее высокопоставленные из дьяков — думные дьяки (с 16 в.). Дьяки руководили канцеляриями («дьячими избами») центральных (приказы) и местных учреждений.

30

Впервые упоминается в летописи в 1146 году. Неоднократно разрушался врагами. Фактически заново возведен в 1592 году.

31

Тамерлан (1336–1405), среднеазиатский полководец.

32

1-й день 1-го месяца осени — Новый год на Руси с 1492 года.

33

По старому календарю день Симеона Столпника приходился на 1 сентября. Встреча осени.

34

Вся пахотная земля делилась на три поля: озимое, яровое и паровое. Нормальный или казенный размер выти доброй земли — 18 десятин, средней –21, худой-24 десятины в трех землях. 1 десятина — 1,12 га.

35

Барщина.

36

Русские акты 16–17 вв, в которых оформлялись условия найма, производства работ и т. п.

37

«Хлебный Спас» (16 августа по старому стилю) — заканчивается уборка хлеба.

38

— нет текста —

39

— нет текста —

40

Иван Кольцо (? — 1583) — казачий атаман, сподвижник Ермака Тимофеевича.

41

Место казней за городом.

42

Рубины.

43

Сапфиры.

44

Искаженное название Ормузского залива, в котором добывается этот жемчуг.

45

Шелковая китайская ткань.

46

Половецкая степь (крымск. — тат.).

47

Татарское название крепости.

48

Комендант крепости.

49

Даниил Адашев (?-1561) младший брат Алексея Адашева. Весной 1559 года с 8000 войска спустился на построенных судах вниз по Днепру в море и захватил 2 турецких корабля. Высадившись в Крыму, опустошил улусы застигнутых врасплох крымских татар, освободил множество христианских пленников.

50

Современная Евпатория.

51

Современный Белогорск.

52

Современная Феодосия.

53

Регламентировал поведение евреев в Литве.

54

Пират и флотоводец (умер в 1571 году), с именем которого был связан период могущества турецкого флота на Средиземном море в середине 16 века.

55

(от греч. «scizma» — раскол) — раскольник, еретик.

56

Разбогатевший капитан пиратского корабля.

57

Гибралтарский пролив.

58

(от лат. «renegade» — отрекаюсь) — изменник, отступник.

59

(от араб. «запад») — жители Туниса, Алжира, Марокко.

60

Азорские острова.

61

Носовая часть верхней палубы (перед фок-мачтой). Служит для защиты верхней палубы от заливания встречной волной, повышения непотопляемости, размещения служебных помещений и т. д.

62

Основан в 1222 году, вторым в Италии. Здесь учились или работали Коперник, Торкватто Тассо, Галилео Галилей, Везалий, белорусский первопечатник Франциск Скорина.

63

Богатый судовладелец.

64

Френсис Дрейк (1540–1596) — английский корсар и флотоводец.

65

Квартал зажиточных горожан.

66

Небольшое палубное судно с треугольными парусами.

67

Трос, закреплённый за носовой или кормовой рым шлюпки. Служит для привязывания шлюпки к пристани, судну и т. п.

68

Ветер от суши к морю. Суша, прогретая за день, остывает быстрее, чем вода; остывает и увеличивает свою плотность и воздух над сушей. Над морем, сохраняющим тепло этот процесс происходит медленнее. Там создается область пониженного давления. К месту пониженного давления приходит более холодный воздух с суши. Так возникает ночной бриз.

69

Вторая мачта, считая от носа корабля.

70

Парусно-гребные трехмачтовые суда с косыми парусами, применявшиеся в средние века на Средиземном море для военных и транспортных целей. На них устанавливали до 40 весел и 30–40, иногда 50 пушек малого калибра. Весельные порты располагались между пушечными. Узкий длинный корпус с широким развалом бортов в носовой оконечности обеспечивал шебеке хорошую мореходность.

71

Часть паруса, приспособленная для уменьшения его площади, без полной уборки.

72

Курс судна относительно ветра: ветер дует прямо в корму (попутный ветер).

73

Ливонский дворянин на русской службе, посол царя Федора Иоанновича в Англии.

74

Здесь, помощник нотариуса.

75

(от фр. (bretteur) — дуэлянт, забияка.

76

Королевский чиновник, выполняющий судебные функции.

77

Название французских протестантов (кальвинистов).

78

Известный английский драматург (1554–1606), предшественник У. Шекспира.

79

Уильям Сесил баронет Бергли (1520–1598) — английский государственный деятель, лорд-канцлер.

80

Бергли-Хаус сохранился до нашего времени.

81

Старинный парный танец.

82

Роберт Дадли герцог Лестер (1532–1588).

83

Эдмунд Спенсер (1552–1599) — английский поэт. Ему подражали Роберт Бернс и Джеймс Томсон. Чарльз Лэм называл его поэтом поэтов. Его творчество оказало влияние на творчество Перси Биши Шелли, Джона Китса и Джорджа Гордона Байрона.

84

Английский мореплаватель, корсар, поэт, драматург и историк. Фаворит королевы Елизаветы I, в честь которой назвал открытую им Вирджинию в Северной Америке. Один из руководителей разгрома испанской Непобедимой Армады (1588). Обвиненный в заговоре против Якова I, заключен в Тауэр (1604–1616). Казнен после неудачной экспедиции в Америку.

85

1 фунт стерлингов = 20 шиллингов = 4 кроны (талера); 1 шиллинг = 12 пенсов; 1 пенс = 4 фартинга. Для сравнения: живая курица стоила 4 пенса, поросенок — 1,5 шиллинга, хороший конь — 20 фунтов, рубашка 1–2 шиллинга.

86

Часть верхней палубы от фок-мачты до грот-мачты.

87

Трос, выпущенный за корму стоящего на якоре судна, для закрепления шлюпок.

88

Белое море.

89

С 1 августа 1613 года г. Архангельск.

90

Строительство белокаменных стен вокруг Большого посада, после чего этот район стал называться Белым городом. Самая крупная стройка в Московском государстве в конце XVI века. Стены снесены во второй половине XVIII века.

91

Кому выгодно?

92

Подрясник считается нижней одеждой, но может носиться и самостоятельно.