Кофейня для разведёнки, или Неправильная истинная

Глава 33

— Тебя уже на пару дней нельзя оставить, — покачал головой Кас. — Я ведь просил не влипать в неприятности, пока меня нет.

Я была очень рада его видеть, но постаралась не показывать виду.

— А я в эти неприятности раньше влипла. Года эдак четыре назад, когда решила, что выйти замуж за «сыночку» этой особы.

— Мм, — кивнул своим мыслям Кас. — Я уже говорил, что бесконечно уважаю тебя за решение развестись?

— Было такое, — кивнула я.

— Тогда не буду повторяться, ты и так знаешь, что умничка. Сделаешь мне кофе? Устал, пока сюда добирался.

Похоже, и правда устал. Под глазами залегли тени. На руках были всё те же жокейские перчатки, которые Кас носил очень часто. Наверняка сюда тоже верхом приехал.

Хотя… я так ни разу и не видела его на лошади.

— А это ещё кто? Один из твоих «клиентов», что ли? — Возопила экс-свекровь.

Я хотела ответить, что если она будет оскорблять посетителей моей кофейни, то вылетит отсюда так, что кости потом не сосчитает. Но не успела. За меня ответил Кас.

— Не знаю, каких клиентов вы имеете в виду, но я будущий муж Вивьен.

Челюсть уронили все. И «зрители», которые с приходом нового действующего лица заметно оживились — кажется, там уже собирали ставки на исход скандала, — и бывшая свекровь, и я.

Ну ладно, для меня это откровение неожиданностью не стало. Он уже шутил так несколько раз. Но всё равно привыкнуть не могу к тому, насколько специфическое чувство юмора у человека.

А вот свекровь была шокирована всерьёз. Она ведь только что распиналась о том, что такую падшую женщину как я, не возьмёт в жёны даже самый опустившийся подзаборный алкаш.

Кас на такого человека похож не был. Высокий, статный, красивый, в дорожной, но дорогой одежде. Он производил намного лучшее впечатление, чем Ирма в её расшитом дешёвым жемчугом платье.

— А вы продолжайте, уважаемая, — повелительно махнул он рукой, усаживаясь за стойку. — Я записываю.

— З-записываете?

— Именно. Судье ведь нужно будет знать, за что приговор оглашать.

— Какой приговор?

— За клевету, разумеется. Оскорбление личности, а также мелкое хулиганство. Вы что, не знаете законов графства, в котором живёте?

— Да кто ты такой? Паршивец! Да я тебя…

— Информацию о том, кто я такой, тоже советую уточнить. А то приговор в итоге очень уж длинным получится.

Кас сделал невозможное! Он заткнул мою бывшую свекровь!

Она какое-то время открывала и закрывала рот, став похожей на сома. А потом процедила что-то злобное и, картинно развернувшись, покинула мою кофейню.

За спиной Каса послышались вздохи. Какие-то «зрители» вздыхали с облегчением, другие — с недовольством из-за того, что представление закончилось.

— Господа, спектакль окончен. Кто надеется на продолжение, ждите, когда я напишу мемуары.

— А ты собираешься писать мемуары? — Удивился Кас.

— Разумеется, нет. Я ещё не выжила из ума.

— Вот в этом я как раз не уверен. Где был твой ум, когда замуж выходила?

— Если бы я знала, — вздохнула я, переливая крепкий эспрессо в маленькую чашку. — Держи. Это за счёт заведения.

— М-м, — Кас пригубил напиток, зажмурившись от удовольствия. — Всё ещё варишь лучший кофе в городе.

— Единственный, — поправила я.

— Одно другому не мешает. И вообще, не заговаривай мне зубы. Я ведь просил тебя не влипать в неприятности. Есть ещё что-то, что мне следует знать?

Я подумала про суд, в который меня свекровь таскала. Но потом решила, что нечего на это жаловаться. Сама ведь разобралась.

Про то, что мне дверь дёгтем измазали? Тоже разобралась. Даже рекламу бесплатную себе сделала. Вот мадам Бонд, наверное, радуется, смотря на то, как у меня поток посетителей вырос.

Маркетолог, которого мы заслужили.

— Нечего. И не обращай внимания на эту ненормальную, она ничего не может сделать, вот и бесится. Лучше расскажи, где ты был.

— Да так, съездил по делам.

— Но что это за дела, ты мне, разумеется, не расскажешь?

— Не-а, — улыбнулся Кас. — Но зато я привёз тебе подарок.

Сказав это, он выложил на стол небольшой кулон. Простая цепочка, кажется, серебряная. А сам кулон был похож на цельный кусок горного хрусталя, только с узором внутри, отдалённо напоминающим снежинку.

Красивый. Его хотелось рассматривать.

— Обычно подобные вещи делают из янтаря, — сказала я. — Что это?

— Я ведь сказал — подарок. Носи не снимая.

— Это какой-то магический амулет?

— Угу. Будет отпугивать всяких неприятных личностей вроде той, что сейчас здесь сцену устроила.

Правда, что ли? Вот было бы здорово, если так и есть. Но что-то мне подсказывало, что надо мной снова издеваются.

Я только покачала головой.

Он был во многом прав, подтрунивая надо мной. Я в этом мире уже несколько месяцев, а не узнала ничего.

Быт затянул так, что всё остальное просто вылетало из головы. Если до развода я ещё пыталась узнавать что-то о мире, изучала законы, например, то потом было просто некогда.

В итоге я понятия не имела, чем орки и полуорки отличаются от людей кроме окраса. Не знала, кто такие сильвары и как они выглядят. Всё пыталась проклятия изучать, руны магические, но так ничего и не нашла.

Нужно это срочно исправлять.

***

Выждав несколько дней, я решила устроить себе выходной. Ну а что? Студенты отдыхают, клерки отдыхают, собственно, все отдыхают. Только я как лошадь.

В понедельник всё равно торговля не слишком хорошо идёт, так что сильно по карману не должно ударить. Зато появится возможность сходить в библиотеку.

Я постепенно сама обрастала книгами. Но постоянно покупать их — никаких финансов не хватит. Читательский билет стоил куда как дешевле.

Вот только не потеряться среди обилия информации было почти нереально. Я прошлась по рядам с романами, научной литературой, остановившись в отделе по магическим дисциплинам.

Итак, проклятия я уже проштудировала. Руны тоже. Больше ничего придумать не могла.

Так и ходила, читая надписи на корешках, пока мне на глаза не попалась книга «Народы Игнириса и их обычаи».

Что ж, нужно ознакомиться, кто меня окружает и чего ждать от орков, сильваров, драконов…