La paciencia de los huesos

[1] Asesinatos de verdad (N. del T.)

[2] En la versión inglesa se usa la palabra Minister para designar a los sacerdotes o pastores protestantes, que pueden tener relaciones con mujeres y casarse.

[3] «Fe», en inglés (N. del T.)

[4] Famosos grandes almacenes de moda en Estados Unidos (N. del T.)

[5] «Gran día» en inglés. Se entiende también que es un juego de palabras con el apellido (N. del T.).

[6] Inmuebles Selectos (N. del T.)

[7] Relato del escritor estadounidense Edgar Allan Poe (N. del T.)