Литературная Газета, 6618 (№ 42/2017)

В чём сила, баттл?

В чём сила, баттл?

ТелевЕдение / Телеведение / Литература в ящике

Кондрашов Александр

Эпизод баттла между Оксимироном и Гнойным

Теги: молодежь , субкультура , рэп , Oxxxymiron , Dizaster

Молодёжная субкультура настойчиво пробивается к телезрителям

Состоявшийся в Лос-Анджелесе «исторический» русско-американский рэп-баттл «Oxxxymiron-Dizaster» вызвал огромный интерес в российских СМИ, государственная «Россия-24» посвятила предстоящей «битве» большой сюжет, а канал «ТВ-3» обещал показать её трансляцию.

Летом бурю в Сети вызвала рэп-схватка между Мироном Фёдоровым (Оксимирон) и Вячеславом Карелиным (Слава КПСС, он же Гнойный) – больше двадцати миллионов просмотров на YouTubе! Михаил Швыдкой этому явлению посвятил выпуск своей новой программы «Агора» на канале «Культура», в котором феномен рэп-баттлов в России анализировали Игорь Волгин, Сергей Шаргунов и приглашённые рэперы. А ещё раньше Мирон Фёдоров побывал в гостях у «Вечернего Урганта».

Для начала, что же это такое – рэп-баттл?

Два соперника на площадке вроде ринга по очереди кричат друг другу в лицо, в глаза, уши разные гадости. Быстро, ритмизированно, в основном матом, иногда в рифму и с юмором, стараясь высмеять, унизить и уничтожить соперника. Уничтожение, конечно, понарошку, цель: «Привлечь к себе любовь пространства», вызвать смех и одобрение у зрительного зала. Кто победил в поэтическом мордобое, решают судьи и публика, которая живо откликается на наиболее остроумные подколы.

Мода эта пришла к нам с Запада совсем недавно, вслед за рэпом, но распространилась гораздо шире, чем там, – мы литературоцентричная нация. Юным, только входящим во взрослую жизнь людям свойственно стремление к самоутверждению, самоопределению, экспансии, пусть через нарушение каких-то запретов и эпатаж. Многие эксперты отмечали, что похоже действовали в начале ХХ века молодые русские поэты, впоследствии ставшие классиками. Как писал Дмитрий Кедрин: «У поэтов есть такой обычай – в круг сойдясь, оплёвывать друг друга». Подобные поэтические состязания велись с древнегреческих времён, так же, как с давних пор перед битвой (дракой стенка на стенку), выскакивали речистые воины и соревновались в оскорблениях противника, обменивались, как говорят рэперы, панчами и достигали хайпа.

Элементы этого жанра есть и на современном телевидении. «Comedy Баттл», что-то похожее в КВН, и во всех теледебатах, где обмениваются разоблачительными панчами, разве что не рифмованными и без мата. На федеральных каналах невозможна нецензурная брань, но без неё немыслимы пока рэп-баттлы. Думаю, одна из причин, по которой сорвалась трансляция «исторической» русско-американской рэп-битвы на «ТВ-3», всё же трудно переводимая нецензурная лексика, слишком много пришлось бы запикивать.

Кстати, баттл был интересным, свой раунд Мирон Фёдоров начал фразой из фильма «Брат-2» по-русски: «Скажи мне, американец, в чём сила?» И зал взревел, так как в Лос-Анджелес съехались русские со всей Америки. И по их мнению, Мирон «порвал» соперника.

Так прорвутся ли «баттлеры» на телеэкран? Смогут ли отказаться от ненормативной лексики, как когда-то это сделали резиденты «Камеди Клаба»? А надо ли им это? Имеющаяся у них аудитория в Сети и так обширна. Но всё же телевидение может дать потенциально большую аудиторию и официальное признание. И гораздо больше денег – к «баттлерам» присматриваются медиаменеджеры, политики, коммерсанты.

Однако все эти рэп-движения будут бессмысленны и пошлы, если не родят хотя бы одного настоящего поэта. Родят ли?