Надо Помочь Бабушке

15

Гай Цильний Меценат жил в древнем Риме и слыл другом, правившего в те времена, Октавиана Августа. Он считается поклонником изящных искусств и покровителем поэтов. В политику Меценат не лез, но вел себя очень независимо и высказывал с полной свободой свои взгляды, нередко противоположные взглядам императора. Ученые, изучающие историю древнего Рима изумляются смелостью Мецената, который сказал однажды императору Октавиану: "Surge tandem karmifex!" В переводе с латыни, на которой в те времена разговаривали, это означало: "Да полно тебе, мясник!" И удержал этим подписание Августом многих смертных приговоров.

Попробовал бы сказать такое какой-нибудь "меценат" нашему дорогому Иосифу Виссарионовичу. Или нашему, тоже дорогому, Никите Сергеевичу.