Небесные побратимы

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Генерал-лейтенант Гурко Иосиф Владимирович (1828 - 1901) после освобождения русскими войсками болгарского города Свиштова был назначен командиром передового отряда, сформированного из 42 кавалерийских эскадронов, 4-й стрелковой бригады, сотни уральских казаков, подразделений болгарского ополчения. Перед отрядом стояла задача - освободить Велико-Тырново и овладеть горными перевалами для выхода русских войск в Южную Болгарию. Генерал и его воины оправдали доверие. Улице в Велико-Тырново присвоено имя генерала Гурко.

2 Константинов Алеко (1863 - 1897) - болгарский писатель, уроженец Свиштова. Учился в гимназии города Николаева (Украина), затем окончил юридический факультет Одесского университета. Наибольший успех принес Константинову цикл сатирических рассказов «Бай Ганю», в которых он изобличал болгарскую буржуазию. Погиб от рук наемных убийц, подосланных реакционной правящей верхушкой Болгарии.

3 Ботев Христо (1848 - 1876) - болгарский поэт и мыслитель, руководитель национально-освободительного движения 70-х годов XIX столетия, революционер-демократ. Сын болгарского просветителя. Учился в одесской гимназии, преподавал в Бессарабии. Призывал болгарских эмигрантов в Румынии готовиться к восстанию за свободу Болгарии. Член подпольного революционного ЦК, обосновавшегося в Румынии. В 1876 году участвовал в апрельском народном восстании и погиб в бою с турецкими карателями.

4 Вазов Иван (1850 - 1921) - болгарский поэт и писатель, участник национально-освободительного движения. Находился в эмиграции в Румынии, затем в России. Лирика Вазова проникнута идеями борьбы за свободу болгарского народа, демократизмом. Наиболее значительное произведение - роман «Под игом». Вазов был последовательным сторонником укрепления болгаро-русского содружества.

5 Благоев Димитр (1856 - 1924) - деятель рабочего движения, положивший начало распространению марксизма в Болгарии, основатель и вождь болгарской революционной партии «тесняков», переименованной в 1919 году в Коммунистическую партию. Учился в Одессе и Петербурге. Основал одну из первых в России групп социал-демократов, издавал там газеты «Работник», «Социалист». До конца жизни руководил изданием теоретического журнала «Ново время», публиковал статьи по вопросам программы партии, рабочего движения, политики, экономики, философии. Восторженно приветствовал Великий Октябрь. Д. Благоеву посвящены книги: Димитр Благоев. Биография. - София, 1979; Андрюшина Е. Н. Поиск верного пути. - М., 1981; Станева Христина. Словото на Благоев. - София, 1980.

6 Об апрельском восстании см.: Унджиев И., Унджиева Ц. Христо Ботев. Жизнь и творчество. - М., 1976, с. 335-346.

7 У придунайского города Свиштова более чем тысячелетняя история, он с древности являлся видным торговым и культурным центром Северной Болгарии. Через Свиштов шли сухопутные и водные пути от Балкан в Среднюю Европу Город вел оживленную торговлю с расположенной на противоположном берегу реки Румынией, со всеми придунайскими странами, городами российского Причерноморья. В Свиштове возникли первые в Болгарии культурные очаги - библиотека-читальня, певческий хор, светское училище, художественная и торговая школы. Здесь изданы первые учебники грамматики и математики, первая энциклопедия на болгарском языке Многие прославленные болгарские просветители, ученые, художники, зодчие, писатели - уроженцы города над Дунаем. В Свиштове творили поэты Никола Лилиев, Христо Ясенов, Алеко Константинов, Иван Вазов. Поэт-революционер, организатор освободительного движения Георгий Раковски написал здесь поэму «Поступь Болгарии». Губернатором в Свиштове был некоторое время Найден Геров - общественный и политический деятель, получивший образование в Одессе.

8 Этот и последующие два отрывка из болгарских народных песен заимствованы из книги Крайнов Л., Крушинский А. Балканские зори. - М., 1981.

9 Обручев Николай Николаевич (1830 - 1904) в дни русско-турецкой войны 1877 - 1878 годов был генерал-адъютантом, разработал стратегический план боевых действий русской армии. Отличался демократичностью взглядов, был близок к Н. Г. Чернышевскому и Н. А. Добролюбову. Опубликовал в основанном им журнале «Военный сборник» ряд статей, критиковавших порядки в царской армии. Был активным участником революционно-демократического движения и одним из организаторов «Земли и воли». Неоднократно выезжал за границу, где сблизился с А. И. Герценом и Н. П. Огаревым.

10 Драгомиров Михаил Иванович (1830 - 1905) - видный военный теоретик и педагог. В 1869 - 1873 годах - начальник штаба Киевского военного округа. В русско-турецкой войне 1877 - 1878 годов успешно руководил переправой через Дунай у Зимницы и действиями при обороне Шипки, где был ранен. С 1878 года начальник Академии Генерального штаба.

11 Скобелев Михаил Дмитриевич (1843 - 1882) - талантливый военачальник, придерживавшийся в военном искусстве прогрессивных взглядов. Личной храбростью и решительностью снискал себе большую популярность среди солдат и офицеров. Командовал русскими войсками во время второго и третьего штурма Плевена, при овладении Ловечем. Сыграл решающую роль в сражении под Шейново. В феврале 1878 года занял Сан-Стефано под Стамбулом. Успешные действия Скобелева принесли ему громкую славу в России и Болгарии, где во многих городах его именем были названы улицы, площади, парки.

12 Столетов Николай Григорьевич (1834 - 1912) - участник Крымской войны 1853 - 1856 годов. В 1869 году командовал отрядом, занявшим восточное побережье Каспийского моря, и основал город Красноводск. Во время русско-турецкой войны 1877 - 1878 годов в чине генерал-майора командовал болгарским ополчением, руководил обороной Стара-Загоры и Шипки. Возглавлял авангард колонны генерала М. Д. Скобелева при переходе через Балканы и в сражении под Шейново.

13 Родословная семьи Николовых-Черкезовых хранится в библиотеке «Зора» села Горна-Липница. Документы, относящиеся к различным периодам жизни С. П. Черкезова в Болгарии, хранятся в Государственном историческом музее Свиштова, а также в семейном архиве его дочери М. С. Черкезовой.

14 Более подробно о жизни и деятельности братьев Ефимовых можно прочесть в книге: Королева Е., Рудник В. Соперники орлов. - Одесса, 1979, 4-е изд.; М., 1981, 5-е издание.

15 Отрывки из воспоминаний С. П. Черкезова здесь и далее цитируются по его книге «Пратеник на Ленин», подготовленной к печати Маргитой Черкезовой и изданной в Софии в 1967 году.

16 Ленин В. И. Падение Порт-Артура. - Поли. собр. соч., т. 9, с. 158.

17 Документы опубликованы в сборнике: Высший подъем революции 1905 - 1907 гг. - М„ 1955, т. 2, ч. 2, с. 939-942.

18 Документы, относящиеся к революционной деятельности Владимира Ефимова, хранятся в Центральном государственном историческом архиве (ЦГИА) УССР, ф. 278, д. 31, л. 444.

19 Там же, ф. 278, д. 31, л. 438.

20 Там же, оп. 1, ед. хр. 780.

21 Одесский листок, 1909, 27 июня.

22 Спорт и наука, 1909, № 17.

23 Одесские новости, 1910, 23 февр.

24 Спорт и наука, 1910, № 2.

25 Справка аэроклуба Франции от 25 мая 1965 года. Хранится в личном архиве Е. В. Королевой.

26 Правительственный вестник, 1910, 14(27) марта.

27 9(22) апреля 1913 года в Петербурге состоялось общее собрание Особого комитета, на котором заслушивался отчет о деятельности отдела воздушного флота (ОВФ). Этот отчет, снабженный большим количеством иллюстраций, был издан отдельной брошюрой. Хранится в библиотеке АН СССР им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

28 Одесский листок, 1910, 16 марта.

29 Далекая окраина, 1910, 13(26) апр.

30 Латам Юбер - французский пионер авиации, мировой рекордсмен, неоднократный победитель летных состязаний в начале XX века. В 1909 - 1910 годах шеф-пилот авиационной школы «Антуаннет» в Мурмелоне (Франция). Предпочитал летать на монопланах.

31 Полон Луи - французский пионер авиации. Вместе со своим соотечественником Юбером Латамом занял призовые места на первых международных авиационных состязаниях в Реймсе, состоявшихся в августе 1909 года. В отличие от Латама, Полан был приверженцем бипланоЕ. Устанавливал мировые авиационные рекорды, был победителем и призером ряда состязаний авиаторов.

32 Моран Леон - французский летчик, авиаконструктор и механик, ученик пионера авиации Луи Бле-рио. Дебютировал на авиасостязаниях весной 1910 года в Петербурге. В том же году превысил несколько мировых достижений. Участвуя в перелете Париж - Ферран, потерпел аварию, получил увечья и оставил полеты. Занялся конструированием самолетов, отличавшихся повышенными скоростями. Широкое признание получили созданные им машины «Моран-Солнье» и «Моран-Парасоль».

33 Аэро- и автомобильная жизнь, 1910, №№ 10, 11.

34 Рыкачев Михаил Александрович (1840 - 1919) - русский ученый-метеоролог. Совершал с научной целью полеты на аэростатах. В 1870 году построил прибор для определения силы, развиваемой воздушным винтом. Впервые подал идею создания двигателей внутреннего сгорания.

35 Можайский Александр Федорович (1825 - 1890) - военный моряк. В 1869 - 1876 годах испытывал планеры-змеи, выводил закономерности полета. В Петербурге успешно демонстрировались его летающие модели с пружинными двигателями. Приступил к созданию проекта самолета с облегченной паровой машиной перспективной схемы. Это был моноплан с рулевым управлением, хвостовым оперением, колесным шасси. Однако паровые двигатели не смогли решить проблемы: во время первого же испытания в 1884 году самолет Можайского, едва оторвавшись от земли, упал на крыло и разбился. В средствах на продолжение экспериментов Александру Федоровичу было отказано.

36 Блерио Луи (1872 - 1936) - французский конструктор самолетов и пилот, один из пионеров авиации. С 1900 года начал строить планеры и орнитоптеры, с 1906 года - аэропланы. В 1908 году совершил полет на самолете по маршруту в 14 километров. В 1909 году впервые перелетел через Ла-Манш. Машины конструкции Блерио (монопланной схемы) получили широкое распространение.

37 Гаккелъ Яков Модестович (1875 - 1945) - пионер отечественного самолетостроения и тепловозостроения. За участие в студенческих революционных организациях в 1897 году был выслан из Петербурга в Восточную Сибирь, где строил гидроэлектростанцию в Бодайбо (Ленские золотые прииски). Возвратившись в Петербург, построил 9 самолетов оригинальных конструкций (первый его аэроплан взлетел весной 1910 года). Машины Гаккеля отмечались призами на смотрах и конкурсах, но серийно не строились: царское правительство с недоверием относилось к отечественным изобретениям, кроме того, сказались гонения на Якова Модестовича за его революционные убеждения.

38 Кудашев Александр Сергеевич - инженер, исполнявший обязанности экстраординарного профессора Киевского политехнического института на кафедре устойчивости сооружений. Создатель аэроплана биплан-ной схемы с бензиновым двигателем, стартовавшего 23 мая 1910 года в Киеве над Сырецким ипподромом (ныне территория киностудии имени А. П. Довженко). Это событие вошло в историю как первый в России полет аэроплана отечественной конструкции.

39 В списке пилотов-авиаторов, получивших дипломы в России, 1 марта 1915 года под порядковым номером 296 появилась запись: «Черкезов Сотир Петрович, 1883 года рождения, получил пилотский диплом № 93 от Императорского всероссийск. аэроклуба 16 окт. 1912 г.»

40 Термин «воздухоплавание» в то время объединил освоение воздушного пространства на всех видах летательных аппаратов. Разделение на аэростатику и авиацию произошло значительно позднее.

41 Отечество, 1979, № 8.

42 Киркос Георгий Йорданов (1867 - 1919) - деятель болгарского и международного рабочего движения, один из основателей Болгарской рабочей социал-демократической партии (тесных социалистов) - БРСДП (т. с), писатель и публицист, один из основоположников болгарской пролетарской литературы. В 1879-1886 годах учился в России. В 1897-1905 годах редактор центрального органа партии - газеты «Ра-ботнически вестник». С 1898 года член ЦК БРСДП (т. с). Вместе с Димитром Благоевым выдвигал программу построения пролетарской партии. В 1905 - 1919 годах секретарь ЦК БРСДП (т. с). В конце 1917 года выступил с воззванием от имени ЦК к болгарскому народу, призывая его последовать примеру русского пролетариата.

43 Воздухоплаватель, 1912, № 11, с. 885-888.

44 Болгарский военно-исторический архив (ВИА, XVI, д. 25, л. 6).

45 Петербургская газета, 1912, 4 нояб., 6 нояб.

46 Фантастические домыслы, допускавшиеся в сообщениях некоторых корреспондентов, объясняются и тем, что не каждому из них удавалось быть очевидцем описываемых событий.

47 Триполитанская, или итало-турецкая, война 1911 - 1912 годов была колониальной войной, в которой итальянская буржуазия стремилась захватить новые территории, принадлежавшие туркам. В обстановке назревавшей войны с союзом Балканских стран Турция вынуждена была 4(18) октября 1912 года подписать невыгодный для себя договор с Италией. Триполитания с Киренаикой и остров Додеканес были фактически аннексированы Италией. В этой войне Италией были предприняты попытки использования аэропланов для разведки.

48 Попов Т. Крили народината. - София, 1958, с. 30-63.

49 Българский воин, 1980, № 1.

50 Биржевые ведомости, 1913, 17 мая.

51 Первая Балканская война (6 октября 1912 года - 30 мая 1913 года) между опиравшимся на поддержку России Балканским союзом (Болгария, Сербия, Греция, Черногория) и Турцией окончилась разгромом последней, потерявшей почти все свои владения на полуострове. Несмотря на то что толчком к этой войне послужили корыстные устремления буржуазии Балканских стран, она явилась несомненным прогрессивным фактором - завершила освобождение балканских народов от турецкого ига. Вторая Балканская война (29 июня - 10 августа 1913 года) между Болгарией, с одной стороны, и Сербией, Черногорией Грецией, Румынией и Турцией - с другой, явилась результатом противоречий между победителями в Первой Балканской войне. Эти противоречия разжигались великими державами, боровшимися за господство на Балканах. Война окончилась поражением Болгарии, понесшей значительные территориальные потери. В частности, снова отошел к Турции Адрианополь.

52 Цаков Цветам. Балканските орли. - София, 1981; Военный мир, 1912, №№ 6 - 7.

53 Юнгмейстер Василий Юлъевич еще подростком, в 1904 году, вступил в подпольный большевистский кружок. Семнадцати лет был арестован за участие в боевой рабочей дружине. Дважды бежал из ссылки. Являлся одним из руководителей петербургской большевистской организации. По заданию партии поступил в Гатчинскую авиационную школу. Окончив ее в 1915 году, стал военным летчиком. Много летал на фронте, приобрел ценный боевой опыт. После Октябрьской революции командовал Красной авиацией Западного, Северного, Туркестанского и Южного фронтов. За мужество в воздушных боях и умелое руководство авиаотрядами был награжден орденом Красного Знамени и почетным оружием.

54 Документы о службе М. Н. Ефимова в армии в 1914 - 1917 годах хранятся в Военно-историческом архиве СССР (ф. 2008, д. 1293, лл. 1 - 61) и в Центральном архиве Военно-Морского Флота (ЦГВМФ, ф. Р-61, оп. 1, д. 6, лл. 143, 175, 187).

55 Документы о службе Т. Н. Ефимова хранятся в Военно-историческом архиве СССР (ф. 2008, оп. 1, д. 1290, лл. 1-58).

56 О службе С. П. Черкезова в русской армии в 1914-1917 гг. см.: ЦГВИА СССР, ф. 2008, е.х. 735, лл. 14, 91.

57 Центральный государственный архив Татарской АССР, ф. 1246, оп. 1, д. 163, л. 59.

58 Воспоминания Н. П. Зеленова приведены в статье Королевой Е. В. «Новые документы о жизни и деятельности первого русского летчика М. Н. Ефимова». - Нариси з icTopii технши. - К., 1964, с. 83 - 84.

59 ЦГВИА СССР, ф. 298, оп. 1, д. 63, л. 823; д. 65, ч. 1, л. 600.

60 Огонек, 1981, № 42.

61 Таушанов Петр. Участник в три революции. - София, 1973, с. 42.

62 Черкезов С. П. Пратеник на Ленин, с. 49 - 52, 66-67.

63 Болгария, сестра родная. - Кишинев, 1967.

64 Копия удостоверения, хранящегося в Ленинградском филиале Института марксизма-ленинизма, направлена Советским комитетом ветеранов войны 12 июля 1978 года на запрос ЦК БПФК НРБ.

65 Коларов Васия Петров (1877 - 1950) - деятель болгарского и международного рабочего движения. Один из основателей БКП. Член социал-демократической рабочей партии с 1897 года, с 1905 года - член ЦК «тесняков». В 1918 - 1923 годах - секретарь ЦК. В 1913 - 1923 годах - депутат парламента. Участник III - VII конгрессов Коминтерна В 1923 - 1944 годах жил в эмиграции (с 1928 года в СССР). Коларов был директором Международного аграрного института, доктором экономических наук. В 1939 - 1944 годах - один из руководителей борьбы болгарского народа против фашизма. В 1945 - 1947 годах - заместитель Председателя Совета Министров и министр иностранных дел НРБ. В 1949 - 1950 годах - Председатель Совета Министров НРБ.

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие к первому изданию

Предисловие ко второму изданию

Пролог

ОТЦЫ И СЫНОВЬЯ

Гренадер и ополченец

Наследство

«Теперь мой черед!…»

«Крайне неблагонадежные»

И МЕЧТА У НИХ ОДНА

На крыльях Икара

В когорте первых

Ступени в высь

КРЫЛОМ К КРЫЛУ

Боевое крещение

Гибель сокола

Небесные побратимы

И снова в бой

Интернированный

РЯДОВЫЕ РЕВОЛЮЦИИ

«С кем вы?…»

Посланник Ленина

В горниле испытаний

ФАКЕЛ НЕ ПОГАС

К родным берегам

Час испытаний

Признание

Послесловие

Примечания

Евгения Владимировна Королева

Маргита Савова-Черкезова

Небесные побратимы

Издание второе, дополненное

Киев

Издательство политической литературы Украины 1985

Литературная запись Вадима Анатольевича Рудника

Заведующий редакцией П. Я. Орленко

Редактор Л. В. Осипенко

Младший редактор Т. П. Василенко

Художник Л. В. Дсмчишин

Художественный редактор В. И. Глазунов

Технический редактор М. М. Парфснюк

Корректор Г. Д. Бондаренко

Информ. бланк № 3784

Сдано в набор 04.07.84. Подп. в печать 27.11.84. БФ 05782. Формат 70Х90 1/32. Бум. тип. № 2. Банник, гарн. Вые. печ. Усл. печ. л. 7,89. Усл. кр.-отт. 8,17. Уч.-изд. л. 7,53+илл. 0,2. Тираж 44 000 экз. Зак. 4 - 441. Цена 30 к.

Политиздат Украины. 252025, Кнев-25, Десятинная, 4/6,

Отпечатано с матриц ГПРПО «Полиграфкнига» на Киевской фабрике печатной рекламы им. XXVI съезда КПСС, 252067, Киев-67, Выборгская, 84.