От начала начал. Антология шумерской поэзии

25

В ЖАЛОБАХ СЕРДЦА... Сон Думузи

Перевод по изданию: Alster В, Dumusi's Dream. Copenhagen, 1972.

Текст, посвященный Думузи и сестре его Гештинанне, толкующей мрачный сон Думузи и пытающейся спасти его от злобных демонов подземного мира, примыкает к циклу сказаний о нисхождении Инанны в подземное царство и, видимо, является центральным эпизодом рассказов о преследовании Думузи демонами и его трагической гибели, Гештинанна выступает не только как любящая и преданная подруга, антипод Инанны, но и как певица, пророчица, вещая дева.