Отзвуки сердца

Глава 10

Фрэнки

Текстовое сообщение 1.

Фрэнки: Я пишу на твой старый номер, потому что знаю: ты никогда не увидишь это сообщение. Надеюсь мне станет легче, если напишу его и расскажу все как есть. Мой психотерапевт рекомендовал это. Мой грёбаный психотерапевт, Риск. Всё ещё не могу поверить, что плачу´ кому-то за то, чтобы он слушал, как я говорю о вещах, которые не дают мне спать по ночам. Мама записала меня на первый приём и, хотя мне совершенно не хотелось идти, очень рада, что пошла.

Может быть, если буду разговаривать с «тобой» таким образом мне не понадобится психотерапевт и я сэкономлю себе несколько фунтов, в конечном итоге. Это станет моей отдушиной до тех пор, пока кто-нибудь не получит повторно этот номер и не скажет мне, прекратить писать. Я должна писать «тебе» и рассказывать о чем думаю, когда становится трудно.

Забавно? Нет.

Трагично? Да, чёрт возьми.

Мы не виделись ровно десять месяцев и здесь ничего не изменилось, но я знаю, что для тебя изменилось все. В Саутволде только и говорят о том, что «Blood Oath» подписали контракт с настоящим звукозаписывающим лейблом. Вы, ребята, уже стали легендами здесь. Слышала, что вы выпустили новый сингл для грядущего альбома, над которым работаете. Мама сказала, что вы заняли первое место в Billboard Hot 100. Она где-то об этом прочла. Потрясающе, Риск. Грандиозно. Я так рада за тебя и ребят, говорю от всего сердца. Я теперь стала носить наушники везде, куда бы ни пошла… знаешь, ну, просто чтобы случайно не услышать твой голос. Радио больше не слушаю. Боюсь, что если услышу твой голос, что-то внутри сломается.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 39.

Фрэнки: Сегодня проснулась и забыла, что всё изменилось. Несколько секунд подумала, что ты всё еще мой парень и что когда перевернусь — увижу твое красивое лицо на подушке рядом. Когда вспомнила, что мы расстались и ты уехал, это было, как удар под дых.

Знаешь, я сделала глупость после того, как ты ушёл.

Ты забыл здесь одну из своих толстовок, когда собирал вещи, а я положила её в один из этих герметичных пакетов, чтобы сохранить твой запах. Я открывала ее уже дважды, всего на несколько секунд, просто что бы почувствовать его. Пакет всегда плотно закрыт — боюсь, что однажды запах исчезнет. Я так скучаю по нему. Так сильно скучаю по тебе. Осознание того, что ты ушёл из моей жизни, убивает, но я знаю, что всё к лучшему. Ты не мог остаться в Саутуолде, а я не могла уехать. Так и должно быть, но всё равно чертовски больно.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 73.

Фрэнки: Не думала, что такие «разговоры с тобой» помогут, но это работает, Риск. Прошло пятнадцать месяцев с тех пор, как я в последний раз видела тебя или разговаривала. Сегодня сильнее обычного чувствую, что скучаю по тебе, поэтому пишу сейчас. Знаешь, стала замечать, что уже не так грущу по тебе, Риск. Это хорошо. Раньше грусть была невыносимой.

Бывало, неделями не могла встать с постели после нашего расставания. Скучать по тебе — больно. Любить тебя чертовски больно. Однако, у меня есть надежда, что в конце этого тёмного туннеля, по котором иду, есть свет. Может быть однажды даже смогу послушать твои песни и увидеть тебя по телевизору, подумав: «Дерзай, Риск». Но до этого дня буду просто продолжать писать тебе ради своего здравомыслия.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 142.

Фрэнки: Сегодня утром шла по Парад-роуд и, ты не поверишь, что увидела. На земле лежал журнал, а на обложке был ты с той моделью Киги или как там её зовут. Это первый раз за два года, когда я увидела доказательство того, что ты был с другой девушкой. Анна и Ханна держат меня в курсе всех твоих похождений, когда у них появляется такая возможность, но по большей части, стараюсь игнорировать всё, что касается тебя.

Увидев журнал — проплакала весь день. Ты уходишь от меня. Я злюсь на тебя. У меня нет на это права, знаю, но всё равно злюсь. Так больно. Чертовски больно, потому что я по-прежнему люблю тебя. Моя любовь больше, чем необъятное звездное небо над головой.

Полуголый, пьяный в стельку, выходящий из клуба, с кучей людей, которых ты, скорее всего, даже не знаешь — это теперь твоя новая норма, да? Это считается крутым в Голливуде? К твоему сведению, это означает, что ты тупая задница. Пожалуйста, не заразись ЗППП, а то мама Мэя тебя убьёт. С 20-м днём рождения.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 189.

Фрэнки: Сегодня ремонтировала коттедж. Немного осовременила его: покрасила белой краской стены и купила новую мебель. С разрешения Майкла, избавилась от старья. Люблю тебя, но мне нужно немного перемен в жизни и эти — неплохое начало. Бывало, что смотрю на какой-то предмет мебели и вспоминаю, как ты что-то делал на нём или рядом с ним. Это потихоньку подтачивает мое самообладание. Труднее всего было избавиться от кровати и матраса, потому что там мы впервые занимались любовью, но пришло время начинать новую главу жизни.

Мне нужно сделать что-то, что угодно, только бы перестать чувствовать пустоту внутри.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 248.

Фрэнки: Три года. Мы расстались три года назад. Вот уже 1095 дней я не видела твоё красивое лицо с веснушками. Да, я считала. С одной стороны, не могу поверить, что прошло уже три года, а с другой — как будто вечность. Некоторые дни кажутся минутами, а другие — годами. Боже. Я скучаю по тебе, Риск.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 303.

Фрэнки: Сегодня получила повышение и довольно приличную прибавку к зарплате. Ты бывший парень… подожди-ка та-да-м:… старшей официантки закусочной «Мэри Уэллс». Понял, Келлер.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 346.

Фрэнки: Угадай, кто сегодня попал под проклятый ливень? Ваша покорная слуга. Я буквально насквозь промокла и холодна как лёд, пока печатаю это сообщение, но не могу удержаться от смеха. Это напомнило мне о том, как мы попали под ливень вскоре после того, как начали встречаться. Помнишь, дома, когда ты понял, что моя мама на работе — убедил меня раздеться и разделить тепло тел, что бы не заболеть. Помнишь? Ты получил больше, чем тепло, убедительный засранец. Лол.

Заметила, что снова начинаю смеяться и мне даже не нужно заставлять себя это делать. Потребовалось всего три с половиной года, чтобы засмеяться… Это ведь большой прогресс, верно? Кстати, мама сказала, что видела тебя и ребят на шоу «У Эллен» и что ты был очень смешным. Я ей не поверила, потому что мы оба знаем, что у тебя нет чувства юмора.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 391.

Фрэнки: «Blood Oath» — РОК-ГРУППА, ПОЛУЧИВШАЯ МНОЖЕСТВО ПРЕМИЙ «ГРЭММИ». Говорила я тебе или нет, что вы, ребята, возьмете мир штурмом? Я знала. Я точно знала.

Какого чёрта, Риск? Я ТАК горжусь вами, ребята. Не могу даже выразить словами насколько сейчас счастлива. В утреннюю смену, Ханна сказала, что вы, забрали домой пять наград накануне вечером. Пять наград для группы и одна для тебя, как автора песен. ДЕТКА! «Лучший рок-альбом», «Лучшая рок-песня», «Песня года», «Запись года» и «Альбом года». Вы, ребята, получили три самые престижные награды церемонии. ЧТО?! Это реальная жизнь. Я ТАК ГОРЖУСЬ ТОБОЙ!

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 416.

Фрэнки: С Новым годом, глупая башка. Поверить не могу, что прошло четыре года с тех пор, как я в последний раз видела или разговаривала с тобой. Больше уже не пишу тебе так часто. Мои мини-срывы, когда я хватаю телефон, чтобы «поговорить» с тобой, немногочисленны и редки. Хотя мне всё ещё тяжело переживать твоё отсутствие в моей жизни, я учусь справляться с реальностью другими способами. Не знаю, наверное, это безумие, но мне становится немного легче дышать, когда я думаю о тебе, как, например, сейчас.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 437.

Фрэнки: Я проснулась несколько часов назад. Мне приснился сон о тебе. Ты прикасался ко мне, любил меня. Это казалось таким реальным…Хотелось, чтобы это было по-настоящему. Я ненавижу тебя за то, что ты ушел, Риск. Сказав тебе уходить, не могу поверить, что ты действительно послушал меня. Я надеюсь, ты счастлив. Несмотря на то, что мне сейчас больно, знаю: когда проснусь завтра, всё ещё буду любить тебя так же сильно, но скучать буду по тебе немного меньше. Даже несмотря на то, что у меня больше нет тебя, бывают моменты, когда чувствую себя счастливой. Время действительно помогло залечить открытую рану после расставания. Эти периоды печали, когда они наступают… Господи, они действительно причиняют боль.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 471.

Фрэнки: Сегодня у меня был приступ астмы. Это было страшно и больно, но в конце концов прошло. Хочу, чтобы боль от тоски по тебе прошла так же. Я ненавижу это, Риск. Чертовски ненавижу.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 499.

Фрэнки: Анна сказала мне, что ты строил глазки Кардашьян на церемонии награждения. Ты такая СВИНЬЯ!

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 511.

Фрэнки: Турист в городе пригласил меня сегодня на свидание. Хотя я отказала ему, но это уже что-то… Возможно, скоро я буду готова к новым отношениям. Может быть, а может и нет. Не уверена. Быть эмоционально испорченной — это так весело. Ты же чувствуешь мой сарказм? Я знаю, ты можешь это почувствовать.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 533.

Фрэнки: Я скучаю по тебе. Люблю тебя.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 567.

Фрэнки: Ханна сказала, что ты был повсюду в Твиттере. Снова. Прекрати употреблять наркотики и алкоголь, придурок. Мне чертовски не нравится, что ты принимаешь это дерьмо! ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, С ТОБОЙ НЕ ТАК? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, хватит. Я не могу потерять тебя снова. Не могу. Пожалуйста. Хватит.

Не останавливайся, рок-звезда.

Текстовое сообщение 589.

Фрэнки: Слышала, что ты чист. Представляешь, как это меня радует? А ты, Риск? Я так беспокоилась о тебе. Так волновалась. Приходила в ужас всякий раз, когда Ханна или Анна упоминали о тебе, а вдруг они скажут, что ты умер. Меня тошнило от одной мысли об этом, но сейчас ты Чист. Я так горжусь тобой. Пожалуйста, пожалуйста, не принимай ничего снова. Это не стоит того, чтобы рисковать своей жизнью. Не употребляй.

Не останавливайся, рок-звезда.

Мои глаза пробежали по сообщениям, отправленным на старый номер телефона Риска. Не обращая внимания на похожие по содержанию письма, сосредоточилась на тех, которые помнила, как посылала, и на том, что чувствовала, когда отправляла их. Возможно, когда-нибудь придет сообщение о том, что я ошиблась номером и не стоит беспокоить нового владельца, но пока этот день не настал, продолжу отправлять сообщения «Риску», когда почувствую необходимость, потому что это мне помогает. Это действительно так. Эти сообщения помогали мне разобраться в чувствах и об этом знала только я. Во всяком случае, большую часть времени помогали. Нажав на окно сообщения, начала набирать новое сообщение, и когда нажала «Отправить», в кои-то веки мне захотелось, чтобы Риск написал мне ответ.

Текстовое сообщение 600.

Фрэнки: Ты дома.

Наши первые встречи не были хорошими…совсем не хорошими, но ты пришёл, чтобы найти меня и извиниться за то, что причинил боль словами. Думаю, что простила быстрее, чем следовало, но ничего не могла с собой поделать. Ты был на моей кухне, пил чай и держал за руку. Я могла бы умереть от счастья. Мы решили, что будем друзьями, но мне хотелось бы знать, как это сделать? Как мы можем быть друзьями…? Как, если я всё ещё так сильно люблю тебя? Раньше думала, что наша любовь осталась в прошлом, думала, что не могу отпустить тебя, потому что мне больно и запуталась в себе, но правда в том, что я НИКОГДА не переставала любить тебя. Мы будем друзьями, а я люблю тебя, разве это правильно?

Я люблю тебя, Риск. Ты тоже меня любишь?

Не останавливайся, рок-звезда.