Пастушок из Гокулы

22. Что сказал Нарада Муни царю Камсе

Кришна явился на Землю, чтобы в мире воцарилось добро. Он рос во Вриндаване, недалеко от Матхуры, которой в то время правил царь Камса, наихудший из демонов.

Однажды его дворец снова посетил великий преданный Нарада Муни. Это было неожиданностью чистый преданный во дворце самого злого из демонов! Но у Нарады была своя цель. Он знал, что Кришна должен уничтожить жестокого Камсу. И, чтобы ускорить события, Нарада раскрыл Камсе тайну рождения Кришны. «Ты знаешь, что в один прекрасный день тебя убьет восьмой сын Деваки и Васудевы? — спросил Нарада.

Его зовут Кришна, и живет Он во Вриндаване, в семье Нанды Махараджи и матери Яшоды. Васудева укрыл там Кришну и Балараму, чтобы ты не мог найти Их. Девочку, которую ты видел у Васудевы и Деваки, принесли из дома Нанды Махараджи. А все твои друзья, могучие демоны, которых ты посылал во Вриндавану, погибли от рук Кришны и Баларамы». Камса страшно испугался и разгневался, когда узнал правду.

«Ты обманул меня, Васудева!» вскричал он, хватаясь за свой острый меч.

Нарада Муни хотел остановить его. «Васудева тебе ничего не сделал, — сказал он. Ты должен опасаться только Кришну и Балараму». Но злобный царь не слушал святого Нараду. Он велел схватить Васудеву и его жену Деваки, бросить их снова в тюрьму и заковать в железные цепи.

Камса решил привести Кришну и Балараму в Матхуру и для этого послал во Вриндавану демона Кеши. У Камсы созрел план. Он созвал погонщиков слонов и борцов Чануру, Муштику, Шалу и Тошалу. «Мои дорогие друзья, в доме Нанды Махараджи во Вриндаване живут два брата — Кришна и Баларама, — объявил Камса.

Па самом деле, это сыновья Васудевы. И от руки Кришны мне грозит гибель. Поэтому я должен уничтожить Их обоих. Мы устроим в Матхуре большое состязание борцов. Этих мальчиков пригласят принять участие в общем веселье. А вы приведете к воротам города огромного слона Кувалаяпиду. Как только появятся Кришна и Баларама, слон нападет на Них и вмиг растопчет. Так я навсегда покончу с Ними!»