Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины"

Эпилог Потерянная глава «Истории Кодекса: Замужество»

Почему Джек Воробей приплыл в Порт-Ройал на продырявленной лодке? За что он отхватил две пощечины в бухте «Разбитых кораблей» сразу же по прибытию? Кто такая Скарлетт, и кто такая Жизель? И за что они его так ненавидят? Знакомьтесь с дополнением к оригинальной истории о похождениях легендарного капитана Джека Воробья.

Сегодняшний вечер не предвещал ничего особенного. Снова бухта была заполнена пиратскими кораблями. И только одно здание в ней освещалось единственными фонарями этого «Богом забытого места». Местная таверна под названием “Верная невеста”, где собирались пираты, требуя рома и зрелищ. Но обо всем по порядку.

В прихожей стояло трюмо. Оно представляло собой зеркало овальной формы с деревянной рамой. Главная его особенность была в том, что зеркальная часть находилась с обеих его сторон, позволяя двум лучшим подругам сидеть по разные стороны трюмо и общаться между собой. Что они и делали, правда на этот раз вместо общения они обе примеряли свадебную фату, любуясь своим отражением. Единственным светом этого места были две одиноко стоящие свечи. Двух подруг звали Жизель и Скарлетт. Жизель была кудрявой блондинкой с пышными волосами небольшой длины, Скарлетт же была длинноволосой жгуче рыжей девицей средних лет. Они настолько увлеклись этим своим занятием, что не сразу заметили друг друга. Каждая из них была удивлена действиями своей подруги.

– Не вздумай появиться на углу Док Стрит и третьего авеню. – Надменным тоном проговорила Жизель, всем своим видом показывая, что ее не волнует, чем занята ее подруга. – Ты никак собираешься на свадьбу?

– Возможно. – Скарлетт с подозрением рассматривала наряд своей подруги.

– Тебе не следует туда ходить. И даже близко там появляться. – продолжала Жизель.

– Ты выходишь замуж? – Скарлетт была поражена. – Что ты с ним сделала? Опоила?

– Ха! – Жизель настолько увлеклась собой, что на подругу даже не обращала внимание. – У моего жениха просто сказочный взгляд, и говорит он красивыми и длинными словами со множеством слогов. Так что завидуй молча.

– А мой жених между прочим пижон. – Пыталась утереть подруге нос Скарлетт. – Его имя известно практически каждому мужчине...

– Возможно, ты слышала о моём женихе? Он ­– капитан! – вторила ей в ответ Жизель.

К этому моменту обе девушки поднимают свои левые руки, на каждой из которых красуется идентичное дешевое обручальное кольцо. Они обе в шоке, пытаясь не упасть лицом в грязь, они называют одновременно одно и то же имя:

– Это Джек Воробей.

Два одинаковых кольца. Две невесты. Один жених. Обе девушки были в ярости!

– Вот мерзавец! – закричала Жизель. – Считает, что может жениться на нас обеих!

Они понимают, что Джек обманул их, притом обеих сразу. Их лица выражали смятение и гнев.

Внезапно шторы поднимаются под громкие аплодисменты публики. Обе подруги оказываются на сцене дешевого кабака, полного, изголодавшихся по любви, похотливых пиратов. Все они встречают девушек с обнадеживающей улыбкой.

Сзади Скарлетт и Жизель выстраиваются еще невесты, девки разного роста с различными формами тела. Здесь есть и высокие, и худые, старые, и спившиеся. И, главное, все в свадебных платьях. Обе девушки с тоской рассматривают пиратов, в то время как одна пиратская группа из четырех человек исполняет живьем свой музыкальный номер.

Над сценой поднимается баннер «Аукцион: приобрети себе девочку в невесты». Скарлетт и Жизель не совсем понимают, что происходит. Они готовились к своей свадьбе, но с уже определенным человеком. Они не собирались выходить замуж за того, кто их дороже оценит.

Вдруг на сцене появилась Илона, самая старшая из девиц. У нее была повязка на глазу, не хватало пару зубов, но она из-за этого никак не комплексовала. Илона подкралась сзади и с ярко-выраженной улыбкой прошипела:

– Это самый счастливый день в жизни каждой девушки. – И залилась безумным смехом.

Вдруг откуда не возьмись на сцену пожаловал самый шустрый человек этого побережья, хозяин этого заведения, капитан Тигель, известный также под именем Аукционист.

– Боже мой! Боже мой! – Раздавался всюду его звонкий голос. –Дамы и господа, пираты и джентльмены удачи! – Внезапно он повернулся к «участницам» и продолжил. – Я считаю вас такими милыми, что мне хочется улыбаться. Я вечно пьян вашей красотой!

– Каждая девушка... – вторил ему пьяный старый пират.

– …девственна. – подхватил Тигель. – Она чиста как снежинка. Не сломлена ни духом, ни плотью.

С улыбкой он начал представлять девушек «гостям», включая изумленных Скарлетт и Жизель.

– Да как он смеет! – возмутилась Жизель, все еще не понимая, что она здесь делает.

– А где Джек? – Скарлетт пытается найти своего жениха среди этих пьяных охламонов.

Они обе по-прежнему ждут объяснений. Им нужен Джек.

Аукционист же тем временем дарит букет цветов Жизель, назначив ее первым лотом для ставок.

– Итак, первый лот: 20 серебряных монет. Кто сделает первую ставку?

– Пятак! Я ставлю пятак! – кричит старый пират.

– Я не... – начала было Жизель. – Пятак? Всего лишь пятак? – Только сейчас она поняла, как низко была оценена старым пиратом. Жизель была унижена и оскорблена.

– Ставка сделана. Пятак. Кто предложит больше? – Тигель продолжал торги, несмотря ни на что.

– Я – следующая, – сказала Скарлетт с усмешкой. Она знала, что покажет себя… Уж она-то не допустит, чтобы ее так низко оценили.

– Кто-нибудь предложит десятку? Сколько предложите за это сокровище?

Скарлетт оголила ножку, медленно поднимая платье вдоль бедра. У пиратов потекли слюнки, увидав стройную ножку, обтянутую белым чулком.

– Двадцатка за рыжую. – крикнул кто-то из зала.

– Кто-нибудь предложит 30? Вижу ставку в 30 серебряных. – Не унимался Аукционист. – 30 – раз! 30 – два! Кто-нибудь предложит 40?

– Да! 40 за рыжую! – прохрипел старый пират. Скарлетт одарила его милой улыбкой.

– Уйди с торга, милая. – Аукционист оттолкнул Жизель в угол, забрал букет цветов и вытащил на середину сцены Скарлетт, вручив букет ей.

– Мы хотим рыжую! – не унимался старый пират.

Скарлетт послала ему воздушный поцелуй. Все пираты возбужденно загорланили. Но Жизель не собиралась так просто сдаваться.

– Хотите заценить мою грудь? Прекрасно. – С этими словами она наклонилась вперед, оголив декольте. Все пираты заохали.

– Десятка за выскочку с льняными волосами! – вскочил один из них.

– О, льняные волосы, – Жизель была восхищена таким комплементом.

– 50 за рыжую! – Внезапно выкрикнул один из пиратов.

Жизель была поражена, что даже ТАКОЕ ее самое сильное «оружие» не переплюнуло соперницу. Тигель сразу оживился:

– 50 – раз! 50 – два! Кто-нибудь предложит 60?

– 60 серебряных! – прохрипел пьяный пират.

– 15 за ту, что с льняными... Хотя нет, лучше за рыжую, – вскочил косоглазый пират.

Скарлетт стала позировать перед публикой. Жизель же была возмущена:

– Меня грубо перебили! Так нечестно! Он перепутал…

– 70 за рыжую! – провозгласил солидного вида пират (маркиз Дэвис).

Жизель не могла скрыть своего раздражения:

– Вы купились на её прелести? Но это же обман!

– Здесь нет никакого обмана! – вторила ей «подруга».

– Ты хочешь сказать, что у тебя натуральная грудь?

Такого Скарлетт стерпеть не могла, особенно от лучшей подруги. Она хлестнула Жизель букетом цветов с такой силой, что тот мгновенно разлетелся по всей сцене. Этого ей показалось мало, она накинулась на соперницу с кулаками.

– Всё натуральное. И в отличии от неё, у меня нет целлюлита! – громко заявила она на весь зал.

Началась драка между «лучшими подругами». Каждая из них старалась побольнее ткнуть в бок свою соперницу.

– Лгунья! – выкрикивала Жизель.

– Лицемерка! – вторила ей Скарлетт.

– Распутница! – не отставала Жизель.

Вскоре потасовка между Скарлетт и Жизель переходит в самую настоящую борьбу. Скарлетт вцепилась в волосы Жизель. Та в ответ начала бить ее в живот. Скарлетт ударом ноги повалила подругу на пол. Из-за пышного платья Жизель не могла встать на ноги, но продолжала скрипеть зубами с нарастающим желанием разорвать в клочья свою соперницу. Скарлетт с яростью в глазах прыгнула на Жизель, стараясь ударить локтем как можно больнее. Жизель извивалась и пиналась. Тогда Скарлетт приняла неординарное решение: с силой, на какую только была способна, вцепилась зубами в худощавую ногу Жизель. Та закричала, пытаясь кулаками «отцепить» Скарлетт. Другие невесты бросились на помощь своим главным соперницам с целью растащить их подальше друг от друга.

Пираты, наблюдавшие всю эту картину пришли в дикий восторг. Пиратский ансамбль заиграл одну из своих веселых мелодий, попадая в такт драке девушек. Внезапно все на секунду замерли от пронесшего маркизом-пиратом предложения:

– Дикие кошки! Я ставлю 200 серебряных за обеих!

– Я ставлю 225 серебряных за обеих! – подхватил другой пират.

Тигель был в легком шоке и не сразу понял, что аукцион возобновился без его участия, но как только он пришел в себя, сразу же все взял в свои руки:

– Кто-нибудь поднимет ставку?

– Ставлю 250 серебряных за обеих!

Пораженные и сплетенные Скарлетт и Жизель посмотрели друг на друга. Первой пришла в себя Жизель, хуком справа она повалила подругу, придавив ее своим телом. Своими действиями они только подогревали ставки. Аукцион был в самом разгаре!

– Ставлю 300 серебряных за обеих! – прохрипел пьяный пират.

Скарлетт снова пустила в ход зубы, на этот раз укусив Жизель за грудь. Крик боли Жизель спровоцировал новую ставку.

– Ставлю 350 серебряных за обеих! – прохрипел не участвовавший ранее в торгах пират.

Девушки подняли Скарлетт и Жизель с пола, пытаясь таким образом прервать их поединок. Несколько бедных пиратов собрались в кучку, пока один из них не выступил с неожиданным предложением:

– Мы ставим 400 серебряных за обеих! – выкрикнул вдруг косоглазый пират.

– Мы? – переспросил Аукционист с удивлением.

– Мы сформировали альянс! – с гордостью заявил тот.

– Ставлю 500 серебряных за обеих! – громогласно заявил маркиз-пират.

Скарлетт и Жизель, несмотря на попытки других невест удержать их, продолжали наносить друг другу тумаки.

– Ставим 550 серебряных! – не унимался косоглазый пират.

– Ставлю 600 серебряных! – не сдавался маркиз-пират.

– Ставлю 617 серебряных! – сделал последнюю попытку косоглазый пират, заканчивая пересчитывать монеты с друзьями.

– И козу! – добавил один из участников его альянса.

Тигель не знал, как реагировать на такую необычную ставку.

– Тебе ведь нравится коза, чувак. Тебе ведь нравится коза? – не унимался пират.

– И козу! – подхватил друга косоглазый пират.

– Ставлю 700 серебряных за обеих и 2 козы! – сделал окончательную ставку маркиз-пират.

– 700 серебряных и 2 козы – продано! – Тигель поспешил завершить ставки, чтобы успокоить наконец возбужденную публику. К тому же он понимал, что альянс уже предложил свой максимум, и никто не смог бы перебить ставку.

Послышались разочарованные вздохи со стороны старого пирата, пьяного пирата и альянса с косоглазым пиратом. Девушки наконец перестали драться, пораженные окончательной ценой аукциона.

– 700 серебряных? – пробормотала Скарлетт.

– Мы богаты! – сделала заключение Жизель.

– У нас есть 2 козы! – захлопала в ладоши от радости Скарлетт.

Жизель обожала деньги, а Скарлетт обожала животных. А у них было и то, и другое. Подруги стали прыгать от радости, вцепившись друг в друга. Общее счастье помирило их, все старые обиды были моментально прощены и забыты. Они настолько увлеклись своей радостью, что не заметили, как к ним подбежал Аукционист и надел на них наручники.

– Это я... Это я богат. Это у меня 2 козы. – Разочаровал он их – К сожалению, должен вас проинформировать, что в качестве вашего непосредственного хозяина, я беру себе определенный процент. Который соответствует моей доли вашего рабовладения.

– Это сколько? – с ужасом спросила Жизель.

– Все 100 процентов, – радостно сообщил им Тигель.

– Но это же не честно! – пыталась отстоять свое богатство Скарлетт.

– Для меня, как вашего последнего владельца – честно.

С этими словами он продемонстрировал им ключ от наручников, которыми они были скованны между собой.

– Я никому не принадлежу, – с гордостью заявила Скарлетт.

– Мы не какая-то вещь с барахолки, – не унималась Жизель.

Услыхав все это, толпа пиратов стала возмущаться, законно ли их продавали? И вообще имелось ли у Тигеля на это право?

– Так я купил их или нет? – проорал маркиз-пират возмущенно.

Пираты возмутились сомнительным аукционом со стороны хозяина заведения. Они достали свои пистолеты и направили дула в сторону Аукциониста.

– Минуточку! Опустите свои пушки! – пытался успокоить он пиратов. – Я торгую ими честно, и имею на это полное право. В том числе перепродавать новому владельцу. Все согласно пиратскому кодексу!

С этими словами он подошел к толстой книге, лежащей на почетном месте, и положил книгу на нее. Эта книга была пиратским кодексом.

– Кодекс – это свод правил и законов, – пояснил старший пират. – И горе тому, кто его не соблюдает и проявляет к нему неуважение!

С этими словами он достал пистолет и помахал им перед каждым присутствующим здесь пиратом. Напряженность накалилась. Жизель прочистила горло и взяла инициативу в свои руки:

– Что ж... похоже на аргумент... – Жизель решила провести эксперимент. – Вот чулок с моей ноги... – продолжила она, одновременно стягивая со своей ноги белый чулок.

Пираты радостно загоготали. Они хотели еще зрелищ.

– Отдай его мне! – умолял пьяный пират.

– Но… разве он ваш? – обратилась она к Тигелю.

– Конечно, – ответил тот, предчувствуя недовольное напряжение собравшихся.

– Хорошо! А если я запою песню, она тоже будет ваша? – не унималась Жизель.

– Разумеется, – уже не так уверенно отвечал Тигель.

– Что ж! В таком случае, он несет ответственность за все мои поступки.

С этими словами они подходит к старшему пирату и отвешивает ему знатную пощечину. Все с ужасом понимают, к чему может привести этот ее поступок. Пират поменялся в лице. С гневом он кинулся на Аукциониста:

– Ты заплатишь мне за это унижение!

Выхватив из-за пазухи пистолет, он направил его прямо на рабовладельца. Тот в ужасе попятился от него.

– Нет! Стой! У кого ключ, тот и их владелец.

С этими словами он бросил ключ от наручников девушек пирату с козой. Дуло пистолета старшего пирата переместилось на него.

– У меня ничего нет кроме козы!

Ключ был кинут следующему пирату, тот кинул следующему. Передача ключа была похожа на детскую игру. На каждого, кому попадал в руки ключ, направлялось дуло пистолета. Все закончилось на маркизе-пирате, который бросил ключ Тигелю со словами:

– Возвращаю ключ их законному владельцу! Девушки принадлежат ему.

Нервы пиратов не выдерживают. Пьяный пират случайно выстреливает из своего пистолета в потолок. Старший пират вынужден отвлечься от Аукциониста, чтобы успокоить публику.

– Разве вы не видите? Меня подставили! Это все проделки одного пирата! Джека Воробья! – пытается оправдаться рабовладелец. Его пальцы намертво вцепились в кодекс, которым он пытался обороняться как щитом.

Услышав имя Воробья, все пираты замерли на месте.

– Где он?! – выкрикнул старший пират, открыв пальбу во все стороны, как будто Джек Воробей мог находиться среди них.

Слышится женский визг и топот мужских ног. Когда пороховой дым наконец осел, все увидели, что Тигель лежит на спине на полу, прижимая к груди кодекс. Все пираты, включая их главаря, замирают в шоке. Они осторожно подходят к нему, боясь того, что могут увидеть. Одна из пуль попала прямо в книгу, хотя летела прямиком в Тигеля. Комната наполняется тихим бормотанием. Каждый из присутствующих в шоке от действий старшего пирата. Вдруг один из пиратов озвучивает мысли каждого из находящих здесь:

– Не могу поверить, он осквернил кодекс!

– Капитан Тигель чуть не схлопотал пулю в лоб! – прокричал косоглазый пират.

Старший пират берет на себя всю ответственность за происходящее.

– Уведите его отсюда!

Пираты кинулись поднимать Аукциониста, который был немного не в себе. Он продолжал сжимать в руках кодекс, несмотря на попытку со стороны отнять его у него.

– Не волнуйтесь, джентльмены. Через пару недель у меня будут новые невесты на продажу.

– Аккуратней, аккуратней... Осторожно! – раздавал указание один из пиратов.

Старший пират решил все взять в свои руки:

– Уберите Кодекс! Готовьтесь к свадьбе! – крикнул он стоявшим девушкам. – И если хоть кто-нибудь из вас обмолвится об этом хоть одним слово... Я вырежу ему язык. – Предупредил он.

Каждый пират перекинулся взглядом со стоящим рядом товарищем, но промолчал. Первым нарушил молчание мистер Коттон.

– Не волнуйтесь, сэр, – заверил он главаря. – Немы как рыба!

– Немы как рыба, – вторил его попугай.

Пока все были заняты разборками, Скарлетт и Жизель выбрались наружу таверны, двигаясь в сторону бухты «Разбитых кораблей». Они избавились от наручников и восстановили свою дружбу.

– При следующей нашей встрече с Джеком Воробьем я залеплю ему пощёчину со всей силы, – пообещала Жизель.

– Я тоже, – поддержала подругу Скарлетт, затем она решила раскрыть свою маленькую тайну. – Знаешь, не то, чтобы я не доверяла Джеку, но на всякий случай, я замедлила его лодку, чтобы он не успел далеко удрать.

С этими словами она разжимает ладонь, в которой находятся четыре корабельных гвоздя.

Нам демонстрируется дырявая лодка. Мы видим ручейки, устремляющиеся в дырки из-под этих гвоздей. И Джека, который всеми силами пытается вычерпать воду.