Примечания

1

Адонай (др.-евр.) — Господь.

2

Ессеи — иудейская секта. Считаются одним из идейных предшественников раннего христианства.

3

Левиты — сословие церковных служителей.

4

Псалтирь — щипковый музыкальный инструмент семейства цитр.

5

Зелоты — иудейская секта, боровшаяся против римского владычества.

6

Маккавеи — знатный иудейский род, возглавивший освободительное движение против эллинистического владычества.

7

Акриды — саранча.

8

Рабби, равви, раввуин — почетный титул, обращение к учителю.

9

Апофтегма (др.-гр.) — изречение.

10

Стадия — греческая мера длины. Составляет 184,97 м.

11

Опресноки — тонкие сухие лепешки из пресного теста, которые иудаизм предписывает есть верующим в дни Пасхи.

12

«Или, Или! Лама савахфани?» (Боже Мой, Боже Мой! Для чего Ты Меня оставил?) — последние слова Иисуса Христа, сказанные на кресте (Мат. 27. 46).

Загрузка...