Последний медведь

Глава 5

Уна

После моей первой недели в Уайлд-Ридж я начала осваиваться. Устроилась на работу в «У Малвани» главным образом для того, чтобы узнать больше о людях, которые здесь жили. Теперь рутина, тяжелая работа и Мелани заставили меня снова начать смотреть вперед. Я знала, что в долгосрочной перспективе это может быть опасно. Я была здесь не для того, чтобы оставаться. Я была здесь просто для того, чтобы посмотреть, смогу ли я узнать что-нибудь о своих биологических родителях и о том, что сделало меня такой, какая я есть.

Хотя прошла целая неделя, я все еще ничего не предприняла для поиска постоянного жилья. До сих пор кемпинг в лесу давал мне больше ясности в жизни, чем когда-либо за последнее время. Я почувствовала себя спокойнее, более сосредоточенной. Ситуация с душем была не идеальной, но душевая на заправке рядом с межштатной автомагистралью помогла мне позаботиться об основных гигиенических потребностях. Боже, мне было интересно, что бы подумал мой отец, если бы узнал, как я живу. Урожденная или нет, я была дочерью Кормака Райана IV. Будь его воля, мы бы сейчас жили в Белом доме или губернаторском особняке или на пути к нему.

— Ты не против, если я отлучусь примерно на полчаса?

Мелани прислонилась к стойке. Я только что закончила заказывать кое-какое снаряжение для одного из членов бригады Джексона Лорда.

— Конечно, — сказала я, хотя в моей груди образовался небольшой узел.

Последние три дня я более или менее справлялась с магазинчиком сама. Тем не менее, было приятно знать, что Мелани была просто на расстоянии вытянутой руки, если ситуация выходила из-под моего контроля.

Она хлопнула по столешнице и улыбнулась мне.

— Хорошая девочка. Ты самородок. К тому же, здесь должно быть тихо до обеда. Ты готова поработать сверхурочно на этой неделе?

— Сверхурочно?

— Да. Завтра утром мне доставят кое-какие грузы, и я могла бы использовать тебя, чтобы помочь мне организовать инвентаризацию завтра в нерабочее время. Это легко, но чертовски скучно.

— Звучит как раз по моей части, — улыбнулась я. — Ты можешь на меня рассчитывать.

Мелани подмигнула и указала на меня пальцем.

— Я знала. Схожу в банк, чтобы разобраться с некоторыми вкладами. Ты можешь связаться со мной по мобильному, если у тебя возникнут проблемы.

— Со мной все будет в порядке, спасибо.

С этими словами Мелани направилась в заднюю часть магазина, оставив меня совсем одну. Я раскинула руки над стойкой. Компьютер, подключенный к кассовому аппарату, мигнул. Моя мать предпочла не называть мне имени моей биологической матери. Но она сказала, что была ее старой подругой. Я знала, что это маловероятно, но, возможно, одно из имен людей, которые жили и работали здесь, в шахтах, может показаться мне знакомым. Кроме того, у Мелани были фотографии руководителей шахтерских бригад. Может быть, один из них похож на меня.

Я постучала по монитору и засунула карандаш за ухо. У Мелани рядом с кассой лежал блокнот с бумагой. Я подняла файлы учетных записей для бригады «Лорд». Джексон Лорд был ее лидером. Сам он еще никогда не заходил в магазин, но у Мелани был его снимок в его досье. Я заметила типаж здесь, в Уайлд-Ридж, и мистер Лорд определенно ему подходил. Темный, бородатый, с пронзительными карими глазами. Его свирепый взгляд практически сверлил с монитора на меня.

Я нашла основную информацию о нем в файлах Мелани. Его полное имя, численность его команды, его адрес, циклические заказы. Ничего особенно полезного с точки зрения того, что я искала, если я вообще знала, что ищу. Я нажала на ссылку, по которой она подробно описала саму команду «Лорд». До сих пор мне не удалось найти список отдельных членов команды, только имена мужчин и женщин, которые покупали вещи в магазине.

Я постучала по первому имени в списке. Компьютер завис, и в центре закрутилось цветное колесо.

— Конечно.

Я развела руками. Как раз в этот момент звякнул звонок на входной двери, чуть не заставив меня выпрыгнуть из собственной кожи. Я стояла к ним спиной, но, прежде чем я успела даже повернуться, знакомое покалывание начало распространяться от моих лопаток до кончиков пальцев. Мое дыхание участилось, когда я обернулась.

Тревор Скотт шел самоуверенно. Карандаш выпал у меня из-за уха, приземлившись на столешницу, привлекая внимание Тревора. Он расправил плечи, сделавшись невероятно выше, а его лицо расплылось в улыбке.

О, да, здесь, в Уайлд-Ридж, определенно был такой типаж. У Тревора была приятная внешность, с темно-каштановыми волосами и глазами, которые, казалось, озорно мерцали, когда он приближался ко мне. И все же что-то заставило меня сделать шаг назад. Мне было трудно дышать, когда он был рядом, и мое зрение на мгновение затуманилось. Я ухватилась за стойку и заставила себя улыбнуться.

— Мисс Райан, — сказал он, его голос был глубокого тембра. — Я надеялся, что найду тебя здесь.

— Ой? Ищешь что-то конкретное?

Последнее, что я хотела сказать, было двусмысленным, но по тому, как скривились губы Тревора, я была почти уверена, что именно так он это воспринял.

— Точно, — сказал он.

Тревор подошел ко мне. Нас разделяла только стойка. Мне стало жарко, и я поняла, что это из-за него. Казалось, я могла чувствовать тепло его тела, исходящее от него.

Тревор завел светскую беседу. Я отвечала коротко. Рядом с ним я чувствовала себя неуверенно. Точно так же, как в тот день в лесу, я поймала себя на том, что задаюсь вопросом, не забыла ли я принять свои лекарства этим утром. Мое зрение затуманилось, и я попыталась сосредоточиться на дыхании. Что, черт возьми, со мной было не так?

— Ты в порядке?

Тревор потянулся вперед. Его пальцы коснулись моих, посылая через меня предупреждающий толчок. Мне потребовалось все мое самообладание, чтобы не попятиться назад и не сбить с заднего прилавка витрину с грелками для рук. Глаза Тревора сузились.

— Послушай, — сказал он. — Я знаю, это может показаться внезапным или прямолинейным. Но я думал о тебе.

— Правда?

Тревор тяжело сглотнул, и впервые я начала понимать, что он, казалось, испытывал подобный странный дискомфорт рядом со мной. Боже милостивый, возможно ли было, что я запугала его? Это было бы не в первый раз. Большинство парней, как правило, становятся косноязычными рядом со мной из-за моего роста и комплекции. К тому же, там, в Сенека-Лейк, они слышали обо мне достаточно слухов, чтобы держаться на расстоянии.

— Правда, — сказал он. — Итак, если ты не возражаешь, я просто скажу, зачем сюда пришел.

— Пожалуйста, сделай это.

— Позволь мне пригласить тебя куда-нибудь поужинать.

У меня пересохло в горле. Вибрация внизу моего живота распространялась вверх и наружу, пока мое зрение не затуманилось. Если Тревор и почувствовал, что со мной что-то не так, он этого не показал. Он стоял передо мной, сохраняя нейтральное выражение лица. Я сделала медленный, глубокий вдох и улыбнулась ему.

— Я едва знаю тебя.

Он осмелел, перегнувшись через прилавок, Тревор взял меня за руку. Боже, его кожа была горячей на ощупь, обжигая меня. Мои чувства, казалось, подверглись короткому замыканию. Я хотела отвести взгляд. Он заметит перемену в моих глазах. Тревор отстранится от меня, когда краска отхлынет от его лица. И придумает какое-то неуклюжее оправдание тому, что забыл, что ему нужно быть в другом месте. Затем он попрощается с фальшивой улыбкой и уйдет.

Я выпрямила спину, расставив ноги немного шире, как будто готовилась к удару. Это не было бы физически, но я знала, что это произойдет. И дело было не в том, что мне было больно. Я действительно не знала этого парня. Он был красив необузданно, дико, что разогревало мою кровь. Но он был не тем, ради чего я была здесь.

— Что ж, — сказал Тревор.

Я сделала вдох, почти чтобы удержаться от того, чтобы произнести его речь за него.

— Это правда. Но я бы хотел узнать тебя получше, Уна. В этом весь смысл того, чтобы пригласить тебя куда-нибудь поужинать.

— Что?

Я прикусила губу, не собираясь говорить это вслух.

— Я имею в виду. Эм. Конечно.

Боже, я также не собиралась этого говорить. Но, стоя здесь, Тревор не дрогнул. Он не отстранился, когда почувствовал тепло моей кожи под своей. Если мои глаза и изменились, он либо не заметил, либо ему было все равно. Мое сердцебиение стало ровнее.

— Сегодня вечером, — сказал он. — Я заеду за тобой в восемь. Полагаю, Мелани продержит тебя здесь по крайней мере до семи. Просто дай мне свой адрес.

— Что? Нет. Думаю, будет лучше, если я где-нибудь с тобой встречусь.

Тревор наконец отпустил мою руку. Воздух казался холоднее без прикосновения его кожи к моей. Он выпрямился и быстро кивнул мне.

— Хорошо. Бар «ДеНиро», ты его не пропустишь. Он в двух кварталах вниз по улице. Я закажу нам столик.

Он оттолкнулся от прилавка, выпрямляясь во весь рост. Тревор был высоким, уверенным в себе, сильным. Я почувствовала, как моя собственная сила растет. Я чувствовала письмо моей матери в своем заднем кармане джинс. Тревор Скотт возглавлял одну из крупнейших шахтерских бригад на хребте. Кроме того, он, вероятно, знал многих людей и из других бригад. Это было начало. Может быть, я смогла бы найти способ затронуть тему того, почему я на самом деле была здесь.

— Звучит идеально, — сказала я, убирая волосы с глаз.

Колокольчик над дверью зазвенел, когда вошли два новых посетителя. Глаза Тревора заблестели, когда он оглянулся на меня и улыбнулся.

— Тогда увидимся, Уна, — сказал он, выпрямляясь и выходя за дверь.

В восемь пятнадцать у меня чуть не сдали нервы. Не из-за Тревора. Он был добрым, откровенным, почти милым. Просто, кроме Мелани, у меня не было большого количества контактов один на один с другими людьми с тех пор, как я уехала из Сенека-Лейк в Уайлд-Ридж. Посетители «У Малвани» не в счет. Они были там не для того, чтобы узнать меня получше или изучить поближе. Они приходили в магазин с определенной целью и обычно занимались своими делами после того, как заканчивали их. Но это? Поужинать наедине с Тревором Скоттом? Полтора миллиона вещей могут пойти не так.

Я стояла в тени возле главного входа. И не могла видеть Тревора ни в одной из кабинок через окно. Может быть, он передумал. Сделав глубокий вдох, я потянулась к медной ручке на двери и потянула ее на себя.

Дерзкая молодая блондинка стояла на входе. Ее улыбка стала ярче, когда она подняла глаза и увидела меня. Она была хорошенькой. Ясные голубые глаза и две идеальные ямочки на щеках.

— Мисс Райан? — спросила она.

Уайлд-Ридж действительно был маленьким городком. Конечно, она уже знала, кто я такая.

— Да.

Прохладный воздух от потолочных вентиляторов коснулся моей обнаженной кожи. Я надела бледно-лавандовое шелковое платье на тонких бретельках и поверх него белый кардиган. Хотя я была на низких каблуках, я была почти на полметра выше девушки. К ее чести, она никак не отреагировала, когда вытянула шею, чтобы встретиться со мной взглядом.

— Мистер Скотт ждет вас за своим столиком. Я провожу вас.

Я перекинула через плечо тонкий ремешок сумочки и последовала за ней. Откинув волосы назад, высоко подняла подбородок, привлекая пристальные взгляды посетителей, сидевших в кабинках вдоль стены. Теперь это была реакция, к которой я больше привыкла. Я заставила себя не смотреть ни на кого из них в ответ.

Тревор сидел в уединенной кабинке в задней части ресторана. Здесь было так темно, помещение освещалось только тусклыми лампочками вдоль потолка и по одной свече на каждом столе. Но даже в относительной темноте глаза Тревора сияли. Он сел прямее, когда увидел меня, его взгляд был почти хищным. О, да, к этому я тоже привыкла. Я начала сомневаться в выборе своего наряда. Хотя платье было скромным, материал облегал меня, как вторая кожа. Я подавила желание потуже натянуть кардиган на грудь.

Девушка сказала что-то приятное, когда я скользнула в кабинку напротив Тревора. Она положила передо мной меню и карту вин.

— Могу я принести вам что-нибудь из напитков? — спросила она.

— О, боюсь, просто воды со льдом, — сказала я. — Еще шесть месяцев до моего двадцать первого дня рождения.

Это вызвало реакцию у Тревора. Его глаза расширились.

— Тебе двадцать? Ты кажешься старше.

Я откинулась на спинку диванчика и сложила руки на коленях, когда официантка вернулась с моей водой. Она быстро ушла, чтобы мы могли просмотреть меню.

— Это из-за моего размера. Люди просто предполагают.

— Что они предполагают о тебе, Уна?

Перед Тревором стояла пивная бутылка с длинным горлышком. Он сделал глоток, и мой взгляд переместился на его губы. Они были полными и влажными, когда он залпом выпил свой напиток. Я наблюдала, как напряглись мускулы на его шее, когда он сглотнул. Каждый сантиметр его тела был сплошными мышцами. Я не могла отрицать, что меня к нему влекло. Кого бы не влекло к такому мужчине? Дело было не только в его чертах лица, хотя они были красивы на уровне модели нижнего белья. Тревор Скотт обладал необузданным магнетизмом и сексуальной привлекательностью, которые казались почти дикими. Он был настоящим мужчиной, и я не могла не представить, как бы он выглядел без рубашки, работая в шахтах.

Он был человеком другого типа, чем те, среди кого я выросла. Мой отец всю свою жизнь был бизнесменом и политиком. Прежде чем все усложнилось, он отправлял меня во все лучшие частные школы. Я гораздо больше привыкла к мужчинам в деловых костюмах, чем к рабочим в рубашках и фланели. Ничто из этого не принесло мне никакой пользы. За все свои двадцать лет я была ровно на трех свиданиях. Я сильно моргнула, отгоняя воспоминание.

— Уна?

Он заглянул мне в лицо, наклонив голову. Я совсем забыла, что он задал мне вопрос.

— Ой. Я просто происхожу из семьи с большим багажом и ожиданиями. Вот и все.

— Так вот почему ты проделала весь этот путь до Уайлд-Риджа? Я имею в виду, я не знаю, откуда ты, но ты, вероятно, выбрала самое отдаленное место, которое смогла найти.

Я колебалась. Во мне было желание просто признаться и рассказать Тревору, кто я такая и что привело меня сюда. Однако инстинкт заставил меня быть осторожной. По причинам, которые я никогда не смогу узнать, мои родители сочли необходимым скрывать правду о моем рождении в течение двадцати лет. Но от чего? В чем бы ни заключался секрет, теперь мне оставалось полагаться только на себя. Ханна и Кормак совершенно ясно дали это понять. Я даже не сказала им, где я. Я попыталась придумать что-нибудь правдоподобное, чтобы рассказать Тревору, что не было бы откровенной ложью, а также было бы достаточно правдиво, чтобы получить информацию, которая мне могла понадобиться.

— Я взяла академический отпуск. Пытаюсь найти себя. Я полагаю, что у меня есть вся оставшаяся жизнь, чтобы усердно учиться и работать в любой карьере, которую я выберу. Сейчас мне просто кажется, что это единственный раз, когда мне придется просто быть беззаботной. Ты знаешь, на что это похоже?

Тревор сделал паузу. У него был полный рот пива, и он приподнял бровь.

— Немного, я думаю. Я старше. Мне будет тридцать пять. Но да, у меня было немного времени, прежде чем я занял место моего отца в бригаде. Но опять же, почему Уайлд-Ридж? Почему не Европа? Южная Америка? Непал?

Я не смогла сдержать смех. И остановила себя, прежде чем сказать ему правду. На самом деле я побывала во всех этих местах в детстве. Уайлд-Ридж, напротив, превращался во что-то еще более экзотическое и отдаленное. Тревор посмотрел на меня с откровенным выражением лица, и это скрутило мои внутренности в узел. Я ненавидела лгать даже немного. До сих пор все были так добры ко мне. Я вздохнула и решила приоткрыть немного правды.

— Думаю, что когда-то у меня могла быть какая-нибудь семья здесь, на хребте. В прошлом году я провела небольшое исследование на одном из таких родословных сайтов, и всплыло это место. Итак, я подумала, почему бы не проверить это?

Что-то промелькнуло в глазах Тревора. Выражение его лица оставалось добрым, но, без сомнения, мое маленькое откровение немного выбило его из колеи. Я тут же пожалела, что сделала это, и попыталась перевести разговор в другое русло. Наша официантка невольно обеспечила мне прикрытие, в котором я нуждалась, когда она вернулась, чтобы принять наши заказы. Не так я себе это представляла. Это было больше, чем просто случайная реакция. Боже, я хотела просто подойти и прямо спросить его. Но что бы я сказала? Эй, ты когда-нибудь слышал какие-нибудь слухи о том, что кто-то хочет отказаться от ребенка из здешних мест? Тот, у которого могут быть или не быть какие-то серьезные поведенческие проблемы, граничащие с психозом?

Я перевела разговор обратно на светскую беседу, пока мы ждали нашу еду. Шахтерские бригады в Уайлд-Ридж были семейным бизнесом. Они не очень часто нанимали посторонних. Хотя каждый руководитель бригады ладил друг с другом, из года в год всегда существовала конкуренция по поводу добычи меди. Голос Тревора понизился, когда он заговорил об этом. Я не допытывалась, но у меня сложилось впечатление, что, возможно, его собственная бригада в данный момент была не на высоте.

Тревор заказал лазанью по-кубински, приготовленную с бананами. Меня удивило, что «ДеНиро» имели в меню что-то настолько экзотическое. Я просто остановилась на стейке. И обнаружила, что мне нравится наблюдать, как Тревор поглощает свой ужин с мужественным аппетитом. Боже, он мог заставить жевание выглядеть чувственным. Какая-то часть меня просто хотела отбросить осторожность на ветер и пойти с ним домой. Это было бы дико, безрассудно и совершенно не в моем характере. Это было то, что делали другие девочки моего возраста, но я — никогда. Это было слишком опасно. Я никогда бы не позволила себе поддаться такому дикому чувству, как похоть. Доктор Нили сказала мне, что когда-нибудь мне нужно будет поставить перед собой цель преодолеть этот страх. Я знала правду. Это был не просто беспочвенный страх.

Когда мы покончили с едой, Тревор попросил проводить меня домой. Мы вышли из бара на прохладный ночной воздух. Покрывало из мерцающих звезд образовывало навес над нашими головами. Величественная тень хребта вырисовывалась вдалеке. Ноздри Тревора раздулись, когда он вдохнул. Прежде чем я успела даже подумать об этом, он взял меня за руку. Та же самая маленькая искра тепла пробежала между нами, и мой шаг замедлился. Тревор остался верен себе. Он повел меня по улице непринужденным шагом, просто наслаждаясь моим присутствием. Это было приятно.

Мы прошли четыре квартала по Мейн-стрит, прежде чем я поняла, куда мы направляемся. Он предположил, что я сняла комнату в пансионе Бакстеров. Сегодня вечером я скрывала так много правды о себе, что решила признаться в одной вещи. Когда я остановилась, Тревор обернулся, его взгляд был полон беспокойства.

— Что не так?

— Ничего, — сказала я.

Мы добрались до небольшого пешеходного моста через тот же ручей, который протекал через владения Бо Кельвина к югу от нас. С другой стороны, в центре Уайлд-Ридж был небольшой парк с причудливыми фонтанами и скамейками. Это было идеальное место для молодых влюбленных вечером и привлекало семьи с маленькими детьми днем.

— Ты направляешься к Бакстерам, — сказала я.

— Да. Я пытаюсь быть джентльменом и проводить тебя домой.

Я выскользнула из его руки и улыбнулась ему. В тусклом свете было трудно разглядеть черты Тревора, но его глаза блестели в свете полумесяца.

— На самом деле я последние несколько ночей разбивала лагерь на территории Бо Кельвина. Он дал мне разрешение.

Что-то изменилось между нами. Все тело Тревора напряглось. Свет в его глазах погас, и, клянусь, я увидела угольно-черный цвет там, где раньше его радужки были карими. Мое сердце начало выпрыгивать из груди.

— Ты жила с Бо? — его слова сочились ядом и угрозой.

Мою кожу покалывало, и я сделала шаг назад.

— Нет. Не с ним. Только на его территории. Недалеко от ручья, где мы впервые встретились. Мне там нравится. Я любительница активного отдыха. В конце концов я доберусь до города, но пока там более спокойно.

— Спокойно, — повторил он.

Клянусь, голос Тревора, казалось, понизился на октаву. Он сделал шаг ко мне. В моей голове зазвенели предупреждающие колокольчики. Я оглянулась назад. В конце пешеходного моста находился вход в парк. Передо мной вырисовывался Тревор, преграждая путь обратно в город.

— Что-то не так? Ты, кажется, злишься на меня.

Тревор откинул голову назад, как будто я дала ему пощечину.

— Ты не Бо, — сказал он, его тон был полон хищной угрозы.

Что, черт возьми, на него нашло? Что бы это ни было, я почувствовала, как мое собственное зрение затуманилось. Этим утром я приняла свое лекарство, но мне должна была быть назначена еще одна доза. Мои пальцы начали дрожать там, где я вцепилась в перила. Тревор продолжал приближаться ко мне.

Я подняла руку, чтобы остановить его, но он был слишком быстр. Его пальцы впились в мое предплечье.

— Ты не Бо. Ты моя!

Его глаза превратились в две черные щелочки. Его кожа горела. Как и моя.

— Что, черт возьми, с тобой не так?

Я оттолкнула Тревора назад так сильно, как только могла. Он отшатнулся назад, потеряв равновесие. Когда Тревор встал на ноги, он резко повернул голову и свирепо посмотрел на меня. Его зубы заблестели, напомнив мне клыки.

— Тревор?

Но Тревор, казалось, исчез. Он бросился на меня, снова схватив за руки. Его вес отбрасывал меня назад, пока он не прижал меня к перилам. Единственный выход был вниз, в бурлящий внизу поток. Тревор крепко сжал мои руки. Прежде чем я успела даже закричать или попытаться оттолкнуть его, он прижался своими губами к моим.

Как бы сильно я ни отшатнулась от его прикосновения, вместе с ним внутри меня произошло что-то еще. Это было так, как будто моя кровь стала вязкой и замерзшей. Когда похотливый жар Тревора разлился по мне, огонь побежал по моим венам, и моя кровь побежала быстрее.

Я поцеловала его в ответ. Это была неосознанная мысль. Какой-то низменный инстинкт взял верх, как будто что-то в его натуре взывало к моей, хотя я тоже хотела оттолкнуть его. Если бы это чувство было осязаемым, оно выглядело бы как дымчатая спираль, обвивающаяся вокруг моего сердца, а затем проходящая сквозь меня. Прикосновение Тревора разбудило что-то внутри меня. Когда мои глаза резко открылись, ощущение изменилось. Стало темно и опасно. Каждая клеточка моего тела закричала в унисон. «Только не он!» Внутри меня поднялся щит, а затем появилось желание сражаться.

Наконец, я все-таки оттолкнулась. Я сильно прикусила язык Тревора, когда он засунул его мне в рот. Я почувствовала острую сладость его крови. Когда я резко открыла глаза, мир перевернулся с ног на голову.

Я видела вещи своего рода инфракрасным зрением. И чувствовала, что сгораю изнутри. Моя кожа чесалась. Моя одежда натянулась. Мои соски затвердели и заныли там, где грудь Тревора прижималась ко мне.

— Ты моя, — сказал он.

Его голос звучал не по-человечески. Его скулы выступали под странными углами, придавая ему омерзительное выражение. Он еще сильнее впился руками в мои предплечья. Он прижался губами к моему горлу и вдохнул меня.

— Я сделаю тебя своей.

О, боже. Это происходило снова. Точно такая же ночь, как та, всего четыре года назад, запечатлелась в моей памяти. Другой мужчина разорвал на мне одежду и попытался забрать то, что я не хотела отдавать. Когда мое сердце бешено забилось, я увидела того другого мужчину… нет… Он лежал у моих ног, его голова была под странным углом. У него была сломана шея.

— Остановись! — крикнула я, хотя мой голос был низким и хриплым.

Но Тревор не остановился. Он встряхнул меня один раз, сильно. Пот стекал с его лба, когда он пытался притянуть меня для еще одного поцелуя.

— Ты принадлежишь мне. Как ты думаешь, зачем еще ты здесь?

Нет. В его словах не было смысла. Это было не то, что имела в виду моя мать.

— Отпусти меня. Пожалуйста.

— Я не хочу причинять тебе боль, — прорычал Тревор, скривив губы в ответ. — Ты моя.

Я понятия не имела, что, черт возьми, он имел в виду, и мне было все равно. Я выпустила монстра наружу. Ярость закружилась во мне, придавая мне сил. Я знала, что никогда не смогу этого исправить, но я бы не позволила ему так поступить со мной. Я бы никогда не позволила ни одному мужчине сделать это со мной.

Я подняла руки и оттолкнула Тревора назад с такой силой, что он проломил противоположные перила и приземлился в ручей. Я не стала ждать, пока он поправится. А перепрыгнула через другую сторону перил, стоя ниже по течению от него, и передо мной не было ничего, кроме открытого леса. Он звал меня. Первобытные побуждения бурлили внутри меня с силой извержения. Что-то приближалось. Что-то плохое.

Обрывки воспоминаний промелькнули в моем сознании. «Только не снова. Не сейчас». Это случалось раньше и разрушило так много жизней. Я не могла впустить это снова.

Спина Тревора согнулась под странным углом. О боже, он тоже пострадал. Прямо как в прошлый раз. Но Тревор все еще дышал. Он встретился со мной взглядом, и его борода, казалось, стала гуще. Он произнес одно связное слово.

— Беги!

И я побежала.

Перепрыгивая через камни и взбираясь по насыпи, я за несколько секунд преодолела большое расстояние между Тревором и мной.

Мое платье начало рваться. Это инфракрасное зрение росло. Я увидела движение среди деревьев впереди меня. Летучие мыши взлетели. Чуть дальше из укрытия выскочил кролик, испуганный моим приближением. Мои руки ударились о землю, так как я больше не могла бегать на двух ногах.

О боже. Только не снова. На этот раз все еще хуже.

Бежать. Охотиться. Жить.

Я пересекла границу владения Бо Кельвина и продолжила движение. Я могла бы бежать вечно. Возможно, я никогда не поверну назад.

Затем на меня обрушилась стена звука, остановив меня как вкопанную. Я все еще стояла на четвереньках, мои пальцы зарывались в мягкую, влажную землю. Мое дыхание участилось, а сердце заколотилось в груди. Впереди меня что-то было. Боже. Неужели Тревор догнал меня? Он не мог этого сделать. Хотя я еще не могла осмыслить все, что видела, я была совершенно уверена, что он сломал спину при том падении. Когда он попытался встать, она была неестественно выгнута. Только адреналин мог заставить его хотя бы попытаться пошевелиться.

Ветер нагрелся и коснулся моего лица. Нет, не ветер. Это был рев во всю глотку. Мои нервные окончания воспламенились, и я поднялась во весь рост. Боже, я стала выше, или деревья усохли. Я чувствовала себя так, словно взлетела.

— Уна?

Звук моего имени врезался в мой мозг своего рода когнитивным диссонансом. Это был человеческий звук.

Затем Бо Кельвин вышел из тени под прикрытием деревьев.

— Боже милостивый! — сказал он, его глаза были широко раскрыты и дикие.

— Не надо, — закричала я. — Не подходи ближе! — мои слова вырывались из горла, звуча скорее по-звериному, чем по-человечески.

Когда слезы потекли по моему лицу, я нашла в себе мужество посмотреть вниз.

Моя одежда исчезла. Моих рук больше не было. Мои кости срослись, превратившись в огромные черные когти. Темно-коричневый мех пятнами покрывал мои руки и ноги. Я закрыла глаза и сосчитала вдохи. Титаническим усилием мне удалось замедлить сердцебиение. Я почувствовала, как остыла лава в моих венах.

Когда я открыла глаза, снова ясно увидела Бо, а не сквозь красное облако. Но он был уже не тот. Его глаза горели чернотой, а рот отвис. Он сделал шаг и потянулся ко мне.

— Не надо, — закричала я.

— Уна, — сказал он, его голос был намного спокойнее, чем следовало бы. — Все в порядке. Ты в порядке. Разве ты не знала?

— Знала что? — сказала я, мой пульс снова начал учащаться.

Бо набрался храбрости. Он преодолел расстояние между нами и положил нежную, но твердую ладонь на мою руку. Прикосновение опалило меня.

— Уна. Милая, ты медведь-оборотень. Совсем как я.

Земля закружилась так быстро, что я пошатнулась в сторону и упала.