Джеймерсон
— Мама? — голос Хантера разнесся по прихожей. Я была всего в паре шагов позади и наблюдала, как он лихорадочно осматривает комнату. — Мама!
После его криков повисла тишина, которая давила на уши, словно барабанная дробь, раздающаяся по всему большому дому. Это место было похоже на склеп, лишенное семьи, которая раньше здесь жила.
Хантер заглянул на кухню, которая выглядела безупречно, словно это был демонстрационный зал, а не настоящее помещение. Он резко развернулся и бросился к лестнице. Схватившись за перила, его больная нога подогнулась, но он продолжил подниматься так быстро, как только мог.
— Мама! — страх царапал его голос. Мое сердце стучало в ушах громче, чем его крики. Он пробежал по коридору к спальне родителей, распахнул дверь, и я последовала за ним.
Мой рот раскрылся от шока. Одежда, обувь и драгоценности вывалились из гардеробной, разбросанные по комнате, словно их выбросили в припадке. Пустые бутылки из-под водки и вина были разбросаны по поверхностям, наполняя комнату затхлым запахом. Но то, что заставило меня схватиться за грудь, — это фотографии, разбросанные кучами по комнате, большинство из которых покрывали кровать, словно одеяло. Фотографии мальчиков-малышей, смеющиеся Колтон и Хантер, снимки с давно прошедших дней рождения.
Из горла Хантера вырвался какой-то звук. Он бросился через комнату в главную ванную. Схватившись за дверную ручку, он распахнул ее настежь.
Хрип вырвался из моей груди, пронзив меня паникой, заставив сердце бешено колотиться.
Нет. Пожалуйста. Нет…
Но я знала, что надежда бессмысленна. Мои ноги застыли на плитке, и все мышцы тела напряглись, крик застрял в горле.
Джулия лежала в почти пустой ванне, голова склонена набок, глаза закрыты, одетая в то, что раньше было белым халатом, а теперь было окрашено в темно-красный цвет. По ее рукам струилась кровь, окрашивая ванну в багровый.
— Мама! Нет. Нет. Нет… пожалуйста! — закричал Хантер, падая на колени и бросаясь вперед, пытаясь схватить ее. — Проснись, мама! Проснись! — он тряс ее за плечи, ее вялое тело билось о ванну.
Этого просто не могло быть. Не с Хантером.
«Джейм, двигайся! Сделай что-нибудь!»
Годы, проведенные в роли медсестры рядом с отцом на работе, преодолели весь мой страх. Я бросилась в бой.
Оттолкнув Хантера в сторону, я наклонилась, мои пальцы прижались к ее горлу, пытаясь почувствовать признаки жизни. Руки тряслись слишком сильно, чтобы ощутить что-либо кроме своего пульса.
— Хватай то зеркало! — приказала я Хантеру, залезая в ванну. Мои ноги встали по обе стороны от Джулии, шлепанцы противно хлюпали по лужах крови. Хантер среагировал молниеносно, схватил зеркало и сунул мне. Я поднесла его к ее носу. Через несколько мучительно долгих секунд на поверхности образовался конденсат. — Она еще жива.
Едва ли. Но я не стала озвучивать последнюю часть; ее вдохи и сердцебиение были слишком редкими и слабыми. Она находилась в критическом состоянии.
— Хантер? — голос Криса раздался из комнаты, шаги его друзей застучали по полу, направляясь к нам.
— Позвоните 911! — крикнула я двум вошедшим, их испуганные лица охватили происходящее. — Сейчас же!
Лицо Джонса побелело, но он схватил телефон.
Страх отошел на второй план, когда я перешла на автопилот.
— Хантер, найди какие-нибудь тряпки, что угодно. Нужно завязать их ей на запястьях, — мой голос не оставлял места для вопросов, и Крис с Хантером бросились выполнять мой приказ.
Подняв ее руки, я придерживала их повыше, чтобы замедлить кровообращение и не дать крови уходить еще быстрее. Казалось, артерия не задета, но кровотечение длилось достаточно долго, чтобы ее состояние стало критическим. Крис и Хантер обмотали ткани вокруг ее рук, пока я продолжала пытаться привести ее в чувство и следить за проходимостью дыхательных путей.
— Джулия, останьтесь с нами, — требовательно сказала я, похлопав ее по лицу. — Вы не можете просто так уйти. Слышите меня? Если не ради себя, то ради Хантера. Вы нужны ему.
Я была зла и напугана, но продолжала вспоминать то, что знала о глубоких порезах, пытаясь заглушить душераздирающие крики Хантера, умоляющего Джулию очнуться.
Звук сирены смешался с ритмом моего бешеного сердцебиения. Каждая миллисекунда решала, жить ей или умереть.
— Дерьмо! — ее дыхание больше не затуманивало зеркало. — Помогите мне ее вытащить! — закричала я, перебираясь на другой край ванны. — Осторожно!
Крис первым пошел мне на помощь, приподнимая ее ноги. Благодаря младшей сестре и бассейну, папа настоял, чтобы я научилась делать искусственное дыхание. Мне никогда не приходилось применять эти навыки на Рис, но сейчас мои умения подвергались серьезному испытанию.
Хантер взял ее с другой стороны, потому что я больше не могла удерживать ее вес. Опустившись на колени, я склонилась над ней, положив руки друг на друга на ее груди. Я надавила три раза, прежде чем сделать ей искусственное дыхание. Считая удары сердца в голове, все вокруг меня исчезло, и моей единственной целью стало спасение Джулии.
Я не могла сказать, сколько времени пыталась ее реанимировать, пока незнакомый голос не окликнул меня:
— Мисс?
Я почувствовала, как руки схватили меня за плечи, но я оттолкнула их, не желая терять счет.
— Мисс, мы справимся. Отойдите в сторону! — женщина оттеснила меня, заняв мое место.
Реальность раскололась, словно разбитое зеркало, упавшее на пол. Я растерянно моргнула, наблюдая за тем, как вокруг нее суетятся фельдшеры, принося оборудование. Когда они успели приехать? Как я их не заметила?
— Джейм, — сказал Крис, подхватывая меня и оттаскивая в сторону. Джонс притянул к себе Хантера, и мы вчетвером столпились в углу просторной ванной, наблюдая за тем, как бригада скорой помощи работает над Джулией.
— Раз. Два. Три, — женщина, которая оттолкнула меня, приложила дефибриллятор к груди Джулии, ее тело подпрыгнуло от электрического разряда. Смотреть на это было ужасно, но я не могла оторваться, словно загипнотизированная происходящим.
Они повторили разряд еще дважды, после чего мужчина напротив женщины кивнул.
— Есть сердцебиение!
Команда работала слаженно, словно в хаотичном танце: перекладывая Джулию на каталку, подключая капельницы, а затем выбегая с ней из комнаты и спускаясь по лестнице.
Молодой парень лет двадцати повернулся к нам, его взгляд остановился на мне.
— Хорошая работа. Вероятно, вы спасли ей жизнь.
Я не могла пошевелиться, лишь слегка опустила голову в знак признания.
— Это моя мама. Можно мне поехать с ней? — фельдшер кивнул. Хантер сжал мою руку, посмотрев на меня, а затем потянул за собой.
— Встретимся в больнице, — Джонс жестом руки велел нам бежать, сказав, что они с Крисом догонят. — Я позвоню твоему отцу по дороге.
Действуя инстинктивно, а не размышляя, я последовала за Хантером и забралась в машину скорой помощи рядом с ним. Наши сцепленные руки были покрыты кровью, пропитавшей одежду. Мы не сказали ни слова, но его рука оставалась прижатой к моей, словно я была единственным, что держало его на земле, пока скорая помощь мчалась по городу, сирены визжали, как банши.
— Мистер Харрис? — медсестра вошла в комнату ожидания, и Хантер выскочил из кресла.
— Да?
— Я просто хотела сообщить, что ваша мама в стабильном состоянии, но сердце все еще испытывает нагрузку.
— Что это значит? — Хантер провел рукой по волосам.
— Она находится в искусственной коме. Она потеряла много крови и кислорода, поступающего в мозг. Иногда это лучший способ для организма сосредоточиться исключительно на самоисцелении. О ее состоянии мы узнаем еще не скоро, — медсестра сжала медицинскую карту. — Мы будем держать вас в курсе, как только что-то узнаем. Мы внимательно следим за ней.
— Когда я смогу ее увидеть?
— Врач скоро выйдет и сообщит вам, — медсестра развернулась и ушла, ее белые кроксы скрипели по плитке.
Хантер упал обратно на кресло рядом со мной, опершись локтями о колени, потирая лоб до тех пор, пока на его коже не появились красные пятна.
— Эй, — я сжала руку парня. — Все будет хорошо.
— Нет, не будет, да и с тех пор, как умер Колтон, все не так, — Хантер опустил плечи, на лице залегла усталость.
Мы пробыли здесь уже несколько часов, но время словно остановилось. Джонс связался с мистером Харрисом, но тот прибудет только завтра, будучи за границей по работе. Он взял самый быстрый рейс, какой смог найти. Я коротко переговорила с родителями. Мама рвалась приехать, но сейчас глубокая ночь, и я сказала ей подождать. Когда я разговаривала со Стиви, она тоже предложила приехать, но я знала, что Хантер никого не захочет видеть.
— Он в порядке? — спросила Стиви.
— Настолько, насколько это возможно, когда твоя мать пытается покончить жизнь самоубийством в твой День рождения.
Дерьмо, я чувствовала себя безумно уставшей.
— Черт, Хантер и так уже слишком многое пережил.
— Знаю. Да и Джулия тоже… один сын умер, брак разрушился, но хоть бы на секунду она подумала о Хантере и о том, что это с ним сделает. Особенно учитывая, что она позвонила ему прямо перед этим. Как так можно было поступить с собственным ребенком?
— Это уж точно сломит его морально.
— Это будет преследовать его вечно, — я посмотрела на засохшую кровь на своей одежде, которая окрашивала все в более темный цвет. Меня это тоже будет преследовать вечно. Образы уже вспыхивали в моей голове, словно кошмар. Я взглянула на Хантера. Счастливого, черт возьми, Дня рождения.
Мое тело инстинктивно тянулось к нему. С того момента, как мы сели в скорую, он не переставал меня касаться, словно ему нужно было чувствовать, что я рядом.
— Мне нужно идти.
— Хорошо, я буду там утром, — мягко сказала Стиви. — И Лука вернулся в отель. Чтобы ты знала.
Лука.
Вина исказила мои губы. Я даже не думала о нем.
Ни разу.
— Хорошо. Спасибо, — я потерла переносицу пальцем. — И спасибо, что ты такая прекрасная подруга. Люблю тебя.
— Я люблю тебя больше, Виски.
Несколько часов спустя мы вчетвером все еще сидели в почти пустой комнате ожидания, ожидая выхода врача. На горизонте мягко светило рассветное солнце, возвещая о наступлении утра. Моя голова покоилась на плече Хантера, его рука была сплетена с моей на его колене.
— Кто хочет кофе? — Крис встал, пытаясь скрыть зевок. Хантер несколько раз говорил нам, чтобы мы ехали домой, но никто из нас не сдвинулся с места.
— Как будто мы, черт возьми, бросим тебя, — Джонс покачал головой. — Мы твоя семья. А семья держится вместе. Всегда.
— Поддерживаю, — добавил Крис. — Мы никуда не уйдем, так что даже не трать свое дыхание, повторяя эту херню снова.
— Я тоже, — я сжала руку парня, его взгляд встретился с моим. Челюсть Хантера напряглась, он кивнул, смахивая слезы.
— Кофе? — теперь Крис перевел взгляд на меня, и я энергично закивала. Адреналин давно выветрился, превратив нас всех в зомби.
— Черт, да. Двойной, — Джонс потер подлокотники кресла. — И завтрак. Умираю с голоду.
— Тогда твоя задница идет со мной, — Крис махнул рукой, чтобы Джонс встал. Его друг поднялся на ноги, потягиваясь. — Ребята, хотите чего-нибудь поесть?
— Только кофе, — пробормотал Хантер.
— Тоже самое, — мысль о еде заставила меня поморщиться.
Джонс и Крис направились к кафетерию. Мы с Хантером уже бывали в этой больнице, и я до тошноты хорошо помнила расположение отделений. Только вот тогда мы лежали по другую сторону, прикованные к аппаратам, балансируя на грани между жизнью и смертью.
Его большой палец мягко скользнул по моему, взгляд был устремлен на наши сплетенные руки.
— Кажется, будто это было вчера, а может, уже целую вечность назад.
— Я как раз об этом думала, — я уткнулась головой ему в плечо.
— Не могу поверить, что мы снова здесь, — практически прошептал он. — Все, что произошло… — он остановился, тяжело вздохнув. — Один момент. Одно тупое решение, и я потерял своего близнеца. Моего лучшего друга. А теперь из-за этого, возможно, и свою мать. Я уже потерял семью, но она все равно не была идеальной.
— Ты не потерял семью. Джонс, Крис, Даг, Меган, Коди, Криста. Это твоя семья, Хантер. Позволь им быть рядом, помочь тебе пережить это. Они очень любят тебя.
— А ты? — он повернул ко мне голову, взгляд стал пристальным.
Я приподнялась, откинувшись назад.
— А что я?
Хантер посмотрел на наши сплетенные руки, качая головой.
— Благодаря тебе моя мама осталась жива. Я бы не справился со всем этим без тебя. Так же, как не смог бы пережить смерть Колтона.
Я облизнула губы, нервы сдавили горло.
— Меня мучает мысль о том, что могло бы случиться, если бы я остановил Колтона в тот вечер. Если бы он остался жив. Снова и снова я прокручиваю в голове, что было бы, если бы я не позволил ему сесть за руль. Я вижу, как он продолжает играть в футбол, мои родители по-прежнему вместе, он женится на какой-то женщине, у них рождаются дети… но ни один из этих сценариев не приводит меня к тебе, — он уставился прямо перед собой, тяжело сглотнув. — И я ненавижу себя за то, что именно это заставляет меня задуматься. Заставляет сомневаться, а сделал бы я это снова? — он повернулся ко мне, в его глазах читалась боль. — Какой человек может думать о таком? Кто не захотел бы вернуть своего брата в ту же секунду? И я хочу, правда… Черт, я так сильно по нему скучаю, — он поднял руку, нежно проводя пальцами по моей челюсти, большим пальцем касаясь нижней губы. — Но еще более жестоко то, что ты рядом, а я не могу быть с тобой.
У меня перехватило дыхание, воздух выбило из легких.
— Я знаю, что уже слишком поздно. Что нет шансов… — он сильнее сжал мое лицо, приблизившись. — Но я все еще люблю тебя, Джейм. Никогда не переставал.
Парализованная, я не могла ни пошевелиться, ни сделать вздох. Мое сердце, казалось, наконец-то взлетело, прежде чем его сбили, разорвав на части о землю.
«Слишком поздно.
Нет шансов».
Эти слова вонзились колом в живот, разрывая мое сердце.
Никто из нас не отстранился, наши наполненные болью вздохи смешивались воедино. Я хотела сказать ему, что тоже люблю его, что мы разберемся, но причина, по которой это была бы ложь, ворвалась в комнату:
— Папочка! — голос Коди вырвал нас из оцепенения, и мы повернулись к двери. Очаровательный маленький мальчик с распростертыми объятиями помчался прямо к Хантеру.
— Малыш, — Хантер подхватил его на руки. Обхватив своего маленького двойника, его плечи обмякли от облегчения, он держал Коди, вдыхая его запах.
— О боже, Хантер, — Криста вошла в комнату, бросившись прямо к нему, обхватив обоих мальчиков руками. — Мне так жаль. Я приехала, как только получила сообщение, — она поднялась на носочках и поцеловала его в щеку, ее глаза были полны беспокойства.
Мне хотелось ее ненавидеть, но я не могла. Очевидно, она любила его. И как я могла винить ее за это? В Хантера невозможно было не влюбиться.
«Слишком поздно.
Нет шансов».
Правдивость этих четырех слов затмила все, что он мне сказал. Его семья была здесь, и для меня не было места. Потому что, как бы я ни хотела быть рядом с ним, мы никогда не сможем быть просто друзьями.
Засохшая кровь Джулии, покрывающая мое тело, внезапно сдавила меня, разъедая кожу, кости словно налились свинцом. Мне нужен душ и сон.
Поднявшись, я засунула руки в карманы. Криста, похоже, меня даже не заметила. Коди болтал без умолку, заставляя Хантера смеяться. Смесь облегчения и боли закружилась у меня в животе, когда наружные двери раздвинулись, и я вышла навстречу восходу солнца, воздух уже был теплым.
Я прошла десять шагов, когда поняла, что приехала сюда на скорой помощи; машина Стиви все еще стояла у Хантера. Я достала телефон, готовая позвонить маме.
— Джейм! — мое имя прорезало тишину утра, заставив меня резко повернуть голову. Хантер бежал ко мне, злость кипела в его взгляде. — Куда, черт возьми, ты собралась?
Ошарашенная, я пробормотала:
— Д-домой.
— Так ты… собиралась уйти, не попрощавшись? — его ботинки уперлись мне в носки, голова качнулась от ярости. — Знаешь что? Неважно. Иди, — прорычал он, резко разворачиваясь. — Убегать — это то, что ты умеешь лучше всего.
— Что? Что это значит?
— Разберись сама, Джеймерсон, — он отмахнулся от меня. — Уверен, что твой парень беспокоится о тебе.
— Почему ты злишься на меня? — я ударила себя в грудь. — Какого черта я сделала, кроме того, что сидела с тобой всю ночь?
— А теперь ты уходишь.
— Да, — мой собственный гнев поднялся, как вулкан. — Я подумала, что так будет лучше. У тебя там твоя семья. Я только ухудшу ситуацию. Я пытаюсь быть хорошим человеком. Не создавать неловкости для Кристы.
— Почему, Джейм? — парень склонил голову набок, скрестив руки на груди.
Он издевается надо мной прямо сейчас?
— Пошел ты! — прошипела я. — Ты знаешь почему. Я рада за тебя, правда. Черт возьми, я поняла это раньше, чем ты. Но это не значит, что я должна стоять там и смотреть, — я топнула ногой по асфальту, злость и горечь хлынули наружу. — Боже, неужели ты не понимаешь, как мне больно видеть тебя с ней, с Коди… с твоим ребенком? — рыдание застряло в груди; эмоции, которые я так долго пыталась игнорировать, держать взаперти, вырвались наружу, словно разорванная пиньята. — Мне жаль, что я недостаточно сильна, чтобы пережить это. Назови меня эгоисткой, но я не могу находиться в одной комнате с Кристой. Не могу перестать мечтать оказаться на ее месте, — я резко развернулась. Мне нужно было уйти от него, туда, где я могла бы свободно поплакать.
Пальцы парня схватили меня за локоть, развернув. Лицо Хантера исказилось яростью, грудь быстро и резко вздымалась, но голос звучал низко и хрипло:
— Ты все еще так же чертовски слепа, как и когда я тебя встретил.
Ярость пробежала по моему телу, и я толкнула его в грудь.
— Пошел ты!
— Мы снова здесь, да? — его грудь прижалась к моим ладоням. — Я думал, что ты — единственная, кто знает меня. Видит меня. Или, по крайней мере, спросит, вместо того, чтобы слепо верить всему, что обо мне говорят.
— О чем ты говоришь? — закричала я, яростно размахивая руками.
— Я не с Кристой! — рявкнул он, указывая обратно на больницу. — И это не мой ребенок.
— Что? — вопрос вырвался из меня сквозь зубы.
— Я не отрицаю, мы пытались что-то построить… на мгновение, но я быстро понял, что делаю это только потому, что тебя здесь нет. Потому что ты бросила меня. И если бы ты была где-то рядом, хотела бы меня, я бы никогда не смог думать о ком-то другом, — он выплюнул это так, будто ему было это ненавистно. — Криста заслуживает лучшего. Я никогда не смогу ее полюбить. И она знает, что к чему между нами.
Мой рот приоткрылся, разум пытался вспомнить каждую встречу с Кристой и Хантером.
— Но она поцеловала тебя, в первый день в гараже.
— Она сделала это ради меня, думая, что защищает от тебя. Зная, как сильно ты меня сломала, — выкрикнул парень. Он зарылся окровавленными руками в волосы.
Он мог говорить себе все, что угодно, но я видела женщину, которая любила его, а не просто защищала друга.
— Хантер! — позвала Криста, стоя у входа. — Врачи хотят поговорить с тобой.
Хантер посмотрел на нее, потом снова на меня, устало покачав головой.
— Пока, Джеймерсон.
— Хантер… — я протянула к нему руку, чувствуя окончательность его прощания.
— Нет, — он вырвался из моей хватки. — Возвращайся к своему парню. Тебе здесь больше нечего делать, — Хантер направился обратно ко входу в больницу. Остановившись, он резко развернулся. — Я знаю про Нью-Йорк. Стиви рассказала мне. Надеюсь, у тебя все получится, Джейм, ты тоже заслуживаешь счастья, — он поджал губы и снова скрылся за дверями больницы.
Стоя там, я поняла, насколько была слепа. Мои домыслы и обиды стоили мне всего.
Они стоили мне Хантера.