Самая долгая секунда

28

Когда Бурровс вернулся, Йенсен с надеждой посмотрел на него.

— Ну что? — спросил Йенсен.

— Пацифик числится у нас в основном регистре, а в уголовном его нет.

— Проклятье!

— Пошли к Скотту и доложим ему обо всем. Они отправились в бюро Скотта, отделенное от основного помещения металлической стеной со стеклянными окошками. Когда они вошли, Скотт говорил по телефону. Жестом он пригласил их сесть. Окончив разговор, он обратился к детективам:

— Ну, что у вас нового?

— Личность убитого, которого вчера нашли, установлена. Это Виктор Пацифик, житель Нью-Йорка. Но адрес его неизвестен.

— Он не был бродягой, — сказал задумчиво Скотт. — Иначе откуда у него была бы тысячедолларовая банкнота с собой. Но почему неизвестен его адрес? Он что, не числится в регистре уголовников?

— Адрес неизвестен, потому что, когда его призвали в армию, он дал фальшивый адрес. Очевидно, он жил в другом городе. Или, даже если и в Нью-Йорке, то под другим именем. Но мы хотели доложить совсем о другом. — Бурровс обратился к Йенсену. — Расскажите о том, что мы выяснили.

Йенсен откашлялся.

— Из картотеки в Вашингтоне пропала карточка с отпечатками пальцев Пацифика.

Скотт закурил. За двадцать пять лет работы в уголовном розыске перед ним прошли тысячи людей. Многие имена и фамилии он запомнил. И это имя кажется ему знакомым: Но в связи с чем? Может быть, это был убийца? Нет, пожалуй, убийц с таким именем он не помнил. Вор? Нет, пожалуй, и не вор. Отчего же все-таки это имя кажется таким знакомым?