Снэк

Глава 13: 2000 — Распад

— Я люблю тебя. — Слова просто вылетают из моего рта.

Ни в какое-то особенное время. А сразу после поцелуев в подвале закусочной. За два дня до того, как я собираюсь уехать в колледж. Я не хотела их говорить, но они выскользнули.

Реакция Снэка?

— Я знаю.

Должна сказать, это очень похоже на Хана Соло, но потом он замолчал, сделал три медленных глубоких вдоха и сказал:

— Иногда мне кажется, что я скучаю по ней.

Скучаешь по ней? Скучать по кому? Шарлотта? Подожди, что?

Я действительно это слышу? Все, что я могу сказать, это:

— Что? — А потом я начинаю, блядь, плакать!

Снэк, в дерьмовой попытке прояснить ситуацию, снова говорит мне:

— Я скучаю по ней.

Я всегда могла поговорить с ним, когда мы были наедине. Никогда никакой неловкости. Но когда он сказал, что скучает по Шарлотте сразу после того, как я призналась ему в любви, стена поднялась с быстротой джедая, машущего мечом. Я видела, как он разговаривает со мной, но сообщение не доходило. В этом не было никакого смысла.

Я встаю и быстро иду к двери, на ходу поправляя одежду. Он, по сути, только что порвал со мной.

— Я знаю? Я только что сказала тебе, что люблю тебя, а ты говоришь, что знаешь? А потом ты говоришь мне, что скучаешь по Шарлотте на одном дыхании? Когда я спросила: «Что?» — это было не потому, что я не поняла, — огрызаюсь я.

Снэк вскакивает на ноги и подходит ко мне.

— Я не знаю, действительно ли я скучаю по ней. Я… я просто чувствую себя виноватым в ее смерти… И колледж не за горами… — В голосе Снэка слышится нотка раздражения, когда он произносит свои последние слова. — Кроме того, ты все равно уезжаешь от меня…

Мы никогда не говорили о том, что произойдет, когда мы поступим в колледж. Я в Мидлбери в Вермонте, он в Северо-Западном. Он расстается со мной из-за Шарлотты или колледжа? Черт, я в замешательстве.

— Ты бросаешь меня? — Когда он просто смотрит на меня, я фыркаю, поворачиваюсь и выплевываю ему свои мысли: — Сейчас? Ты делаешь это сейчас? — Я вбиваю себе в голову мысль о том, как он жесток. — Ты бросаешь меня, потому что я поступаю в колледж? Ты тоже уезжаешь!

Снэк уставился в пол перед моими ногами.

— Ты уезжаешь далеко — через всю страну. Я просто еду на пятьдесят миль. Мне невыносима мысль о том, что ты так далеко.

Тяжелые рыдания сотрясают мое тело.

— Итак, ты расстаешься со мной? Просто так? Мы даже не собираемся это обсуждать? — Это не тот момент, которого я ожидала после того, как сказал, что люблю его. — Я должна идти, пока мои гребаные глаза не стали слишком опухшими, чтобы вести машину.

Протягивая ко мне руку, он тихо говорит:

— Позволь мне отвезти тебя домой.

Я отстраняюсь от него.

— Нет, мне нужно привыкнуть к тому, что тебя нет… — Я подавляю рыдание. — Нет тебя рядом.

— Это ты уходишь! — Снэк кричит. Я не могу сказать, злится он, расстроен или что-то в этом роде.

Я сразу же возвращаю ему.

— Ты тот, кто расстается!

Снэк качает головой.

— Мы никогда не расстанемся. Никогда.

— Что, черт возьми, это значит? Неважно! Мы будем «друзьями», — сердито говорю я с воздушными кавычками. Я делаю глубокий вдох. Я не могу оставаться здесь и слушать все это, но отказываюсь позволять ему видеть, как я разваливаюсь на части, и я действительно вот-вот развалюсь. Сарказм сочится из моего голоса, когда я говорю ему: — Я буду присылать тебе рождественские открытки. — Рыдания скоро захлестнут меня. — И Снэк, когда ты получишь эти рождественские открытки, ты должен знать, что это не просто рождественская открытка. Когда ты получите ее, ты должен знать, что кто-то помнит о тебе. Таким, каким я тебя считала, а не трусом, каким ты являешься в этот момент! Мое сердце, черт возьми, разбито! Я бы никогда за миллион лет не подумала, что ты так поступишь со мной! Я думала, ты любишь меня… Я думала…

Я сильно прижимаю ладони к глазам, а затем поворачиваюсь и ухожу, шепча себе:

— Ты был моим лучшим другом. Ты должен был быть тем единственным.

Снэк зовет:

— Минни! — Но я не оборачиваюсь.

— Прощай, — говорю я через плечо и выхожу.

***

Я не видела его ни на следующий день, ни большую часть дня после этого. Он появился на вокзале, когда я ждала отъезда, чтобы добраться до аэропорта.

Я стою на платформе, разговариваю со своим отцом и Сидом и рассказываю своему сумасшедшему рыжеволосому брату, как сильно буду скучать по нему, когда я чувствую его присутствие. Мое ощущение Снэка подтверждается тем, что Сид смотрит мне через плечо, быстро машет руками, а затем быстро отворачивается от меня.

— Минни? — Голос Снэка грубый и надтреснутый. — Прости. Я не это имел в виду. Я не скучаю по Шарлотте. Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе, а ты даже не уехала. Ты ненавидишь меня за те слова?

Он такой искренний, и его глаза выглядят красными и опухшими, как будто он плакал, но это не имеет значения. Мы расстались, и я всегда верила, что, если кто-то расстается с тобой, пути назад нет. Все кончено. Я хмурюсь и качаю головой.

— Нет, я не ненавижу тебя. Совсем. Но я больше не могу быть с тобой. Я больше не могу быть девушкой, которая встречалась с парнем мертвой девушки. Я не могу здесь оставаться. — Мои глаза начинают наполняться слезами, и я чувствую, как сбивается мое дыхание. Это сложно. Я имею в виду, серьезно, чего я ожидала? Что мы будем вместе навсегда? Я очень стараюсь подавить рыдания, подступающие к моему горлу.

Снэк смотрит в землю, а потом на меня.

— Я тоже не могу.

Я в замешательстве.

— Что?

— В конце концов, я не останусь в городе. Я собираюсь в Стэнфорд. Я получил письмо в тот день, когда мы поссорились. Они вычеркнули меня из списка ожидания. Минни, я клянусь, мы будем звонить друг другу. Электронная почта. Мы увидимся на День благодарения.

— Это не имеет значения, мы все еще расстались.

— Нет.

— Какого хрена?

— Никогда не расстанемся. Мы никогда не расстанемся!

Он наклоняется и целует меня. Я знаю, что это последнее, что у нас будет. Я не знаю, что это значит для него, но для меня это настоящий прощальный поцелуй. Мой мозг кричит: «Отпусти меня, Снэк!» — в попытке убедить мое сердце, но я не произношу этих слов вслух.

И с этими словами я, по сути, исчезла из жизни Снэка. С этого момента я посещала Даунерс-Гроув только по несколько часов за раз, редко оставаясь на ночь. Конечно, моя семья жила там, но долгое время находиться там было слишком больно. Я не видела его в тот первый День благодарения. Я осталась в Вермонте.