Темно. И холодно. Несмотря на то, что секунду назад чувствовала жар от его руки, мне пронзает дикий озноб. Я ничего не вижу и не чувствую. А еще не слышу. Будто разом выключили все чувства, а я застряла в темном холодном вакууме. Но я здесь не одна, я это знаю. Ощущаю каким-то неестественным чутьем, которое заставляет меня напрячься.
— Кто здесь? — кричу в темноту, но звук растворяется, вырвавшись из моего рта.
Хочу повернуться, но навалившаяся тяжесть не дает пошевелиться. Хочу увидеть, но темнота затмевает все.
Проходит минута, другая. Глаза привыкают, и я начинаю видеть. Их много, они стоят, опустив головы, но только я фиксирую взгляд на ком-то, он поднимает голову и смотрит. На меня смотрит, прямо в душу, в сердце заглядывает, пытается затянуть его холодом.
По спине бегут мурашки. Стойкое чувство, что мне здесь не место, не покидает. Нужно бежать, спасаться, но я не могу. Точно знаю, что назад для меня пути нет. Дорога только одна — туда, где души находят покой.
Они не произносят ни звука, но я знаю, что они просят, стонут, умоляют.
Чувствую возможность двигаться. Делаю шаг, другой, прохожу между ними, всматриваюсь в глаза, пытаюсь найти признаки жизни, но их нет. Души, которые истощены и практически мертвы выглядят ужасно.
— Ты должна отвести их, — слышу тихий голос.
Оборачиваюсь. Передо мной стоит женщина в длинном голубом платье, светлые волосы разбросаны по плечам.
— Кто вы?
— Я — это ты. Я была Кайт Ши, теперь ей будешь ты.
— Вы отводили души в иной мир? Как это? Что мне нужно делать? Это надолго? Какой-то контракт, или мне придется этим заниматься постоянно?
— Кайт Ши — это состояние души, не обязанность, — уголки ее губ слегла вздергиваются.
— То есть я могу отказаться?
— Нет, — она слегка улыбается, — но ты не сможешь отказаться.
— Я-то смогу. Вот выполню условие и с легкостью откажусь.
— Эрик хороший и преданный сын, он сможет тебя удержать и защитить.
— Вы — мать Эрика?! А от кого защитить?
— Когда разум Тараниса затуманен, он способен на страшные вещи. Ты должна идти. Для первого перехода не так много времени осталось. Я смогу вести тебя, но только, если на тебе будет ошейник Нулары.
В моей руке как-то оказался голубой ошейник с подвеской в виде звенящего шарика.
И снова темнота.
Звуки, ворвавшиеся в мой мир, оглушили настолько, что я застонала и закрыла уши руками. Где-то рядом плакала Лиза, но я не обращала на это внимания.
— Ты в порядке? — бархатный голос Эрика раздался совсем рядом.
Я открыла глаза. Лежу на полу, рядом, опираясь на колено, стоит Эрик и придерживает меня. В отдалении Рольф держит рвущуюся ко мне Лизу. Поднимаю глаза выше и сталкиваюсь взглядом со стариком. Волнение? Двойное удивление за последнюю минуту.
— Что ты видела? — резко спрашивает он.
А, нет, грубость и наплевательское отношение к другим. Все, как и было.
— Души, их было много. А еще женщина, она назвалась Нуларой.
— Нулара? — губы старика побледнели, руки задрожали, но это не помешало ему подскочить ко мне и, схватив за горло, сжать. — Говори, что ты видела.
— Отец! — Эрик оттолкнул старика и встал передо мной.
Поединок взглядов продолжался недолго. Не переставая смотреть на сына, старик процедил сквозь зубы:
— Пусть скажет, что видела.
— Женщина говорила про переход и какого-то Тараниса, — Эрик, Рольф и священник мгновенно повернулись в сторону старика, — и что-то про ошейник.
Я посмотрела на свою руку, в которой было что-то зажато. Раскрыв ладонь, увидела тот самый голубой ошейник, что и в моем видении.
— Это ошейник Кайт Ши, — старик устало опустился на пол, священник едва успел подхватить его под руки.
— Одевай, — Эрик резко развернулся ко мне, в его взгляде не было ничего хорошего. А я только подумала, что, заступившись, он стал чуточку человечнее.
— Не собираюсь. Собака я тебе что ли? — я поднялась на ноги и ухватилась за алтарь, тело еще плохо меня слушалось.
— Быстро одевай! — рявкнул мой мужинек так, что эхо разлетелось под свод церкви.
Не открывая от него взгляда, сверля так, как может не только настоящая жена, я специально медленно надела ошейник, затянула не до конца, застегнула на самую последнюю дырочку. В этот момент ноги перестали меня слушаться окончательно, и я рухнула на пол. Попытка встать ни к чему не привела, ноги разъезжались и ощущались будто не мои. Я взмахнула руками, чтобы за что-то схватиться, но мимо глаз проскользнула совсем не человеческая рука.
Я вернула руку к лицу. Точно не моя. Мохнатая, пушистая, черная, будто плюшевая игрушка. И на пальцах у меня был такой хороший маникюр, не как когти.
Когти?!!
Я уставилась на свою … лапу… и на спине шерсть стала дыбом от ужаса. Господи, что ж это такое? Мало мне их душ было, теперь у меня повышенная мохнатость. Теперь жить по принципу «то лапы ломит, то хвост отваливается»?
— Мяу, — открыла я рот, чтобы высказать все, что думаю про их сатанинскую секту. Да что ж такое?! Теперь и свободы слова лишили?
— Сработало! — голос Рольфа был противно довольным. — Братец, у тебя теперь в женах настоящая киска.
Вот я ему сейчас киску-то покажу. Ярость придает сил, разобравшись, как работают все мои четыре лапы, я встала и направилась к тому, чей светлый вихор выдрала бы с удовольствием. Изрыгая трехэтажные проклятия, я могла не стесняться в выражениях, потому что, кроме «мяу» больше ничего произнести не могла. Но и мое мяуканье было настолько выразительным, что и переводчик не понадобился. По испуганному лицу Рольфа было понятно, что он и так все понял. Попятившись, он наткнулся на одну из колонн и вжался в нее.
— Кайт, нет! — передо мной возникла испуганная Лиза, с подтеками слез по щекам и раскрасневшимися глазами. — Не трогай его. Ты же не такая, я знаю.
Почему она такая большая? Я внимательно смотрю на сестру. Глаза в глаза. Если я кошка, но должна быть гораздо ниже. Я — большая кошка?
— Нет времени, — голос Эрика отрезвил меня. — Разберешься с моим несносным братцем позже. Нужно найти вход в портал. Все души ты должна увести сегодня.
Он дернул меня за ошейник, подталкивая к выходу, открыл передо мной дверь и вытолкнул наружу.
Свет луны освещал лужайку перед церковью и белые лица людей, стоящих за оградой. Они так и не ушли, чувствуя себя в безопасности, отделенные белым заборчиком от толпы духов, стоящих вокруг церкви. Их было много. Внутри, слыша их стук и стоны, видя их в своем видении, я не представляла, что вижу лишь малую часть.
— А ты что хотела? — угадал мои мысли Эрик. — За тридцать лет много людей умерло.
Я сглотнула. Не хочу я с ними ничего делать. Ходить с незнакомыми мне мама не разрешала. А тут вон их сколько.
— Соберись, ты должна найти портал. Мама ходила на кладбище и забирала людей прямо оттуда. Пошли, может быть ты увидишь то, что не видим мы.
Он завернул за угол и прошел сквозь парочку духов. Не видит он их что ли? Или такой отважный, что не боится призраков?
Вдоль стеночки я пробралась за ним, завернув за угол и тут же споткнулась о могильную плиту. Легкий туман стелился по земле, из него, как грибы, торчали верхушки могильных плит. Будто киношники фильм ужасов здесь снимают. Эрик лавировал между островками каменных изваяний, зная наизусть дорогу. Я же, неуклюже переминаясь на своих огромных мохнатых лапах, пыталась не отставать.
Они шли следом. Будто почуяли, что я отдаляюсь, прозрачные фигуры шли следом. Я старалась не оглядываться, будто они смогут похитить и мою душу. Шерсть на загривке вставала дыбом.
Каждое мгновенье я чувствую на себе их взгляды и не могу разорвать тонкую нить, связывающую нас. Она натянута как струна и крепка как канат. И все время, что я чувствую эту нить, по ней проходят электрические искры. Меня от них бросает в дрожь, жар накатывает волнами, бурля в крови. Этот ужас пронзает меня тысячами иголок, заставляя чувствовать в каждом шаге дыхание смерти.
Эрик остановился. Молчание. Не поворачиваясь, он, как собаке, дал команду:
— Ищи.
— Что я должна здесь искать? — оскалилась я, понимая, что опять мяучу что-то нечленораздельное.
Вот и поговорили.
Вокруг не было ничего, что могло бы меня заинтересовать. Хождением по кладбищам не увлекалась, оккультизмом и экстрасенсорикой тоже. Дырки, двери или еще чего, похожего на проход в другой мир, тоже не было.
А души все напирали.
Мне стало ужасно некомфортно, сердце стучало все сильнее, туманя мозг и заставляя паниковать. Да где же этот чертов проход?! И что, мужинек мой так и собирается стоять как в землю вросший? Я подошла ближе, хотела рыкнуть ему на ухо, чтобы отмер и помог, но остановила взгляд на надгробии, около которого он стоял.
«Нулара Грейрок.
Люблю тебя и буду ждать вечность.
Матиас».
Прощальное письмо мужа умершей жене. День в день, ровно тридцать лет назад. Значит это и есть та самая Нулара, которая явилась мне в видении. Ну хоть ты помоги мне, ты же была Кайт Ши.
— Мама знала, что может умереть, — хриплый голос Эрика оборвал могильную тишину, — поэтому просила, чтобы на ее могиле вывели эти слова.
Я вгляделась в плиту. Ничего, кроме слов от мужа на ней не было. Не эти же слова она просила оставить на память, должно быть что-то еще. Порыв ветра смел песок с могилы и бросил мне в глаза. Заморгала, чтобы убрать песчинки из глаз, но каждый раз мир вокруг стал меняться. Будто смотрю на него через 3Д очки, которые показывают то, что обычным взглядом не видно.
«Elviaro santimo dasonto», — прочитала я под именем Нулары.
Ошейник на мне мигнул пару раз и засветился голубым. Передо мной открылся портал. Тот самый, как показывают во всех фантастических фильмах: серебристый с вертящейся воронкой.
И нить будто оборвалась. Я перестала чувствовать связь с сотней душ, стоящих за моей спиной. Они услышали, поняли, что свобода близка, и медленно, грациозно поплыли к воронке. Когда последний исчез, воронка продолжала крутиться. Я обернулась на Эрика, он продолжал стоять, смотря на могилу матери.
Закрыть бы надо, не то сквозняк из того мира прилетит, живых продует. Только вот надписи для закрытия не было. Может, махнуть лапкой, и оно само закроется? Люблю, когда все само. Я махнула лапой по ряби портала.
Зря.
Мне стало ужасно некомфортно, сердце стучало все сильнее, туманя мозг и заставляя паниковать. Да где же этот чертов проход?! И что, мой новоявленный муженёк так и собирается стоять как в землю вросший? Я подошла ближе, хотела рыкнуть ему на ухо, чтобы отмер и помог, но вдруг мой взгляд остановился на надгробии, около которого Эрик стоял.
«Нулара Грейрок.
Люблю тебя и буду ждать вечность.
Матиас».
Прощальное письмо мужа умершей жене. День в день, ровно тридцать лет назад. Значит это и есть та самая Нулара, которая явилась мне в видении. Ну, хоть ты помоги мне, ты же была Кайт Ши.
— Мама знала, что может умереть, — хриплый голос Эрика оборвал могильную тишину, — поэтому просила, чтобы на ее могиле выгравировали эти слова.
Я вгляделась в плиту. Ничего, кроме слов от мужа на ней не было. Не эти же слова она просила оставить на память, должно быть что-то еще. Порыв ветра смел песок с могилы и бросил мне в глаза. Я заморгала, чтобы убрать песчинки из глаз, но вдруг мир вокруг стал меняться. Я будто смотрела через трехмерные разноцветные очки, которые показывают то, что обычным взглядом не видно.
«Elviaro santimo dasonto», — прочитала я под именем Нулары.
Появился небольшой голубой свет, и передо мной открылся портал. Тот самый, который показывают во всех фантастических фильмах: серебристый с вертящейся воронкой.
И нить будто оборвалась. Я перестала чувствовать связь с сотней душ, стоящих за моей спиной. Они услышали, поняли, что свобода близка, и медленно, грациозно поплыли мимо меня к воронке. Наконец, последний призрак исчез, но воронка продолжала крутиться. Я обернулась на Эрика, он продолжал стоять, отрешенно смотря на могилу матери.
Закрыть бы надо, не то сквозняк из того мира прилетит, живых продует. Только вот надписи для закрытия не было. Может, махнуть лапкой, и оно само закроется? Люблю, когда все само. Я махнула лапой по ряби портала.
Зря.