Титан

Глава 9

“…Монархия Марса заинтересована в скорейшем завершении конфликта на Северном Полушарии и возвращении к нормальным отношениям с Объединенными Республиками Марса”, - заявил в Нью-Кампидольо посол Монархов Сергос Неверкар, давая интервью ММTV. По словам Неверкара, Санкт-Август хотел бы нормализовать отношения с Нью-Кампидольо, но его сдерживает блоковая дисциплина Земного Содружества, передает информагенство. “Заинтересованность Санкт-Августа, как мне кажется, заключается в том, чтобы конфликт на Северных равнинах поскорее закончился. Чтобы скорее вернулись времена, которые были до его начала, когда был “business as usual”, – сказал дипломат в интервью ММTV. Также дипломат отметил, что Монархия Марса не может поддержать мирные планы Шанхая, учитывая возросшее влияние Совета Земного Содружества на все повестки по Северному Полушарию, и невозможность возобновить отношения с Объединенными Республиками в полной мере как раз из-за давления со стороны Земного Содружества. ”Максимум, что Монархия Марса может сделать, – это оставить некоторое пространство для маневра в двусторонних отношениях с Объединенными Республиками, которые Санкт-Августу важны, и оставить перспективу их возобновления по окончании кризиса на Северном Полушарии. Это они сделают”, – добавил он. Днем ранее Монархия Марса произвела захват двух грузовых судов Объединенных Республик Марса…

Бронкс убрал просмотр видеофрагмента в вокс, где хранил для себя нарезку важных файлов. Крутил квадратную с закругленными углами монету, символ, который остался в напоминание о начале конфликта, по итогу которого, пусть и ненадолго, но воссияла Либеро Марсо. Да так, что пришлось гнать десантников Звездного Флота, гори они все синим пламенем! Подавлять восстание, попытку конфедерации Марсианских Республик выскользнуть из длинных рук Земли. Двойное “М” на аверсе монеты Бронкса, ставшее тайным знаком для тех, кто жил и ждал реванша, сияло уже потертым золотом. На реверсе был изображен Марс, Фобос и Деймос, идеально отчеканенные, также имели золото в основе. Достаточное количество этих монет получило хождение на Марсе еще при правлении самых первых Монархов. Когда еще устанавливались торговые связи, да и не только торговые. Хех. И Мир-Кольцо был еще не сданным в эксплуатацию долгостроем. Первые компании, участвовавшие в колонизации Марса, хотели оторвать себе кусок побольше, затеяв передел контроля над планетой, вылившийся в череду стычек и локальных войн. Сначала с контрабандистами и наркокартелями. Потом с Монархами Марса. Славное было время. Хех. Темное. Ведь никого из Монархов так и не поймали по итогам операции принуждения к миру, которая, кстати, провалилась, лишь заливая кровью рудники и выжигая первые поселения, считавшиеся основным местом нахождения резидентов Монархии, где бы их могли найти. Да только в них лишь и смогли, что перебить пешек, но так и не нашли никого из тех, кто реально стоял во главе. Командование Звездного Флота, начав было проводить рейды и чистки, наткнулось на неприятие драконовских методов со стороны Старейших Семей, переселившихся с Земли как раз при установлении Монархии. Сами же Монархи, их темные, заплечных дел мастера да ближний круг, провели крайний совет в одном из поместий такой лояльной Семьи. Там же всех призвали следовать рекомендациям, а также держать связь особым способом, оказывая содействие предъявителю. Бронкс постукивал монеткой себе по тыльной стороне бионически усиленной руки, с легким стуком покручивая ее, зажатую между пальцев. Аверс-Реверс. Аверс-Реверс… Он помнил, как на крайней сходке они все договорились залечь на дно, выжидая, когда можно будет в следующий раз сделать бросок, вонзив клыки поглубже и впрыснуть яд в пока еще нежное, неопытное сообщество, несмотря на железный кулак Звездного Флота, который пытался узурпировать власть над Марсом по итогу всех зачисток и принуждений. Нескончаемым потоком посылал он своих новоиспеченных специалистов на уже не красную планету, в попытке срастись со старейшими семьями, обучая почти задаром практически всех выходцев из семей с Марса любых сословий, пытаясь сродни корням прорасти в общество, ускоряясь в попытке выпестовать “своих”. Но Монархи уже задолго знали, кого надо подкупить, а кого напугать, где и как лучше шантажировать. Дергая за нужные ниточки, даже, скорее всего, паутинки, оплетая, словно глупых мушек, не понявших своевременно Глав Семейств, в какие сети они попали. Поэтому процесс у новой официальной власти, так скажем, буксовал, хех…

Бронкс разминал руку, отвлекаясь на входящий сигнал вокса от размышлений о прошлом, после киборгизации плечевой сустав немного похрустывал. Приходилось каждое утро начинать с хорошей физзарядки, сигнал призывал провести комплекс упражнений. Проверив через вокс работу внутренних киберсистем, он отправился на пробежку, работая корпусом на ходу, как обычно, выполняя заодно обход подведомственной зоны орбитала, больше похожего на гигантский хозблок.

Не самое плохое место. Все могло закончится для него гораздо хуже, не прими он тогда правильных решений, спасших его шкуру. Которые также помогли в дальнейших проверках на лояльность, по итогам которых он, предав кого следует, а также благодаря наивному Кларку, получил свободу и оказался на относительных задворках цивилизации. Главное, больше не попадаться на глаза Риману. Этот человек, посадивший его на короткий поводок, установив контролирующий ингибитор в его мозгах, был очень опасен. После того, как он расшифровал коды Штерн, стали появляться новинки в производимых им линейках синтетиков, участились переброски на Землю и обратно секретных боксов с аппаратурой. Судя по возросшему обороту электроники и различных грузов с грифами, можно было сказать, что секреты Монархов висят на волоске и неясно еще, кто первый объявит “шах” в этой партии. Но вот точно не хотелось бы привлекать к своей персоне внимание Профессора, да еще, не дай бог, тех, на кого он работает, больше положенного. Особенно сейчас, когда старые знакомые так удачно всплыли на глубину контакта, не отсвечивая там, где не надо.

Забегая по длинному закруленному коридору, Бронкс отмечал, что ему приятна относительная пустота орбитала. Кроме двух раздолбаев из технического обслуживания и его самого, людей больше не было на станции, синтетики не в счет. Эти всегда есть, на каждом углу станции нужны крепкие и цепкие рабочие руки да манипуляторы. Пробегая через док с торчащим в центральном окне зоны разгрузки шаттлом, он ухмыльнулся про себя. Уже почти половину оборота Титана вокруг Сатурна, “полвитка”, как говорят у него на родине, на Марсе, стоит чертов грузовой челнок со снятыми движками. Как же бесился центурион Кларк! Да и командор тоже был не в восторге от инцидента. Грузовик должен был совершать регулярные рейсы с фабрики на Титане, таская длинные боксы с оружием “А” - класса”. Сделав маленький круг по доку, Бронкс остановился напротив махины шаттла, работая корпусом, перешел к разминке. Почему-то при крайней посадке его крутануло, отказ двигателя - прерывание ионной струи. Вот как назло, в доке. Слава богам, умный искин отрубил ему тягу вовремя, и грузовик раскорячило в центральном окне, всего лишь заблокировав его. А если бы это произошло внутри, то грузовой шаттл неконтролируемым вращением разнес тут все к звездам собачьим! Да, мистер Кларк, а теперь его никто не обслуживает, не чинит. Бронкс, переведя дыхание, с ухмылкой вспомнил, как Кларк орал:

— Совсем охренели! Если технический персонал убыл на Титан, то и делать нихрена не нужно?!

Да. Именно так. Ибо движки чинят лишь там, и поэтому этот хлам будет стоять ещё полвитка, пока идущая по орбите станция не совместится с площадкой орбитального лифта на Титане, и отремонтированные, их не передадут обратно. Гори они все синим пламенем! А еще Кларк выдал:

— Нахрена только было челноком тащить “абсолюты”?!

Вот не понятно, что ли? Срочно делали планы по вывозу монокристаллов. Хех. — Бронкс продолжил забег по периметру дока. — А что теперь? Минус один грузовик на Титане. И заблокированное посадочное окно. А так же пауза в приемке грузов с Титана. И прекрасная возможность осуществить задуманное. Хе-хе. Это, конечно, очень похоже на саботаж, но ни одна ниточка не привела к нему. Был у руководства, правда, в запасе план “Б” - порезать аккуратно по лонжеронам грузовик, но когда это еще будет. Резак-то пока занят на профилактике щитов Элуна-4. Конечно, боевую станцию нужно держать в порядке, да-да, первый приоритет, куда там до наших проблем на складе. Хех. Проще будет с приемкой партии “Майлзов” заниматься, пока на станции тихо, и еще не прибыло руководство. Стек с микророботами, способными перехватить управляющие сигналы синтетиков, у него заготовлен еще со времен обучения у представителя Монархов. По итогу, осталось лишь проверить теорию единой платформы позитронной начинки мозгов у “Майлзов”. Слишком давно их выпускали, хех, практически, без апгрейдов, считая конечной точкой в производстве. Чертов Риман, с его экспериментами мог потенциально помешать планам зацепиться за Титан. Ну, ничего, посмотрим, кто еще будет трепыхаться на крючке.

Пискнув уведомлением, вокс выдал вызов, на который Бронкс, остановившись, смотрел несколько секунд, переводя дыхание от пробежки, ничего не предпринимая, лицо само непроизвольно начало складываться в гримасу неприязни, чуть дернулась верхняя губа. Бронкс все еще раздумывал над…

Входящий вызов: ”Центурион Кларк. Э-2“

Кларк. Мистер Кларк. Словно сияющий паладин установил тогда протекцию на своим бывшим коллегой. Он взял под опеку Бронкса, когда штурмовики Звездного Флота кинжальным, плазменным огнем вырезали сопротивление на Марсе, вскрывая все наши крысиные норы. В моменте, когда Монархи считались уже пойманными, они столкнулись с большим сюрпризом - подменой сознаний. Хех. Темная, чуждая людскому пониманию, инопланетная технология появившегося в системе пришельца. Не все то, что изучало правительство, сияло чистотой, кое-что было поистине черно, чернее космоса. Звездный Флот притащил своих мозголомных спецов и умные Искины. Но они лишь смогли найти его - Бронкса, да пару бедолаг подопытных, которые были словно впаяны в медицинские платформы, в оплетении бесчисленных трубочек с наркотой. Через сознания бедолаг прогоняли чистые, без ценной информации, нейрослепки, так скажем, сигнатуры Монархов, которые и запеленговали мозголомные спецы. Хех.

Бронкса после этого забрали в лаборатории Содружества, его пытали, потрошили, склонили, как они считали, хе-хе, на свою сторону, и решив, что выведали все, оставили на привязи, думая, что на него, как на наживку, выйдут связанные с ним беглые Монархи Марса. Пригнав при этом, гори они синим пламенем, четыре Линкора в охранение! Хотя регулярные проверки уже и сошли на нет. Всех давно порядком утомило то, что ничего не происходит. Ну хорошо, еще посмотрим, кто на кого охотится.

Входящее сообщение:

“ не хочешь, отвечать, твое дело.

Синтетиков прими, доставка… время…”

А вот сейчас стало интереснее.

Уйдя от мертвого флаинга в центральном окне разгрузки, Бронкс добрался до Центрального Поста по винтовым сходням, тянущимся вокруг центральной шахты вантов. Автоматика переноса работала, но в рамках тренировки необходимо было сделать кардио. И нагрузка “в гору” на 16 метров, полных четыре оборота под углом около 20 градусов, пришлась как раз кстати.

Добравшись до Центрального поста, Бронкс вызвал по воксу старшего по палубе.

— Шаст! Слушай сюда… Центурион Бронкс! Твою мать! Еще раз ошибешься… Вот. Так правильно. Молодец. Бери синтетиков и бегом принимать груз от Кларка. Что невозможно? А, готовят зону орбитального лифта, будет большой объем с фабрик? Да, нужно нагонять график. Тогда пришли этого, Алекса, ко мне, да, на приемку, знаю, что он еще совсем зеленый, если ты не можешь, я объясню. Да, будете вдвоем. Исполнять.

Так еще проще. Не отвлекаясь на обычные утренние процедуры, такие, как проверка входящих и исходящих отчетов, телеметрии по орбиталу, отчет от новеньких техно-леди по состоянию двигателей и энергосистемы. Прислали же разнарядку, прямиком из Академии целый набор специалистов: две девчонки - технички по движкам, и должны еще были два навигатора явиться. Но, как говорила его бывшая, уже почившая супруга : “Мужичье отродье, вам всегда на все насрать, если это лично Вас не касается”. И, кажется, она была права. По субординации оба молодых специалиста должны были уже находиться на месте, но по сводке, они еще в пути. Что же, начнут свою карьеру с гауптвахты, несмотря на шевроны трибутов, которые им светят после подтверждения приглашений, сразу с первых дней прохождения стажировки.

Он в двух словах объяснил прибывшему младшему карго - Алексу, как пользоваться стеком при шунтировании “Майлзов”. У парнишки чуть дрожали руки от доверенной ему, “важной”, со слов центуриона, миссии приемки боевых синтетических андроидов.

Он улыбался, вспоминая, как говорил Мессир: “Наша сила в невежестве людских масс. Ибо не ведают, что творят, а когда узнают, уже, как правило, слишком поздно что-то исправить”. Хех. Ну ничего, получат войсковые соединения Содружества на Марсе, яблочко с червячком. Пискнул вокс…

Кларк — Бронксу: вошел в зону Э-1 , какое окно?

Бронкс — Кларку: Жду на грузовом

Кларк — Бронксу: нулевое окно?

Бронкс — Кларку: рукав подам по готовности, отбой.

Умник хренов, как будто есть другая маркировка: нулевое окно у всех орбиталов - это грузовой отсек, первое - приемка в док, центральное окно обозначено слева А, на вход, и справа В - на выход. Все. Нет других маркировок. И все окна промаркированы одинаково, все четрые орбитала типовой проект - ну, хорошо - три, четвертый имеет слишком много конструктивных особенностей, но сцук, окна то, промаркированы одинаково!

Переодевшись и приведя себя в порядок после утренних - ну, относительно утренних тренировок - ибо все время было расписано на всех орбитах согласно вахтам, по земному времени, гори оно синим пламенем! Да, всего тридцать семь минут разбег с Марсом, и что? Бронкс хотел жить по родному времени. Да уж, господин Неверкар, вот вам и оставили место для маневра, отняв последние крохи времени. Бронкс доверил автоматике стыковку переходного, технического рукава с флаингом Кларка. Рассматривал, как появляется в проеме стыковочного, выхода в пакгауз, фигура в стандартной “Лорике” центуриона, с Э-1 на плече.

— Ух, какую птицу ко мне занесло! — без приветствия и рукопожатия начал Бронкс.

— И тебе привет, как служба? — Кларк достал из критора планшет, глядя, как синтетики вкатили здоровенный бокс с двенадцатью своими собратьями - ну, почти. “Майлз” отличается от обычного синтетика не только программой, но и телесностью, если так можно выразиться, словно подготовленный боец от заурядного человека.

— Пока тебя не увидел, была лучше.

— Бронкс, не дури. Невозможно на меня злиться все время с тех самых пор, как я выкурил тебя из этих шахт, сам был виноват тогда. Я лишь исполнил долг.

Бронкс скривил лицо, померцав лазером в глазу, сморщил нос, как будто учуял что-то плохо пахнущее:

— Заливай дальше, Кларк. Разметку зоны ты знаешь. Разгрузка боксов согласно протоколу, отметку о приемке груза особого назначения я уже скинул по воксу, бывай.

— Нет! — безапелляционно рявкнул Кларк, глядя на собравшегося уходить, Бронкса. — Профессору отметки сделаешь и пойдешь.

— Твоя правда, верный пес. — Бронкс, наклонив искоса голову, развернулся, неспешно подходя, — Только из уважения к нему. Не к тебе. Давай свой планшет. Где тут кровью расписаться? — он выхватил планшет из руки Кларка, пролистывая пальцами форму. Прижал палец к сенсору, по планшету разошлись зеленые рамки, подтверждая отметку.

Кларк забрал планшет обратно:

— Да пошел ты!...

Бронкс зажал кулак, оттопырив средний палец, развернулся, идя до внутренней системы переноса, держа на ходу кулак, с известным всему миру символом. Исчез во внутренней системе переноса..

На его месте возникли два младших специалиста, судя по форме, вернее, ее отсутствию, это были палубные рабочие. Оранжевые комбинезоны с открытым верхом, на лямках, с засаленными, вшитыми наколенниками, видавшие виды техно-пояса пестрели мультитулами и прочими инструментами - и каски, Святые Звезды! Не пласталевые шлемы или из композитных материалов: обычные оранжевые каски, хотя и из суперпластика, но все же они были, естественно, приторочены на поясах. Грохоча специальными ботинками с магнитными зацепами, они лязгали не хуже, чем “тарантулы”, военные шагающие боты огневой поддержки, на марше. Один был лысоват и слегка пузат, угловатые плечи и ручищи, словно лопаты, говорили о профдеформации в прямом смысле этого слова - наверняка стоят мио усилители рук. Второй, напротив, был худеньким, повыше, чем первый, в нем не было кряжистой ширины первого и сразу угадывалось телосложение рожденного при пониженной гравитации.

Кларк тормознул явление карго-менов:

— Поможете с разбором? — он кивнул на контенер с “Майлзами”. — Это недолго.

— Бодрого времени суток, центурион. Я Шаст, это Алекс, мы как раз сюда, по эти жестяные души прибыли.

— Отлично, давайте по-быстрому тут, скоро прибудет “Катти Сарк”, там нужны будут все свободные руки.

***

— Да не суй ты ему этот щуп под ухо, — Шаст поучал младшего карго, Алекса, уроженца Титана. На самом деле, его звали сложнее: Алекс-андер, как-то так. Но из-за начавшихся, было, подколок со стороны Шаста, тот быстро согласился на сокращенное имя. — нужно через воксы к их когиторам напрямую подсоединяться.

Очередная ала “Майлзов” сидела, стояла в разных позах, отключенными, безжизненными манекенами, сколько таких прошло через него, Шаст не считал. После того, как центурион с Элуна-1 удалился, они с Алексом быстро раскидали все “жестянки” по палубе. “Жестянки” - это название им дал первый мастер-приемщик, возрастной дядька, помнящий еще когда у синтетиков были “неочеловеченные” черты, в них тогда еще было больше робота...

— Да я бы и не занимался этой ерундой, если б не Бронкс. Ему, видите ли, не нравится, когда по вокс проходит обновление. — Алекс вертел выданное Бронксом устройство, разглядывая кожу за ухом синтетика, где под черепом должно было быть характерное отверстие, он все старался получше прицелиться, хотя, наверное, лучше на ощупь. — Выдал свой стек, сказал пользоваться им.

— Ой-ей, тогда аккуратнее, прошлый техника плохо кончил, аднака… когда уронил его девайс.

— Ты серьезно?… Так вот почему Маджид перевелся… Да хорош, разводишь тут меня пожиже, — Алекс смотрел на хихикающего сослуживца. Наконец-то у него шунт щелкнул в черепушке “Майлза”, на рукоятке тут же начали перемигиваться светодиоды, произошел второй щелчок и загорелся зеленый. Процедура с первым синтетиком была завершена. Тот поднялся, и, аккуратно обойдя карго-менов, вернулся в бокс, в котором он прибыл на станцию.

— Да, а ведь почти повелся. Что там, мозги проапгрейдил себе? Что именно? Или прочиповался? — Шаст проверял после шунтирования очередного “Майлза”, пощелкал перед его, словно мраморным, лицом, пальцами.

— Да ну, апгрейд только по результатам тестов, и не всем, ты же знаешь… Что? Ты опять? — Алекс непонимающе смотрел, как сослуживец опять, практически, ржет.

— Не останавливайся, прошу. — Шаст захихикал. — Не, точно не мозги, чиповка у тебя, братан. Кстати, ты в курсе, что на Элуна два можно пройти киборгизацию со скидкой? Для сотрудников корпорации идет бонус, за выслугу. Им можно воспользоваться, чтобы получить персональный дисконт. Ты-то еще молодой, чистенькая заготовка человечка, без имплантов.

— Так, хорош, с тобой невозможно разговаривать. Все стараешься меня поддеть.

— Да лан тебе, Алекс, ты тоже, вот, заладил: хорош, хорош. Я же так, не со зла, как грится, разговора для. Кстати, про скидку я серьезно. — Шаст орнул, — Но с девайсом Бронкса поаккуратнее. — Ха-ха!

Они прошунтировали еще одну тройку Майлзов.

Шаст постучал по черепушке Майлза, глядя за реакцией Синтетика, тот не уклонился ни от второй попытки постучать ему по голове, ни от третьей, лишь наклонив голову в сторону.

— Видал?! Это тебе не три закона, которые преподают детишкам в начальных классах.

— Типа: “робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред”? — спросил Алекс.

— Нет, это, типа, “робот должен заботиться о своей безопасности”. Но спасибо за вопрос. Как робот узнает, что он не причиняет вред человеку, вред чему? Физической оболочке? В современном мире полно людей, живущих со свихнувшимися мозгами, может, им нравится причинять себе вред, а тут это: “не может причинить вред”. Не приписывайте роботу божественные планы, как говорит Профессор Риман. И потом, если у робота нет осознания себя, как личности, он не способен себе обрисовать грань действия или бездействия. Да и после этого он все равно не сможет следовать директиве, ибо личности, равные человеку, получат и человеческие повадки. А они, как правило - волчьи, а это перевернет осознание его цели.

— Осознание себя, как робота, такое понятие есть, а вот директива про осознания себя, как личности, это что-то новенькое.

— Пофиг, хочешь про директивы, будет про директивы. Как тебе такая директива: “робот должен повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону”?

— Ну, это просто, робот не должен быть агрессивным.

— Ну ты даёшь, у тебя сейчас шунт в кого воткнут? А? Это же “Майлз”! Ничего, что это боевая машина? Да его сделали быть агрессивным, на секундочку, а ты ему как раз сейчас какой там апгрейд ставишь? Я тебе открою тайну, что базовый набор, который мы ставим перед отправкой, там тест-системы и все такое - ну и все, ему можно уже цель задавать. Правда, протоколы доступа нам недоступны. Но меж тем, это уже рабочее изделие. — Шаст похлопал по голове очередного прошитого “Майлза”. - И вообще, следуя первому постулату, мы не получим истинного развития робототехники. Так, например, возьми хотя бы двух людей которые зададут вот этому “Майлзу”, противоположные приказы - допустим, уничтожить оппонента.

— Если один из двух людей хозяин “Майлза”, то результат понятен.

— Ага, — Шаст посмотрел в ничего не выражающие глаза “Майлза”, — а что он будет делать, когда человек, как носитель базовой директивы, погибнет? До какого момента синтетик будет косить врагов? А как потом определит, кто враг, а кто нет?

— Так есть же списки сотрудников, например, как здесь, на орбитале..

— А если его кто-то из этого списка атакует? Или они друг друга атакуют, те, кто в списке? А если из них кто-то со свихнувшимися могзами? А?

— Ну, тогда он не будет ничего делать, либо вернется на исходную позицию, ибо робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам. Алекс уже наловчился орудовать стеком Бронкса, не глядя выполняя работу.

— Ты считаешь, что он должен смотреть, как люди режут друг другу глотки и чистить себе перышки, подобно птичкам? А потом, — техник сиял, — это не “бьется” с первым законом. А если “бьется”, тогда этот “Майлз” осознал сквозь призму достижения личности человека, что один из двух людей - сознательно вредит. И следуя нашим, людским - волчьим законам - пойдет на его уничтожение. А это уже вообще зашквар, и мы срочно этому “Майлзу” спалим его позитронные мозги, даже несмотря на распоряжения Бронкса.

— Шаст, ты так говоришь, как будто это личная гвардия Бронкса.

— Ага, Бронкс спит и видит, как ему отдают в подчинение алу синтетиков. Он говорит, что в моменты лучших положений Титана и станций, орбиталы остаются незащищенными - типа, большинство персонала на Титане и все такое. А протоколы предписывают определенный военный контингент, хотя мы и относимся к Корпорации, но несколько “Майлзов” лишними не будут, я тут согласен, ибо с потрохами принадлежим правлению Земли.

Последний прошитый “Майлз” протопал в бокс.

— Ну, что там?

— Шаст, я все закончил, — Алекс подкатил платформу к боксу и ушел за погрузчиком.

— Ладно. — Шаст поскреб свою лысоватую голову, и, засунув руки за нагрудник, почесал пузо, зевнул, посмотрел, как Алекс заводит бокс на платформу и грузит синтетиков на размеченное место в зоне хранения. Пора заканчивать с этим. Нужно успевать перебраться на Элуна - 2. За иллюминаторами мелькнула словно тень, отражающая звезды. Это заходил шаттл с руководством на стыковку, нужно поторапливаться, ведь Профессор не любит проволочек.