Еще в 1940 г. Борис Федорович Поршнев защитил докторскую диссертацию «Народные восстания во Франции перед Фрондой (1623–1648)». Опубликованный в 1948 г., труд этот удостоен был в 1950 г. Государственной премии, переведен в 1954 г. на немецкий, а в 1963 г. — на французский язык и вызвал широкий отклик у нас и за рубежом, прежде всего во Франции, где Б. Ф. Поршнев был избран в 1957 г. почетным доктором Клермон-Ферранского университета.
Опираясь на результаты и достижения этого своего исследования, открывавшего, по общему признанию, как бы новую страницу истории французского народа, его социальных движений второй четверти XVII столетия, Б. Ф. Поршнев приступил в годы Великой Отечественной войны к осуществлению смелой попытки выйти за пределы одной изучавшейся им до того страны — Франции, сделать как бы «горизонтальный срез», произвести синхронный анализ процесса развития социальных, политических, международных противоречий в Европе, всей сложной системы европейских государств за тот же период, совпадавший по времени с первой по существу общеевропейской — Тридцатилетней — войной, разразившейся на грани средних веков и нового времени, в годы необычайно широкого размаха по всей Европе массовых народных движений и начавшейся к исходу этого периода Английской буржуазной революции.
Систематически публиковавшиеся Б. Ф. Поршневым на протяжении трех десятилетий многочисленные специальные статьи и обобщающие очерки, его неоднократные доклады и выступления на научных конференциях в СССР и за рубежом по истории международных отношений периода Тридцатилетней войны представляли собой, по широко задуманному и в основном завершенному творческому замыслу автора, отдельные разделы большой исследовательской трилогии, в которой широко сопоставлены две плоскости той переломной эпохи: борьба государств и борьба классов, международные отношения и внутренние социальные движения.
При жизни Б. Ф. Поршнева, в 1970 г., вышла лишь заключительная часть его трилогии — «Франция, Английская революция и европейская политика в середине XVII в.». В этом большом, сложном, богатом по содержанию, интересном и важном в методологическом отношении труде главное место среди разделов с изложением конкретного материала занимает глава «Английская революция и внешняя политика Франции в условиях Фронды». Основное значение Б. Ф. Поршнев придавал тому, что здесь ему удалось показать «ложность почти общепринятого мнения о взаимном безразличии и пропасти» между французской Фрондой, которая на первом этапе имела характер серьезного революционного движения, и Английской революцией. Выходящая ныне в свет монография «Тридцатилетняя война и вступление в нее Швеции и Московского государства» была в основном подготовлена к печати еще самим Б. Ф. Поршневым в качестве первой части трилогии. В исследовательских главах нового труда и его непосредственного продолжения — второй, средней, по замыслу автора, но в целом еще не опубликованной части трилогии, — особенно детально освещены и проанализированы международные отношения «шведского» периода Тридцатилетней войны (1630–1635 гг.) на основе прежде всего богатого и фактически почти еще не привлекавшегося историками материала архивных фондов Посольского приказа под рубрикой «Дела шведские» (ЦГАДА). Особенное внимание уделяется при этом роли русской дипломатии, русским субсидиям Швеции, русско-польской Смоленской войне 1632–1634 гг. в истории Тридцатилетней войны. Главная задача заключалась здесь в том, чтобы «вмонтировать, вписать Московское государство в европейскую систему государств, ибо прежняя историография традиционно ампутировала его». В результате, подчеркивал Б. Ф. Поршнев, подводя итоги данному циклу своих исследований, удалось показать, что «именно с этого времени внешняя политика России начинает вступать как неотъемлемый и существенный фактор в общеевропейскую политическую констеляцию… Многое становится впервые понятным в дипломатической и военной истории Тридцатилетней войны, когда мы вводим в поле зрения эту восточноевропейскую сферу…»
Рукопись труда «Тридцатилетняя война и вступление в нее Швеции и Московского государства» подготовлена к печати Сектором истории развития общественной мысли Института всеобщей истории АН СССР в тесном сотрудничестве и при постоянном содействии И. М. Лукомской, жены и друга Б. Ф. Поршнева, непосредственной участницы его научных начинаний. Работа по уточнению библиографических данных выполнена научными сотрудниками Сектора Е. Д. Романовой и Э. И. Валлич.
Мы сочли целесообразным поместить в качестве приложения к настоящей монографии текст доклада Б. Ф. Поршнева на XI Международном конгрессе исторических наук (Стокгольм, 1960 г.), подводящего своего рода итог всей трилогии.
Бор. Вебер