Примечания
1
Боливар С. Избранные произведения (речи, статьи, письма, воззвания). 1812–1830. М., 1983. С. 62.
2
Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo 1 – 43. Santiago de Chile, 1900–1966.
3
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo I–XXXV. Santiago de Chile. 1944–2001.
4
Medina J.T. Opúsculos varios. Tomo I–III. Santiago de Chile, 1928. Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay con algunos de la Independencia de Chile 1808–1826. Santiago de Chile, 1965.
5
См. Библиографию.
6
Коцебу 0. Новое путешествие вокруг света в 1823–1826 гг. М., 1981.
7
См. сайт www.memoriachilena.cl.
8
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. Santiago de Chile, 1963; Impresos relativos a la declaración de la independencia de Chile. Santiago, 1969.
9
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. Apuntes para la historia de Chile. 1814–1817. Santiago de Chile, 1851Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8–15. Santiago, 1887–1897; Amunátegui Solar D. Los proceres de la Independencia de Chile. Santiago, 1930; Barros Arana D. Historia jeneral de la Independencia de Chile. Santiago, 1854; Feliú Cruz G. La Abolición de la esclavitud en Chile. Santiago de Chile, 1973; Donoso R. Las ideas políticas en Chile. México, 1946; Donoso R. 18 de septiembre de 1810. Santiago, 1974 Feliú Cruz G. San Martín y la Campaña Libertadora del Perú (Un Documento del General don Francisco Antonio Pinto). Santiago de Chile, 1951. Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. Los jenerales José Miguel i Juan José i el coronel Lius Carrera. El episodio de la independencia de Sud-América. Santiago, 1857; Vicuña Mackenna B. El Ostraquísmo del general D.Bernardo O’Higgins. Valparaíso, 1860; Vicuña Mackenna B. La Guerra a Muerte. Memoria sobre las últimas campañas de la Independencia de Chile, 1819–1824. Santiago de Chile, 1868; Villalobos S. Tradición y reforma en 1810. Santiago de Chile, 1961;
10
Edwards Vives A. La Fronda aristocrática en Chile. Santiago de Chile, 2005; Encina F.A. Bolivar y la independencia de la América Española. El Imperio Hispano hacia 1810 y la génesis de su emancipación. Santiago de Chile, 1957; Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. Santiago de Chile, 2000; Góngora M. Ensayo histórico sobre la noción del Estado en Chile en los siglos XIX y XX. Santiago de Chile, 1970.
11
Segall M. Las luchas de clases en las primera décadas de la República de Chile. 1810–1846. Santiago de Chile, 1962.
12
Stein S., Stein В. La herencia colonial de América Latina. México, 1991; Carmagnani M. Formación y crisis de un sistema feudal. América Latina del siglo XVI a nuestro días. México, 1976.
13
Debates sobre las independencias iberoamericanas. Madrid, 2007. P. 14–17.
14
Rodríguez J.E. La independencia de la América española. México, 1996 (здесь цитируется издание 2005 г.); Guerra F-X. Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México, 1992. (здесь цитируется издание 2001 г.); Annino A., Guerra F-X. Inventando la nación, Iberoamérica, siglo XIX. México, 2003.
15
Halperín Donghi T. Tradición política española e ideología revolucionaria de Mayo. Buenos Aires, 1961.
16
Stoetzer C. El pensamiento político de América Española durante el período de emancipación (1789–1825). Madrid, 1966.
17
Guerra F-X. Ор. cit., Р. 12.
18
Rodríguez J.E. La independencia de la América española. P. 15–25.
19
Guerra F-X. Op. cit., P. 55.
20
1808. La eclosión juntera en el mundo hispano. México, 2007.; Una independencia, muchos caminos. El caso de Bolivia (1808–1826). Castelló de la Plana, 2008.
21
Carmagnani M. El otro Occidente. América Latina desde la invasión europea hasta la globalización. México, 2004. P. 140–142.
22
Lynch J. América Latina, entre colonia y nación. Barcelona, 2001.P. 153.
23
Jocelyn-Holt A. La Independencia de Chile. Tradición, modernización y mito. Madrid, 1992.
24
Debates sobre las independencias iberoamericanas. P. 122.
25
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia en Chile. Santiago, 2002.
26
Salazar G. Construcción de estado en Chile (1800–1837). Democracia de los “pueblos”. Militarismo ciudadano, golpismo oligárquico. Santiago de Chile, 2007.
27
Pinto J., Valdivia V. ¿Chilenos todos? La costrucción social de la nación (1810–1840). Santiago de Chile, 2009.
28
Альперович М.С., Ермолаев В.И., Лаврецкий И.Р., Семенов С.И. Об освободительной войне испанских колоний в Америке (1810–1826) // Вопросы истории. 1956. № 11.
29
Альперович М.С. Испанская Америка в борьбе за независимость. М., 1971; Альперович М.С. Освободительное движение в конце XVIII – начале XIX в. в Латинской Америке. М., 1966; Альперович М.С. Революция и диктатура в Парагвае (1810–1840 гг.) М., 1975; Альперович М.С., Слезкин Л.Ю. История Латинской Америки (с древнейших времен до начала XX века). М., 1981; Война за независимость в Латинской Америке (1810–1826). Отв. ред. Н.М. Лавров. М., 1964; Ильина Н.Г. Колумбия: от колонии к независимости. 1781–1819 гг. М., 1976; История Латинской Америки. Доколумбовая эпоха — 70-е годы XIX века. М., 1991; Комаров К.В. Аграрный вопрос и война за независимость Аргентины. М., 1988; Подвиг Симона Боливара. М., 1982; Симон Боливар: история и современность. М., 1985; Штрахов А.И. Война за независимость Аргентины. М., 1976.
30
Марчук Н.Н. Либеральные реформы и война за независимость Латинской Америки. М., 1999.
31
Население Чили быстро росло. По переписям: в 1778 г. (включая провинцию Куйо, затем отошедшую к Рио-де-ла-Плате) — 259 642 человека, в 1791 г. — 308 846. В начале XIX века — уже более полмиллиона. — Censo de 1813. Santiago de Chile, 1953. P. VII–VIII.
32
Loveman B. The Legacy of Hispanic Capitalism. New York, 1979. P. 113.
33
Максимальные оценки числа жителей достигают до 50 тысяч человек (1812), а минимальные — 35 000 (1818) — Feliú Cruz G. Santiago а comienzos del siglo XIX. Crónicas de los viajeros. Santiago de Chile, 2001. P. 42–43.
34
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 60–61.
35
Haigh S. Viaje a Chile durante la época de la independencia. Santiago de Chile, 1917. P. 26–33.
36
Feliú Cruz G. Santiago a comienzos del siglo XIX. P. 35.
37
Salazar G. Labradores, peones y proletarios. Formación y crisis de la sociedad popular chilena del siglo XIX. Santiago, 1989. P. 49–54.
38
Johnston S.B. Cartas escritas durante una residencia de tres años en Chile, en las que se cuentan los hechos más culminantes de las luchas de la revolución en aquel país. Santiago, 1917. P. 130.
39
В результате проведенных административных реформ Чили потеряла провинцию Куйо, лежавшую на восток от Кордильер, перешедшую под юрисдикцию нового вице-королевства Рио-де-Ла-Платы.
40
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 58.
41
Guerra F-X. Op.cit, P. 79.
42
Bridikhina E. Theatrum mundi. Entramadas del poder en Charcas colonial. La Paz, 2007. P. 37–53.
43
«Villalobos S. Ор. cit., Р. 48.
44
Feliú Cruz G. Santiago a comienzos del siglo XIX. P. 59.
45
Villalobos S. Op. cit., Р. 86.
46
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 132.
47
Чили занимала особое положение в Испанской империи. После проведения реформ эта колония перестала быть финансовой дырой в казне империи, но и большого дохода не приносила. Чили в отличие от Перу, Чаркас или Новой Испании не производила драгоценных металлов, а постоянная война на юге требовала больших финансовых усилий от испанских властей. Сельское хозяйство больших доходов казне не приносило.
48
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina y otros escritos sobre la independencia. Buenos Aires, 1973. P. 142.
49
Villalobos S. Op. cit., P. 100.
50
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 131.
51
Bonilla H. ed. El sistema colonial en la America española. Barcelona, 1991. P. 308.
52
Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. Santiago de Chile, 2000. P. 61.
53
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 88.
54
Amunátegui M.L. Don Manuel de Salas. Tomo 1. Santiago de Chile, 1895. P. 124–125.
55
Реформы Бурбонов дали толчок развитию экономики колонии. Конец XVIII века был временем процветания и богатства. Только центральная часть Чили (Сантьяго) увеличила свой экспорт с 280 000 песо в конце XVII века до 1 350 000 песо в 1800–1809 гг. — Jocelyn-Holt А. Op.cit., Р. 81.
56
Amunátegui M.L. Don Manuel de Salas. Tomo 1. P. 41.
57
Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. P. 56.
58
Члены Аудиенсии, по существу судьи.
59
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 47.
60
Guerra F-X. Op.cit, Р. 79.
61
Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. P. 53.
62
«Ibid., P. 63.
63
Villalobos S. Op. cit., P. 119.
64
Lynch J. Op.cit., P. 93.
65
Так в Южной Америке презрительно-насмешливо называли испанцев, уроженцев самой Испании, недавно приехавших в Америку. Слово означает «выскочка», «чужак», «приблудный»
66
Encina F.A. Bolivar у la independencia de la América Española. El Imperio Hispano hacia 1810 y la génesis de su emancipación. Santiago de Chile, 1957. P. 274.
67
Revolución, independencia y las nuevas naciones de América. Coordinador Jaime E. Rodríguez O. Madrid, 2005. P. 67–69.
68
Jocelyn-Holt Letelier A. Op.cit., P. 65.
69
Rodríguez J. La independencia de la América española., P. 68–69.
70
По приказу Флоридабланки его заманили на борт корабля якобы для поездки на Ямайку, а на самом деле отправили в Картахену, где тот угодил в тюрьму инквизиции. — Medina J.T. Estudios históricos biográficos sobre la independencia de Chile. Tomo 1. Santiago de Chile, 1964. P. 16–17.
71
Такие дикие идеи высказывались в работах Рейналя, Робертсона, Дидро, они стали общим местом в трудах энциклопедистов. Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 46–47.
72
Donoso R. Las ideas políticas en Chile. México, 1946. P. 29.
73
Stoetzer C. The Scholastic Roots of the Spanish American Revolution. New York, 1979. P. 99.
74
Eyzaguirre J, Ideario у ruta de la emancipación chilena. P. 47.
75
Речь идет о работе Х.Эганьи «El chileno consolado en los presidios», впервые изданной в Лондоне в 1826 г.
76
Villalobos S. Ор. cit, Р. 71.
77
Amunátegui M.L. Don Manuel de Salas. Tomo 1. P. 226–227.
78
Цензура и Инквизиция действовали довольно несистематически и противоречиво. Так, книга Э. Гиббона «Падение Римской империи» была запрещена, а работы идеолога североамериканской революции Т. Пейна переводились, печатались, цитировались в прессе. Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 86.
79
™ Guerra F-X. P. 41.
80
Haigh S. Op.cit., Р. 40.
81
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 292.
82
В библиотеке, созданной Мануэлем Саласом, 53% книг были на латыни, что крайне сужало круг людей, способных их прочитать. — Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 292.
83
Eyzaguirre J. Ideario у ruta de la emancipación chilena. P. 67–68.
84
Eyzaguirre J. Ideario у ruta de la emancipación chilena. P. 73.
85
Stoetzer C. The Scholastic Roots. P. 100.
86
Loveman В. Op.cit., P. 119.
87
Теории Суареса были широко распространены в Испанской Америке, особенно среди иезуитов, преподавались в школах до их изгнания из Америки. Центрами распространения этих идей были Чукисакский университет и авторитетный Колехио Св. Варфоломея в Санта-Фе-де-Богота. Главной работой Суареса была книга, направленная против английского короля Якова в защиту папы Павла V, оспаривавшая принципы верховенства королевской власти. Суарес выдвинул принцип «primo foedere», то есть «первоначального пакта» между народом и королем, согласно которому первый передавал второму свой суверенитет. В ответ король был обязан править и опекать по-отечески свой народ, обеспечивая счастье на земле и спасение на небе. Если же король не соответствовал своему долгу перед Богом и народом, то народ имел право лишить его власти, Суарес писал: «Если законный король правит тиранически, то народу ничего не остается как свергнуть монарха… лишить короля власти по естественному праву, которое провозглашает преступным отвечать насилием на насилие, но предполагает прекращение первоначального пакта, по которому власть была передана королю». Идеи Суареса о праве народа на свержение тирании были объявлены еретическими, — Stoetzer С. The Scholastic Roots Р. 18–25.
88
Lynch J. Op.cit., Р. 156.
89
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 105.
90
Guerra F-X, Op.cit, Р. 28.
91
Подробнее см.: Очерки истории Аргентины. М., 1961; Штрахов А.И. Указ. Соч.
92
Meza Villalobos N. La Actividad política del Reino de Chile entre 1806 y 1810. Santiago, 1956. P. 20.
93
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 51.
94
Meza Villalobos N. Op.cit.» P. 16.
95
В Испании действовало салическое право, установленное эдиктом Филиппа V в 1713 г., не допускавшее наследование престола претендентами женского пола. Однако ещё отец Карлоты Хоакины Карл IV в 1789 г. отменил его. Впрочем, этот акт был совершен тайно и не был опубликован, что делало претензии португальской принцессы еще более сомнительными.
96
Guerra X.-F. «Voces del Pueblo». Redes de comunicación y orígenes de la opinión en el mundo hispano (1808–1814) // Revista de Indias. 2002. Vol. LXII. № 225. P. 359.
97
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. Santiago, 1887. P. 53.
98
Jocelyn-Holt Letelier A. Op. cit., P.l 41 – 142.
99
Zapiola J. Recuerdos de treinta años. Santiago de Chile, 1974. P. 16.
100
Meza Villalobos N. Op. cit., P. 45.
101
Villalobos S. Op. cit., P. 172–174.
102
Дело в том, что Чили постоянно находилась в состоянии войны с арауканами, и городское самоуправление, и корпорации (сословия] часто призывались на организацию обороны или охрану поселений от набегов индейцев. — Meza Villalobos N. Op. cit., P. 35.
103
La España de Fernando VII. Vol.II. La posición europea y la emancipación americana. Madrid, 2001. P. 476.
104
Хунта вполне могла рассматриваться как незаконная, ибо не была создана по повелению монарха. Более того, Америка считалась отдельным королевством, таким же как Арагон или Наварра. Она управлялась своими законами, «законами Индий». Согласно этому кодексу власть над Америкой Центральная хунта могла осуществлять лишь по письменному указу монарха или Совета Индий, но ни того, ни другого не было.
105
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 85.
106
Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. P. 95.
107
Guerra F-X. Op. cit., P. 187.
108
Центральная хунта определила правила выборов делегатов: муниципалитеты столиц провинций избирали трех кандидатов, из которых по жребию выбирали одного. В свою очередь из этих выборщиков в столице избирали трех, и затем снова по жребию одного депутата. Эти положения содержались в декрете Хунты, но Карраско не мог определить, кого допускать к этим выборам.
109
Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 123.
110
La España de Fernando VIL Vol.II. P. 476.
111
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 67.
112
Actas del Cabildo de Santiago // Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Tomo XXXIX. Santiago de Chile, 1910. P. 26–35.
113
Ibid., Р. 163–164.
114
Суданьес и другие участники восстания в Чукисаке отказывались признавать легитимность новых испанских властей, Хунты и Регентского совета. По их убеждению, в отсутствие короля (vacado regio) суверенитет возвращался народу. Испанский же народ не вправе решать за американцев, следовательно, последние должны создать свои органы власти на время отсутствия короля. Подробнее см. Щелчков А.А. Восстания в Верхнем Перу в 1809 г. К 200-летию начала Войны за независимость в Испанской Америке // Новая и новейшая история. № 4, 2009. С. 42–58.
115
Meza Villalobos N. Op. cit., P. 36.
116
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 29–30.
117
Ibid., P. 79.
118
Actas del Cabildo de Santiago. P. 16.
119
Eyzaguirre J. El Conde de la conquista. Santiago de Chile, 1951. P. 163.
120
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 111.
121
Meza Villalobos N. Op, cit, P. 69.
122
La España de Fernando VII. Vol.II. P. 477.
123
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 75.
124
Позднее, после своего смещения Карраско в отчете на имя короля писал, что всего лишь поблагодарил за письмо инфанту, думая, что она действует в интересах короля и с его одобрения. — Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IX. Santiago de Chile, 1903. P. 19.
125
Aetas del CabiIdo de Santiago. P. 7.
126
Jocelyn-Holt A. Op. cit., P. 144.
127
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 123 ~ 125.
128
Годы спустя писарь при Карраско Х.Ф. Менесес рассказывал французскому историку Клаудио Гаю, что трех деятелей Кабильдо арестовали по тайному приказу Севильской хунты, предписавшей отправлять в Испанию всякого, высказывавшего революционные идеи. — Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 24.
129
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IX. P. 10.
130
Villalobos S. Op. cit., P. 197–198.
131
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 132.
132
La España de Fernando VII. Vol.II. P. 477.
133
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IX. P. 29.
134
Cabildo abierto — открытое кабильдо, когда в случае самых важных решений или в моменты кризиса на заседания приглашались почти все именитые горожане, а не только члены муниципального совета.
135
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 150–151.
136
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 90.
137
Zapiola J. Op.cit., P. 112.
138
В манифесте об отставке её причиной называлось «состояние здоровья» губернатора Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Tomo IX. P. 85.
139
Collier S. Ideas and Politics of Chilean Independence. 1808–1833. Cambridge, 1967. P. 93.
140
Amunátegui M.L Don Manuel de Salas. Tomo 1. P. 284; Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. P. 91.
141
Motivos que ocasionaron la instalación de la junta de gobierno en Chile y el acta de la misma. Cádiz, 1811. P. 4 – 16.
142
Collier S. Op. cit., Р. 93.
143
Villalobos S. Op. cit., P. 212.
144
Actas del Cabildo de Santiago. P. 21–23.
145
Eyzaguirre J. El Conde de la conquista. P. 190–196.
146
Хотя выборы в Кортесы чилийских представителей так и не состоялись, в Кадисе их представляли так называемые заместители — чилийцы, волею судеб оказавшиеся в Испании. Ими были Хоакин Фернандес Лейва и Мигель Риеско. Они, как и другие американские представители, боролись за равноправие креолов и испанцев, прежде всего, в вопросе равного представительства в Кортесах. Их предложения были отвергнуты большинством кортесов 18 января 1811 г. Оба чилийца подписали протест американских депутатов против этого решения. — Representación de la diputación americana a las Córtes de España en 1 de agosto de 1811. México, 1820. P. 13–16.
147
Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 249.
148
Villalobos S. Op. cit., P. 213.
149
Eyzaguirre J. El Conde de la conquista. P. 196.
150
Meza Villalobos N. Op. cit., P. 130–131.
151
Actas del Cabildo de Santiago. P. 35–41.
152
Villalobos S. Op. cit., P. 219–222.
153
La España de Fernando VIL Vol.II. P. 477.
154
Villalobos S. Op. cit., P. 225.
155
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. Santiago de Chile, 1914. P. 56.
156
Очерки истории Чили. M., 1967. С. 48.
157
Pensamiento político de la emancipación (1790–1825). Tomo 1. Caracas, 1977. P. 216.
158
Stoetzer C. The Scholastic Roots. P. 222.
159
Pensamiento político de la emancipación (1790–1825). Tomo 1. P. 217.
160
Ibid., P. 214.
161
Jocelyn-Holt А. Ор. cit., Р. 184.
162
Actas del Cabildo de Santiago. P. 45.
163
Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. Santiago de Chile, 1911. P. 45.
164
Actas del Cabildo de Santiago. P. 54.
165
Eyzaguirre J. El Conde de la conquista. P. 198.
166
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 9–10.
167
Barros Arana D. Historia jen eral de Chile. Tomo 8. P. 205.
168
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 12.
169
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 16.
170
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia. Tomo II. Santiago de Chile, 1900. P. 18–19.
171
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 18.
172
Ровно такие же слухи распространялись накануне восстаний в других городах Америки, например, в Чаркас, в Ла-Пасе в 1809 г.
173
Villalobos S. Ор. cit., Р. 228.
174
Actas del Cabildo de Santiago. P. 55.
175
Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Tomo XVIII. Santiago de Chile, 1910. P. 187.
176
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 22.
177
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 217.
178
Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Tomo XVIII. P. 221.
179
Ibid., P. 223.
180
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IX. P. 71.
181
Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Tomo XVIII. P. 223–224.
182
Actas del Cabildo de Santiago. P. 60–61.
183
Генерал-капитанство Чили состояло из 2 провинций: Сантьяго и Консепсьон.
184
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 34.
185
Actas del Cabildo de Santiago. P. 60.
186
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 232.
187
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia.Tomo XIX. P. 28.
188
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia en Chile. Santiago, 2002. P. 22.
189
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 236.
190
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 99.
191
Ibid., P. 100–101.
192
Ibid., P. 105.
193
Ibid., Р. 103–104.
194
Ibid., Р. 108.
195
Ibid., Р. 109.
196
Ibid., Р. 114–115.
197
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo I. Santiago de Chile. 1946. P. 74.
198
Actas del Cabildo de Santiago. P. 68.
199
Barros Arana D. Juan Martínez de Rozas H Colección de biografías i retratos de hombres célebres de Chile. Vol. 2. Santiago, 1854. P. 6.
200
Clissold S. Bernardo O’Higgins and the Independence of Chile. London, 1968. P. 83–84.
201
Главным пропагандистом революции и радикальных реформ стал посланник Буэнос-Айреса Антонио Альварес Хонте, аккредитованный при хунте в ноябре 1810 г.
202
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 236–240.
203
Actas del Cabildo de Santiago. P. 77.
204
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo II. P. 35.
205
Actas del Cabildo de Santiago. P. 82.
206
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 143.
207
Jocelyn-Holt А. Ор. cit., Р. 125–126.
208
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 269–271.
209
Eyzaguirre J. Ideario y ruta de la emancipación chilena. P. 64.
210
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 98 – 100.
211
Representación de la diputación americana a las Cortes de España. P. 14–15.
212
Villalobos S. Op. cit., P. 12.
213
Историки ревизионистского направления считали, что свобода торговли не могла быть причислена к причинам восстания креолов против испанского господства, по крайней мере в Чили. X. Эйсагирре утверждал, что торжество этого принципа означало навязывание своей точки зрения революционным меньшинством, в то время как большинство креолов, особенно связанных с торговлей, не выдвигали этого требования. — Eyzaguirre J. Ideario у ruta de la emancipación chilena. P. 65.
214
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 274.
215
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 48.
216
Pinto J., Valdivia V. ¿Chilenos todos? La costrucción social de la nación (1810–1840). Santiago de Chile, 2009. P. 71.
217
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 49–50.
218
La España de Femando VIL Vol.il. P. 483–486.
219
Actas del Cabildo de Santiago. P. 131–132.
220
Barros Arana D. Historia ¡enera! de Chile. Tomo 8. P. 262.
221
Collier S. Op. cit., P. 105.
222
Actas del Cabildo de Santiago. P. 119–120.
223
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 301.
224
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P.l 03.
225
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 303.
226
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo 1. P. 76–77.
227
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 303–315.
228
В 1815 г. после реставрации испанской власти в Чили останки Фигероа были торжественно перезахоронены в соборе Сантьяго.
229
Actas de! Cabildo de Santiago. P. 135–136.
230
Особый статус землевладений, не подлежащих разделу наследниками. Все доставалось старшему сыну. Майораты позволяли поддерживать высокий статус аристократии, рассматривался как препятствие возможного разорения или раздела землевладения. Подобный статус накладывал большие ограничения на распоряжение землей, тормозил развитие буржуазных, рыночных отношений в сельском хозяйстве и в стране в целом, был осколком по сути феодальной системы землевладения.
231
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 352–355.
232
Escritos políticos de Camilo Henriquez. Introducción y recopilación de Raúl Silva Castro. Santiago de Chile, 1960. P. 53.
233
Ibid., P. 51.
234
Ibid., P. 54.
235
Ibid., P. 55.
236
Jocelyn-Holt A. Op.cit., Р. 189.
237
Цит. по Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 105.
238
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 359.
239
Ibid., P. 370.
240
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 186.
241
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 372–373.
242
Всего в конгрессе было 49 депутатских мест с учетом 12 от Сантьяго, однако только 36 членов смогли прибыть к его открытию и участвовать в заседаниях. С уходом радикалов осталось лишь 19, то есть меньше половины. Они-то и выбрали новый состав правительства.
243
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 108.
244
Ibid., P. 386.
245
Diario militar del general Don José Miguel Carrera // Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo I. Santiago de Chile, 1900. P. 18.
246
Ibid., P. 21.
247
Ibid., P. 25.
248
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo 11. P. 59.
249
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 111.
250
Barros Arana D. Historia jen eral de Chile. Tomo 8. P. 407.
251
Jocelyn-Holt А. Op. cit., Р. 154.
252
Ibid., Р. 398.
253
La España de Femando VII. Vol.II. P. 484.
254
Так стали называть власть, установленную в Чили после 1810 г.
255
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 424.
256
Jocelyn-Holt А. Ор. cit., Р. 154.
257
В конце 1811 г. во время обсуждения Испанской конституции в Кадисе развернулась дискуссия о предоставлении гражданских прав мулатам и пардос, то есть потомкам негров и белых. Регентство в январе 1812 г. предоставило им гражданские права, но американские депутаты, в том числе X. Фернандес Леива (он был послан от кабильдо Сантьяго в Испанию для объяснения причин свержения Карраско), представлявший Чили, активно противились этому. Чилийские патриоты еще не были готовы к полной отмене рабства и предоставлению гражданских прав всем вне зависимости от расовой принадлежности. — Colección de los discursos que pronunciaron los Señores Diputados de América contra el artículo 22 del proyecto de Constitución. Ilustrados con algunas notas interesantes por los españoles pardos de esta capital. Lima, 1812. P. 67–68.
258
Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 53.
259
Feliú Cruz G. La Abolición de la esclavitud en Chile. Santiago de Chile, 1973. P. 40.
260
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 8. P. 422–423.
261
Ibid., P. 419.
262
Ibid., P. 460–461.
263
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 118.
264
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 39.
265
Ibid., Р. 41.
266
La España de Fernando Vil. Vol.ll. P. 484.
267
Johnston S.B. Op. cit., P. 61.
268
Jocelyn-Holt Ор. cit., Р. 69–70.
269
Collier S. Ор. cit., Р. 11.
270
Clissold S. Op.cit., Р. 94.
271
Каррера схватили адъютанта командира артиллерии и инсценировали его расстрел, чтобы вырвать признание о заговоре Ларраинов. Это было единственным доказательством их вины — Loveman В., Lira Е. Los suaves cenizas del olvido: Vía chilena de reconciliación política, 1814–1932. Santiago de Chile, 2000. P. 62.
272
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 49.
273
Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 55–56.
274
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 50.
275
В чилийской исторической науке есть традиция считать Карреру «народным» каудильо. Представители марксистского течения, такие как Луис Витале, называли этот период Войны за независимости «леворадикальным», ибо Каррера смог «вовлечь народные массы в революционный процесс». Более того, они утверждали, что в рамках движения Карреры формировалось плебейское и якобинское крыло, которое помимо вопроса политической независимости впервые в истории Чили поставило на повестку дня «социальный вопрос». Это утверждение нам представляется весьма спорным. См. Pinto J., Valdivia V. ¿Chilenos todos? La costrucción social de la nación (1810–1840). Santiago de Chile, 2009. P. 33.
276
Johnston S.B. Op.cit., P. 34–36.
277
Ibid., P. 125.
278
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 125.
279
Jocelyn-Holt A. Op. cit.P. 158–159.
280
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 57–58.
281
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 58–59.
282
Jocelyn-Holt A. Op. cit., P. 57.
283
Segall M. Las luchas de clases en las primera décadas de la República de Chile. 1810–1846. Santiago de Chile, 1962. P. 5–6.
284
La «Cuestión social» en Chile. Ideas y debates precursores (1804–1902). Recopilación y estudio crítico de Sergio GrezNoso. Santiago de Chile, 1995. P.
51–54.
285
В провинции новые власти направляли специальных комиссаров, которые фактически силой загоняли крестьян в армию — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 30.
286
Распространению этих слухов способствовал тот факт, что любовница Карраско была негритянкой.
287
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., Р. 27–28.
288
Góngora М. Ensayo histórico sobre la noción del Estado en Chile en los siglos XIX у XX. Santiago de Chile, 1970. P. 11–12.
289
Johnston S.M. Op. cit.. Р. 41.
290
Речь идет первых годах после завершения войны за независимость, 1823–1830 гг.
291
La España de Femando VII Vol.II. P. 484.
292
Salazar G. Construcción de estado en Chile.P. 131.
293
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 513.
294
La España de Fernando VIL Vol.II. P. 486.
295
Colliers. Op. cit., P. 107.
296
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 521–523.
297
Aurora de Chile. Periódico ministerial y político. Santiago de Chile. No.4. 05.03.1812.
298
Aurora de Chile. No.5. 12.03.1812.
299
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 533–535.
300
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 55.
301
Aurora de Chile. No.15. 21.05.1812.
302
Aurora de Chile. №.20. 25.06.1812.
303
Aurora de Chile. №.21. 02.07.1812.
304
Aurora de Chile. No.24. 18.07.1812.
305
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 578.
306
Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 253.
307
Silva Castro R. Fray Camilo Henríquez. Fragmentos de una historia literaria de Chile en preparación. Santiago de Chile, 1950. P. 5–8.
308
«Aurora» должна была выходить раз в неделю по четвергам.
309
Aurora de Chile. Periódico ministerial y político. Prospecto. Santiago de Chile, 1812.
310
Donoso R. Las ideas políticas en Chile. P. 41.
311
Aurora de Chile. No.1. 13.02.1812.
312
Silva Castro R. Op.cit., P. 9–10.
313
Aurora de Chile. No.9. 09.04.1812.
314
Johnston S.B.Op.cit, P. 123.
315
Aurora de Chile. No.5. 12.03.1812.
316
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 569–570.
317
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. Santiago, 1888. P. 213.
318
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo II. P. 74–75.
319
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 156.
320
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 134.
321
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 63.
322
Amunátegui M.L. Don Manuel de Salas. Tomo 1. P. 12.
323
Collier S. Op. cit., P. 104.
324
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 173–174.
325
Ibid., P. 191.
326
Ibid., P. 200.
327
Pensamiento político de la emancipación. Tomo 1. P. 243.
328
Collier S. Op. cit., P. 262.
329
Ibid., P. 264.
330
Pensamiento político de la emancipación. Tomo 1. P. 247.
331
Ibid, P. 248–250.
332
Ibid., P. 220–222..
333
Ibid., P. 221–222.
334
Collier S. Op. cit., P. 104.
335
Aurora de Chile. No.39. 05.11.1812.
336
Aurora de Chile. No.24. 23.07.1812.
337
Aurora de Chile. No.2. 20.02.1812.
338
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo I. P. 73.
339
Aurora de Chile. No.6. 19.03.1812.
340
Aurora de Chile. No.33. 24.09.1812.
341
Aurora de Chile. No.28. 20.08.1812.
342
Escritos políticos de Camilo Henriquez. P. 148.
343
Aurora de Chile. No.34. 01.10.1812.
344
Aurora de Chile. No.30. 03.09.1812.
345
Aurora de Chile. No. 12. 30.04.1812.
346
Aurora de Chile. No.9. 09.04.1812.
347
Aurora de Chile. No.29. 27.08.1812.
348
Aurora de Chile. No.17. 04.06.1812.
349
Escritos políticos de Camilo Henriquez. P. 147.
350
Aurora de Chile. No.35. 08.10.1812.
351
Colliers. Op. cit., P. 110.
352
Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IV. Santiago de Chile, 1900. P. 35.
353
Johnston S.B. Op. cit., P. 65.
354
Colección de historiadores i de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 62.
355
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 64.
356
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 138.
357
Reglamento constitucional provisorio del pueblo de Chile, subscripto por el de la capital presentado para su subscripción a las provincias, sancionado y jurado por las autoridades constituidas. Santiago, 1812. P. 3.
358
Ibid., P. 4–5.
359
Ibid., Р. 6–7.
360
Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 64.
361
Aurora de Chile. No.39. 05.11.1812.
362
Aurora de Chile. No.43. 03.12.1812.
363
Ibidem.
364
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 67.
365
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 619.
366
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 62–64.
367
Ibid., Р. 65.
368
Добровольные пожертвования на дело восстановления старого режима в Чили со стороны Консуладо Лимы, то есть крупных торговцев, достигали огромных сумм: 200 000 песо в мае 1813 г., в августе того же года 16 000, а в 1815 г. 60 000. Взносы купцов были постоянными и по-настоящему добровольными в отличие от других поборов военного времени. — Guerrero Lira С. La contrarrevolución de la independencia. P. 68.
369
Johnston S.B. Op.cit, P. 71.
370
Peralta Ruiz V. En defensa de la autoridad. Política y cultura bajo el gobierno del virrey Abascal. Perú 1806–1816. Madrid, 2002. P. 122–123.
371
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 64.
372
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 8. P. 440–442.
373
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 31.
374
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. Santiago de Chile, 1963. P. 60.
375
Ibid., P. 63.
376
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 7–8.
377
Факт расправы, конечно, имел место, но его размеры преувеличены. В те годы в Талькауано было всего несколько домов.
378
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo II. P. 273–282.
379
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 27.
380
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 46.
381
Aurora de Chile. No.12. 01.04.1813.
382
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XXIV. Santiago de Chile, 1913. P. 277.
383
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XIX. P. 67.
384
За три первых месяца после начала военных действий добровольные и иные пожертвования дали казне огромную сумму — 185 809 песо. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 53.
385
Manera y Cao E. Como y porqué se perdieron las colonias hispanoamericanos. La Habana, 1895. P. 61.
386
Johnston S.B. Op.cit., P. 77.
387
Actas del Cabildo de Santiago. P. 206.
388
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. P. 69.
389
Actas del Cabildo de Santiago. P. 218.
390
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 60–61.
391
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 48.
392
Генерал Пареха в ярости заявил своим солдатам, что не желает «далее возглавлять столь трусливые войска» и дал приказ отступать в Чильян» (вопоминания Л.Пласа де лос Рейес) — Feliu Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 28.
393
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia. Tomo II. P. 104–105.
394
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. P. 82.
395
Encina F. Historia de Chile. Tomo 12. Santiago de Chile, 1983. P. 194.
396
В 1814 г. в роялистской армии насчитывалось 600 испанских солдат, а чилийцев было 5000. — Loveman В., Lira Е. Op.cit., Р. 98.
397
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 47.
398
Adelman J. Sovereignty and Revolution in the Iberian Atlantic. Princeton, 2006. P. 258.
399
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XXIV. P. 315–316.
400
Ibid., P. 325–327.
401
Ibid., P. 332–333.
402
Pinto J „Valdivia V. Op.cit., P. 60–61.
403
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 75.
404
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 84.
405
Ibid., P. 158.
406
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 216–217.
407
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 150–151.
408
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia.. Tomo XIX. P. 76.
409
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XXIV. P. 358.
410
Bañados Espinosa J. La batalla de Rancagua. Sus antecedentes y sus consecuencias. Santiago, 1884. P. 19.
411
Испанские военачальники. Х.М. Гойенече считался палачом восстания в Ла-Пасе в 1809 г., а П. Тристан усмирял Верхнее Перу в 1811 г.
412
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XXIV. P. 372.
413
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 228.
414
Ibid., P. 236.
415
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XIX. P. 78.
416
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 199–200.
417
Johnston S.B. Op. cit., P. 116.
418
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia.
Tomo XIX. P. 83.
419
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 9. P. 283.
420
Ibid., P. 247.
421
Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 248.
422
Ibid., P. 268–269.
423
Гаинса позднее был назначен губернатором Гватемалы, а затем встал на сторону независимости Америки.
424
Bañados Espinosa J. Op.cit., P. 34.
425
Воззвание хунты от имени суверенного народа от 7 марта 1814 г. — Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. Р. 142.
426
Johnston S.B. Ор. cit., Р. 126.
427
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 203.
428
Bañados Espinosa J. Op. cit., P. 25.
429
Actas del Cabildo de Santiago. P. 314.
430
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. Apuntes para la historia de Chile. 1814–1817. Santiago de Chile, 1851. P. 3–4.
431
Впоследствии X. Родригес Альдеа стал влиятельным министром в правительстве О’Хиггинса (1820–1823). Тогда среди роялистов родилась легенда, что Родригес Альдеа был тайным сторонником патриотов и передавал все сведения противнику, в том числе советовал Маккенне и Суданьесу, ведшим переговоры с Гаинсой, как им воздействовать на испанского генерала — Manera у Cao Е. Op.ciL, Р. 64.
432
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia. Tomo XV.Santiago de Chile, 1909. P. 10–11.
433
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XV. P. 13.
434
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XV. P. 328.
435
Silva Castro R. Op. cit., P. 14.
436
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XV. P. 329–330.
437
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 6–7.
438
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. P. 153–154.
439
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 57.
440
Amunátegui M.L. Don Manuel de Salas. Tomo 2. Santiago de Chile, 1895. P. 64.
441
Conclusión fiscal en el proceso militar formado contra el señor brigadier Don Gavino Gainza. Lima, 1816. P. 11.
442
Некоторые историки выдвигают версию, что испанцы специально отпустили Каррера, чтобы внести внутренние распри в ряды патриотов — Loveman В., Lira Е. Op.cit., Р. 63.
443
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 36.
444
В своем дневнике Каррера писал об этой встрече: «О’Хиггинс обнял меня, но вид его свидетельствовал о его вине» — Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 305.
445
Impresos chilenos. 1776–1818. Vol.l. P. 152.
446
Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 315.
447
Ibid., P. 310.
448
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo II. P. 179.
449
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 330–340.
450
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 143.
451
CollierS. Ор. cit.,P. 117.
452
Johnston S.B. Ор. cit., Р. 110.
453
Абаскаль первоначально отдавал предпочтение Тайнее, но после Лиркая и под давлением торгового лобби Лимы, желавшего видеть во главе войск уроженца Испании, назначил героя войны против Наполеона М. Осорио, который был участником обороны Сарагосы, а в Перу прибыл в 1812 г. — Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 54.
454
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XV. P. 187–279.
455
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 7.
456
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XVII. P. 286.
457
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IV. P. 161.
458
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XVII. P. 286.
459
Такие как «Письмо к мирному гражданину» — Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IV. P. 193.
460
Loveman B., Lira E. Op. cit., P. 63–64.
461
Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 360–366.
462
Feliú Cruz G. La Abolición de la esclavitud en Chile. P. 53.
463
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XXIII. Santiago de Chile, 1913. P. 443.
464
Conducta militar y política del General en Gefe del ejército del Rey en oposición con la de los caudillos que tiranizaban el Reyno de Chile. Santiago, 1814.
465
Manifiesto que hace a los pueblos de Chile el ciudadano José Miguel de Canera. (s.n.), 1818. P. 19.
466
Pérez Rosales V. Recuerdos del pasado. 1814–1860. Santiago de Chile, 1886. P. 22.
467
Manifiesto que hace a los pueblos de Chile el ciudadano José Miguel de Carrera. P. 20.
468
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 26.
469
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. Los jenerales José Miguel i Juan José i el coronel Lius Carrera. El episodio de la independencia de Sud-América. Santiago, 1857. P. 17.
470
Практически все исследователи называют примерно одинаковые цифры чилийского исхода в Мендосу. — Guerrero Lira С. La contrarrevolución de la independencia. P. 98.
471
Diario militar del general Don José Miguel Carrera., P. 407.
472
Conducta militar y política. P. 21.
473
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. Santiago, 1889. P. 67–68.
474
Pinto J., Valdivia V. Op.cit, P. 91.
475
Очерки истории Чили., С. 64.
476
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 55.
477
Conducta militar y política. P. 2.
478
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 209–210.
479
Haigh S. Op.cit., P. 49.
480
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 66–67.
481
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 12.
482
La España de Femando VIL Vol.II. P. 496–497.
483
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 41–42.
484
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 241.
485
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 72–74.
486
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 48.
487
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 32.
488
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 4 7.
489
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 202–203.
490
Ibid., P. 125–126.
491
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XXXV. Santiago de Chile, 1950. P. 141–143.
492
Egaña J. El chileno consolado en los presidio o filosofía de la religión. Londres, 1826. P. 1.
493
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 25.
494
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 113.
495
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 70–71.
496
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XVII. P. 287.
497
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 191.
498
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 49.
499
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 280–281.
500
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 38.
501
Loveman В., Lira Е. Op.cit., Р. 64.
502
Каррера привел с собой в Мендосу 700 человек — Pinto I, Valdivia V. Op.cit., Р. 94.
503
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 101.
504
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 141.
505
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 20.
506
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 149–150.
507
Чилийский историк Г. Герреро Лира справедливо утверждал, что в исторической литературе преобладает мнение, будто бы решающее влияние на Сан-Мартина оказал X. Маккенна, настраивавший его против Карреры. По мнению Герреро Лира, главным мотивом Сан-Мартина было стремление преодолеть вражду между двумя чилийскими лагерями во имя создания единой армии, и группа О’Хиггинса лучше всего подходила для этой цели. Безусловно, в принятии решения Сан-Мартином большое значение имели как эти факторы, так и поведение группы Карреры в Мендосе. — Guerrero Lira С. La contrarrevolución de la independencia. P. 81–82.
508
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10.P. 135.
509
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 24.
510
Diario militar del general Don José Miguel Carrera. P. 417–420.
511
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 10. P. 167.
512
Clissold S. Op. cit., Р. 136.
513
Vicuña Mackenna В. El Ostracismo de los Carreras. P. 37.
514
Ibid., P. 504.
515
El paso de los Andes. Crónica histórica de las operaciones del ejército de los Andes para la restauración de Chile en 1817 por el General Gerónimo Espejo. Buenos Aires, 1882. P. 325.
516
Ibid., P. 331–333.
517
Vicuña Mackenna B. El Ostraquismo del general D.Bemardo O’Higgins. Valparaíso, 1860. P. 536–538.
518
Barros.Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 362–363.
519
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 51.
520
Collier S. Op. cit., P. 226.
521
Manera y Cao E. Op. cit., P. 71; Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 4–5.
522
Как свидетельствовал секретарь испанского командующего X. Руэда, Осорио размышлял над тем, как нанести удар по Мендосе и соединиться с роялистской армией в Верхнем Перу под началом X. Песуэлы. Отец будущего президента Чили Бульнес по поручению Осорио пересек пустыню Атакаму с военными планами для координации действий с Песуэлой. Абаскаль отказался поддержать этот план, так как к этому времени король сменил Осорио на посту генерал-капитана, а новый глава правительства Чили не помышлял о военных походах. — Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 56.
523
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 367–369.
524
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 94.
525
Ещё в 1815 г. правительство Альвеара постановило, что негры-рабы, находящиеся в собственности испанцев, могут получить свободу, если вступят в ряды армии. Пуэйрредон расширил этот декрет, после чего все рабы могли получить свободу после службы в армии. Так были созданы отряды негров для защиты Буэнос-Айреса перед лицом военной опасности, исходившей тогда от португальцев. Сан-Мартин через решение кабильдо Мендосы провел аналогичное решение в Куйо, что дало ему многочисленный отряд (710 человек) из бывших рабов.
526
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 336.
527
Pinto J., Valdivia V. Op. cit., P. 93.
528
В армии Сан-Мартина было особенно много французских офицеров, прибывших в Южную Америку после окончания наполеоновских войн в Европе. Есть исследования, утверждающие, что бывшие наполеоновские офицеры стремились в Южное полушарие не только для того, чтобы бороться за освобождение американских народов, за независимость новых республик, но и чтобы быть поближе к месту заточения Наполеона на острове Святой Елены, вынашивая планы экспедиции по его освобождению. — Caites Montroy A., Puigmal Р. De la Alsacia al Bio Bio. El oficial napoleónico Fredéric de Brandsen en las campañas de la Independencia de Chile (1815–1819). Concepción, 2008. P. 34.
529
La España de Femando VIL Vol.II. P. 497.
530
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 332.
531
Очерки истории Чили., С. 67.
532
Matta G. Don Manuel Rodríguez //Galería Nacional. Colección de biografías i retratos de hombres célebres de Chile. T.l. Santiago, 1856. P. 115–116.
533
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 215.
534
Latchman R. Vida de Manuel Rodríguez. El Guerrillero. Santiago de Chile, 1932. P. 58–62.
535
Ibid., Р. 71–77.
536
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 426.
537
Matta G. Don Manuel Rodríguez. P. 119.
538
D.Francisco Casimiro Marco del Pont… Por quanto ya son insufribles… Santiago de Chile, 7 de noviembre de 1816. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
539
Инкилино — зависимый крестьянин в чилийских поместьях-асьендах. Получал участок земли, за что должен был отрабатывать на землях помещика.
540
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., Р. 100.
541
Latchman R. Op. cit., P. 214.
542
Guerrero Lira С. La contrarrevolución de la independencia. P. 107.
543
Pinto J., Valdivia V. Op. cit., P. 92.
544
Pinto J., Valdivia V. Op. cit., P. 103.
545
La España de Femando VIL Vol.IL P. 497.
546
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 211.
547
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo X. Santiago de Chile, 1904. P. 222–226.
548
Guerrero Lira C. La contrarrevolución de la independencia. P. 39.
549
Rodríguez J. La independencia de la América española. P. 303.
550
Guerrero Lira C. Repertorio de fuentes documentales para el estudio de la independencia de Chile, 1808–1823. Santiago de Chile, 2008. P. 171–172.
551
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 82.
552
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 114.
553
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IV. P. 258–260.
554
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo X. P. 229–231.
555
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 276.
556
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 77.
557
Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo IV. P. 300.
558
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo X. P. 237–243.
559
В чилийской традиции период с 1817 по 1823 гг. именуется «Новой родиной», в отличие от «Старой» 1810–1814 гг.
560
По-испански — сирота, безотцовщина, в Чили так называли внебрачных детей.
561
Graham М. Diario de su residencia en Chile (1822) y de su viaje al Brasil (1823). Madrid, 1916. P. 263.
562
Valenzuela Ugarte R. Bernardo O’Higgins. El estado de Chile y el poder naval en la independencia de los paises del sur de América. Santiago de Chile, 1999. P. 48.
563
Боливар был замешан в поражении и пленении испанцами Миранды в период гибели первой венесуэльской республики. Затем он крайне враждебно относился ко всем близким к Миранде людям, даже к тем, кто в прошлом был его другом, как например, к А. Бельо.
564
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo I. P. 23.
565
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 39.
566
Официальной причиной отставки была болезнь вице-короля, но его враги в Мадриде использовали дело Миранды, чтобы подтолкнуть короля к решению об отставке. — Clissold S. Op.cit., Р. 81.
567
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 46.
568
Collier S. Op. cit., Р. 228.
569
Существует стойкая легенда, что в Лондоне эту ложу создал Ф. Миранда. Секретное общество в таким же именем существовало в Кадисе, в него входили испаноамериканцы-патриоты. Сан-Мартин был членом лондонской ложи. Он затем создал такую же организацию в Мендосе, куда и входил О’Хиггинс. Эти общества не были масонскими. — Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 3–5.
570
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 8–9.
571
Цит. по Очерки истории Чили. С. 68.
572
Guerrero Lira С. Repertorio. P. 288–289.
573
Latchman R. Op.cit., Р. 163–165.
574
Сам Вильота героически погиб в бою с роялистским отрядом.
575
Guerrero Lira С. La contrarrevolución de la independencia. P. 111–112.
576
Параллельно на севере из другой аргентинской провинции Ла-Риохи колонна войск патриотов перешла Анды и практически без сопротивления и жертв заняла провинцию Копьяпо. На юг от Сантьяго, в район Кольчагуа и Тальки был отправлен отряд под командой Рамона Фрейре. Цель Сан-Мартина состояла в том, чтобы многочисленными небольшими отрядами вторжения по 200 солдат создать ложное представление об основном ударе и добиться рассредоточения сил противника. Всего войска патриотов перешли Кордильеры в шести пунктах. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 562–563.
577
Documentos históricos referentes al Paso de los Andes efectuado e 1817 por el General San Martin, publicados por H.Bertling. Concepción, 1908. P. 125–127.
578
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 288–289.
579
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XVII. P. 288.
580
Barros.Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 583–584.
581
Ibid., P. 135–136.
582
Француз, наполеоновский офицер, генерал М. Брайер писал, что победа при Чакабуко была «завоевана героическими усилиями Лас-Эраса, Некочеа, Крамбелла, Конде и других храбрых командиров, а распоряжения Сан-Мартина отличались лишь самой скандальной неопытностью» — Puigmal Р. Dialogo de sordos entre José de san Martín y Michel Brayer: cartas, artículos y manifiestos argentinos, chilenos y franceses durante la Independencia de Chile (1817–1819). Osomo (Chile), 2003. P. 23.
583
Feliú Cruz G. Conversaciones liistóricas de Claudio Gay. P. 47.
584
Amunátegui M.L., Amunátegui G.V. La reconquista española. P. 190–191.
585
Latchman R. Op. cit., P. 207.
586
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 47.
587
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 10. P. 522–525.
588
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 135.
589
Guerrero Lira C. Repertorio. P. 200.
590
Impresos relativos a la declaración de la independencia de Chile. Santiago, 1969. P. 38.
591
Pensamiento político de la emancipación (1790–1825). Tomo 2. Caracas, 1977. P. 196.
592
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 151.
593
El Director Supremo del Estado de Chile. Para restablecer el orden… 18 de febrero de 1818. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
594
El Director Supremo del Estado de Chile. Siendo de mi primera atención… 18 de febrero de 1818. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
595
El Sr.Brigadier de los exércitos de la Patria, D.Bemardo O’Higgins, Director supremo del Estado de Chile. Santiago de Chile, 19 de Febrero de 1817. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
596
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 16.
597
Haigh S. Op.cit., P. 50.
598
La España de Femando VIL Vol.IL P. 497.
599
Barros Arana D. Historia jenera! de Chile. Tomo 11. P. 22.
600
Gazeta Ministerial de Chile, No.2. 24.07.1819 // Gazeta Ministerial de Chile, 1819–1820. Tomo 2. Santiago de Chile. 1958. P. 30.
601
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 93.
602
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 186.
603
Ibid, Р. 187.
604
Latchman R. Op. cit., Р. 228.
605
В отношении М. Родригеса под влиянием Сан-Мартина 17 ноября 1817 г. был издан специальный декрет, в котором его объявляли полностью невиновным и реабилитированным.
606
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 218.
607
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 171.
608
Loveman B., Lira E. Op.cit., P. 66.
609
Clissold S. Op. cit., P. 150.
610
Аркос был автором нового чилийского флага. Кроме того, Аркос вошел в чилийскую историю как скандальный финансист, прославившийся аферами в 20-е годы под покровительством О’Хиггинса. Он был отцом социалиста-утописта Сантьяго Ар коса.
611
Guerrero Lira С. Repertorio. Р. 129–132.
612
К этому времени на островах еще оставалось 78 человек из 98 сосланных туда патриотов. — Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 113.
613
El Supremo Director de Chile a los españoles liberales. Santiago, 1818. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
614
Pezuela J. Memoria de Gobierno. Sevilla, 1947. P. 188.
615
Torrente М. Historia de la Revolución de Chile. (1810–1828). Santiago de Chile, 1900. P. 158.
616
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 294.
617
Около ста тысяч человек двинулись со своих насиженных мест. Категорический приказ об эвакуации вызвал противодействие населения, многие с семьями уходили в леса и горы, страстно желая победы роялистов, организуя партизанские отряды, доставлявшие немало проблем войскам патриотов. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 325–327.
618
Al Exercito de Lima. Santiago de Chile, 30 de enero de 1818. (листовки коллекции www. mem oriachilena. el).
619
Существует курьезная путаница с датами провозглашения независимости: О’Хиггинс подписал декларацию 2 февраля 1818 г., то есть она вступила в силу именно в этот момент, но он поставил дату 1 января, желая начать год с этого важного события, а реально сделали её достоянием гласности, обнародовали при самых торжественных обстоятельствах в Сантьяго в участием Сан-Мартина только 12 февраля. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 349.
620
Collier S. Op. cit., P. 244.
621
Impresos relativos a la declaración de la independencia de Chile. P. 104.
622
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 333.
623
Английский путешественник, находившийся в Чили в то время, Самюэль Хэйг писал: «Армия Сан-Мартина насчитывала десять тысяч человек, причем кавалерия — почти две тысячи. Силы роялистов едва достигали шести тысяч, а кавалерии было мало, однако прибывшая из Европы пехота отличалась дисциплиной и обученностью, что давало ей преимущество над патриотами». — Haigh S. Ор. cit., Р. 74.
624
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 373.
625
Compendio de las campañas del Ejército de los Andes. Buenos Aires, 1825. P. 7–8.
626
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 175.
627
Генерал M. Брайер так описывал это сражение и его последствия: «Для противника не было секретом наше плохое расположение войск, чем он не преминул воспользоваться… достигнув самых замечательных результатов. Наша армия была застигнута врасплох и полностью рассеяна… Сан-Мартин трусливо бежал после первых выстрелов, даже не пытаясь сдержать противника… Если бы роялисты продолжили наступление на Сантьяго, вся кампания была бы завершена. Без героизма и стойкости полковника Родригеса родина была бы потеряна из-за трусливой бездарности своего предводителя». — Diálogo de sordos entre José de San Martín y Michel Brayer. P. 32–33.
628
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 183.
629
Haigh S. Op.cit., P. 80.
630
Последнее скорее всего дань традиции описания «злодеяний повстанцев» — Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 342.
631
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 300–308.
632
Haigh S. Op. cit., P. 81.
633
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 180. На самом деле, О’Хиггинс преувеличивал значение этого обстоятельства, ибо армия в панике бежала дезорганизованная и в разных направлениях, а у роялистов не было никаких сил для преследования.
634
О’Хиггинс был тяжело ранен в первые минуты вечерней атаки при Канча-Райяде.
635
HaighS. Op.cit., Р. 75–76.
636
Loveman В., Lira Е. Op.cit., Р. 101.
637
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 408.
638
Haigh S. Op. cit., P. 77.
639
El Director supremo del Estado de Chile por quanto las corporaciones, tropas… Santiago, 23 de marzo de 1818. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
640
Согласно свидетельствам Родригес и его друг радикал Х.М. Инфанте на свои сбережения скупали оружие и вооружали им отряды ополченцев. — Latchman R. Op.cit., Р. 244–245.
641
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 193.
642
Latchman R. Op. cit., P. 193.
643
Haigh S. Op. cit., P. 78.
644
El Directorio Supremo del estado de Chile con acuerdo del cabildo ha resuelto lo siguiente… Santiago, 23 de marzo de 1818. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
645
См. Clissold S. Op.cit., P. 159. Другие исследователи утверждают, что сам Сан-Мартин приказал Родригесу не принимать участия в битве при Майпу ввиду ненадлежащей дисциплины и подготовки гусар. После битвы при Майпу О’Хиггинс распорядился распустить «Гусар смерти». — Latchman R. Ор. cit., Р. 250.
646
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 343.
647
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 311.
648
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 185–187.
649
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 11. P. 434.
650
Clissold S. Op. cit., P. P. 162.
651
Haigh S. Op. cit., P. 100.
652
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia. Tomo XVII. P. 318–322.
653
Umt. no — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 448.
654
Gazeta Ministerial de Chile, No.38. 02.05.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 8.
655
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 575.
656
Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo XXXI. Santiago de Chile, P. 196.
657
Декрет объяснял причины этого распоряжения желанием оградить торговлю и прекратить корсарские набеги на побережье. Многим судам патенты на корсарские действия выдавали и патриотические, и роялистские власти с целью нанести максимальный ущерб противнику и его хозяйству.
658
Gazeta Ministerial de Chile, No. 53. 15.08.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 148.
659
Всего в период с 1818 по 1825 г. чилийская эскадра пополнилась 15 трофейными, захваченными у испанцев, судами — Colección de historiadores у de documentos relativos a la independencia de Chile. Tomo V. Santiago de Chile, 1901. P. 242–243.
660
Gazeta Ministerial de Chile, No.38. 02.05.1818. // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 2–13.
661
Torrente M. Historia de la Revolución de Chile. P. 194–195.
662
Vicuña Mackenna B. El Almirante Don Manuel Blanco Encalada. Santiago de Chile, 1918. P. 34–35.
663
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. Santiago, 1892. P. 10.
664
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 85–88.
665
В тюрьме Карреру посетил Сан-Мартин, содержание их беседы впоследствии опубликовал Каррера. Сан-Мартин предупредил Хосе Мигеля, что он сам и О’Хиггинс не колеблясь повесят в течение получаса любого, кто будет высказываться против их правительства. На это Каррера ответил, что ни один нормальный человек не сдастся в руки столь жестокого правительства. Несмотря на внешние проявления вежливости и дружбы, Сан-Мартин дал понять Каррере, что появление в Чили смертельно опасно для последнего. — Manifiesto que hace a los pueblos de Chile el ciudadano José Miguel de Carrera, (s.n.), 1818. P. 30.
666
Gazeta Ministerial de Chile, No.39. 09.05.1818// Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 19.
667
Gazeta Ministerial de Chile, No.40. 16.05.1818// Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 29.
668
Barros Arana D. Historiajeneral de Chile. Tomo 12. P. 53.
669
Аргентинцы так и не выполнили своих обязательств. Сан-Мартин постоянно требовал от Буэнос-Айреса обещанных ранее денег на поход в Перу. Он преувеличенно подчеркивал бедность Чили и невозможность найти средства на месте. Результат был обратным. С одной стороны, аргентинцы не смогли собрать необходимых денег, а с другой, под влиянием писем Сан-Мартина пришли к выводу о невозможности осуществить этот проект, так как чилийцы также не имеют достаточных ресурсов. Генерал Бельграно стал настаивать на отмене всей операции и возвращении аргентинских войск домой. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 67.
670
Diario de un joven norte-americano detenido en Chile durante el período revolucionario de 1817 a 1819. Santiago de Chile, 1898. P. 114.
671
Vicuña Mackenna B. La Guerra a Muerte. Memoria sobre las últimas campañas de la Independencia de Chile, 1819–1824. Santiago de Chile, 1868. P. 6.
672
Camba A. Memorias para la historia de las armas españolas en el Perú. Tomo 1. Madrid. 1846. (в данном тексте используется электронная версия, расположенная на сайте Национальной библиотеки Боливии wxvw.archivoybibliotecanacionales.org.bo) Р. 300–301.
673
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 93.
674
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 116.
675
Diario de un joven norte-americano. P. 115.
676
Vicuña Mackenna B. La Guerra a Muerte. P. 12.
677
Pinto J., Valdivia V. Op.cit., P. 118.
678
Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 49.
679
Barros Arana D. Historiajeneral de Chile. Tomo 12. P. 114.
680
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 163.
681
В Мендосу были переведены два эскадрона, но в Чили осталась большая часть войск.
682
Кокрен с друзьями вложил собственные средства в строительство первого парового судна для чилийского флота «Rising Star». Пароход был готов к отплытию, Кокрен планировал на нем прибыть в Чили, но из-за недоделок корабль не смог выйти в море. Тогда Кокрен отправился в Южную Америку на обычном парусном судне.
683
В те годы в чилийской эскадре на 351 моряка-чилийца приходились 254 иностранца. Именно во флоте присутствие иностранцев было особенно сильно, что объяснялось отсутствием в Чили подготовленных моряков для больших военных судов. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 199.
684
Первоначально предполагалось, что главнокомандующим будет Бланко Энкалада, но тот опасался, что не сможет командовать большим количеством английских офицеров, состоявших на службе в чилийском флоте, и сам уступил первое место Кокрену. Существовала и такая причина отказа Бланко стать командующим как слишком молодой возраст чилийского офицера, ему было 29 лет. — Memoria de Lord Cochrane. Lima, 1863. P. 6.
685
Альварес Хонте сыграл большую роль в формировании первых хунт в годы «Старой родины», был послом Буэнос-Айреса при чилийском правительстве. — см. главу 2.
686
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo XXXV. Santiago de Chile, 2001. P. 26.
687
Ibid., P. 28.
688
Ibid., P. 24.
689
Ibid., Р. 26–27.
690
В Кальяо у испанцев в боевой готовности находились 14 крупных судов и 27 канонерок — Memoria de Lord Cochrane. Lima, 1863. P. 11.
691
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 232.
692
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo XXXV. P. 35.
693
Бланко Энкалада был оправдан военным трибуналом. — Encina F.A.
Resumen de la historia de Chile. Tomo I. Santiago de Chile, 1956. P. 699.
694
Clissold S. Op.cit., Р. 182.
695
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 289–290.
696
Его так и не удалось восстановить, после нескольких лет стояния на приколе он был разобран в 1823 г. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 309.
697
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Tomo XXXV. P. 163–164.
698
Эти ракеты, изобретенные ещё в XVIII в. английским инженером и военным В. Конгревом, широко использовались во время наполеоновских войн. Дальность полета достигала 2,5 км.
699
Memoria de Lord Cochrane. Lima, 1863. P. 31.
700
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 472.
701
В устье реки было два мощных форта, охранявших вход в реку, на берегу которой несколькими километрами выше находилась мощная крепость Вальдивия. Вдоль реки размещались батареи со ПО пушками (всего 10 батарей, называемых испанцами замками — castillos), что делало крепость почти неприступной с моря.
702
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 525.
703
Torrente M. Historia de la Revolución Hispano-americána. Tomo 3. Madrid, 1830. P. 65.
704
В экспедиционной армии 2752 человека были от Андской армии и 2007 от чилийской — Espejo G. Apuntes históricos sobre la expedición libertadora del Perú. 1820. Buenos Aires, 1867. P. 11.
705
О Войне за независимость в Перу — см. История Перу с древнейших времен до конца XX века. М., 2000.
706
Memoria de Lord Cochrane. P. 162.
707
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 483–488.
708
В особо плохом состоянии было судно «О’Хиггинс», бывший испанский корабль «Мария Исабель», захваченный в начале войны на море. Это был один из кораблей, купленных Испанией у России. Практически все русские корабли оказались плохо построены, из некачественной древесины и постоянно давали течь.
709
Memoria de Lord Cochrane. P. 211–215.
710
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 495–498.
711
Memoria de Lord Cochrane. Lima, 1863. P. 227.
712
См. подробнее — Линч Д. Революция в Испанской Америке, 1808–1826 гг. М., 1979. С. 197–202.
713
Memoria de Lord Cochrane. P. 269.
714
Уход Сан-Мартина имел последствия и для внутренней политической ситуации в Чили. Чилийские офицеры, верившие Сан-Мартину и преклонявшиеся перед ним, были недовольны преобладанием аргентинцев в руководстве армии и, главное, в ложе «Лаутаро». Сан-Мартин ранее был амортизатором этого недовольства. Как только он покинул политическую сцену, в Чили возвысились критические голоса против «братьев ложи» — Feliú Cruz G. San Martin y la Campaña Libertadora del Perú (Un Documento del General don Francisco Antonio Pinto). Santiago de Chile, 1951. P. 13.
715
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 13. P. 26–27.
716
Goicovich Donoso I. Relaciones de Solidaridad y Estrategia de Reproducción Social en la Familia Popular de Chile Tradicional (1750–1860). Madrid, 2006. P. 71.
717
Lynch J. Op.cit, P. 147.
718
Banos Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 43–44.
719
Ibid., P. 438.
720
Aránguiz H. La Aplicación de la Constitución de 1818 // Estudios de historia de las instituciones políticas y sociales. № 1, 1966. Santiago de Chile, 1966. P. 121.
721
Loveman B., Lira E. Op.cit., P. 65.
722
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 11. P. 523.
723
Убийца Родригеса лейтенант Наварро вскоре оказался в Мендосе, где публично признался, что приказ о ликвидации он получил от верховной власти. — Haigh S. Op.cit., Р. 117.
724
И в деле Каррера, и в деле Родригеса печальную роль сыграл Бернардо Монтеагудо, революционер и борец с испанским абсолютизма с 1809 г., когда он был участником событий в Чукисаке, активным деятелем движения за независимость Аргентины. Он был членом «ложи Лаутаро», считал необходимым жестоко и без колебаний уничтожать политических врагов. В Мендосе он приговорил братьев Каррера к смерти, в Чили приложил руку к убийству Родригеса. — Latchman R. Op. cit., Р. 260.
725
Известный чилийский историк и писатель Б. Викунья Маккенна утверждал, что отношения О’Хиггинса и М. Родригеса были прекрасные, они симпатизировали друг другу, а реальным убийцей Родригеса был не Правитель, а ложа «Лаутаро». — Vicuña Mackenna В. El Ostraquismo del general D.Bernardo O’Higgins. P. 322–323.
726
О’Хиггинс был противоречивым человеком, мстительным и милосердным одновременно. Запятнав себя кровью Мануэля Родригеса, он не стал преследовать его семью, и даже наоборот, назначил на важный пост в таможне его отца. Правда, за участие в заговоре в 1820 г. против правителя отец Родригеса был сослан в Кокимбо, где и умер. — Feliú Cruz G. Conversaciones históricas de Claudio Gay. P. 215.
727
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 13.
728
Vicuña Mackenna B. El Ostraquismo del general D.Bernardo O’Higgins. P. 323–324.
729
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 248.
730
Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. LII.
731
Ibid., P. LVI.
732
Manifiesto del Capitán General de Egército Dn. Bernardo O’Higgins a los pueblos que dirige. Santiago de Chile, 31 de agosto de 1820. P. 5.
733
Gazeta Ministerial de Chile, No.41. 23.05.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1.P.31.
734
Gazeta Ministerial de Chile, No.41. 23.05.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo l.P. 32.
735
Gazeta Ministerial de Chile, No.63. 24.05.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo l.P. 225.
736
Gazeta Ministerial de Chile, No.63. 24.10.1818// Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 226–227.
737
Весь государственный аппарат с учетом сенаторов и самого правителя состоял из 17 высших чиновников центрального правительства, в судах было 20 служащих, низших чиновников в трех созданных министерствах (внутренних дел, финансов, военном) — 30 человек, плюс 19 в провинциальном интендантстве. Весь аппарат государства (в столице) насчитывал менее ста человек. — Feliú Cruz G. Santiago a comienzos del siglo XIX. P. 87.
738
Aránguiz H. Op.cit., P. 132–139.
739
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 12. P. 322.
740
Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 14.
741
Valenzuela Ugarte R. Op. cit., P. 52.
742
Collier S. Op. cit., P. 256.
743
Barros Arana D. Historiajeneral de Chile. Tomo 13. P. 522–523.
744
Jocelyn-Holt A. Op. cit., P. 234.
745
Finer S. Е. The History of Government. Empires, Monarchies and the Modem State. Vol.3. NY., 1997. P. 1478.
746
К таким же взглядам пришли Б. Монтеагудо, А. Бельо, Б. Ривадавиа и другие идеологи движения за независимость колоний.
747
Gazeta Ministerial de Chile. P. XXII–XXV.
748
21 октября 1818 г. в Сантьяго было получено письмо Сан-Мартина, в котором тот сообщал, что вскоре состоится конгресс европейских монархов, куда будут допущены представители новых независимых испаноамериканских государств (это была иллюзия). О’Хиггинс принял решение направить послом Чили Ирисарри, который бывал в Европе, говорил по-французски и по-английски. Ирисарри отправлялся с инструкциями, в которых предполагалось согласиться на установление монархии во главе с принцем дома Оранских, Браганса или Брунсуика при условии признания независимости Чили. Все дипломатические действия должны были согласовываться с аргентинским послом. О’Хиггинс тактически соглашался на ведение переговоров о монархии, хотя был убежденным республиканцем, а идеи монархии считал бесперспективными, но не мог идти против своего союзника Сан-Мартина, который был большим энтузиастом этого проекта. В результате эти инструкции не были никем подписаны, а когда Ирисарри запросил Сантьяго, ответа не последовало и, таким образом, миссия была аннулирована. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 38–45.
749
Gazeta Ministerial de Chile, No.15. 23.10.1819 // Gazeta Ministerial de Chile, 1819–1820. Tomo 2. Santiago de Chile, 1958. P. 162.
750
Большую роль в общественной жизни страны играли газеты «Cartas pehuenches», издаваемые Хуаном Эганьей, и правительственная «El Censor de la revolución», редактируемая таким радикалом как Б. Монтеагудо — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 425–427.
751
Vicuña Mackenna B. El Ostraquismo del general D.Bemardo O’Higgins. P. 138.
752
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 159.
753
Collier S. Op. cit., P. 247.
754
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 160.
755
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 400.
756
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 573.
757
Guerrero Lira C. Repertorio. P. 138–139.
758
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 576.
759
Guerrero Lira С. Repertorio. Р. 143–144.
760
Graham М. Ор. cit, Р. 262.
761
Линч Д. Указ, соч., С. 157.
762
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 417–421.
763
Gazeta Ministerial de Chile, No.67. 21.11.1818 // Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. Santiago de Chile, 1952. P. 272.
764
Manifiesto que hace a los pueblos de Chile el ciudadano José Miguel de Carrera. P. 28–29.
765
Barros Arana D. Historia j eneral de Chile. Tomo 12. P. 73–74.
766
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 217.
767
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 605.
768
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 213.
769
Haigh S. Op.cit, P. 143.
770
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. Santiago, 1894. P. 337.
771
Torres J.M. Últimos momentos de D. José Miguel Carrera. Montevideo, 1873. P. 9.
772
Ложа «Лаутаро» противопоставляла себя масонам, была враждебна им. Вполне возможно, что некоторые масоны поддерживали Каррера, в то время как члены «Лаутаро» были закрытой организацией политического свойства, своего рода партией, куда входили такие масоны, как например М. Бланко Энкалада. — Eyzaguirre J. La Logia Lautarina. P. 11–13.
773
О политической истории Аргентины этого периода см.: История Латинской Америки. Доколумбовая эпоха — 70-е годы XIX века. М., 1991; Очерки истории Аргентины. М., 1961.
774
Vicuña Mackenna В. El Ostracismo de los Carreras. P. 339.
775
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 363–364.
776
Manifiesto del Capitán General de Egército Dn. Bernardo O’Higgins a los pueblos que dirige. Santiago de Chile, 31 de agosto de 1820. P. 7.
777
Речь шла о большой партии оружия и 16 000 песо деньгами. От предложенных О’Хиггинсом войск губернатор Куйо отказался. — Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 345.
778
Clissold S. Op. cit., P. 174.
779
Было ясно, что суд исполнит волю О’Хиггинса и Сан-Мартина. Много лет спустя, в 1839 г., сам находясь в изгнании в Перу, О’Хиггинс утверждал, что он не имел никакого отношения к делу Карреры. — Vicuña MackennaB. El Ostraquismo del general D.Bemardo O’Higgins. P. 3.
780
Vicuña Mackenna B. El Ostracismo de los Carreras. P. 429–431.
781
Ibid., P. 440.
782
Loveman B. Op.cit, P. 142.
783
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 374.
784
Guerrero Lira C. Repertorio. P. 140.
785
Haigh S. Op.cit, P. 63.
786
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 587–588.
787
British Consular Reports on the Trade and Politics of Latin America, 1824–1826. London, 1940. P. 92.
788
Очерки истории Чили. С. 79.
789
Medina J.T. Opúsculos varios. Tomo III. Santiago de Chile, 1928. P. 21.
790
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 592.
791
О.Коцебу сравнивает свои впечатления в 1824 г. со своим первым путешествием в 1816 г.
792
Коцебу О. Новое путешествие вокруг света в 1823–1826 гг. М., 1981.
С. 58–59.
793
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 12. P. 396.
794
Gazeta Ministerial de Chile, 1818. Tomo 1. P. XXVIII.
795
Medina J.T. Opúsculos varios. Tomo III. P. 22.
796
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 236.
797
Очерки истории Чили. С. 79.
798
Collier S. Op. cit., Р. 228–229.
799
Medina J.T. Opúsculos varios. Tomo III. P. 37–38.
800
Loveman В., Lira Е. Op.cit., Р. 105.
801
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 367.
802
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 613.
803
В кругу друзей Бланко Энкалада заявлял, что предпочел бы жить в султанской Турции, чем при диктатуре О’Хиггинса. — Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 370.
804
Vicuña Mackenna В. El Almirante Don Manuel Blanco Encalada. P. 40–41.
805
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 365–370.
806
Аркос на поставках армии создал огромное состояние. После ряда скандальных финансовых афер он был вынужден покинуть Чили. Герой Войны за независимость генерал Миллер писал о нём в 1828 г.: «Сейчас он живет в Париже, в роскоши и с претензией принца крови, оставаясь скаредным и мелким евреем» (Encina F. Historia de Chile. Tomo XXIII. Santiago, 1983. P. 73). Затем, через десять лет Аркос вернулся в Чили, вновь занялся банковскими спекуляциями и вновь со скандальными результатами. Он снова был вынужден покинуть Чили.
807
Graham M. Op.cit, P. 231.
808
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 707.
809
Graham M. Op.cit., P. 190.
810
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 236.
811
Memoria de Lord Cochrane. P. 80.
812
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 711.
813
Cit. Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 162.
814
Линч Д. Указ, соч., С. 160.
815
Silva Castro R. Op.cit., P. 21–22.
816
Lago T. La Viajera Ilustrada. Vida de María Graham. Santiago de Chile, 2000. P. 133.
817
Collier S. Op. cit., P. 240.
818
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 714–715.
819
В большинстве этих писем О’Хиггинс указывал фамилию желаемого депутата. Не удивительно, что все они и были избраны. — Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 379–380.
820
Manifiesto del Capitán General de Egército Dn. Bernardo O’Higgins a los pueblos que dirige. Santiago de Chile, 31 de agosto de 1820. P. 8.
821
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 731.
822
Graham M. Op.cit, P. 343.
823
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 169.
824
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 734.
825
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 168.
826
Любопытно, что конституции 1818 г. и 1822 г. не упоминали слово республика, словно оставляя возможность для различного рода монархических экспериментов, к чему всегда подталкивал чилийцев Сан-Мартин.
827
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 736.
828
Encina F.A. Resumen de la historia de Chile. Tomo II. Santiago de Chile, 1956. P. 741–742.
829
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 161.
830
См. важное исследование по цезаристским режимам в испаноамериканских странах колумбийского историка К. Тибо — Thibaud С. En búsqueda de un punto fijo para la república. El cesarismo liberal (Venezuela — Colombia 1810–1830)// Revista de Indias. 2002. Vol.LXII, No. 224. P. 463–492.
831
Loveman В. Op.cit., Р. 142.
832
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 372.
833
Loveman B., LiraE. Op.cit., P. 109.
834
Collier S. Op. cit., P. 235.
835
Справедливости ради следует отметить, что Фрейре по указанию О’Хиггинса оказывал давление на полностью контролируемые выборы 1822 г., а потом сам же обвинял в этом лишь злую волю Правителя и его министра. — Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 165.
836
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 787.
837
Graham M. Op.cit., P. 392.
838
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 790.
839
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 174.
840
Graham M. Op. cit., P. 401.
841
Memoria de Lord Cochrane. P. 273.
842
Сан-Мартин опасался, что восставшие будут враждебны ему и перекроют проходы через Анды в Мендосу. — Graham М. Op.cit., Р. 408.
843
British Consular Reports on the Trade and Politics of Latin America. P. 93–98.
844
Clissold S. Op. cit., P. 208.
845
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 406–407.
846
Graham M. Op. cit., P. 413.
847
Guerrero Lira C. Repertorio. P. 241.
848
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 812.
849
Amunátegui M.L. La dictadura de O’Higgins. P. 426–427.
850
Clissold S. Op. cit., P. 209.
851
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 13. P. 823.
852
Напоминание об убийстве Цезаря, призыв к спасению республики через убийство диктатора.
853
Clissold S. Op.cit., P. 212–213.
854
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 181.
855
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. Santiago, 1897. P. 18–19.
856
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 185.
857
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 42–43.
858
Термин народа как синоним нации, или массы простого народа стал использоваться лишь с середины XIX века. Его популяризации мы обязаны «социальным романтикам» от В. Гюго и Э. Сю до П. Леру. В Чили именно через них пришло и понятие народа, противостоящего аристократии, элите, верхушке обществ. В начале XIX века под термином «народ» или «народы» понимались политически организованные местные сообщества, в отличие от чилийской нации, являющейся ныне синонимом чилийского народа.
859
Очерки истории Чили., С. 86.
860
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 94.
861
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 106–109.
862
Encina F. A. Resumen de la historia de Chile. Tomo II. P. 772.
863
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 47.
864
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 79.
865
O’Higgins B. Compatriotas… Valparaiso, 17 de julio de 1823. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
866
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 72.
867
Английский путешественник Дж. Мэтисон отмечал: «Она была скопирована с последней испанской конституции, санкционированной Кортесами» — Medina J.T. Opúsculos varios. Tomo III. P. 38.
868
Линч Д. Указ, соч., С. 161.
869
Collier S. Op. cit., Р. 277.
870
Jocelyn-Holt А Op. cit., Р. 246.
871
Solazar G. Construcción de estado en Chile. P. 221.
872
Конгресс долго обсуждал законопроект, но так и не принял его. — Donoso R. Las ideas políticas en Chile. México, 1946. P. 124–125.
873
Collier S. Op. cit., P. 263.
874
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 390–391.
875
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 235.
876
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 455.
877
Freire R. El Director Supremo a los pueblos de la República. Santiago de Chile, 27 de mayo 1825. Р. 2–4 (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
878
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 458–459.
879
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 254.
880
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 379–381.
881
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 15. P. 12–14.
882
Blanco Enclada M. Proclama. El Presidente de la República a los habitantes de Chile. Santiago. 7 de agosto de 1826. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
883
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 334–337.
884
Salazar G. Construcción de estado en Chile. P. 25.
885
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 14. P. 579.
886
CollierS. Op. cit., P. 288.
887
Cm. Thibaud C. Op. cit., P. 469.
888
Barros Arana D. Historia jeneral de Chile. Tomo 15. Santiago, 1897. P. 9.
889
Aminátegui Solar D. Pipiólos y pelucones. Santiago de Chile, 1939. P. 13.
890
Loveman B., Lira E. Op.cit., P. 116.
891
Ramón Freire Capitán General del Ejército y Presidente de la Nación. San Felipe, 27 de enero de 1827. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
892
Очерки истории Чили. С. 92.
893
Майораты были восстановлены конституцией 1833 г. — Aminátegui Solar D. Pipiólos y pelucones. P. 15.
894
Jocelyn-Holt A. Op.cit., P. 250.
895
Из 205 выборщиков Пинто получил 118 голосов, Руис Тагле — 98, Прието — 61, а Викунья — 48, Инфанте только 8. — Encina F.A. Resumen de la historia de Chile. Tomo II. P. 815.
896
Prieto J. El Jeneral del Ejército Libertador. A su tropa. 8 de diciembre de 1829. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
897
Archivo de don Bernardo O’Higgins. Correspondencia de R.M. de Aris. Tomo ХХХIII. Santiago de Chile, 2000. Р. 202–203.
898
La Junta provincial gubernativa. 12 de noviembre de 1829. (листовки коллекции www.memoriachilena.cl).
899
Encina F.A. Resumen de la historia de Chile. Tomo П. P. 827.
900
Encina F.A Resumen de la historia de Chile. Tomo II. P. 824.
901
Jocelyn-Holt A. Op.cit, P. 249.
902
Guerra F-X. Op. cit., P. 87–91.
903
Antología de Andrés Bello. Santiago de Chile, 1970. P. 85.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги