Японо-китайская война 1894-1895 гг. Неуслышанная война

Глава шестнадцатая ДОЛГАЯ ДОРОГА К МИРУ: ОТ ХИРОСИМЫ ДО СИМОНОСЕКИ

Миром заканчиваются все войны. Причем умение воспользоваться военной победой в полной мере далеко не всегда соответствует искусству одерживать победу. Россия, например, всегда умела побеждать, но плодами ее побед побежденные часто пользовались разумнее, чем победитель…

Первыми озаботились необходимостью заключения мира между завоевавшимися странами в Англии. Ожидания разгрома Японии не оправдывались, японский флот в Желтом море чего хотел, то и творил, того и гляди, война может коснуться Шанхая, что ставило под прямую угрозу торговые интересы Великобритании. Ее доля — 65 % китайской внешней торговли. Такие интересы требуют любых усилий для своей защиты! Кроме того, настроения в китайском обществе были таковы, что приходилось серьезно опасаться политического переворота, что привнесло бы еще более нежелательный хаос во внутреннюю жизнь страны. Если бы японцы взяли Пекин и низложили правящую династию, страна бы попросту распалась, и плодами этого распада немедленно воспользовались бы. В первую очередь — Россия.

Пометим на полях. Английское министерство иностранных дел всегда славилось прекрасными аналитиками. Опасения английского посланника, высказанные в тесном кругу доверенных лиц цзунлиямыня, в полной мере сбылись в 1911 году, когда один сотник Забайкальского казачьего войска, будущий атаман Григорий Михайлович Семенов, фактически в одиночку сумел захватить власть в Урге, что впоследствии дало основание России признать независимость Монголии от Китая.

Стремясь избежать пагубных последствий, министр иностранных дел лорд Кимберли 6 октября 1894 года направил английским послам в России, Германии, Франции и Америке указание выяснить, согласны ли правительства этих стран участвовать в совместном вмешательстве в японо-китайский конфликт в качестве посредников. Условия мира — возмещение Китаем военных расходов Японии и гарантии великих держав относительно независимости Кореи.

9 октября германское правительство ответило, что по этому вопросу необходимо знать и даже руководствоваться мнением России — страны, непосредственно граничащей и с Китаем, и с Кореей. Что касается самого германского правительства, то оно считает такое вмешательство преждевременным. В ответе американцев говорилось, что Америка желает сохранить престиж обоих государств и восстановить мир на условиях, которые не были бы унизительными для Кореи. Была выражена готовность участия в переговорах. Правительство России согласилось на посредничество, но заявило, что для этого необходимо получить санкцию императора. Ответ французского правительства был весьма расплывчатым.

Соответствующие указания были даны и посланникам в Токио и Пекине. 8 октября чрезвычайный и полномочный посланник Великобритании в Японии сэр Бэзил Трэнч посетил министра иностранных дел Муцу и вручил ему телеграмму лорда Кимберли. Текст телеграммы гласил: «Согласно ли японское правительство принять следующие условия восстановления мира: великие страны гарантируют независимость Кореи, японскому правительству возмещаются военные расходы». При вручении телеграммы посланник устно сообщил следующее: «Я имею указание выяснить точку зрения правительства Японии относительно данной телеграммы и получить от Вас ответ как можно быстрее. Если японское правительство намерено выдвинуть контрпроект, я должен немедленно доложить об этом своему правительству. Указанный проект предложен нами после обсуждения с заинтересованными державами». Муцу заявил, что с телеграммой нужно ознакомить правительство, и попросил отсрочки. Проведенный им в течение нескольких дней зондаж посланников «заинтересованных стран» показал, что они ни сном ни духом не знают об английских предложениях, из чего следовало, что никаких указаний на этот счет от своих правительств они не получали. Ито понял, что его попросту берут на пушку, и никакого единства стран в этом вопросе нет. Выдвинутые им через неделю «контрпредложения» выглядели следующим образом.

Китай признает независимость Кореи. В качестве гарантии невмешательства во внутренние дела Кореи он уступает Японии район Люйшунькоу — Далянь. Японии возмещаются ее военные расходы. Китай заключает с Японией договор, базирующийся на договорах, заключенных им с европейскими государствами. Второй вариант — великие державы гарантируют независимость Кореи, Китай уступает Японии остров Тайвань, возмещает военные расходы, заключает с Японией договор, базирующийся на договорах, заключенных им с европейскими государствами. Наконец, третий вариант возможного соглашения предполагалось составить после того, как обстановка в Китае окончательно прояснится. Ответ английской стороне, который был дан 23 октября, в вежливой форме отвергал возможность обсуждения этих вопросов на неопределенный срок.

Пометка на полях. Премьер-министр Ито тоже находился под сильнейшим давлением японской партии войны, стоявшим за взятие Пекина и полный разгром Китая. Генералов мало интересовало, что на это может попросту не хватить денег, что в конфликт могут вмешаться третьи страны, что Япония попросту потеряет все плоды своих побед, если в Китае начнется смута. И только маршал Ояма был целиком и полностью на стороне Ито, поскольку, будучи не просто военным, а министром обороны, должен был думать не только о славе японского оружия, но и о цене победы.

Одновременно с посылкой инструкции японскому посланнику подобная же инструкция была направлена и О'Коннору, посланнику в Пекине. Ему предлагалось выдвинуть перед китайским правительством предложение о восстановлении мира на условиях, предлагаемых Англией и Японией. Английский посланник обсуждал эту тему с Ли Хунчжаном 10 октября, еще до падения Люйшунькоу. Ли Хунчжан согласился с этим намерением, но предложил повести речь прежде всего о временном перемирии, а не о заключении полномасштабного мира. Ли Хунчжан не доверял англичанам, поскольку сильно подозревал их в чрезмерных симпатиях к Японии.

13 октября О'Коннор посетил главу цзунлиямыня принца Гуна и предложил ему восстановить мир на условиях гарантий независимости Кореи и возмещение японцам военных расходов, потребовав дать ответ в тот же день. На следующий день это предложение обсуждалось в Государственном совете. Голоса разделились: сторонники мира настаивали на немедленном заключении мирного договора с Японией, поскольку японские войска стоят в нескольких переходах от Мукдена и под угрозой осквернения находятся императорские могилы. Сам принц Гун был готов принять условия англичан и склонял к этому императрицу Цы Си. Сторонники военной партии во главе в Вэн Тунхэ и Ли Хунцзао теряли позиции, но сдаваться не собирались. Конкретного ответа О'Коннор не получил.

После падения Люйшунькоу ситуация приобрела все признаки национальной катастрофы. Принц Гун послал своих представителей в Тяньцзинь для обсуждения ситуации с Ли Хунчжаном, и 10 ноября там было принято решение о направлении в Токио личного представителя сановника по делам Севера. Эта функция была возложена на начальника Тяньцзинской таможни, германского подданного Густава Детринга. Он свыше двадцати лет прослужил в китайских таможнях, был первым заместителем начальника всей таможенной службы Китая Роберта Харта. Был достаточно пронырлив и честолюбив. Принц Гун не возражал против его отправки. Был издан указ императора, в котором Детрингу предписывалось выехать в Японию и выполнить все, что ему поручал Ли Хунчжан. Чтобы придать этой миссии особое значение, по просьбе Детринга в указе было подчеркнуто, что ему присвоен ранг чиновника 1-го класса.

Представителем китайского правительства Детринг не являлся. Он был лишь представителем одного из самых высоких сановников, поэтому никаких полномочий или верительных грамот у него не было. Он был снабжен полуофициальным запросом в виде дипломатической ноты и личным письмом Ли Хунчжана к премьер-министру Ито Хиробуми.

20 ноября Детринг в сопровождении специального корреспондента лондонской газеты «Таймс» Александра Мичи выехал из Тяньцзиня. 22 ноября в Дагу он сел на коммерческий пароход «Лиюйхао», плававший под германским флагом, и 26 ноября прибыл в Кобе. Сойдя на берег, он нанес визит губернатору префектуры Хёго Суфу Кохэю, которому изложил цель своего прибытия. Он просил разрешения выехать в Хиросиму, где находилась Главная ставка. Перепуганный губернатор немедленно доложил о прибывшем посланнике министру внутренних дел, а тот — известил Муцу и Ито. Те запросили текст письма Ли Хунчжана, но после ознакомления с его содержанием потеряли всякий интерес к посланнику. Никаких полномочий для переговоров у него не было, он ничего не решал. Японцы сочли бесполезным тратить на него время. Тем более что военные успехи предоставляли возможность на будущих переговорах запрашивать большего.

28 ноября премьер-министр направил в Кобе со специальным поручением генерального секретаря кабинета министров Ито Миёдзи. Он сообщил губернатору для передачи Детрингу, что его миссия японской стороной отвергнута, и для ведения переговоров следует присылать людей, имеющих необходимые полномочия.

В это время обстановка в Китае изменилась. Американский посланник Чарлз Дэнби высказал готовность Соединенных Штатов принять на себя функцию посредника в японо-китайских переговорах. Специальной телеграммой принца Гуна Детринг был немедленно отозван в Тяньцзинь. 29 ноября Детринг покинул Японию.

Что касается американского посредничества, то у него есть своя предыстория.

Разноголосицей в лагере европейских правительств, не особенно готовых выступить посредниками в урегулировании конфликта, решили воспользоваться Соединенные Штаты Америки. Государственный секретарь США Уолтер К. Грэшем решил от имени президента Гровера Кливленда официально рекомендовать Японии и Китаю заключить мир. 6 ноября он направил по телеграфу соответствующие указания американским посланникам в Японии и Китае. В телеграмме чрезвычайному и полномочному посланнику США в Японии Эдварду Дану госсекретарь настоятельно рекомендовал намекнуть японскому правительству, что с каждой новой территорией, захваченной японцами, возрастает шанс вмешательства в конфликт третьих стран, что для Японии совершенно нежелательно. Уже после отправки телеграммы Грэшем узнал о том, что Китай настаивает на объединенном вмешательстве пяти великих держав, имея в виду европейские страны и США. Госсекретарь ответил посланнику, что это крайне нежелательно и США должны добиться единоличного посредничества.

Японцы размышляли неделю. Угроза вмешательства третьих стран была вполне вероятной, а боеспособность японской армии после марша от Ялу к Хайчену стремительно падала из-за огромного числа заболевших. После всестороннего обсуждения американских предложений 14 ноября Муцу получил согласие кабинета принять американское посредничество. 15 ноября министр иностранных дел попросил посланника Дана передать своему правительству, что если китайское правительство считает необходимым начать переговоры о мире, то оно должно сообщить об этом через американского посланника в Пекине.

Соответствующая телеграмма госсекретаря была направлена посланнику Дэнби в Пекин. К этому времени цзунлиямынь окончательно отказался от попыток привлечь к посредничеству европейские страны, и решил возложить роль посредника на США.

22 ноября цзунлиямынь поручил Дэнби начать непосредственные переговоры о мире с японской стороной через американского посланника в Токио. Ему же были сообщены условия, на которых Китай готов согласиться: возмещение военных расходов, размеры которых должна установить независимая комиссия, и гарантия независимости Кореи. 23 ноября эти предложения были переданы Муцу. Однако японцы их не приняли. Через ту же пару посланников Китаю был передан текст телеграммы японского МИДа: если Китай искренне желает достижения мира и назначит полномочного представителя, занимающего соответствующее положение, правительство Японии во время совещания представителей обеих стран декларирует свои условия прекращения войны.

Японцы знали, куда бить. За всю историю Китай ни разу не отправлял своих государственных чиновников за пределы страны для заключения мира! Китайцы задумались.

А Муцу продолжал бить Китай уже на дипломатическом фронте. О неготовности «варварских китайцев» следовать общепринятым нормам международного права сообщили в своих многочисленных интервью японские послы и посланники по всему миру.

3 декабря Дэнби передал принцу Гуну очередную ноту японцев, из которой явственно следовало, что если правительство Китая не примет условия Японии и не назначит своих представителей на переговоры, то у него остается два пути: либо отказаться от переговоров как таковых и ждать полного разгрома, либо заранее согласиться на любые условия, выдвигаемые Японией. То есть капитулировать безоговорочно. Но принять решение о назначении представителей на переговоры было выше сил китайских чиновников.

Как обычно в такой ситуации, Гун решил посоветоваться с сановником по делам Севера. К этому времени Ли Хунчжан уже получил доклад вернувшегося из Японии Детринга. Кроме доклада о своей провалившейся миссии, Детринг известил Ли Хунчжана о слухах, ходивших в Японии. Говорили о том, что сумма контрибуции может составить до 400 000 000 золотых иен, кроме того, японцы намерены аннексировать все оккупированные территории. Ли Хунчжан настоятельно рекомендовал Гуну принять японские условия и направить полномочных представителей на переговоры.

11 ноября цзунлиямынь вручил Дэнби свой ответ японскому правительству для передачи его по назначению. Там говорилось, что правительство Китая назначает министра, имеющего полномочия, указанные в ноте японского правительства, и дает ему распоряжение встретиться с полномочным министром Японии для ведения мирных переговоров. Местом конференции Китай хотел бы избрать Шанхай. Желательно заранее знать, когда именно Япония хотела бы начать мирную конференцию.

18 ноября в Пекине была получена ответная нота. В ней говорилось, что, если Китай назначит уполномоченных, Япония немедленно сделает то же самое, но местом конференции может быть только территория Японии. Япония заинтересована в назначении уполномоченных лиц самого высокого ранга.

Пометим на полях: более всего японцы желали получить в этом качестве Ли Хунчжана и принца Гуна, которых они видели самыми влиятельными китайскими политиками как во время войны, так и на перспективу после ее окончания. Многочисленные намеки на это цзунлиямынь не воспринимал, а никого другого Япония не приняла бы. В конечном счете, все вышло так, как замышлял Муцу в самом начале.

19 декабря американский посланник прибыл в цзунлиямынь для разъяснения китайским дипломатам смысла японских требований. Представителей посылать придется, иначе переговоров не будет. Посылать придется в Японию, поскольку место мирных переговоров определяет победитель. Лучше всего направить в качестве представителя китайской стороны Ли Хунчжана. Обещали подумать…

20 декабря Дэнби отправил своему японскому коллеге для передачи Муцу следующую телеграмму: «Для обсуждения условий мирного договора правительство Китая посылает в Японию уполномоченными сановника цзун- лиямыня, первого заместителя министра финансов Чжан Инхьуаня и второго заместителя военного министра и временно исполняющего обязанности военного губернатора провинции Хунань Шао Юляня. Им дано указание встретиться с уполномоченными Японии и вести переговоры. Китай надеется, что Япония незамедлительно назначит своих уполномоченных и установит время начала переговоров и что день назначения Японией уполномоченных должен быть днем начала перемирия между государствами. Китай предлагает избрать местом работы конференции Нагасаки».

Ответ поступил 26 декабря. В нем говорилось, что Япония готова назначить уполномоченных для ведения переговоров, местом их назначается город Хиросима, переговоры начнутся через сорок восемь часов после прибытия китайских уполномоченных. Правительство Китая должно известить правительство Японии о времени отправления своих уполномоченных. Если Япония и пойдет на перемирие на время конференции, то вопрос этот может быть обсуждаем только в ходе самой конференции.

Императорский указ, данный представителям Китая на переговоры, не давал им права подписи на документах и, по сути, не давал права заключить мир. Переговоры были обречены с самого начала, но заставить китайцев считаться с нормами международного права можно было, только сделав им очень больно. Что и произошло, в конечном счете…

30 января китайские представители прибыли в Кобе на канадском пароходе «Эмпресс оф Чайна». В Кобе их ожидал американский советник, назначенный по рекомендации госсекретаря, опытный дипломат Джон Фостер — дальний родственник будущего главы ЦРУ, Аллена Фостера Даллеса. В тот же день вся делегация — почти сорок человек — направилась в порт Удино на японском пароходе, а оттуда — в Хиросиму. На пути Хиросиму им сообщили, что с японской стороны уполномоченными на переговорах будут министр иностранных дел Муцу и премьер-министр Ито.

Первое заседание мирной конференции состоялось 1 февраля 1895 года в парадных апартаментах префекту- рального управления города Хиросима. Японцы настояли на том, чтобы языком конференции был язык победившей стороны.

Первая проблема возникла при обмене полномочиями. Японские полномочия, данные императором, были ясны и понятны: «…мы, веря в способности и талант премьер-министра сановника 1 — го ранга графа Ито Хиробуми и министра иностранных дел сановника 1-го ранга Муцу Мунэмицу, назначаем их полномочными министрами и даем право — каждому в отдельности и обоим вместе — вести переговоры с уполномоченными Великого Китая, самостоятельно принимать решения, заключить договор и скрепить его своими подписями и печатями».

Уполномоченные Китая предоставили верительные грамоты: «Настоящим сановник цзунлиямыня в ранге императорского секретаря заместитель министра финансов Чжан Иньхуань и чиновник 1-го класса военный губернатор провинции Хунань Шао Юлянь назначаются полномочными министрами для ведения переговоров в Японии». И все. Никаких прав относительно подписания мирного договора у китайцев не было.

Ито сразу отверг участие китайцев в переговорах. Во-первых, верительные грамоты — документ мирного времени. Во-вторых, переговоры не имеют смысла, поскольку у китайцев нет никаких полномочий на принятие решений. В-третьих, китайцы не имеют права подписи. И чем же, по их мнению, могут эти переговоры в таком случае завершиться?

Все попытки китайцев доказать свою правомочность разбивались о японскую непоколебимость, как волна о скалу. При этом японцы с точки зрения международного права были абсолютно правы! Два дня пребывания китайцев в Хиросиме ничего не дали. Попытки связаться с Пекином через американских советников ни к чему не привели: полномочий по телеграфу китайцы никогда не дали бы, а японцы — никогда бы их не приняли.

Видя безвыходность ситуации, 2 февраля Ито пригласил для приватной беседы китайского переводчика У Тинфана, который участвовал в переговорах при подписании Тяньцзиньского договора десять лет назад. Японский премьер разъяснил ему, что японцы не будут вести переговоры с людьми, не уполномоченными принимать решения. А ранг китайских представителей не таков, чтобы им могли доверить решения государственной важности. Если будут назначены представители соответствующего ранга, переговоры безусловно состоятся к удовлетворению обеих сторон. Эти слова Ито просил передать лично Ли Хунчжану. Тонкий намек на толстые обстоятельства!

4 февраля китайская делегация покинула Хиросиму. 6 февраля они прибыли в Нагасаки, ожидая парохода на Шанхай.

Американский посланник в Пекине был вне себя от ярости, когда узнал, что документ, определявший полномочия китайской делегации, был составлен без учета его рекомендаций. Прибывшие утром 4 февраля в американское посольство китайские чиновники выслушали немало неприятного. Но они с американцем говорили на разных языках! В прямом и переносном смысле слова. Предоставить право кому-то, кроме сиятельного императора, подписывать международный договор, и после этого сиятельный император и Госсовет должны будут с этим соглашаться?! В нормальной китайской голове конца девятнадцатого века это не умещалось… А по-другому не выходило никак! Было от чего сойти с ума.

Ситуацию, в которой он оказался, посланник в Пекине описал своему японскому коллеге в следующей телеграмме: «Можно защищаться против глупости, но, когда глупость сочетается со стремлением обмануть, невозможно даже попытаться защищать себя». Ни добавить, ни убавить…

12 февраля оба китайских уполномоченных сели в Нагасаки на пароход «Эрнест Симон» пароходной компании «Мессаджери Маритим» и отправились в Шанхай, куда и прибыли 15 февраля. Уже после падения Вэйхайвэя. Когда для достижения мира приходилось принимать все предложения Японии безоговорочно.

6 февраля принц Гун, принц Цин, члены Государственного совета в присутствии императрицы Цы Си обсуждали сложившуюся ситуацию. Требования японцев были вначале признаны совершенно неприемлемыми. Но, по здравом размышлении, стало ясно, что не принять эти условия еще более неприемлемо для Китая. После длительных обсуждений, согласований и уточнений был составлен документ о полномочиях нового уполномоченного на переговорах, в котором было предоставлено право решать, ставить подпись и давались гарантии последующей ратификации договора Китаем. Наука Дэнби не прошла даром. Партия войны скрипела зубами, но изменить ситуацию никак не могла: Вэйхайвэй был обречен, дорога на Пекин — открыта. По возвращении из Японии переводчик японской делегации У Тинфан смог доложить своему руководству о желании видеть представителем китайской стороны Ли Хунчжана. Это не встретило возражений, поскольку немыслимые полномочия, изложенные в указе императора, могли быть доверены только ему, так что его назначение было предрешено.

13 февраля Ли Хунчжану было направлено письмо. Вот выдержки из него:

22 февраля Ли Хунчжан прибыл в Пекин и получил аудиенцию у императора Дэ Цзуна. От него желали услышать его точку зрения относительно предстоящих переговоров. Ли Хунчжан откровенно заявил, что денег на выплату 400 000 000 золотых иен в казне нет, поэтому отторжения территорий избежать не удастся. Нужно думать о том, какая территориальная жертва более приемлема. Это заявление вызвало яростные возражения главного врага Ли Хунчжана при дворе, Вэн Тунхэ, в ведении которого находилось министерство финансов. Он в самых резких выражениях заявил, что министерство сумеет найти деньги на выплату даже самого большого долга, но отторжения территорий нужно избежать, во что бы то ни стало. Но Ли Хунчжан теперь мог отыграться за все: никакие враги ему были не страшны, поскольку именно ему уже было поручено вести переговоры с Японией. Он вежливо предложил Вэн Тунхэ вместе с ним съездить в Японию, проветриться на морском ветерке и заодно отстоять свою сверхпатриотическую точку зрения. «Патриот» отказался, сославшись на отсутствие дипломатического опыта. Договорились о том, что отторжения территорий будут стремиться избежать всеми возможными способами, но в крайнем случае предложат Японии прибегнуть к посредничеству Англии и России в обсуждении этой темы. На том и порешили. Ли Хунчжан попросил императора разрешить ему взять с собой на переговоры своего приемного сына, Ли Цзенфана, который в свое время занимал пост китайского посланника в Токио и хорошо знал японский язык. Разрешение было дано.

На следующий день Ли Хунчжан встретился с посланниками США и Великобритании, а днем позже — с русским и германским посланниками. Однако все попытки привлечь их в качестве посредников или хотя бы сил поддержки закончились ничем. Все отказались от посредничества, указав на то обстоятельство, что Соединенные Штаты уже взяли на себя эту функцию. Это-то как раз Ли Хунчжана и не устраивало, поскольку прояпонская позиция США была общеизвестна.

На совещании у императора 25 февраля Ли Хунчжан настоял на своем праве подписать договор, если даже речь будет идти об отторжении территории. С этим были вынуждены согласиться и император, и принцы, а днем позже — и вдовствующая императрица.

Императорский указ от 3 марта гласил: «Ли Хунчжан предоставил на высочайшее имя доклад… В докладе говорится, что внимание японцев сосредоточено в особенности на вопросе о территориальных уступках. В современной крайне напряженной обстановке без согласия на обсуждение этого вопроса начать обсуждение этого вопроса начать переговоры невозможно. Ли Хунчжан считает, что он должен прилагать усилия, чтобы отстаивать каждый пункт в зависимости от его значения. Настоящая миссия Ли Хунчжана для переговоров с Японией касательно заключения договора есть вынужденная акция, предпринятая в силу нашего безвыходного положения. Императорскому двору известно, что обстоятельства очень серьезны и восстановление мира связано с громадными трудностями…». Иными словами, император всей стране давал понять: все, что сделает Ли Хунчжан — с моего ведома и согласия.

Полномочия Ли Хунчжана были определены императорским указом. Вот его полный текст.

Эти полномочия, переданные японской стороне через американского посланника, вполне удовлетворили японскую сторону. 1 марта японский МИД известил, что местом переговоров назначен город Симоносеки префектуры Ямагути и что после предъявления китайской делегацией своих полномочий им будет предоставлено право пользоваться шифрованной связью.

По требованию японской стороны цзунлиямынь сообщил все подробности относительно китайской делегации. В состав делегации предполагалось включить 10 человек в качестве участников переговоров и советников, а также 50 человек для их обслуживания. В качестве юридического советника был приглашен все тот же Фостер.

5 марта Ли Хунчжан выехал из Дагу и 15 марта сел на пароход «Гуин», плававший под германским флагом. 19 марта китайская делегация прибыла в Симоносеки. Под гостиницу для китайской делегации был приспособлен бывший синтоистский храм Индзёндзи на улице Гайхин-мати. Именно там и поселилась китайская делегация.

Японскую сторону представляли те же Ито и Муцу. Первая встреча делегаций состоялась в три часа дня 20 марта 1895 года. Переговоры велись на английском языке, который хорошо понимали без переводчика оба руководителя делегаций.

Тотчас после проверки полномочий Ли Хунчжан предложил заключить перемирие и приказал китайскому переводчику Ло Фынлу зачитать на английском языке соответствующее заявление. Это заявление было для японцев неожиданным, и Ито заявил, что ответ даст на следующий день. Оставшееся время прошло в уверениях во взаимном уважении и почтении.

Второе заседание состоялось 21 марта в гостинице «Сюмпаро», в 2 часа дня. Ито дал ответ на предложение Ли Хунчжана о заключении перемирия. Япония была готова на перемирие, но при соблюдении определенных условий. А именно: японская армия оккупирует Дату, Тяньцзинь, Шанхайгуань и все расположенные в этих районах фортификационные сооружения, находящиеся в перечисленных пунктах китайские войска должны сдать японской армии все оружие и боеприпасы, железная дорога Тяньцзинь — Шанхайгуань будет контролироваться японскими военными властями. Эти условия были более чем суровы. После некоторой полемики Ли Хунчжан снял вопрос о заключении перемирия и перешел непосредственно к обсуждению вопроса об условиях мира. Вечером он сообщил телеграммой в цзунлиямынь, что японцы не намерены прекращать военные действия и следует ожидать их наступления в направлении Шанхайгуань — Дагу — Тяньцзинь. Цзунлиямынь, ознакомившись с этими требованиями, рекомендовал делегации отказаться от обсуждения перемирия и перейти непосредственно к обсуждению условий мирного договора.

Третье заседание состоялось в той же гостинице 24 марта в 3 часа дня. На этом заседании Ли Хунчжан сообщил об отказе обсуждать вопросы перемирия. Ито согласился начать переговоры о мирном договоре, но потребовал гарантий ратификации договора, упомянув о том, что Китай до сих пор не ратифицировал множество из заключенных им договоров. Ли Хунчжан заявил, что эти претензии не по адресу и попросил ознакомить китайскую делегацию с мирными предложениями японской стороны. Ито обещал представить их на следующий день.

Однако на следующий день Ли Хунчжан не смог принять участия в переговорах. 24 марта около половины пятого вечера на него было совершено покушение. Когда экипаж Ли Хунчжана приблизился к гостинице и остановился напротив мелочной лавки, располагавшейся в доме № 20 по улице Гайхин-мати, к нему приблизился молодой человек, одетый в дорогое японское платье, похожий на ненормального. Он выстрелил из револьвера в Ли Хунчжана. Пуля попала в лицо, второй раз ему выстрелить не дали: нападавшего скрутил находившийся рядом ефрейтор жандармерии Абэ Цунэдзиро. Японские жандармы и несколько прохожих подхватили Ли Хунчжана и перенесли его в гостиницу, где ему была оказана первая помощь его личным медиком Линь Ляньхуэем и французским врачом на китайской службе Эдмоном Тобасом. Рана внушала большие опасения: напомним, антибиотиков тогда еще не существовало, и даже не смертельная рана могла привести к сепсису. Именно от заражения крови несли самые большие невосполнимые потери в госпиталях того времени.

Преступником оказался Кояма Тотаро, 1869 года рождения, без определенных занятий. Он признал свою вину полностью, заявил, что сообщников у него не было. Суд состоялся уже на следующий день. На суде он заявил, что давно собирался убить Ли Хунчжана, которого считал главным виновником всех войн на Дальнем Востоке. Он был признан не до конца вменяемым.

После этого чрезвычайного происшествия были сняты со своих постов губернатор провинции Ямагути Хара Ясутаро, начальник полиции Гото, несколько рядовых жандармов, ответственных за безопасность делегации.

Это покушение поставило переговоры на грань срыва. Получив известие о покушении, Ито и Муцу лично прибыли в гостиницу, встретились с сыном Ли Хунчжана и выразили ему соболезнование. Муцу высказал намерение дать согласие на немедленное прекращение боевых действий.

Получив сообщение о покушении, император был чрезвычайно опечален тем, что среди его подданных нашелся подобный злоумышленник. 25 марта он издал специальный эдикт. В нем, в частности, говорилось: «Я должен был обеспечить представителю Китая безопасность и прием, не затрагивающий престижа его страны, в связи с чем властям было приказано не допускать никаких упущений. Но, к сожалению, нашелся злоумышленник, который ранил представителя Китая. Я глубоко скорблю о случившемся. Настоящим я объявляю свою волю государственным чиновникам и всему народу и строго предупреждаю о недопустимости таких беззаконных действий в будущем. Я надеюсь, что больше такого ущерба престижу нашей страны нанесено не будет».

24 марта глубокой ночью, не дожидаясь утра, заместитель начальника Генерального штаба Каваками Какуэй командировал в Симоносеки начальника полевой санитарной службы генерал-лейтенанта медицинской службы Исигуро Тютёку и начальника главного тылового госпиталя генерал-лейтенанта медицинской службы Сато Сусуму. Вместе с ними по высочайшему повелению императрицы Акинори в Симоносеки были направлены две медицинские сестры из японского Красного Креста, которым были переданы повязки из бинтов, сделанные руками самой императрицы.

Прибывшие 25 марта в Симоносеки японские хирурги осмотрели Ли Хунчжана и обработали рану. Через четыре дня воспаление спало, а через две с половиной недели после ранения Ли Хунчжан смог принять участие в работе конференции.

Во время его болезни переговоры вел Ли Цзынфан, которому были предоставлены полномочия полномочного представителя Китая на переговорах.

Проект мирного договора был передан китайской стороне 2 апреля. Он состоял из 11 статей. Основное его содержание сводилось к следующему.

Китай признает полную независимость Кореи. Китай уступает Японии следующие территории:

1. Южную часть провинции Мукден и острова, расположенные в заливе Бохай.

2. Весь остров Тайвань и принадлежащие к нему острова.

3. Острова Пэнхулендао.

Китай выплачивает Японии компенсацию за военные расходы в размере 300 000 000 таможенных лянов, что составляет 450 000 000 золотых иен — пятью взносами в год. Китай обязуется заключить с Японией новый договор, по примеру тех, которые заключены с европейскими странами и Америкой. Для постоянного проживания японских подданных открываются семь китайских городов: Пекин, Шаши, Сяньтянь, Чунцин, Учжоу, Сучжоу, Ханчжоу. Японские корабли получают возможность заходить в Кантон, Ичан, Сянтань. Товары, ввозимые японскими гражданами, облагаются фиксированной таможенной пошлиной в 5 % от стоимости. Японские подданные не платят в Китае пошлин, налогов, арендной платы за складские помещения. Японские подданные имеют право на строительство промышленных предприятий на территории Китая и могут ввозить необходимое для этого оборудование. Для обеспечения гарантированного выполнения этого договора японские войска временно оккупируют Мукден и Вэйхайвэй, расходы по их содержанию несет китайская сторона.

Японцы перегнули палку. Настало время советника Форстера. И он нашел выход. Переданный текст японских предложений был немедленно сообщен посланникам европейских государств. И те недвусмысленно заявили, что Японии придется поумерить аппетиты. Но официально этого не заявили, ожидая окончания переговоров и итогового документа.

После очень долгих и трудных переговоров, уступок и согласований, проверок и перепроверок, на шестом заседании конференции 17 апреля договор был подписан. Практически все требования Японии были подтверждены, в том числе об аннексии Тайваня и временной оккупации Вэйхайвэя. В тот же день было принято решение о продлении перемирия до 8 мая и о необходимости ратифицировать договор обоими императорами до этого срока.

В тот же день конференция завершилась, и полномочные представители обеих делегаций покинули Симоносеки.

Война закончилась.