Японские пятистишия. Капля росы - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Нарихира Аривара-но (СУГАВАРА-НО МИТИДЗАНЭ) #5

Перед тем как отправиться в изгнание, сказал, глядя на сливу, растущую возле дома:

Пролей аромат,

Лишь ветер с востока повеет,

Слива в саду!

Пускай твой хозяин далёко,

Не забывай весны!

На листьях травы

Как жемчуга блистают…

Печальный изгнанник,

Гляжу я: на рукаве

Осенние росы, как слезы.

Во время путешествия государя Судзуку-ин сказал перед горой «Жертвенный дар» возле города Нара:

Не успели, трогаясь в путь,

Мы даже «нуса» принести,

Гора «Жертвенный дар».

Пусть кленов твоих парча

Порадует сердце Бога!

< Назад Далее >

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2