Запах грозы

1

Реджина — персонаж комедии «Дрянные девчонки» 2004 г. режиссера Марка Уотерса. «Баунти» — компания популярных девочек в школе Норт-Шор.

2

Катмен — человек ответственный за устранение повреждений бойца в перерывах между раундами.

3

Рич (reach) — длина размаха рук у боксера.

4

Элиминатор — отборочный поединок в рамках конкретной версии. Победитель элиминатора получает право на бой за звание чемпиона мира.

5

Клинч — эпизод боя, когда оба спортсмена касаются друг друга как минимум одной точкой на протяжении более трех секунд.

6

Пикабу (peek-a-boo) — стиль бокса, основанный на сочетании быстрых передвижений, полуфронтальной позиции, работы корпусом (нырки и уклоны), а также плотно прижатых к лицу перчаток.

7

Шолдер-ролл (Shoulder Roll) — защитная техника в боксе, основанная на движениях корпуса и определенном положении тела.

8

Кросс — встречный удар через руку соперника.

9

Свинг — боковой удар с замахом.

10

Стрэт — прямой удар.

11

Буллинг ("долбление") — беспрерывно нанесении коротких ударов по туловищу противника с целью утомить его (например, в ближнем бою, боксёр обрабатывает живот противника хуками и апперкотами, сбивая его дыхание).

12

Шифт — панч — перемена левосторонней боевой стойки на правостороннюю в тех случаях, когда боксёр намеревался нанести сильный удар левой рукой.

Стоячий нокдаун — соперник не падает, но заметно потрясен. Начинается отсчет рефери.

13

Аддералл — полное название сульфат декстроамфетамина, сахарат декстроамфетамина, сульфат амфетамина и аспартат амфетамина — комбинированный препарат, сочетающий четыре соли амфетаминов. Аддералл используется при лечении синдрома дефицита внимания и гиперактивности и нарколепсии. Он также используется в качестве спортивного допинга и усилителя когнитивных способностей, и рекреационно как афродизиак и эйфоретик. Это стимулятор центральной нервной системы класса фенилэтиламина. По содержанию солей, активными компонентами являются 25 % солей левамфетамина и 75 % солей декстроамфетамина.

14

Трешток — своеобразный вид общения (trash talk в перевод с английского «грязная болтовня»). Используется для повышения внимания к конкретному бойцу или раскрутке поединка.