1415. Азенкур. Новая история

Приложение А: Расстояния между населенными пунктами по маршруту движения английской армии

Этап 1. Арфлер — Э. 123–137 км. День 1–5: 5 дней = 24,6–27,4

Этап 2. Э — Бове. 82,5–96,5 км. День 6–9/10: 4 дня = 20,6–24,1 3,5 дня = 23,5–27,6

Этап 3. Бове — переправа через Сомму. 61,5–83 км. День 9/10–12: 3 дня 20,5–27,7 3,5 дня = 17,5–23,7

Этап 4. Сомма — Мезонсель 111–135 км. День 13–17: 5 дней = 22,2–27

Приложение B: Размеры армий согласно хроник

«Gesta Henrici Quinti» («Деяния Генриха Пятого»)

Английская армия:

300 латников, 900 лучников гарнизона Арфлера.

5000 больных отправлены домой.

900 латников, 5000 лучников (в походе).

Не более 6.000 (в битве)

Французская армия:

60.000 по его подсчетам. По приблизительным подсчетам в 30 раз больше, чем все англичане вместе взятые.

Thomas Elmham, «Liber Metricus de Henrico Quinto» (Томас Эльмхем, «Рифмованная книга о Генрихе Пятом»)

Английская армия:

5.000 отправлены домой

900 латников, 5.000 лучников (в походе - с каждым днем их становилось все меньше)

7.000 (в битве)

Французская армия:

60.000

Thomas Walsingham, «St Albans Chronicle (Томас Уолсингем, «Хроники Сент-Олбанса»)

Английская армия:

8.000 (в походе)

Французская армия:

140.000

Thomas Otterbourne, «Chronica Regum Angliae» (Томас из Оттербёрна, «Хроника королевства Англия»)

Английская армия:

1.500 кораблей

Французская армия:

60.000

«Chronicle of Adam Usk («Хроника Адама из Уска»)

Английская армия:

10.000 (в походе)

Тысячи отправлены домой по болезни или дезертировали (во время осада)

Французская армия:

60.000

John Streeche, «The Chronicle for the Reign of Henry V» (Джон Стрич, «Хроника правления короля Генриха V»)

Английская армия:

8000 (в походе)

Много тысяч больных (при осаде)

Французская армия:

100.000

Tito Livio Frulovisi, «Vita Henrici Quinti» (Тит Ливий Фруловези, «Жизнь Генриха Пятого»)

Английская армия:

2.000 оставлены в гарнизоне Арфлера

4 линия в глубину (в битве)

Французская армия:

31 линия в глубину

Два фланговых отряда кавалерии по 1.000 всадников

Pseudo-Elmham, «Vita et Gesta Henrici Quinti» (Псевдо-Эльмхем, «Жизнь и деяния Генриха Пятого»)

Английская армия:

4 линии в глубину (в битве)

Французская армия:

20 линий в глубину. 1.000 всадников

John Capgrave, «Liber de Illustribus Henricis» (Джон Капгрейв, «Книга о знаменитых Генрихах»)

Английская армия:

9.000 (при высадке)

5.000 (в походе)

Французская армия:

60.000

John Capgrave, «Abbreviacion of Chronicles» (Джон Капгрейв, «Краткие хроники»)

Английская армия:

8.000 (в походе)

Французская армия:

140.000

Hardyng prose

Английская армия:

900 латников, 5,000 лучников (в походе)

Французская армия:

100.000

Basset, College of Arms MS9

Английская армия:

1.500 kts, 35 esq + другие в гарнизоне Арфлера

800 латников, 8.500 копейщиков (в походе)

Французская армия:

150.000

John Benet, «Chronicle for the years 1400 to 1462» (Джон Бенет, «Хроника за 1400–1462 годы»)

Английская армия:

1.500 кораблей

11.000 (в походе)

Французская армия:

100.000

«The Brut» («Хроника "Brut"»)

Английская армия:

1.500 кораблей

11.000 (в походе)

Французская армия:

100.000

«London Chronicles» («Лондонская хроника»)

Английская армия:

10.000

Французская армия:

60.000

«Latin Brut» («Латинский "Brut"»)

Английская армия:

8.000

Французская армия:

100.000

Salisbury register (Архив г. Солсбери)

Английская армия:

10.000 (в битве)

Французская армия:

100.000

Michel Pintoin («Religieux de Saint-Denis»), «Historia Karoli Sexti Francorum regis» (Мишель Пинтуан («Religieux de Saint-Denis»), «Хроника правления Карла VI Французского»)

Английская армия:

12.000 лучников (в битве)

Французская армия:

14.000 (с королем в Руане)

5.000 (в битве)

«Chronique de Perceval de Cagny» («Хроника Персеваля де Каньи)

Английская армия:

80―100.000 (при высадке)

Французская армия:

―

«Chronique de Ruisseauville» («Хроника Руиссовилля»)

Английская армия:

8–9.000 (в битве) "среди лучников"

Французская армия:

―

Jean Juvenal des Ursins, «Histoire de Charles VI, roy de France» 1 (Жан Жувенель дез Юрсен, «История короля Карла VI», вариант 1)

Английская армия:

4.000 латников, 16–18.000 лучников (в походе)

Французская армия:

―

Jean Juvenal des Ursins, «Histoire de Charles VI, roy de France» 2 (Жан Жувенель дез Юрсен, «История короля Карла VI», вариант 2)

Английская армия:

4.000 латников, 4.000 боевых слуг, 30.000 лучников (при высадке)

Французская армия:

5.000, 3.000 в первых двух баталиях

Enguerrand de Monstrelet, «Chroniques de Monstrelet» (Ангерран де Монстреле, «Хроника Монстреле»)

Английская армия:

6.000 латников, 24.000 лучников (при осаде)

2.000 погибли во время осады

2.000 латников, 13.000 лучников (в походе)

13.000 лучников (в битва)

Французская армия:

50.000. Численность превышает англичан превышала шесть к одному. 8.000 латников, рыцари, оруженосцы, 4.000 лучников, 1.500 арбалетчиков в авангарде и столько же в главной баталии. 1.600 на флангах. 800 кавалерия

Jean Lefevre de Saint-Remy, «Chronique ou Histoire de Charles VI, roy de France» («Chronique ou Mémoire sur l'institution de la Toison d'Or») (Жан Лефевр де Сен-Реми, «Хроника короля Франции Карла VI», или «Хроника, или Мемуары об учреждении ордена Золотого руна»)

Английская армия:

2.000 погибли во время осады

500 отправлены домой

500 латников, 1.500 лучников в гарнизоне Арфлера

900–1.000 латников, 10.000 лучников (в битве)

Французская армия:

50.000. Численность превышала англичан три к одному. 8.000 латников, рыцари, оруженосцы и некоторое количество лучников в авангарде. 1.600 на флангах. 800 кавалерия

Jean de Wavrin, «Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaigne, à présent nommé Engleterre» (Жан де Ваврен, «Собрание хроник и древних историй Великой Британии, в настоящее время именуемой Англией»)

Английская армия:

2.000 погибли во время осады

500 отправлены домой

500 латников, 1.000 лучников оставлены в гарнизоне Арфлера

2.000 латников, 14.000 лучников (в походе)

900–1.000 латников, 10.000 лучников (в битва)

Французская армия:

50.000. Численность превышала англичан шесть к одному. 8.000 латников, рыцари, оруженосцы, 4.000 лучников, 1.500 арбалетчиков в авангарде и столько же в главной баталии. 1.600 на флангах. 800 кавалерия

«Journal d'un Bourgeois de Paris» («Дневник парижского буржуа»)

Английская армия:

―

Французская армия:

В полтора раза больше англичан

Gilles Le Bouvier «le Héraut Berry». «Chronique du roi Charles VII» (Жиль Ле Бувье «Герольд Берри», «Хроника короля Карла VII»)

Английская армия:

1.500 рыцарей, 15–16.000 лучников (в битве)

Французская армия:

10.000 латников (4.800 в авангарде, 3.000 в главной баталии, 1.200 на флангах)

Guillaume Gruel, «Chronique d'Arthur de Richemont» (Гийом Грюэль, «Хроника Артура де Ришмона»)

Английская армия:

11–12.000 (в битве)

Французская армия:

10.000

Antonio Morosini, «Chronique. Extraits relatifs d l'histoire de France» (Антонио Морозини, «Хроника. Эпизоды из истории Франции»)

Английская армия:

30.000 (при высадке)

6.000 погибших при осаде Арфлера

Французская армия:

―

Thomas Basin, «Historiae de rebus a Carolo VII et Ludovico XI» (Тома Базен, «История Карла VII и Людовика XI»)

Английская армия:

12–15.000 (при высадке)

Французская армия:

―

Приложение C: Количество погибших и пленных согласно хроник

«Gesta Henrici Quinti» («Деяния Генриха Пятого»)

Французские пленные:

6+ (6 поименованных "но несколько других благородного происхождения").

Погибшие французы:

5.598–5.598 3 знатных + 5 графов, 90 баронов, имена которых зафиксированы; более 1.500 рыцарей по их собственной оценке; 4–5000 других джентльменов.

Погибшие англичане:

13–14. Йорк, Саффолк + 2 новопосвященных рыцаря + 9 или 10 человек.

Thomas Elmham, «Liber Metricus de Henrico Quinto» (Томас Эльмхем, «Рифмованная книга о Генрихе Пятом»)

Французские пленные:

8+ (1 поименованный + 2 герцога, 3 графа + "многие другие джентльмены").

Погибшие французы:

9.310. Епископ, 3 герцога, 6 графов, не менее 800 баронов, 1.000 рыцарей, 7.500 человек благородного звания. Позже упоминается 11 человек по имени, с 1.200 баронами, 1.500 рыцарями и 7.000 других дворян и эсквайров.

Погибшие англичане:

―

Thomas Walsingham, «St Albans Chronicle (Томас Уолсингем, «Хроники Сент-Олбанса»)

Французские пленные:

700 (6 поименованных "и других, как сказано, до 700").

Погибшие французы:

3.180. 6 поименованных + 5 графов и других лордов, насчитывающих почти сотню, и 3.069 рыцарей и эсквайров.

Погибшие англичане:

35. Йорк, Саффолк, Гам. 8 из рядового состава.

«Chronicle of Adam Usk («Хроника Адама из Уска»)

Французские пленные:

8 (2 поименованных + 6).

Погибшие французы:

8.523. 3 герцога, 6 графов, 24 барона, 90 лордов, 1.400 дворян-оруженосцев, 7.000 простолюдинов.

Погибшие англичане:

27. Йорк, Саффолк, Кигли, Скидмор, Гам.

John Streeche, «The Chronicle for the Reign of Henry V» (Джон Стрич, «Хроника правления короля Генриха V»)

Французские пленные:

? (французские герцоги и многие другие).

Погибшие французы:

―

Погибшие англичане:

3. Йорк + 2 новопосвященных рыцаря.

Tito Livio Frulovisi, «Vita Henrici Quinti» (Тит Ливий Фруловези, «Жизнь Генриха Пятого»)

Французские пленные:

3+ (3 поименованных + "многие другие").

Погибшие французы:

10.004. 4 поименованных + многие другие, число которых достигает 10.000.

Погибшие англичане:

100 Йорк, Саффолк в первой баталии.

Pseudo-Elmham, «Vita et Gesta Henrici Quinti» (Псевдо-Эльмхем, «Жизнь и деяния Генриха Пятого»)

Французские пленные:

6 (6 поименованных).

Погибшие французы:

9.011–10.011. 11 поименованных + около 9–10,000.

Погибшие англичане:

102. Йорк, Саффолк + около сотни других.

John Capgrave, «Liber de Illustribus Henricis» (Джон Капгрейв, «Книга о знаменитых Генрихах»)

Французские пленные:

5+ (2 герцога, 3 графа и многие другие джентльмены).

Погибшие французы:

8.612. 2 поименованных + 3 герцога, 7 графов, 100 баронов, 1.500 рыцарей, 7.000 человек благородного происхождения.

Погибшие англичане:

32. Йорк, Саффолк + более 30 простых людей.

Hardyng version 1

Французские пленные:

4+ (4 поименованных + "много других пленников, которые были взяты, как говорят хронисты").

Погибшие французы:

Нет подробностей.

Погибшие англичане:

―

Hardyng version 2

Французские пленные:

6 (6 поименованных).

Погибшие французы:

1.508. 3 поименованных + 5 баронов, 1500 рыцарей и эсквайров.

Погибшие англичане:

? Йорк, Саффолк + 2 рыцаря с другими.

Hardyng prose

Погибшие французы:

6 (6 поименованных).

Погибшие французы:

100.000. 3 знатых + 5 графов, 90 баронов, 1.500 рыцарей, большое количество рядового состава по подсчетам герольдов общей численностью 100.000 человек.

Погибшие англичане:

14. Йорко, Саффолк + 2 новопосвященных рыцаря, 10 других.

Basset, College of Arms MS9

Французские пленные:

5 (5 поименованных).

Погибшие французы:

2.438. 38 поименованных + 2.400 согласно подсчетам, сделанным гербовым королем, возможно включены пленные.

Погибшие англичане:

14. Йорк, Саффолк, Гам, сэр Ричард Кигли + около 10 лучников.

John Benet, «Chronicle for the years 1400 to 1462» (Джон Бенет, «Хроника за 1400–1462 годы»)

Французские пленные:

4+ (4 поименованных + "многие другие")

Погибшие французы:

―

Погибшие англичане:

―

«The Brut» («Хроника "Brut"»)

Французские пленные:

800 (6 поименованных + "многие другие до 800").

Погибшие французы:

12.000 (некоторые версии говорят о 11.000) 6+ поименованных + (другие версии называют + 8 других графов, более 100 баронов, 1.500 рыцарей).

Погибшие англичане:

30. Йорк, Саффолк + другие командиры до 28 (или 26).

«London Chronicles» («Лондонская хроника»)

Французские пленные:

5 (5 поименованных).

Погибшие французы:

10.000 (Клео CIV ) 97 поименованных + много других лордов.

Погибшие англичане:

28. Йорк, Саффолк, Гам + 2 рыцаря и несколько джентльменов.

Salisbury register (Архив г. Солсбери)

Французские пленные:

6 + (6 поименованных + "другие господа").

Погибшие французы:

4.075. 75 поименованных + 4.000 доблестных рыцарей и эсквайров без учета остальных.

Погибшие англичане:

18. Йорк, Саффолк + не более 15 лордов из их отрядов.

Michel Pintoin («Religieux de Saint-Denis»), «Historia Karoli Sexti Francorum regis» (Мишель Пинтуан («Religieux de Saint-Denis»), «Хроника правления Карла VI Французского»)

Французские пленные:

1404. (4 поименованных + 1400 рыцарей и оруженосцев).

Погибшие французы:

4 011. 11 поименованных + несколько бальи и сенешалей, рыцарей. Позднее ходили слухи, что более 4.000 лучших воинов королевства.

Погибшие англичане:

―

Guillaume Cousinot de Montreuil, «Geste des nobles francois» (Гийом Кузино де Монтрейль, «Жеста знатных французов»)

Французские пленные:

5+ (5 поименованных +).

Погибшие французы:

5 поименованных + другие благородные сеньоры.

Погибшие англичане:

―

Pierre Cochon, «Chronique normande» (Пьер Кошон, «Хроника Нормандии»)

Французские пленные:

2+ (2 поименованных + много других знатных рыцарей).

Погибшие французы:

5 поименованных + очень большое количество дворян Франции.

Погибшие англичане:

―

«Chronique anonyme du règne de Charles VI» («Анонимная хроника царствования Карла VI»)

Французские пленные:

4+ (4 поименованных + некоторые другие).

Погибшие французы:

14 поименованных + все те, кто был из благородного происхождения, сражавшиеся в битве, из которых немногие спаслись, кроме взятых в плен.

Погибшие англичане:

―

Pierre de Fenin, «Mémoires» (Пьер Фемин, «Мемуары»)

Французские пленные:

4+ (3 поименованных + "многие великие сеньоры, плененные вместе с теми, кого я не могу назвать").

Погибшие французы:

8 поименованных + многие другие великие сеньоры.

Погибшие англичане:

―

«Chronique de Perceval de Cagny» («Хроника Персеваля де Каньи)

Французские пленные:

6+ (6 поименованных + "многие другие бароны, рыцари и оруженосцы").

Погибшие французы:

5.010–6.010. 10 поименованных + многие другие бароны, рыцари, оруженосцы и другие воины, число которых оценивается в 5–6.000 человек.

Погибшие англичане:

―

«Chronique de Ruisseauville» («Хроника Руиссовилля»)

Французские пленные:

2.200 (6 поименованных + "другие великие сеньоры"). 1.600–1.800 имеющих гербы + другие не имеющих гербов, количеством 6.000 человек.

Погибшие французы:

7.600–7.800

Погибшие англичане:

604. Брат короля и 2 или 3 великих лорда Англии + 600.

Jean Juvenal des Ursins, «Histoire de Charles VI, roy de France» 1 (Жан Жувенель дез Юрсен, «История короля Карла VI», вариант 1)

Французские пленные:

Несколько (1 назван случайно).

Погибшие французы:

4.008. 8 поименованных + kts и esqs до 4.000.

Погибшие англичане:

Йорк + другие погибшие, но "нет реального сравнения с французскими".

Jean Juvenal des Ursins, «Histoire de Charles VI, roy de France» 2 (Жан Жувенель дез Юрсен, «История короля Карла VI», вариант 2)

Французские пленные:

6 (6 поименованных).

Погибшие французы:

―

Погибшие англичане:

―

Enguerrand de Monstrelet, «Chroniques de Monstrelet» (Ангерран де Монстреле, «Хроника Монстреле»)

Французские пленные:

1.500 + (21 имя, остальные "все рыцари и оруженосцы").

Погибшие французы:

10.000. 230 поименованных + 10,000 из которых 1.6000 боевые слуги и остальные благородного происхождения, 120 со знаменами, включая принцев.

Погибшие англичане:

Йорк + 600 других.

Jean Lefebvre de Saint-Remy, «Chronique ou Histoire de Charles VI, roy de France» («Chronique ou Mémoire sur l'institution de la Toison d'Or») (Жан Лефевр де Сен-Реми, «Хроника короля Франции Карла VI», или «Хроника, или Мемуары об учреждении ордена Золотого руна»)

Французские пленные:

1.600 или около того (21 поименовано + "и многие другие великие сеньоры, рыцари и оруженосцы, чьих имен я не знаю". Число "все рыцари и оруженосцы").

Погибшие французы:

10.000. 133 поименовано + 10.000 из них 7–8.000 знатных и остальные лучники, 100–200 человек, имеющих право распускать знамя.

Погибшие англичане:

Йорк и Оксфорд + 1.600 человек всех рангов.

Jean de Wavrin, «Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaigne, à présent nommé Engleterre» (Жан де Ваврен, «Собрание хроник и древних историй Великой Британии, в настоящее время именуемой Англией»)

Французские пленные:

1.600 (20 поименованных + "многие другие великие сеньоры, рыцари и оруженосцы, чьих имен я не знаю". Число "все люди с именитые").

Погибшие французы:

10.000. 228 поименованных + 10.000 из которых, как полагают, 1.600 боевых слуг.

Погибшие англичане:

Йорк и Оксфорд + 1 600 человек всех рангов.

«Journal d'un Bourgeois de Paris» («Дневник парижского буржуа»)

Французские пленные:

11+ (11 поименованных + "многие другие, рыцари и оруженосцы, чьи имена неизвестны").

Погибшие французы:

3.015. 15 поименованных + не менее 3.000 золотых шпор.

Погибшие англичане:

―

Gilles Le Bouvier «le Héraut Berry». «Chronique du roi Charles VII» (Жиль Ле Бувье «Герольд Берри», «Хроника короля Карла VII»)

Французские пленные:

6+ (6 поименованных).

Погибшие французы:

4.500–4.600. 4.000 рыцарей и оруженосцев и 500–600 других воинов.

Погибшие англичане:

301–401. Йорк + 300–400

Guillaume Gruel, «Chronique d'Arthur de Richemont» (Гийом Грюэль, «Хроника Артура де Ришмона»)

Французские пленные:

9+ (9 поименованных + "многие другие сеньоры и капитаны").

Погибшие французы:

13 поименованных.

Погибшие англичане:

―

Antonio Morosini, «Chronique. Extraits relatifs d l'histoire de France» (Антонио Морозини, «Хроника. Эпизоды из истории Франции»)

Французские пленные:

13 (13 поименованных).

Погибшие французы:

10.026–12.026. 26 поименованных + 10–12.000.

Погибшие англичане:

―

Thomas Basin, «Historiae de rebus a Carolo VII et Ludovico XI» (Тома Базен, «История Карла VII и Людовика XI»)

Французские пленные:

3+ (3 поименованных + "многочисленные графы, бароны и дворяне").

Погибшие французы:

3 поименованных.

Погибшие англичане:

―

«Chronique de Normandie» («Хроника Нормандии»)

Французские пленные:

6+ (6 поименованных + "многие другие").

Погибшие французы:

7.005–8.005. 5 поименованных + 7–8.000 рыцарей и оруженосцев.

Погибшие англичане:

Йорк, Саффолк + большое количество людей других рангов, точно не известное, так как погибшие лежали кучами.

Edmond de Dynter, «Chronique des ducs de Brabant» (Эмонд Амброзий де Динтер, «Хроника герцогов Брабанских»)

Французские пленные:

7+ (7 поименованных + "несколько других великих сеньоров, несколько других из Брабанта").

Погибшие французы:

14 + 14 поименованных + несколько их слуг.

Погибшие англичане:

Йорк, брат короля, Арундел, + многие другие лорды и дворяне.