30 июня, 30 июня

Усыпальница Мейджи закрыта.

Мы пробрались туда за час до рассвета.

Мы были пьяны, словно комедианты,

что забираются на каменную стену и падают вниз.

За нами смешно наблюдать.

К счастью, полиция нас не нашла,

а то бы выгнала.

Там было очень красиво, и мы бродили

среди деревьев и кустов, пока не рассвело.

Нам было очень весело, потом

мы лежали, растянувшись, на лужайке,

и мягкие зеленые травы нежно

касались наших тел.

Я положил руку ей на грудь и стал целовать.

Она отвечала на поцелуи, и в этом была вся

любовь. На рассвете в усыпальнице Мейджи

мы не двинулись дальше, ну и отлично, ведь

император Мейджи

и его супруга императрица Шёкен

были где-то рядом.