Arcadia. Stigma Vol. 2

16

Лебединая песня

Королева всегда злая.

Ты ведь знаешь историю?

Она разговаривает со злым зеркалом или живет в ледяном замке. Для нее нет никакой сказки.

Однажды с Олли я увидел заклинание озера.

Она рассказывает о проклятой девушке Одетте: принцессе, превращенной в лебедя в результате жестокого волшебника, которая может восстановить человеческий облик только при свете луны. Человек, в которого она влюблена, принц Дерек, чтобы разрушить заклинание, удерживающее ее в плену, клянется объявить ей вечную любовь в день бала во дворце; но волшебник обнаруживает ее план и организует обман, отправляя на ее место двойника. И поэтому Дерек клянется вечной любовью не той женщине. Он приговаривает свою возлюбленную к смерти, и она падает с неба, как перьевая Лилия, убитая горем из-за этой непростительной ошибки.

Я всегда задавалась вопросом, как он мог этого не осознавать.

Как он мог не заметить, что это не она, женщина, которую он любил.

Они тоже могли быть одинаковыми, иметь одинаковые веснушки, одно и то же лицо и тот же запах, но, несомненно, должно было быть что-то большее, что-то особенное, тусклый свет во взгляде, который он узнал бы только в ней.

В последнее время я думал об этом мультфильме каждый божий день.

И я надеялась, что не буду другой.

Я надеялся быть Одеттой.

Быть тем раненым, но так любимым лебедем, который в конце концов развязал чары и нашел смысл в своих страданиях.

Но теперь...

Теперь настоящая принцесса вернулась.

Он сорвал проклятие.

Она поднялась из своего озера, как утопленница с моря, бледная и задыхающаяся, и была жива.

Она была жива.

Недоверие отразилось в моих прищуренных глазах. Я не мог пошевелиться. Мое тело окаменело. Я спросил себя, был ли это сон, тот ужасный сон, которого я слишком долго боялся. В этой страшной тишине даже Андрас не пошевелился.

"Андрас!»

Коралина подбежала к нему навстречу. А я смотрела на них издалека, с того места, куда я отступила, когда дверь открылась. Я смотрел на них из тени, в которой я всегда была, когда она, милая и красивая, бросала руки ему на шею и сжимала его, разрывая мою душу.

Легкие наполнились кислородом. Мне казалось, что вся моя жизнь там, хрупкая, как перламутр, раздавлена их объятиями. Я мог воспринимать его тщедушный хруст, трещины, как резкие, страдальческие стоны.

И тогда она поцеловала его.

Ей даже не пришлось слишком напрягаться, чтобы встать на цыпочки, потому что она была уже высокой, сужающейся и тонкой, как всегда сказочные принцессы.

Я услышал приглушенный хрип. Это был я.

Андрас, казалось, пришел в себя только при этом контакте. Он яростно вздрогнул и провел руками по ее лицу. Так же, как он сделал со мной накануне.

Когда он использовал те же самые руки, чтобы оттолкнуть ее, мое сердце уже рухнуло на себя, раскалывая кости, как метеорит.

Коралина захлопала ресницами и восторженно улыбнулась, не отрываясь от него.

"Я вернулась. Я вернулась к тебе».

Я почувствовал, как треснуло между моих ребер, когда он произнес эти слова, и он стоял, глядя на нее в шоке, но не так сильно, как я.

Не так, как я.

И в этот момент мир бросился на меня во второй раз.

Ноги грозили рухнуть.

Вся моя уверенность окончательно сломалась.

Я попытался вспомнить, когда он рассказал мне о происшествии, о крови, которую он видел, о своем теле на дороге.

Но я не нашел того, что искал.

Потому что Андрас никогда не говорил, что Коралина мертва.

Он никогда не произносил этого слова. Ни разу.

Он признался мне в мучительных мучениях, которые он испытывал, в чувстве вины, которое заставляло его чувствовать ответственность за то, что случилось с ней, потому что его душа сгнила вокруг веры в то, что все произошло из-за него.

Но я не помнил ни одного момента, когда он намекал на смерть. Или на похоронах.

И я не задавала вопросов, скорбя о том, как тяжело ему было это признание, которое он никогда никому не делал.

Все это время я была собой.

Я написал стихи из истории.

Я по-другому интерпретировал реальность, которая сейчас рушилась передо мной.

Ну. Это было невозможно. Господь с собакой, он...

"Коралина была инвестирована"»

Не: "Коралина погибла".

«Я больше не встречалее".

Никогда: "она была слишком молода, чтобы так уйти".

В этот момент она наконец заметила меня.

Она склонила лицо, как будто я была странным существом, избитой маленькой девочкой, которая дрожала в тени королевства, которое не было

ее, и она посмотрела на меня, как бы говоря: "я вернулась. Они здесь. Теперь ты тоже можешь уйти".

"Кто она?»

Я даже не ответил.

Я едва видел, как пол скользил под моими ногами, а затем коридор дрожал по бокам моих глаз, когда я мчался прочь, мои веки горели. Я проскользнул в лифт и позволил дверям закрыться и увести меня оттуда. Из их переплетенных тел.

От этой несравненной женщины.

Ледяной воздух ударил меня по лицу, когда я вышел в ночь. Я не знал, куда идти, где укрыться.

Внезапно зазвонил мой мобильный телефон. Я вздрогнул, но когда увидел номер, открыл экран и ответил. Голос с другой стороны заговорил со мной, вырывая из меня какие-то бессвязные слова. Я была слишком огорчена, чтобы даже слушать.

Мой разум заставил их наконец представить себя одинокими, когда они снова посмотрели друг на друга и бросились друг другу в рот. Руки искали друг друга, страсть взрывалась, одежда скользила по земле и...

"Мирея!»

Одна рука схватила меня. Когда телефон все еще был поднят, я повернулся и пересек закрученные радужки Андраса. Я вздрогнула, и слезы застучали у меня на веках. "Мирея, ты должна меня выслушать...»

Отпрянул. Я даже не мог говорить. Я чувствовал себя уничтоженным, полностью уничтоженным. "Я не знаю, почему он здесь, я не...»

- Отпусти меня, - сказал я, отворачиваясь от его руки. Отказ от него причинил мне боль, но было еще болезненнее, когда он горько сузил глаза.

"Послушай меня!»

«Ты шел к ней, - сказал я на грани плача. "Когда ты исчезал и уезжал из города, ты уходил к ней».

На мгновение я надеялся, что это неправда. Чтобы он сказал мне, что

я неправильно понял. Но разрывающий оттенок в его взгляде выдал яростную дрожь внутри него, как будто он знал, что это признание равносильно потере меня.

Как будто он не привык к тому, что чувствует. Как будто он не знал, как выразить хаос своего разума.

Я повернулся, чтобы уйти.

"Это не так, как ты думаешь!"Он снова схватил меня, но не сердито, с отчаянной необходимостью заставить меня остаться. - Коралина... у нее ... была травма спинного мозга, - с трудом выплюнул он, словно напрягаясь. Для меня. Чтобы объяснить. "Она должна была пройти операцию и нуждалась в длительной реабилитации. Когда я попросил отца дать мне Олли и угрожал ему, он сделал то же самое. Он сказал, что обеспечит заботу, заплатит за все... но это был его способ вернуть ей руки, иметь право решать ее жизнь. Это был его шантаж на меня! Я шел, чтобы убедиться, что она действительно на попечении, и он сдержал свое слово. Но я никогда не встречал ее!»

"Вы не встретили ее, потому что взяли на себя ответственность. Потому что ты всегда считал себя ответственным и не хотел причинять ей больше вреда, - возразил я, снова освобождаясь и дистанцируясь от него. Андрас отреагировал на этот жест так, словно только что вонзил в его сердце что-то светящееся.

Он смотрел, как я отступаю от него, я отказываюсь от его прикосновения, как я делал со всеми.

"Скажи мне, что ты ее не любишь. Скажи мне, что ты не влюблен в нее"»

Пожалуйста, скажи мне, что я не другая.

Скажи мне, что я не тот обман, в который ты попал.

И он уставился на меня так, словно больше не понимал вопроса.

Как будто он давно ее не понимал.

Конечно, глупо. Это был глупый вопрос.

Ответ я уже знал.

"Он не влюблен в тебя. Ясно». Вспоминая увещевание мамы, я был поражен.

"Мирея!»

Я обернулся. Такси замедлилось, чтобы свернуть на дорогу прямо за нами. Из открытого окна торчал моток кудрей: Руби наблюдала за сценой растерянно и с телефоном все еще рядом с ухом.

Не добавляя больше, я быстро пошел ей навстречу и проскользнул вместе с ней в машину.

Я не стал смотреть на улицу, так как колеса слегка задрожали и разбились.

Я не мог этого сделать.

Я закрыла веки, и по моей шее скользнули измученные слезы.

Все эти месяцы я боялся увидеть ее снова. Стать свидетелем того дня, когда она снова появится и вернет себе любовь, которая ей предназначалась.

Я боялся ее. Я ненавидела ее, оскорбляла, безумно ревновала к тому, как она покинула Андраса, но не к ее сердцу.

И в этой ненависти я почувствовала себя лучше. У меня был кто - то, кого я презирал, кто-то, на кого можно было бы излить боль, вызванную шипами чистого чувства, которое всегда было бы в его глазах, а не в моих.

Я не мог конкурировать.

Я никогда не мог конкурировать с Коралиной.

"Мирея ... Боже мой. Скажи мне, что это не было...»

В закусочной почти никого не было. Сидя за одним из столиков, я наблюдал за черно-белым клетчатым полом, неоновыми огнями над ярко-красной стойкой, меню, которое с табло визжали молочные коктейли и глазированные пончики.

"Я видел ваше сообщение. Я была на улице, чтобы перекусить, но когда я села в такси, я позвонила тебе, я боялась, что будет немного поздно. Вместо этого вы ответили мне"»

Голос Руби затуманился в гуле огней, но я не обернулась.

Я писал ей, сидя в метро, и с сердцем в горле я возвращался домой с тем небом в крови, которое теперь было просто крышей из паутины. Руби, как дела? что у меня не было возможности спросить ее во время смены, потому что она весь вечер подходила к стойке только с опущенным взглядом и уходила, прежде чем мы с Джеймсом закончили разбираться.

"Я хотел бы сказать вам, что ничего не слышал... но я бы солгал"» Она опустила глаза на чашку с чаем, окруженную сужающимися пальцами, и я поняла, что она пришла ко мне, потому что услышала, как я плачу. "Как долго это продолжается?»

Пойдет. Он шел дальше.

Я почувствовала, как потекла кожа, где на щеках застыли слезы. Теперь я была блестящей, разочарованной и разбитой, но блестящей.

- Чуть-чуть, - только пробормотал я. Желание говорить иссякло вместе со всем, что у меня было внутри.

«Вы с ним ... были вместе?»

Я медленно покачал головой. У нас с Андрасом было много всего, но никогда не было пары.

Когда я думал о нас, мне приходили в голову эти красивые, красочные витражи, старинные церкви. Снаружи они кажутся темными, мрачными, тусклыми. Интересно, что у них особенного? Но изнутри...

Изнутри они сияют, как горящие полярные сияния. Солнце окропляет их яростным сиянием, и они расцветают, как матовые астры, среди осколков радуги и белокрылых ангелов.

«Иногда это вещи, которые никто не может объяснить, те, которые находят решение в самых простых вещах"»

Простые?

- Чувства сложны, - возразил я.

«No, Mireya. Чувства просты. Это люди хитрые,» с горечью сказала Руби. "Нет ничего более искреннего, чем любовь. Или боль. В чувствах нет притворства, нет лжи. Это самое подлинное, что у нас есть. Вот почему они так нас пугают. Мы бессильны

перед ними. Полностью безоружны. Мы пытаемся замаскировать их улыбкой, заткнуть им рот молчанием, но это все равно, что пытаться спрятать солнце в ладонях одной руки. И тот, кто не поддается этой истине... обманывает себя».

Я обернулся и посмотрел на нее.

Я наблюдал за ее изящным профилем, тусклыми радужками, которые казались зачарованными внутри, восхищаясь этой звездной шелковистой мантией, которую она не могла обмануть.

"Так ты себя чувствуешь?»

«Я... " она попыталась ответить, но его эмоции обратились к ней, и она сразу же начала тихо плакать. Он был прав: некоторые языки не знают лжи.

- Господи, прости, - проворчал он, вытирая глаза. "Боже, я не знаю, что он получил меня". Она хихикала и всхлипывала, пытаясь умалить свою реакцию, но я окинул ее жалким, сознательным взглядом. Я оставил ей несколько минут, потому что на самом деле прекрасно понимал, что она чувствует.

- Джеймс рассказал мне» - выдохнула я через некоторое время. Ей показалось, что земля под ногами раскалывается.

- О, - согласился он с дрожащей улыбкой. Казалось, ему хотелось спрятаться или совсем исчезнуть. Почему безответные чувства вызывают такой стыд?

"М-но, конечно, я должен был представить. На самом деле это была чушь"» Она опустила голову. "Одна вещь из ничего. Он уставился на меня так, что ты должна была видеть его лицо!» смеявшиеся. "Он выглядел испуганным. Почти в ужасе. Он подумает, что я идиотка...»

- Руби... - пробормотала я, ища его взгляд, и обнаружила, что он все еще полон слез. В отчаянии он говорил мне: "Мне нужно развалиться, но мне некому их собрать".

- Я была одна, - заплакала она, закрывая лицо. "Когда я приехала в Филадельфию, я была одна. Я не знал города, в Милагро я изо всех сил пытался подружиться, я не мог интегрироваться... вечером я возвращался в свою пустую квартиру, и у меня никого не было. Даже не друг. Джеймс был первым

нарси мне, - прошептал он. - Он догадался о моих трудностях и изо всех сил старался вырвать у меня смех. Он оставался, разговаривая со мной после закрытия, поощрял меня связываться с другими девушками, проводил меня домой ночью... я начал проводить дни, ожидая момента, когда я увижу его снова. Я никогда не говорил ему об этом, но я начал любить это место благодаря ему. Я осталась благодаря ему. Когда приехал Оуэн, мне показалось, что я преодолел давку. О ... забыл. Я думал, что больше ничего не чувствую, вместо этого ... - всхлипнула она. "О, Ми-Рея. Я все испортил"»

Руби разложила свои светящиеся черепки на Красном пластиковом столе. Слезы застыли, как капли звезд.

Я стоял и смотрел на живую, бодрую девушку, которая встретила меня в первый вечер, ту, которая так долго пугала меня при воспоминании о дружбе, которая закончилась горем. Та самая, которую я отвергла, не обвиняя меня в этом.

Потом я скользнула по дивану и втиснулась в него. Молча подошел к ней. Я позволил своей руке и плечу прижаться к ее, передавая ей тепло. Возможно, мне следовало взять ее за руку, обнять, но я спросила себя, понравится ли мне физический контакт в этот момент, и я не была уверена в ответе.

«Ты что-то не портишь только потому, что любишь, - сказал я. «Вы можете держать ее внутри себя, охранять ее, но вы не можете стыдиться своего сердца, если оно держит нас по-другому». Я прижался к ней еще сильнее, чтобы она почувствовала мое обнадеживающее присутствие. "Безответная любовь заставляет нас чувствовать ... многое. Уязвимы, нежелательны, виноваты. Мы просто хотим перестать страдать. Засуньте руку ему в грудь и разорвите тот тугой узел, который запутался в нем. Но мы не можем"»

Руби продолжала плакать. Колеблясь, я положил голову ему на плечо.

Мама всегда говорила, что это мой язык

сердце.

Когда я действительно обнимал кого-то, когда я хотел быть рядом с ним в худшие моменты, положив голову на этого человека, даже лицом к лицу, это был мой способ выразить привязанность.

"Что же тогда делать?- спросила она, растерянная этим контактом.

"Он просто любит себя"»

Она усвоила мои слова. Как горькое, печальное лекарство. Наконец, через несколько мгновений он опустил голову на мою.

Вот и мы. Две разбитые женщины сидели за столом ночной закусочной.

Мы закончим тем, что утешим друг друга.

Она тоже играла сценарий, который не был ее?

Наверное, нет.

Руби была лучше, чем я когда-либо была.

Она была милой, доброй и искренней. Она всегда была готова протянуть руку и, самое главное, умела прощать.

Возможно, она была главным героем его истории.

Она была героиней его сказки.

Это был лебедь, который, упав, нашел в себе силы сломать свою проклятую тюрьму и снова полететь в небо.

- Какая дрянь, - пробормотал он спустя целую вечность. Мы все еще стояли, опираясь друг на друга, смиренные.

"По крайней мере, компания хорошая...»

Я почувствовал, как ее плечи задрожали. Она смеялась. Разве я заставлял ее смеяться в такой момент? Я почувствовала, как мой взгляд смягчился за веками.

"Однако окружающая среда может быть лучше"» Он посмотрел на официанта за стойкой, загипнотизированного его мобильным телефоном. "Кто знает, что он думает о нас"»

«Ничто. Он ничего не думает. Он даже не принес мне шоколад, о котором я его просил, - уныло проворчала я. Руби снова рассмеялась. Услышав этот звук, я стал дышать лучше.

"Вы знаете, что мы должны делать с этого момента? Стряхнуть все это с себя, надеть красивое платье и выйти".

"Выйти? Ты сошла с ума"»

Позволь мне растить навсегда.

«Ерунды. Мы слишком молоды и привлекательны, чтобы так себя нокаутировать. К черту этих двоих!- Он выпрямил голову и постучал рукой по столу. "Мы будем веселиться!»

Бедняжка. Она, должно быть, сошла с ума.

«Мы ничего не сделаем. Я не собираюсь праздновать, потому что у меня забилось сердце, - пожаловалась Я, но Руби вздрогнула, на что я ответила раздраженной гримасой.

"Мы не празднуем разочарование. Мы будем праздновать сами! Ты сказал, что в жизни мы можем просто любить, не так ли? Тогда давайте полюбим друг друга». Глаза ее загорелись вновь обретенной мотивацией. Тьфу. Я смотрел на нее из влажной, холодной пещеры, которая была моим настроением. "Мы будем веселиться каждую ночь. Мы познакомимся с парнями, будем танцевать, это будет красиво! Я пишу Камилле".

- Руби, уже два дня, - напомнил я ей, но она уже возилась с мобильным телефоном в группе девушек. Некоторое время назад мне тоже пришло уведомление: "Вы были добавлены в чат Star Whores". Наверняка среди них был какой-то фанатик Звездных войн.

"Мы устроим вечеринку. Мы расскажем всем!»

"Всем? Но кому вообще?»

"Не о ком ты думаешь. Мы оставим нежелательных". Он принял злобное выражение, и я проверил содержимое его чая. Но накачали ли ее наркотиками?

"Давай! Мы повеселимся. Они нам не нужны. Нам этого достаточно. Мы... - он вдруг замолчал, чтобы поделиться более глубокой мыслью. "Я рада быть здесь с тобой"»

Я понял,что он никогда не переставал пытаться со мной.

Что она осталась в стороне, но так и не ушла.

Что, возможно, этот мир был сделан не только из плохих людей, но и из хороших душ, подобных его.

Я благодарно посмотрел на нее. Она вернула мне удивленный взгляд, когда я приподнял уголок губ и с намеком на улыбку сказал ей: «Спасибо, что пришли за мной».

Руби сияюще обняла меня. У меня покраснели щеки, и я отвернулась от нее.

«Теперь мы не преувеличиваем, - смущенно пробормотала я, и она, столкнувшись с моей реакцией, рассмеялась и обняла меня сильнее, чем раньше.

Она сделала это, потому что знала, что это беспокоит меня, потому что это забавляло ее, заставляя меня чувствовать себя некомфортно, потому что ей было все равно, была ли я немного странной, в глубине души я также знал, что хочу хорошо.

И когда я прищурился, зажатый в его объятиях, я понял, что первая настоящая рука, которую я протянул, в глубине души, была его.

«Дерьмо. Может быть, мы переусердствовали"»

Шумная музыка доносилась из пентхауса, который Сабин и Джанин разделили вместе с другими девушками возле Мидтаун-Виллидж. Это была Сумасшедшая квартира с декором в эклектичном стиле и массивами больших витражей, отражающих далекое сияние небоскребов и самое близкое движение тел, огней и рек алкоголя.

Прошло несколько дней с нашей ночи в закусочной. Надо было сказать, что Руби выдержала момент безумия: люди продолжали прибывать, воздух потрескивал в такт ящикам, и не было ни одной трезвой души.

"Слишком много людей. Ситуация вышла из-под контроля».

"Но что ты говоришь? Это прекрасно. Сегодня вечером становится менее холодно, чем обычно, и ты не можешь быть красивее этого».

На мне было блестящее платье, похожее на отливку перламутра. Казалось, из хрустальных капель, отражающих яркий макияж глаз, и Руби улыбнулась мне.

В те дни я осталась у нее ночевать.

Я не могла обдумать возможность вернуться домой одна и рискнуть встретиться с Андрасом или, что еще хуже, с Коралиной.

Она определенно переехала туда. И сама мысль о том, что я знаю ее по другую сторону стены, вызывала у меня тошноту

немилость. Я мог видеть, как она бродит по его дому, с любовью обнимает Олли, раздевается в его комнате, потому что она не заставляла его нервничать, она не усложняла ситуацию, она могла прикасаться к нему, как и когда она хотела. И он согнул ее на матрасе, вдохнул аромат ее шелковистой кожи и протиснулся между ее худых бедер, пока она не выгнулась...

"Перестань думать о том, что ты думаешь». Она поправила волосы у меня за плечами, глядя мне прямо в глаза. "Я вижу его, когда ты думаешь о нем, понимаешь? У тебя морщинка на лбу. Сегодня вечером я хочу знать тебя беззаботной"»

«Ты делаешь это легко... " - пробормотал я, глядя на нее в ее платье цвета заката. Заколка удерживала часть ее волос, и она была просто великолепна. «Мы три ночи ели мороженое на диване в вашем доме... и смотрели те огромные фильмы, которые вам так нравятся...»

«Но теперь у нас все хорошо, - заявила она, сложив руки на бедрах. "Мы могли бы даже флиртовать, как будто завтра не наступит... посмотри туда, это да, это круто".

Я видел, как Джанин жестикулирует с парнем с шоколадно-коричневой кожей, и они явно оскорбляли друг друга. Он был высоким, с модельным лицом и двумя мускулистыми руками, торчащими из баскетбольного камзола.

"Ты в порядке?- рявкнула Руби, проходя мимо нас, качая головой. Он взглянул на ее очаровательное лицо, а затем на меня.

"Я продаю сестру, вас это интересует?»

Она поднесла руку к груди. "Ты брат Джанин?»

"Да... он должен был провести у меня неделю для самых важных выборов в моей карьере, и что он делает? Она устраивает вечеринку... но кто, черт возьми, дал ей эту идею?»

- Наверняка какой-нибудь скапестрат... - щебетала Руби с ослепительной улыбкой. Она совсем ушла. Я сдержал фырканье и с предлогом отпрянул от них.

Люди танцевали с поднятыми бокалами, целовались на

стены и диваны; в воздухе пахло пивом и одеколоном, и я подумал, что семьи Сабина и Джанин должны быть очень обеспеченными, если они смогут позволить себе такую квартиру.

Некоторые ребята пытались остановить меня; некоторые взяли меня за руку. Я проскальзывал сквозь толпу людей, когда вдруг мне показалось, что я вижу среди рессы знакомую фигуру.

Era James. Руки у него были утоплены в карманах брюк, рубашка приподнята на локтях, а глаза озираются.

- Привет, - поздоровался он, как только я подошла к нему. Должно быть, я отреагировал с чрезмерным удивлением, потому что он странно посмотрел на меня.

"Что ты здесь делаешь?»

"Я? Есть мир... Камилла заговорила о вечеринке, и голос сразу разошелся... всех пригласили. Также люди из других местных жителей"» Он посмотрел на мое настороженное выражение. "Что? Да, ты прекрасно выглядишь так...»

«James». Я посмотрела ему в лицо, уже зная ответ. "Вы говорили с Руби?»

«Пока нет".

"А чего ты ждешь?»

Он поморщился, приподняв плечи.

«Мне нужно поразмыслить, - сказал он так, что это заставило меня нервничать. И сказать ей хотя бы, вместо того, чтобы полностью игнорировать ее?

Я раздраженно отвела взгляд, и его невозможно было не заметить.

"Почему у меня такое впечатление, что у тебя это со мной? Уже несколько дней у тебя такое отношение ко мне. Я чувствую себя виноватым каждый раз, когда смотришь на меня. Я знаю, что ты заботишься о ней, Мирея...»

"Я забочусь о них обоих. Ты знаешь, - призналась Я, чтобы он не неправильно понял мое поведение. "Но ты причиняешь ей боль. Ты много раз толкал меня к ней. У тебя всегда было

один глаз, ты всегда любил ее и всегда заботился о ней, и теперь ты относишься к ней как к незнакомке, ты можешь знать, чего боишься?»

Джеймс не ответил. На какое-то мгновение мне показалось, что я подхожу к подростку; я ощущал его трудности, но не мог этого оправдать. Может быть, потому, что я тоже был потерпевшей стороной, я тоже страдал из-за того, кого не мог иметь, и Руби понимала это больше, чем хотелось бы.

Возможно, я наконец-то получил бы его реакцию, если бы не Камилла. Она взяла его за руку и потащила прочь, прося помочь ей с бутылкой Бомбея, которую он не мог найти, и он так охотно набросился на нее, что мне захотелось пойти за ним только для того, чтобы задушить его.

Несколько девушек визжали совсем недалеко от меня, отвлекая от друга. Я узнал их: они работали у нас. Они поднесли руки к кричащим и возбужденным ртам,словно только что увидели, кто что. Возможно, брат Джанин снял рубашку и выпивал алкоголь прямо из своих нагрудников...

"Мирея!"Я почувствовал, как схватился за запястье и потащил по коридору, ведущему в спальную зону. Я споткнулась о шоп, когда меня с трудом втолкнули в табурет, и увидела, как Руби поспешно закрыла дверь.

"Какого черта...!»

"Мирея, есть хорошие и плохие новости".

Кровь остыла.

"Скажи мне дурную".

"Райкер здесь".

- Что ... - чуть не промахнулся я. "Что? А как насчет хорошего?»

"Хорошо, что ты сумасшедшая киска"» Она подмигнула мне, подмигнула, и я уставился на нее с паникой во взгляде.

"Послушай, Руби, там Джеймс. Я думаю, это на кухне"»

Она напряглась и приняла мое выражение. "Вы видели меня?»

"Я не знаю. Но мы не можем оставаться здесь вечно. Мы должны выйти".

"Иди первым".

"Я согласился видеть с тобой любовь не уходит в отпуск, ты должен мне одолжение, иди ты!»

"Это великолепный фильм!- яростно прошептал он.

"Но, пожалуйста, Айрис чертовски неуклюжа! На самом деле вы думаете, что она нежная? Нет, вы бы подумали, что у него патология!»

Мы оба вздрогнули, когда дверь открылась. Двое парней целовались друг с другом, и у него были руки практически внутри ее нижнего белья. Поэтому мы были вынуждены выйти из дыры, в которой мы прятались, чтобы оставить их уединение и смириться с ситуацией, которая возникла снаружи.

"Но что мы делаем? Мы не спрячемся, - произнес он, окинув меня неуверенным взглядом. Нет? "Мы пойдем туда и будем вести себя так, как будто ничего не было. Мы повеселимся. Это будет взрыв. Мы не должны давать ему силы испортить нам вечер. Понял?»

Весь этот немотивированный заряд убедил меня в ее правоте.

Мы вернулись в самое сердце вечеринки, и она испугалась, когда заметила, как на нас обрушились многочисленные мужские взгляды. Тем не менее, этого было достаточно, чтобы увидеть, как в толпе появляется комок Джеймса, чтобы она убежала. Я осталась одна, и в этот момент это было вопросом нескольких секунд.

Его присутствие было похоже на запах, витающий в воздухе, скручивающийся в лодыжках. Я почувствовал, как она поднимается по позвоночнику, и затаил дыхание, когда среди нечетких тел я заметил два диких, озаренных огнями глаза.

Я понял, что это он, по тому, как он выделялся среди всех остальных, по тому, как каждая женщина поворачивалась к нему и смотрела на него, как на идущий сон, или на единственный кошмар, в котором ты никогда никому не признаешься.

С дрожащими коленями и ознобом, застрявшим в костях, я отступил к выходу на террасу. Я споткнулся о

в этот момент он вошел, и я в панике набросилась на него.

«Ох. Где ты оставил свою подругу?»

Он был братом Джанин. За моей спиной я увидел идущего ко мне Андраса. Я повернулась, дрожа, с хрипом и замиранием мозга, и выпалила: "Ты хочешь поцеловать меня?»

Он поднял бровь и посмотрел на меня с ног до головы.

"Ты спрашиваешь меня серьезно?»

"Ты хочешь это сделать или нет?»

"Послушай, ты настоящий гад, но разве я не должен знать, как тебя зовут раньше?»

"Мирея".

Я оглянулся и увидел, что Андрас приближается. Тахикардия нахлынула.

"Ну что?»

Он самодовольно улыбнулся.

"Вы их всех так покоряете, ребята?»

Я сжал его майку в кулаки и подошел к нему. Но как, черт возьми, она могла соблазнить мужчину?

«Слушай…»

«… Jay».

- Послушай, Джей, ты либо поцелуешь меня сейчас, либо я найду кого-нибудь еще, - предложила я, глядя на него снизу вверх, и он улыбнулся этой мягкой попытке угрозы. Ему пришлось подумать, что это был несколько детский способ ревновать его, поэтому он позволил мне гримасу насмешки и просунул руку в мои черные волосы.

Он опустил голову, чтобы дотянуться до моих губ. Последнее, что я увидел краем глаза, было то, что Андрас напрягся, затем я встал на цыпочки, закрыл веки и прижал рот к себе. Джей пахла алкоголем и мужской пеной для душа, мешаниной, которую я всячески пыталась доставить мне удовольствие.

Мы отступили, пока не вышли на террасу с видом на городские огни, и я попытался имитировать глубокий транспорт.

я с острой досадой опустил руки на свой зад. Я сняла их с него не раз, но он вернулся, чтобы уложить их на том же месте. Я не хотел, чтобы он так трогал меня, но я изо всех сил старался не думать об этом.

Я проклинал себя, когда хотел почувствовать, как эти губы превращаются в другие против моих, становятся ненасытными и необузданными, напиваются свежим, возбуждающим ароматом, способным втянуть меня в раскаленный вихрь, который разрывал разум и посылал сердцебиение. Я изо всех сил старалась сосредоточиться на том, что делаю, и с трудом обвила руками его шею.

Андрас ушел?

Он был там?

«Рука».

Я окаменела, у меня мурашки по коже, услышав этот мрачный, искаженный голос, вибрирующий до чахлого дуновения из моих ушей.

"Что?- воскликнул брат Джанин. Я старалась не дрожать, чувствуя, как его злобный гнев обжигает мою голую спину, как огонь, на который я даже не смела смотреть.

"Я сказал ... Руки. Вытащи ее из ее задницы"»

"Но кто ты?»

- Никто, - вмешался я, но горько пожалел об этом, когда почувствовал его присутствие, сжав даже воздух, которым дышал. Я рискнул заглянуть в его сторону и понял, что он не прыгает ему в горло только потому, что среди них был я. Он знал, как сильно я ненавидел нежелательный контакт.

"Я даю вам три секунды, чтобы вытащить эти пальцы. Или в баскетбол вы играете нам лбом"»

Джей посмотрел на него так, словно он был психопатом. Несмотря на это, я испытал абсурдное облегчение, когда почувствовал, как это постороннее прикосновение освобождает мои ягодицы, но все равно пришпорил себя.

- Минуточку... - запротестовала я, но он поднял ладони, прежде чем я успела добавить еще.

»Нет, я не вхожу в это, спасибо".

И вернулся внутрь, сдерживая оскорбления.

Мы остались одни. Ночь окутала нас своей тишиной, и я внезапно почувствовал слабость, когда Андрас указал на меня своими чудесными глазами. Соблазнительные черты лица размывались в темноте и казались погруженными в странные муки, тень, делавшая их свирепыми и уязвимыми одновременно.

Я почувствовал непреодолимую потребность убежать как можно дальше. Я просканировал его, чтобы вернуться в квартиру, но он держал меня за руку.

"Что ты сделал?- сплюнул я, и голос у меня треснул.

«Ты не приходила домой уже несколько дней» - сказала она, бессознательно приближаясь ко мне, пока я не почувствовала, что ее тело горячее и напряженное. "Где ты была?»

«Это не твое дело"»

»Мирея..."

«Ты оставил меня дома со своей сестрой, чтобы пойти к другой женщине, ты всегда говорил, что в твоем сердце будет один человек, и это была она. Что ж, теперь она вернулась. Какого черта ты все еще хочешь от меня?»

Андрас сжал мою руку, как будто он тоже этого не знал. Он сжал ее не с владением, а как будто ... мы принадлежим друг другу. Ощущение, которое ранило каждый дюйм моей разорванной души. Я искал в его бурных глазах ответ, но видел только ураган диссонирующих эмоций, грубых и непостижимых, прижимающихся к берегам его самоконтроля и его идеи о правильном или неправильном.

"Что ты хочешь от меня?- спросил джетто, как будто больше ничего не ждал. Я уставилась на него, потрясенная этим вопросом.

"Я? Что я хочу? Я больше ничего не хочу!»

- Лгунья, - обвинил он меня. "Почему ты поцеловал этого придурка? Думаешь, я не видел, что ты сделал это нарочно?- Он притянул меня ближе, и я вздрогнула, как обреченная на смерть. "Ты что-то чувствуешь ко мне. Это так давно, не ври мне. Ответь, Ми-Рея: ты влюблена в меня?»

Мне показалось, что я почувствовал в его мужском тембре ноту, которую не смог распознать. Это было похоже на молитвуuna preghiera, мольбу, скрытую за хулиганством. Скажи мне, что это так...

Но память разорвала все иллюзии, напомнив мне о разговоре, который был несколько недель назад.

-Не говори мне, что ты в конце концов влюбиласьв меня, - издевалась она надо мной.

И в тот момент я не знал, как еще выжить.

В тот момент я выбрал единственный путь, который действительно мог заставить меня перестать страдать.

"Влюблена в тебя?"- издевался я над ним. Я откинула голову назад и заставила себя рассмеяться со всей болью, которая была у меня внутри. У меня болели кости, и слезы навернулись на глаза, но я сделал вид, что это из-за абсурда ситуации. "О, Боже ... вот в чем дело. Мне жаль разочаровывать тебя, Андрас, но я не люблю тебя"» Я вытер уголком глаза. «Может быть, тебе хотелось бы разбить сердце единственного человека, который ни к кому не подходит... Держу пари, на мгновение эта мысль дразнила тебя... - я расплылась в улыбке, и он растерянно посмотрел на меня. "Я признаю, что поймал себя на моменте, но кто бы этого не сделал? В конце концов, это ты сказал мне, что это будет нелепо. Правильно?»

Это был не я. Он стоял, глядя на меня, почти не узнавая меня, и я изо всех сил старался лгать как можно лучше.

«Я не вернулась домой, потому что мне было весело... я была у Руби. Вообще-то, я думаю, что перееду. Теперь, когда я отложил немного денег, я хотел бы найти себе место в центре города. Может быть, рядом с Джеймсом или в клубе ... кто знает"»

Его хватка усилилась. Он впился мне в зрачки, сжав челюсть, как будто изо всех сил пытался усвоить мои слова.

«Не так ли. Вы не говорите правду".

- Конечно, мне придется поговорить об этом с Зорой... квартиру она мне нашла. Хотя я должен поблагодарить тебя. Верно? Oh, be’,

в конце концов, так лучше. Ты ведь тоже всегда повторял это, не так ли? Мы были ничем".

На мгновение он, казалось, собирался сделать ... я даже не знаю, что. Со сжатыми челюстями, рукой, которая все еще держала меня крепко, и лихорадочными глазами Андрас смотрел на меня так, как я физически ощущал.

На мгновение мне захотелось извергнуть на него все, что я действительно чувствовал, каждое биение, перо или мысль о той любви, которую он втолкнул в меня, даже не осознавая этого, но в этот самый момент за моей спиной раздался голос.

"Мирея! Наконец-то я нашел тебя!- Руби догнала нас, покачиваясь на высоких каблуках, и схватила меня за руку, бросив безапелляционный взгляд на Андраса, решившего увести меня оттуда. "Я искал тебя повсюду. Там ты нужен для коктейля...»

- Извини, но мне пора, - сказал я, прежде чем она утащила меня.

Я почувствовал, как его рука сдерживает меня. Хватка укрепилась на мне.

А потом ... моя рука ускользнула от него, вырванная у Руби.

Я позволил ему взять меня с собой, к витражам, а затем мимо толпы людей. Я рискнул потерять ее, прежде чем дойти до менее людного коридора, и пожал ей руку. Веки дрогнули. Взгляд затуманился. А когда она заметила это, она наклонила лицо и обняла меня.

Он был прав.

Нельзя было игнорировать собственные чувства.

Но можно было лгать людям.

Можно было заставить поверить, что любви не существует, что это чувство ни к чему, что они не чувствуют себя в сердце и не летят от неожиданного головокружения.

И не было ничего более болезненного, чем смотреть кому-то в глаза и делать вид, что он не заставил тебя родиться в этой сладкой, подавляющей магии.

«Oh, Mireya…»