20

Алое яблоко

Боль-искренний компаньон: она не лжет, она всегда дает о себе знать и остается каждый раз, когда вы страдаете.

Терзавшая.

Так я себя чувствовал.

Встреча с отцом Андраса оставила у меня не один синяк на лице.

Всю дорогу до дома Джеймса я чувствовал комок в животе; как только она приехала, я сразу же позвонил в центр, дрожа пальцами, требуя поговорить с мамой.

Мне нужно было услышать его голос.

Мне нужно было знать, что с ней все в порядке.

Который продолжал прогрессировать.

Я чувствовала ее каждую неделю, и все же, когда ее печать перешла на другую сторону телефонного звонка, я не смогла почувствовать облегчение, на которое надеялась.

Я молчала, слушая ее, пытаясь упорядочить биение своего сердца; я не могла рассказать ей о том, что произошло.

Но, разговаривая с врачами, чуть позже я получил заверения, что все идет к лучшему.

И этого, по крайней мере, на данный момент, мне было достаточно.

"Зачем ты привез сюда свой кактус?- спросил Джеймс на следующий день. Я взглянула на него через плечо.

«Он чувствовал себя одиноким, - объяснил я, опрыскивая Тимми небулайзером. Внутри я все еще надеялся, что он сделает мне красивый маленький цветок, но в его горшке была только чистая враждебность. "Зачем ты привел сюда своего кузена?»

Джеймс перевел взгляд на диван, откуда Дред послал «Эй» с парой трусов и пивом в руке.

«Я чувствовал себя одиноким, - пробормотал он, как будто всю ночь не рассказывал мне о Руби.

Он перешел от жалоб на ситуацию к тому, чтобы спросить, не сказала ли она мне что-нибудь.

"Ты говоришь о той девчонке, которая тебе нравится, брат?»

«Она ... нет, - поспешил сказать Джеймс, бросив на него взгляд, с которым он предостерегает себя от непослушного ребенка. Должно быть, он сожалел о том, что пригласил его к себе домой, потому что Дред не был большим слушателем и терялся, наблюдая за игрой, вместо того, чтобы прислушиваться к нему, чтобы жаловаться.

"Как долго вы планируете продолжать эту ситуацию?»

"Я?- возмутился Джеймс. "А она, которая меня полностью игнорирует, тогда? На работе он приходит, чтобы принимать заказы, и в основном его глаза проходят сквозь меня. Просто поговори с тобой. Я вообще не нахожу его зрелым!- запротестовал он, как будто это была не инфантильность, сделанная человеком.

Я косо посмотрела на него.

"Тебе не кажется, что он смущен? Так много, чтобы сказать».

"Я тоже смущен. А потом она убегает на вечеринки, когда видит меня", - добавила она, и Дред отрыгнул, чтобы укрепить концепцию.

"Хорошо сказано, брат".

Я смотрел на них лукавыми глазами, потому что они в конечном итоге истощили меня. Но как, черт возьми, я оказалась там с этими двумя?

Я решил сосредоточить внимание на экране, в то время как Дред издал восторженный крик и поднял кулак в победном знак.

«Тем лучше. В данный момент она встречается с парнем"»

Джеймс так быстро повернул голову, что я подумал, что у него сломана шейная кость.

"Кто?»

«Не знаю... атлетический тип, - беззаботно простонала я, как раз для того, чтобы добавить мяса в огонь. Руби, вероятно, убила бы меня, но маленькая ложь не усугубила бы ситуацию.

Он скептически поморщился. Затем он опустил взгляд на себя и с сомнением изучил только что упомянутый пресс.

- Атлетик, - повторил он. "С каких это пор ей нравятся парни, которые ходят в спортзал?»

Я решил оставить его немного в его бульоне. Дред уговорил меня принести ему еще пива, потому что он не хотел пропустить возобновление действия, и я встал и направился на кухню.

Я открыл холодильник в стиле шестидесятых и выловил Bud Light из маленькой стопки внутри него. Когда я собрался открыть ее с помощью открывалки для бутылок, мой взгляд привлек маленькую рамку над прилавком.

Она была одной из тех электронных, с небольшим повторяющимся видео, в котором Джеймс обнимал свою сестру и внуков на берегу, кто знает, в каком океане.

Я бы никогда не понял, как определенные мысли могут пробиться из глубины нашего бессознательного.

Но впечатление достигло моего сознания с мгновенной задержкой и застыло там, на месте, глядя на эти улыбающиеся кадры.

Я уловил где-то знакомое чувство, почувствовал, как оно танцует у меня в голове, и не понял, в чем дело.

Когда я понял, что мой разум пытался мне сказать, я не двигался.

Мне показалось, что я получил еще одну пощечину, и глаза обездвижились, воздух стал пульсирующим молотком, в то время как реальность показала мне отворот, который я раньше не знал.

Нет. Не может быть…

Я бросил туда бутылку и бросился к подъезду.

"Эй, куда ты идешь?- крикнул Джеймс, когда я схватила пальто и захлопнула дверь.

Скажи мне, что я ошибаюсь.

Пожалуйста: скажи мне, что это не так, как я думаю.

Я добрался до дома, затаив дыхание, подняв взгляд на вершину дворца. Я добрался до четырнадцатого этажа, и дверь внизу была единственной вещью, на которую я не спускал глаз: ценой того, что выглядела сумасшедшей, я сжал кулак и настойчиво постучал.

Я прижалась к поверхности с торопливо бьющимся сердцем, умоляя, чтобы он открыл меня, чтобы он был в доме, чтобы это сомнение как можно скорее исчезло у меня.

Но на этот раз мне не пришлось ждать.

"Мирея?»

Я резко обернулся. Коралина стояла у меня за спиной, закутанная в конфетно-розовый жилет. Темные волосы спускались к ее узким плечам, а стройные ноги были заправлены в пару сапог до колен. Синяк на моем лице остановил его взгляд еще до того, как я смог заговорить. "Что происходит? Андраса нет».

Я тяжело вздохнул и посмотрел на нее с серьезностью, которая заставила ее наклонить лицо.

"Я здесь не для него. Я здесь для тебя"»

Коралина подняла брови. Она огляделась почти растерянно, гадая, наверное, чего я от нее хочу, и кивком указал ей на свою квартиру. Вход произвел на меня странный эффект: но слышать медленный стук его каблуков позади меня было что-то нереальное.

Я дал ей время изучить обстановку, собирая внутри себя осколки того предчувствия, которое не давало мне покоя. Прежде чем я повернулся к ней лицом к лицу, я решил, что пойду прямо к делу без особых оборотов.

"Почему вы хотели узнать пароль его ноутбука?- Коралина снова скрестила зеленые ирисы с моими, сложив руки за спиной.

"Я сказал тебе. Для курсовой работы, которую я пишу"»

"И почему ты не спросил его?»

«У меня не было времени».

"Но ты успел спросить ее у меня?»

Она незаметно нахмурилась. Он, казалось, не понимал, куда мне идти, но я не двигался. Неподвижная мысль вибрировала в моем мозгу, как назойливое, настойчивое насекомое, и не уйдет, пока я не выгоню его.

- Коралина, - произнес я впервые. "Какая настоящая причина, по которой ты вернулась?»

"Что ты говоришь?»

Я ошибался. Я ошибался и во что бы то ни стало пытался найти гниль там, где ее не было. Но это яблоко было настолько алым и блестящим, что, если Белоснежка откусила его, возможно, это было потому, что он нашел его слишком идеальным, чтобы подозревать яд внутри него.

"Я видел ваши видео. Записи на компьютере. Ты знаешь, что он держит их там"»

"Ну и что?»

-Мисс Викандер, - снова донесся до меня этот голос. "Было бы что-то, что мне нужно, чтобы она сделала для меня...»

"Это те, которые вам нужны? Это те, которые он хочет?»

"Но ты сошла с ума?- Коралина шагнула вперед, излучая женскую уверенность, которой она никогда раньше не проявляла. Теперь она уже не казалась робкой и нежной, а снова недостижимой и способной запугать меня женщиной, которая в моем воображении пришла вернуть свою судьбу. "Послушай, хватит. Я пытался игнорировать проблему, но ясно, что нет другого способа, кроме как подойти к ней. Ты ревнуешь, Мирейя?»

Я моргнула в шоке.

"С-что?»

- Скажи мне правду, - с нежной решимостью произнес он. "Ты ревнуешь к Андрасу?»

О, нет.

Я отступил на шаг, словно пытаясь найти выход, но каблук наткнулся на диван. Я сглотнул и бросил на нее взгляд, полный избитой любви, которая повсюду кровоточила блестящими каплями, потому что я знал, что должно было произойти: заклинание разрушалось, и я собирался засвидетельствовать грандиозный финал.

Великая расплата.

Я слышал это в растущих оркестрах скрипок, когда эта девушка продвигалась непобедимо, сформированная самыми счастливыми и яркими концовками.

"Послушай меня ... я знаю, что ты маленькая, но я не могу лгать тебе. Или заставить вас поверить в другое. Мы с Андрасом разделяем чувство, которое выходит за рамки того, о чем вы можете думать. Мы не простая пара, то, что связывает нас, не такая история, как другие. Мы вместе пережили момент, который ты не можешь понять» - произнес он своим очаровательным, мелодичным Лебединым голосом. "И, может быть, тебе будет больно знать, но с момента моего возвращения прошло очень мало времени, прежде чем он снова поцеловал меня и сорвал с меня одежду. Мы занимались любовью на полу, и это было красиво, интенсивно и неконтролируемо. Вы не можете себе представить, как она искала меня, как она коснулась меня ... это было точно так же, как год назад. Он хочет меня, Мирея"» Я вздрогнул, и Коралина продолжала прямо, потому что она была взрослее меня, более осведомлена и не испытывала никакого смущения, говоря мне правду. "Он всегда хотел меня. И я хочу его. И мне жаль говорить вам это, когда ясно, что вы очень смущены моим присутствием, но это справедливо, что вы знаете, как обстоят дела. Ты должен оставить нас в покое. Ты понимаешь, о чем я?- прошептала она, почти с сердцем в руке, и я посмотрел на нее опустошенно. "Мы с Ан-драс принадлежим друг другу. Теперь мы, наконец, можем быть вместе, но я не могу быть безмятежной, пока ты не придешь сюда и не обвинишь меня в абсурдных обвинениях, только потому, что ты не можешь сделать это. Я его личность. Это была я, еще до твоего приезда. Пожалуйста, постарайся понять... и если сможешь, отойди в сторону. Я не прошу тебя больше...»

Кто-нибудь отнимет его у меня.

Кто-нибудь освободит меня, пожалуйста, умоляю вас, потому что эта любовь я не хочу.

Кто-то спасет меня, вырвет меня, заставит пережить все это...

Но мои молчаливые молитвы остались неслыханными, и мое измученное сердце утонуло в обновленном осознании того, что я никогда не буду чьим-либо первым выбором.

Я бы продолжал врезаться в это стекло, пытаясь вырваться, достичь той роли, которая мне не принадлежала, и которую я видел, сияя желанным в одном шаге от меня. Я бы продолжал быть чудовищем, разрушающим ее историю, злым препятствием, пытающимся разлучить несчастных любовников, потому что она была Девой леса, а я просто королевой, попавшей в немилость.

Коралина вздохнула и вернулась к двери.

Он открыл ее как раз в тот момент, когда мимо проходила Кармен, и их голоса доносились до меня из далекого, приглушенного мира.

- О, Здравствуй, Стелла, - еле слышно произнес я. Когда я понял, что с ней тоже был Андрас с конвертом, полным вещей в руке, я понял, что мне нужно уйти, иначе я в конечном итоге почувствую себя плохо.

Я обогнал их низко, как только Коралина вошла в их квартиру; Андрас поднял лицо, и Кармен заметила меня.

"Мирея ... милая, что ты сделала с лицом?»

Кто-нибудь отнимет его у меня.

Неподвижно, со стиснутыми кулаками и дрожащими плечами, на которые они молча смотрели, я закрыла веки и с большим трудом попыталась сдержать боль, грозившую вырваться из моих глаз.

"Кармен, ты всегда хотела знать происхождение моего имени"»

К настоящему времени мы были в изюминке.

Я скоро уеду.

История закрывалась, это были последние страницы.

И я устала, устала от всего этого, поэтому больше не могла даже продолжать эту пародию со старухой.

- Мирейю звали моей прабабушки, - тихо сказал я в коридоре. «В моей семье всегда была вера в древнюю правительницу наших традиций. И она носила его имя, - сказал я наконец. "Она не была святой. Или жрица. Мирея была королевой. Королева чудес"»

Что-то грохнулось на пол.

Грохот взорвался и отразился на стенах, за которым последовала надгробная тишина.

Когда я обернулся, пакет с продуктами лежал на земле. Из него змеилась струйка молока.

А Андрас...

Андрас смотрел на меня так, словно только что вырвал душу из его глаз.

Рот открыт, нервы напряжены до предела ужаса, веки так широко раскрыты, что на мгновение мне показалось, что у него сердечный приступ.

Он отшатнулся, как будто увидел апокалипсис, и врезался в стену, задыхаясь настолько потрясенным, что, казалось, вот-вот рухнет.

Я не мог его узнать. И не понять, что, черт возьми, с ним происходит.

Его спина почти согнулась, руки обыскали стену, но зрачки, те продолжали смотреть на меня, как будто я только что вынес смертный приговор.

- Андрас, - вмешалась встревоженная Кармен. "Что у тебя есть?»

Он не ответил, слишком напуганный, чтобы даже вздохнуть. Затем, с большой дрожью, он ухватился за край своей приоткрытой двери и с грохотом скрылся за нами.

"Небеса, Мирея. Что ты сделал с этим бедняжкой?»


Загрузка...