27
Большая ставка
Видишь? Это все здесь: внутри этих горящих рук, этих сердец, которые сходят с ума, эта немного паническая любовь захватывает дух.
Я думал, что перестану просыпаться одна в постели, которая не была моей.
Короче говоря, я не очень хорошо знал, как эти вещи работают; но в какой-то момент в сентиментальных фильмах, которые так нравились Руби, главный герой просыпался, окутанный объятиями человека, которого она любила, Беаты, и обнаруживал, что он крепко держал ее всю ночь.
Человек, которого я любила, вместо того, чтобы быть романтичным, бросался в окно, подумал, что хорошо бы дать мне Доброе утро с его еще одним отсутствием.
Я никогда не была глупой девушкой. Но я начинала надеяться, что он станет больше, чем я, черт возьми.
И в этом был абсурд.
Когда я перекатилась между его простынями, ненавидя его чуть-чуть, мое тело начало пульсировать от всех сладких бривидини,которые попали в него. Я провел рукой по животу, между грудей, а затем по губам. И я заметил, что уголки его рта были направлены вверх. Это было с прошлой ночи, когда я больше не мог перестать улыбаться, и это было совсем не от меня.
"Доктор, это очень серьезно?»
"Извините, Мисс. Боюсь, это терминально"»
Мои конечности служили звуковой доской для этого диагноза чувств, и я чувствовал, что меня выдали; его
душа застряла в моей, в моих дыханиях я чувствовал ее вызывающий, колючий запах, и каждый мой пульс окрашивался в другое воспоминание: голодные укусы, напряженные мышцы на моей коже, ирисы, которые также скрывались за густыми ресницами, вспыхивали желанием в темноте. То, как он погрузился в меня, в котором он держал меня неподвижно и разрывал все, не переставая насытиться мучительными выражениями моего лица.
А потом его пальцы, которые расширяли мои, которые крепко сжимали их, даже когда моя рука оставалась беспомощной у стены, измученной, подавленной всем, что я получал.
- МММ, - обрадовалась я и покраснела, уткнувшись лицом в подушку. У меня болели мышцы, о которых я даже не подозревал, но я чувствовал себя так хорошо в этой странной, шипучей веселости, что даже мой шрам, казалось, светился собственным светом, когда я заглянул в него. Наконец, уменьшенная только до лоскута кожи, до лоскута меня, теперь она больше не казалась такой неровной и гротескной. Я почувствовал, что наконец-то принял ее.
Я спрыгнул с кровати и достал брошенные далеко трусики, вынул из ящика чистую футболку и надел ее, не спрашивая разрешения.
Воздух приятно пахнул кофе, когда золотые лучи приветствовали меня в залитой светом гостиной, окутывая безошибочную фигуру, которая стояла, прислонившись к столу у окна. Я задержался, наблюдая за ним: он пил из чашки, даже не используя ручку, как это было удобно, но каждое его движение всегда было плавным и точным, как будто он прекрасно осознавал свое тело и пространство, которое он занимал.
Сочетание его роста и интригующего присутствия придавало Андрасу ауру, которая всегда делала его невозможным игнорировать.
- Доброе утро, - удивился он, когда я с прыжком сел на стол рядом с ним и сделал одну из вещей, которые он ненавидел больше всего, а именно украл у него что-то из рта.
Андрас нахмурился, увидев, как я пью из своей чашки, а затем снова плюю в нее с отвращенной гримасой. "Но что за дерьмо, что это" это вещи? Она горькая, как смерть!»
«Это называется кофе, - хмыкнул он. "Слишком сильно для твоей страсти к сахару?»
"Он сгорел. Есть ли что-нибудь, что вы можете не обуглить?»
"Может быть, я сделаю это специально, чтобы увидеть, как ты делаешь это лицо"»
Утро всегда делало нас немного странными, и я должна была злиться на него за то, что он снова оставил меня одну после того, что мы поделились, вместо этого я приветствовала его раздражительную манеру поведения с подмигивающим выражением, которое зажгло не знаю, что в его глазах.
"Ты хочешь сказать, что не любишь видеть, как я улыбаюсь?»
"Я могу не отвечать мне, если увижу, как ты улыбаешься"»
Румянец снова подскочил к моим щекам, и я не понял, шутит он или нет, когда он бросил кривую ухмылку и положил руки мне на колени, чтобы пригласить меня развести их.
"Почему ты никогда не был рядом, когда я просыпаюсь?»
"Моя сестра идет в гнездо утром. И я готовлю ее до того, как Кармен зайдет за ней".
"Но тогда ты не вернешься".
Может быть, я действительно была немного обидчива. Но он заставлял меня хотеть маленьких ежедневных жестов, которых я никогда раньше не испытывал, особенно когда он смотрел на мои губы и облизывал их так, что напоминал мне обо всем, кроме пробуждения из детских сказок.
"Есть причина"»
"Какой?»
"Заткнись, что я тебе объясню".
Рубашка оторвалась, и я снова осталась обнаженной. Я не успела прикрыться, как он обхватил мои шелковистые волосы и спустился, чтобы поцеловать мой уже вылупившийся рот, обнаружив, что он горячий и податливый, когда он медленно опустил в него язык.
И мне казалось, что я все еще мечтаю или продолжаю
это сюрреалистическое очарование, которое началось накануне вечером, среди пронзительных рев, когда он говорил мне, что умирает на мне, с той улыбкой, которая заставила меня умереть на нем.
Но кто-то сказал мне, что ваш не тот человек также единственный, чье сердце будет нести симулякр навсегда, и каждый раз, когда вы погружаетесь в свои воспоминания, вы увидите, как она вырезана между вашим детством и весом ваших лет, сияя всем, чем вы никогда не были.
И я не хотел, чтобы он стоял там, я хотел, чтобы он стоял здесь, со мной, ругал меня за то, что я невыносима, и шептал мне, что я так прекрасна, что мир увядает, а я пачкала его щеку шоколадом, потому что смех над нашими недостатками был нашим тихим образом принадлежать друг другу.
Неужели я так много спрашивал?
"Хватит мучить губы"»
Его голос безапелляционно зазвучал в кабине. Вздрогнул. Я опустил указательный и большой пальцы, которыми сжимал нижнюю губу, и бросил взгляд на ее слегка расставленные ноги на сиденье рядом с моей.
"Я не знаю, есть ли у меня силы"»
"Никто не будет смеяться за тобой".
Дело было не только в этом. Дело в том, что я не привыкла показывать себя без своей обычной непроницаемой брони, не любила чрезмерного внимания и испытывала жалкий стыд за то, что показалась такой уязвимой, со слезами на глазах среди коллег, как ребенок, нуждающийся в помощи родителей. То, что я тогда бросилась прямо в объятия Андраса, который из всех был единственным, кто заработал личную и профессиональную репутацию, лишенную каких-либо эмоциональных последствий, заставляло меня чувствовать себя еще более тупой.
Он не беспокоился?
Я наблюдала, как он откинул назад волосы, непостижимые глаза и откалиброванное выражение лица тех, кто привык видеть сем-
пред худшее в этом мире, не моргнув глазом. Его объяснение того утра было очень исчерпывающим, настолько, что мое тело все еще сохраняло его память, и я не мог сидеть на месте. Боль, дрожь и нервные окончания, которые посылали мне крошечные толчки в нижнюю часть живота каждый раз, когда он говорил со мной, я изо всех сил пытался управлять спектром своих эмоций.
"Зора будет дергать меня, как лошадь".
"Это о ней ты беспокоишься?»
"Он также может решить уволить меня на этот раз. У меня есть такая уверенность, что он это сделает. Я слишком много их ему дал"»
Андрас сунул ключи от машины в карман и ничего не ответил. Он, казалось, не так сильно ломался, когда спускался вниз: с некоторым разочарованием я подозревал, что, возможно, в глубине души, то, отправят ли они меня или нет, для него не так важно.
"Давай, спускайся".
Я молча вышел из машины. Я последовал за ним к входу в помещение, не глядя на него, но когда мы поднялись по лестнице к входу, я начал ерзать и бормотать, надеясь: "может быть, они даже не заметят нас».
Последние известные слова.
Когда мы вошли, все, буквально все, кто уже прибыл, перестали делать то, что делали, и повернулись в нашу сторону. Кристин прижалась к столу; Камилла сделала серию толчков локтями, которые змеились по всему залу, пока не увидели тех, кто делал макияж в туалете; сотрудники Службы безопасности, прислонившись к стене с Себастьяном, держащим стойку, перестали дергать друг друга и сосредоточились на нем мы. Даже Джеймс и Руби, которые все еще соревновались с теми, кто больше всего игнорировал присутствие друг друга, подумали, что лучше похоронить топор, просто чтобы обменяться понимающим взглядом и внести свой вклад в этот совершенно неловкий момент.
Казалось, что ни о чем другом не говорили, и что кто-то
он явился на работу заранее, чтобы не пропустить эту сцену. Жажда сплетен, царившая в этом месте, посылала лачугу куда больше, чем чаевые, если я должна была сказать все это, но на мгновение я действительно надеялась, что на меня никто не посмотрит. Я заметила злобную ухмылку на лице Себастьяна и некоторых его соратников и инстинктивно отвела взгляд.
"Ну, увидимся. Спасибо за проезд, - пробормотала я, пытаясь сделать вид, что мы встретились случайно.
Я уже собрался уходить, как вдруг почувствовал, что меня схватили за затылок. Мои волосы кружились в воздухе. Прежде чем я смог даже широко раскрыть глаза от удивления, Андрас сунул большой палец мне под ухо и крепко прижал губы к моим.
Дрожь взорвалась у меня в горле. Все мое тело было охвачено немым сиянием, единственной бесконечной трещиной, вырвавшейся от удара его рта. Он прижал меня к себе с неоспоримой авторитетностью, с той смелой и уверенной непринужденностью, которую нес, как духи под кожаными куртками и кожей перчаток, и мягкость этого поцелуя вселила в мою душу эмоцию, которая сумела рассыпать мое дыхание.
"МММ... все еще пахнет моей пенной ванной"»
У Джеймса отвисла челюсть. Руби издала восторженный писк, и я так беспечно уставилась на Андраса, что была уверена, что он прочел мне в лицо серьезное намерение убить его.
Он, как безнаказанный и великолепный ублюдок, наклонил лицо в сторону и дал мне проблеск безупречных зубов.
Теперь Себастьян снова был серьезен. Никто больше не смел смеяться.
И когда Андрас вернулся, чтобы бросить свой острый взгляд на зал, все неуклюже скривились, чтобы возобновить свои обязанности.
Он ушел, не добавив больше, позволив руке соскользнуть с моего лица в том, что показалось мне мимолетной лаской. Он поманил свою группу следовать за ним, и я услышал, как он начал
планирование того, что должно было стать следующими событиями, поскольку они двигались в направлении, противоположном моему.
"Я думаю, что я сделал это в нижнем белье. В хорошем смысле".
Руби подошла ко мне с согнутым и зажатым в зубах указательным пальцем, воодушевленная сценой, свидетелем которой она только что была.
- Боже, - раздраженно взмолилась я. "Неужели в этом заведении нет ничего лучше, чем повеситься на чужие дела?»
"Лучше, чем ты уходишь среди ночи с Андрасом Райкером, как коала, склонившаяся над эвкалиптовым деревом? - Ты мечтаешь, моя дорогая,о ставках! Я, конечно, нацелился на тебя"»
"Что? Ты шутишь?»
- Нет, - щебетала она, глаза которой посылали удовлетворенные вспышки. "Камилла должна мне лодку денег. И я уверена, что Джанин устроила бойню в раздевалке, чтобы забрать свой выигрыш, она была первой, кто сделал ставку, когда вы ушли. Эй, Джеймс!- Он вздрогнул, когда она окликнула его, как будто они неделями не занимались холодной войной, и Руби хлопнула ресницами в его сторону, потирая указательный и большой пальцы, словно требуя взятку.
"Прости? Джеймс сделал ставку против меня?»
"Он думал, что Райкер в конце концов сделает мудака своим обычным ... но, с другой стороны, что вы хотите, чтобы я знал об этом? По сути, так ведет себя кто-то, когда он действительно хочет тебя». Она повысила голос, чтобы он услышал ее, и Джеймс нажал на удар, скрестив руки на груди, как маленький мальчик.
Я не знала, обижаться ли мне больше на то, что мой друг не хочет ставить на меня ни копейки, или что все вместо этого тратятся впустую в этом невероятном театре, но я провела рукой по лицу и тяжело вздохнула.
- Успокойся, Викандер, они были в двух кошках, чтобы поспорить на тебя, - сказала Кристин, с насмешкой жуя жвачку. Я мельком взглянула на купорос сквозь пальцы и прикинула, показывать ли ей в ответ только средний.
«Ну. Разве ты не говорила, что он унижает ее на глазах у всех? Научитесь терять и отстегивать зерно"» Руби улыбнулась ей и оттолкнула. Я понимала, что когда-то он никогда не будет с ней так разговаривать, но вдруг вспомнила, что она, как и я, тоже давно не приезжала в Милагро, и наконец-то стала более уверенной. "Он продал бы свою мать, чтобы быть на вашем месте, поэтому он так и делает"»
"Нет, она терпеть не может меня с первого момента, когда увидела меня. Напомню, что он поставил меня у двери"»
"Ну, он только что вернул нам двадцать долларов. Спасибо тебе».
"Ах, значит, крутится и крутится, вина всегда моя?»
Руби подошла к светотехнику под сценой, парню с тупым парнем, который мог быть моим дедом, и я оглянулась через плечо, гадая, когда упадет гильотина Зоры. Я знала, что она заставит меня вздрогнуть и дать отпор тому, как я себя вела, и не видеть ее рядом усилит мое беспокойство.
"Какой эксгибиционист, извини, если я скажу тебе"»
Джеймс появился рядом со мной, как предательский гриб, раненный в гордости, как всякий раз, когда кому-то удавалось украсть его шоу.
"Он должен был поцеловать тебя, может быть, ты был бы счастливее"»
"Не смотри на меня так, как будто я Иуда, Мирея. Он позвонил мне, когда вам это нужно, но это не значит, что это стирает все, что я думаю о нем».
"А ты сколько потерял? Двадцать долларов?»
- Пятьдесят, - проворчал он.
"Пятьдесят? Ты что, сволочь?»
"Эй, все говорили за твоей спиной, что это не продлится долго", - признался он мне, и я огляделся, как будто внезапно оказался в логове лживых куниц. "А потом я уже поспорил. Откуда я знал, что вместо этого она готовила тебе угощения, как Красная Шапочка для бабушки?"Я предпочел не комментировать, иначе он наверняка убежит от меня
какое-то оскорбление. "В любом случае я вижу тебя хорошо. Больше ... тише. Тебе лучше?»
Кивал. Я не рассказывал ему о последних событиях, не во всех, по крайней мере. Джеймс знал, что проблема связана с Лорен, но углубиться с ним в этот разговор и признать, против чего боролась моя мама, все еще было слишком сложно для меня.
В то время больше, чем когда-либо.
Мне нужно было время.
И только время было единственным, чего у меня не было.
Я все еще верил, что мое желание исполнится, как дует на подсвечник праздничного торта, и что произойдет вундеркинд, который спасет мою маму.
Я все еще верил в падающую звезду своей надежды, верил в это, несмотря на то, что, преследуя ее, падал так много раз, что очищал колени и пачкал одежду грязью.
Но та растворилась, когда утром следующего дня зазвонил мобильный телефон. Я пробралась на кухню, выпив стакан воды, и испугалась, почувствовав, как вибрация нарушает тишину гостиной. Я подошел к столу, где оставил его, и ответил.
"Алло?»
"Мирея".
Голос Джеки эхом отозвался среди последних Дымов сна. Мое тело мгновенно проснулось, напряглось и реагировало при первых лучах дня.
«Привет». Я старалась не звучать слишком встревоженной, но к настоящему времени я научилась интерпретировать их, эти бесконечно малые оттенки даже в ее дыхании, я пыталась их почти навязчиво, чтобы почувствовать, как они тонут в ее сердце.
- Я хотела сообщить вам о вашем нерешенном вопросе, - осторожно начала Джеки. "Вчера, во второй половине дня, междисциплинарная команда столкнулась с руководством Центра по поводу того, следует ли повторно принять Лорен в программу
реабилитации. Вот ... совет принял решение. И он решил не продолжать".
Я стал глухим ко всему остальному. Мир был поглощен, и я погрузился в разрушительную темноту. Голосовые связки завязались, горели так сильно, что у меня закатились глаза.
"Доктор Парсон не хотел бы, чтобы Лорен выписали, он ее врач. Но поскольку руководство высказалось против, я серьезно боюсь, что делать нечего"»
Я не чувствовал пола под ногами. Я ничего не чувствовал. Я была в ловушке кошмара без выхода, бешеной ярости, от которой я никогда не убежала.
- Прости, Мирея, - сказала она.
"Вы не можете...»
Посторонний, приглушенный, звериный хрип - это все, что мне удавалось вырвать из уст.
"Это не наше решение, Мирея. Мы в медицинской бригаде стараемся всеми способами убедить совет пересмотреть свое решение, чтобы Лорен оставалась под нашим присмотром. Но если Совет считает, что центр больше не может предоставлять ей эффективное лечение из-за ее поведения, нам придется направить ее в учреждение, более соответствующее ее потребностям. Это практика"» Нота сожаления, которую я почувствовал в его голосе, разбила мне душу больше, чем что-либо еще. "Мы сделаем все, что в наших силах, обещаю ему. Но, к сожалению, в сложившихся обстоятельствах у нас связаны руки"»
- Вы знаете... - слезы текли из моего горла вместе с паникой. "Вы знаете, что он мне сказал"»
"Да, Мирея. Вот почему мы делаем все, чтобы... ""он не сделает этого".
Я провела рукой по волосам, впиваясь ногтями в кожу. Я начал тяжело дышать, отчаянно оглядываясь в поисках опоры. Я лихорадочно почесал шрам на животе. Моя грудь болела, как будто я больше не в состоянии держать что-либо, ничего вне этого.
"Пожалуйста, дайте ей последний шанс. Последний шанс"»
»Мирея..."
"Пожалуйста!»
Я почувствовал, как сползаю на землю, и тяжесть всего мира, казалось, рухнула на меня, раздавив мои легкие. Меня там не было, я был везде, кроме этого пола.
"Все, что в наших силах, мы сделаем. Я гарантирую это".
"Он умрет!- Это осознание пронзило мои заплаканные глаза, и я не хотел слышать никаких причин. "Он не сможет этого сделать, он все равно причинит себе боль!»
Я бы никогда не смогла передать это новым людям, все еще навязывая доверительные отношения, на построение которых у меня ушло несколько недель.
Борьба с зависимостью была не только борьбой против нее самой, но и против идеи, что никто не может по-настоящему помочь ей выбраться из этой тьмы, выяснить, что для нее лучше, чем вещества.
Запереть ее в другом месте означало бы снова отказаться от этой веры в то, что каждая попытка спасти ее была напрасной, что каждое слово поддержки было ложным и пустым, как будто это была всего лишь часть сценария, разыгрываемого людьми, которые действительно не знали, что значит каждый день сталкиваться со своими демонами.
"Пожалуйста, не посылайте ее. Прошу вас ... - я умоляла, умоляла, даже больше не слушала. Жизнь давала мне столько ударов, что я уже чувствовала, как все закончится, и не была готова. «Она не собирается этого делать, она моя mamma...Vi пожалуйста...»
Я едва заметил присутствие позади себя и руку, которая легла мне на спину. Теплое знакомое прикосновение проникло в окружающий меня пузырь недомогания, и я едва ощутил его, слишком потрясенный, чтобы сосредоточиться на чем-либо, кроме Роя моей тоски.
Большая грудь склонилась над этим бредом крика, не в силах его успокоить.
Я почувствовал, как он прижался к мускулистому углублению его горла, к пучкам пушистых волос, которые коснулись моего виска, когда он наклонился ко мне, пока я не поглотил всю себя. Его спокойное биение убаюкивало океан моих мучений, и я чувствовал, как он вибрирует в удушающем миазме моей боли.
«Они ее не примут, - заплакал я, умирая. "Я потеряю ее. Я потеряю ее, Андрас... я не хочу оставаться без нее. Не хочу…»
Я никогда не была бы Мирейей легенды.
Хотя я отдала бы душу, чтобы спасти того, кого любила.
Я никогда бы не смогла заставить звезды плакать.