Аватар короля

Гла­ва 423. Кто, вы ду­ма­ете, я та­кой?

— Гра­ната!

Чень Го ещё не ус­пе­ла отой­ти от шо­ка, ког­да Е Сю от­дал ей оче­ред­ную ко­ман­ду. Она пос­пе­шила на­жать на кноп­ку брос­ка гра­наты. Все это вре­мя Е Сю, не ос­та­нав­ли­ва­ясь, сво­ей ле­вой ру­кой уп­равлял её мыш­кой. Ту­ман­ная Мгла раз­верну­лась и бро­сила гра­нату.

Гля­дя в свой мо­нитор, Чень Го не мог­ла по­нять, что за­тем про­изош­ло, по­это­му ей приш­лось сно­ва смот­реть на мо­нитор Е Сю.

Во­семь сна­рядов от стин­ге­ра дож­дём про­лились на зем­лю. Мрач­ный Лорд ока­зал­ся в са­мом эпи­цен­тре взры­вов, но из-за то­го, что он был в од­ной с ней груп­пе, он не по­лучил ни­како­го уро­на. Не важ­но, сколь­ко сна­рядов взор­ва­лось ря­дом с ним. Ему не о чём бы­ло бес­по­ко­ить­ся. Чень Го не смог­ла уви­деть, ку­да упа­ла её гра­ната, так как Е Сю не смот­рел в том нап­равле­нии.

За­тем его ле­вая ру­ка вер­ну­лась к сво­ей кла­ви­ату­ре. Его пра­вая ру­ка то­же сдви­нулась и про­дол­жи­ла с мол­ни­енос­ной ско­ростью уп­равлять­ся со сво­ей мыш­кой. Кар­тинка на его мо­нито­ре неп­рестан­но сме­нялась. Чень Го мог­ла лишь мол­ча­ливо наб­лю­дать за его дей­стви­ями, со­вер­шенно не по­нимая, что про­ис­хо­дит. Она да­же не зна­ла, сто­ит ли ей воз­вра­щать ру­ки на свою кла­ви­ату­ру и мыш­ку.

Нель­зя ска­зать, что это был пер­вый раз, ког­да Чень Го ви­дела, как один че­ловек ис­поль­зо­вал два компь­юте­ра. Дру­гой воп­рос, что обыч­но вто­рой пер­со­наж прос­то при­вязы­вал­ся к ос­новно­му пер­со­нажу для по­луче­ния опы­та. Тем не ме­нее, Е Сю ис­поль­зо­вал вто­рого пер­со­нажа для пол­но­цен­ной ата­ки. Нес­мотря на то, что тех­ни­чес­ки на кноп­ку на­выка на­жима­ла Чень Го, это Е Сю вы­бирал вре­мя для ата­ки, а так­же выс­тавлял при­цел.

В ре­аль­нос­ти всё про­ис­хо­дило не­веро­ят­но быс­тро. Чень Го бы­ла нас­толь­ко шо­киро­вана, что со­вер­шенно не об­ра­тила вни­мания на его точ­ность дви­жений.

Сле­ду­ющая воз­можность по­наб­лю­дать за его дей­стви­ями нас­ту­пила до­воль­но быс­тро. Чень Го не зна­ла, что про­изош­ло, но ру­ка Е Сю вдруг сно­ва ус­тре­милась к её мыш­ке.

— Спут­ни­ковый луч! — в этот раз Е Сю наз­вал са­мый мощ­ный на­вык в ар­се­нале Ла­ун­че­ров.

Чень Го бы­ла го­това. Она хо­рошо зна­ла, как ис­поль­зо­вать этот на­вык. На­жав кноп­ку на­выка, Чень Го быс­тро пе­реве­ла взгляд на ле­вую ру­ку Е Сю. Те­перь та дви­галась не­веро­ят­но мед­ленно. Чень Го не зна­ла, бы­ло ли это из-за то­го, что Е Сю не при­вык уп­равлять мыш­кой ле­вой ру­кой, или из-за то­го, что так бы­ло нуж­но. Единс­твен­ное, что она зна­ла, так это то, что про­тив­ни­ки не пе­рес­та­вая ата­кова­ли Мрач­но­го Лор­да, в то вре­мя как он не пе­рес­та­вая бе­гал и пры­гал в по­пыт­ках ук­ло­нить­ся от их атак. Что окон­ча­тель­но до­било Чень Го, так это кар­ти­на, ког­да пра­вая ру­ка Е Сю с кла­ви­ату­ры пе­ремес­ти­лась на его мыш­ку и ис­поль­зо­вала ка­кой-то на­вык…

Сто­ит ли го­ворить, с ка­кой ско­ростью дви­галась его пра­вая ру­ка, что­бы со­вер­шить дей­ствие, ко­торое обыч­но тре­бова­ло од­новре­мен­но­го учас­тия двух рук? В та­ких ус­ло­ви­ях Чень Го на са­мом де­ле бы­ло ин­те­рес­но, нас­коль­ко эф­фектив­ным ока­зал­ся ис­поль­зо­ван­ный им на­вык. Тем не ме­нее, кар­тинка на его мо­нито­ре пос­то­ян­но ме­няла ра­кур­сы, так что у Чень Го уже дав­но ря­било в гла­зах. Она на са­мом де­ле не по­нима­ла, что про­ис­хо­дит.

В этот мо­мент Чень Го уви­дела, что за­ряд спут­ни­ково­го лу­ча прак­ти­чес­ки дос­тиг сво­его пре­дела. Ес­ли его не ис­поль­зо­вать пря­мо сей­час, то ни­чего не про­изой­дёт и на­вык уй­дёт в кул­да­ун.

Ког­да она уже со­бира­лась на­пом­нить об этом Е Сю, его ру­ка с её мыш­кой вдруг зас­ты­ла на мес­те.

С неж­ным на­жати­ем кноп­ки мы­ши с не­бес на зем­лю об­ру­шил­ся яр­кий столб све­та. Ког­да свет дос­тиг зем­ли, он не­мед­ленно раз­де­лил­ся на нес­коль­ко стол­бов по­мень­ше. Чень Го тут же пос­мотре­ла на мо­нитор Е Сю. На этот раз она яс­но смог­ла уви­деть, что спут­ни­ковый луч чёт­ко по­пал по од­но­му из вра­жес­ких пер­со­нажей.

Его фи­гура ока­залась пол­ностью пог­ло­щена стол­бом све­та. Чень Го не мог­ла оп­ре­делить, что за пер­со­наж был по­ражён её на­выком. Ос­новной столб све­та раз­де­лил­ся на шесть бо­лее ма­лень­ких стол­бцов, и двум дру­гим вра­жес­ким иг­ро­кам нуж­но бы­ло быть вни­матель­ны­ми, что­бы не по­пасть под рас­хо­дящи­еся кру­гом ко­лон­ны све­та. Спус­тя мгно­вение вся об­ласть, по ко­торой прош­ли стол­бы све­та, бы­ла взор­ва­на, под­ни­мая в воз­дух ку­соч­ки зем­ли и кам­ней.

— Теп­ло­вая ра­кета!

Чень Го тут же на­жала не­об­хо­димую кноп­ку на­выка. На этот раз Е Сю не стал ждать. Он дви­нул её мыш­кой и вы­пус­тил из пуш­ки Ту­ман­ной Мглы теп­ло­вую ра­кету. Сер­дце Чень Го за­мер­ло в тре­воге. Су­дя по тра­ек­то­рии по­лета, теп­ло­вая ра­кета дол­жна бы­ла вре­зать­ся в край ска­лы. Ес­ли это на са­мом де­ле про­изой­дет, тог­да это оп­ре­делен­но бу­дет не­удач­ная ата­ка.

Тем не ме­нее, ра­кета прош­ла впри­тир­ку с кра­ем ска­лы и скры­лась за её ус­ту­пом. Чень Го в оче­ред­ной раз пе­реве­ла взгляд на мо­нитор Е Сю. Од­на­ко тот не смот­рел на вы­пущен­ную ра­кету. Вмес­то это­го он бе­жал в нап­равле­нии пер­со­нажа, ко­торо­го по­разил спут­ни­ковый луч.

Сна­ряже­ние Ту­ман­ной Мглы Чень Го нель­зя бы­ло наз­вать са­мым луч­шим, но оно оп­ре­делён­но бы­ло вы­ше сред­не­го уров­ня. Иг­ро­ки Ве­лико­леп­ной Эры ис­поль­зо­вали сна­ряже­ние при­мер­но схо­жего с ней ка­чес­тва, по­это­му пер­со­наж, по­ражен­ный спут­ни­ковым лу­чом, дол­жен был по­терять до­воль­но мно­го здо­ровья. Мрач­ный Лорд бе­жал впе­ред, не пе­рес­та­вая при этом вес­ти стрель­бу по зас­тывше­му впе­реди не­го вра­жес­ко­му пер­со­нажу. Чень Го на­конец смог­ла ра­зоб­рать, кто это был. Это был Снай­пер.

Снай­пе­ры не по­хожи на Ла­ун­че­ров, ко­торые об­ла­да­ют лишь на­выка­ми даль­не­го боя. По­мимо ору­жей­ных на­выков, Снай­пе­ры име­ют в сво­ем ар­се­нале на­выки, ко­торые поз­во­ля­ют ис­поль­зо­вать для ата­ки собс­твен­ные но­ги.

Эти на­выки пред­назна­чены спе­ци­аль­но для та­ких слу­ча­ев, ког­да про­тив­ник по­доб­рался к ним вплот­ную.

Тем не ме­нее, в дан­ный мо­мент ка­залось, что Снай­пер Ве­лико­леп­ной Эры еле сто­ял на но­гах. Под шква­лом атак Мрач­но­го Лор­да он не смог при­менить ни од­но­го на­выка. Для про-иг­ро­ка ока­зать­ся в по­доб­ной си­ту­ации бы­ло край­не уни­зитель­ным по­ложе­ни­ем.

*Бэнг!*

Мрач­ный Лорд ис­поль­зо­вал ка­сание па­да­юще­го цвет­ка. К со­жале­нию для Снай­пе­ра, этой ата­кой он был впе­чатан в ска­лу, пос­ле че­го от­ско­чил от неё по­доб­но мя­чику для пинг-пон­га. Пос­ле это­го Е Сю про­дол­жил свою ком­би­нацию при по­мощи под­бра­сыва­юще­го на­выка. Со сто­роны мож­но бы­ло уви­деть уди­витель­ную кар­ти­ну. Снай­пер пе­реме­щал­ся меж­ду ска­лой и Мрач­ным Лор­дом до то­го са­мого мо­мен­та, по­ка его не оку­тал яр­кий свет. Это оз­на­чало, что он был убит.

— Ве­лико­леп­но!!! — вос­клик­ну­ла Чень Го. Вот толь­ко она по­нятия не име­ла, как Е Сю смог прак­ти­чес­ки рас­пять это­го Снай­пе­ра на ска­ле.

Чень Го по­лага­ла, что ос­тавши­еся два иг­ро­ка дол­жны бу­дут про­дол­жать ата­ковать Мрач­но­го Лор­да. По­это­му её ле­вая ру­ка ле­жала на кла­ви­ату­ре, го­товая в лю­бой мо­мент на­жать оз­ву­чен­ный Е Сю на­вык, в то вре­мя как пра­вая ос­во­боди­ла для не­го мыш­ку. Она да­же по­дод­ви­нула свою мыш­ку поб­ли­же к краю сто­ла, что­бы ему бы­ло удоб­нее до неё до­тянуть­ся. Од­на­ко пос­ле убий­ства Снай­пе­ра бу­шевав­шее до это­го сра­жение не­ожи­дан­но стих­ло.

Чень Го ниг­де не мог­ла най­ти ни Эле­мен­та­лис­та, ни Ма­гичес­ко­го Меч­ни­ка. Ка­залось, что они прос­то ис­па­рились.

«Мо­жет быть, Е Сю уже их убил?» — Чень Го бы­ла очень удив­ле­на. Раз­ве до это­го он не го­ворил, что не спра­вит­ся с тре­мя про-иг­ро­ками? Тог­да как он смог так быс­тро убить ещё двух пер­со­нажей?

Чень Го не зна­ла, что слу­чилось. Ей бы­ло очень лю­бопыт­но пос­мотреть, но она всё еще бо­ялась сдви­нуть сво­его пер­со­нажа с мес­та. Она уже со­бира­лась спро­сить об этом Е Сю, ког­да вне­зап­но кра­ем гла­за за­мети­ла на сво­ём мо­нито­ре две уда­ля­ющи­еся фи­гуры и об­на­ружи­ла, что эти­ми фи­гура­ми бы­ли убе­га­ющие пер­со­нажи.

Хо­тя ска­ла и бы­ла боль­шой, она не осо­бо ог­ра­ничи­вала даль­ний об­зор Чень Го. Су­дя по ско­рос­ти убе­га­ющих пер­со­нажей, они очень то­ропи­лись пос­ко­рее унес­ти но­ги. Чень Го скон­фу­жен­но по­чеса­ла го­лову, од­на­ко она не мог­ла поз­во­лить се­бе быть бес­печной. Она ду­мала, что это мог­ла быть ка­кая-то стра­тегия. Ког­да убе­га­ющие пер­со­нажи обер­ну­лись, её сер­дце под­прыг­ну­ло. Но то, че­го она так бо­ялась, не про­изош­ло. Пар­ни про­дол­жи­ли убе­гать, по­ка на­конец не скры­лись из ви­ду.

— Что слу­чилось? — Чень Го ви­дела, что вро­де бы опас­ность ми­нова­ла, по­это­му ре­шила ра­зуз­нать всё у Е Сю.

— Они убе­жали, — от­ве­тил тот.

— Убе­жали? — пе­рес­про­сила Чень Го.

— Ну да, раз­ве ты их не ви­дела со ска­лы?

— Ви­дела! Я имею в ви­ду, по­чему они убе­жали?

— Ты слиш­ком не­веро­ят­на. Это ты их так на­пуга­ла, — зас­ме­ял­ся Е Сю.

— Че­пуха, — про­бур­ча­ла Чень Го. Она не бы­ла не­веро­ят­ной. Не­веро­ят­ной бы­ла ле­вая ру­ка Е Сю. Но да­же так, зас­та­вить убе­жать двух про-иг­ро­ков? Чень Го чувс­тво­вала, что она что-то упус­ка­ла.

— Спус­кай­ся!

Ус­лы­шав го­лос Е Сю, Чень Го спрыг­ну­ла со ска­лы. По­дошед­ший к ней Мрач­ный Лорд от­крыл ок­но тор­говли. Е Сю хо­тел пе­редать ей ве­щи, ко­торые она до это­го выб­ро­сила.

— Что имен­но про­изош­ло? — про­дол­жи­ла до­пыты­вать­ся Чень Го.

— Ха ха, они ис­пу­гались вза­имо­дей­ствия мо­ей пра­вой и ле­вой ру­ки, — на­конец пря­мо от­ве­тил Е Сю.

Е Сю вы­делил сло­во «вза­имо­дей­ствие». Чень Го бы­ла сби­та с тол­ку. Вне­зап­но до неё на­чало до­ходить:

— Вза­имо­дей­ствие? То есть они по­дума­ли, что я…

— Да… По­это­му да­вай пос­ко­рее уби­рать­ся от­сю­да, — от­ве­тил Е Сю.

***

— Это бы­ла Су Му­ченг? — спро­сил Эле­мен­та­лист, ког­да два иг­ро­ка уда­лились на дос­та­точ­ное рас­сто­яние. В его го­лосе прос­ле­жива­лись ос­татки бы­лого стра­ха.

— Оп­ре­делён­но. Кто ещё, кро­ме Су Му­ченг, об­ла­да­ет та­ким точ­ным кон­тро­лем и мо­жет так вза­имо­дей­ство­вать с Е Цю? — от­ве­тил ему Ма­гичес­кий Меч­ник.

До­гад­ка Е Сю бы­ла вер­на. Все три прес­ле­довав­ших его иг­ро­ка бы­ли про­фес­си­она­лами из Ве­лико­леп­ной Эры. Ма­гичес­ким Меч­ни­ком иг­рал Ли Хао, а Эле­мен­та­лис­том Хэ Мин. Оба иг­ро­ка ис­поль­зо­вали при­выч­ные для се­бя клас­сы, к то­му же они об­ла­дали двад­ца­ти­уров­не­вым пре­иму­щес­твом. У них да­же бы­ла под­дер­жка Снай­пе­ра, Ван Цзэ. Про­тив од­но­го Е Сю они не дол­жны бы­ли ис­пы­тать ни­каких проб­лем.

Тем не ме­нее, как Е Сю был очень хо­рошо зна­ком с ни­ми, так и они не по­нас­лышке зна­ли о ду­эте Е Сю и Су Му­ченг. Из­на­чаль­но они про­иг­но­риро­вали Ла­ун­че­ра, в осо­бен­ности пос­ле за­пус­ка стин­ге­ра и брос­ка гра­наты. Они ви­дели, что эти на­выки бы­ли ис­поль­зо­ваны без ка­кой-то осо­бой точ­ности. Од­на­ко пос­ле это­го спут­ни­ковый луч не­веро­ят­но точ­но по­разил Снай­пе­ра Ван Цзэ, от­прав­ляя то­го в без­дну.

Они ещё мог­ли бы по­думать о сов­па­дении, ес­ли бы не пос­ле­довав­шая за этим уда­ром теп­ло­вая ра­кета, ко­торая так­же бы­ла за­пуще­на с не­веро­ят­ной точ­ностью. Пос­ле это­го все сом­не­ния по по­воду слу­чай­нос­ти по­пада­ния на­выков от­па­ли са­ми со­бой.

Ла­ун­чер, ко­торый мог в со­вер­шенс­тве вза­имо­дей­ство­вать с Е Сю. Ес­ли не Су Му­ченг, то кто ещё это мог быть?

Ре­дак­тор: Акан Ящер

Пе­ревод­чи­ки: Xordad