Наталью я нашла на заднем дворе, она скребла грязные чугунки в большом корыте.
По лицу Натальи стекали крупные капли пота, руки покраснели, фартук был забрызган грязной водой.
— Помой руки и пойдем скорее, тебя пани Ядвига к себе требует, — окликнула я девушку.
Наталья вздрогнула и вытерла локтем пот со лба.
— Я смотрю, ты успела нарядиться, — Наталья посмотрела на мое платье и принялась опять тереть чугунок.
— Наталья, ты меня слышишь? Иди за мной, и побыстрее, — я старалась говорить, как можно более убедительно, — Это очень важно, поверь.
— Хорошо, — буркнула Наталья и с трудом распрямилась, — Как бы потом для меня не придумали еще более грязную работу. Не все могут к пани под крылышко попасть.
Я пропустила меня ушей намеки Натальи, схватила ее за руку и потащила за собой.
В покоях Ядвиги, я первым делом отвела Наталью к умывальнику, чтобы она смыла грязные брызги с лица и рук, и повела ее в спальню к пани.
Ядвига внимательно посмотрела Наталье в глаза, спросила ее, правда ли, что девушка искусная швея и приказала мне:
— Мари, проводи Наталью в кладовую, пусть она переберет белье, которое требует починки, и приступает к работе. Сама же потом вернись ко мне, мне нужно принять лекарство.
Я растерянно смотрела на Ядвигу:
— Но я думала…
Ядвига перебила меня:
— Мари, делай то, что я сказала и побыстрее, — пани нахмурила брови, — Поторапливайся.
Я склонила голову и повела Наталью в кладовую.
— И почему ты меня тащила сюда так срочно? — ворчала Наталья, — Что там нужно чинить?
— Мне приказали, я и пошла, ты же понимаешь, что здесь не я решаю, –
я старалась не смотреть на Наталью.
Меня раздирали самые противоречивые чувства.
С одной стороны, я хотела все рассказать подруге, с другой стороны, не хотела выдавать чужую тайну, тем более, что Наталья явно сильно злилась на меня.
— Ты, Марья, теперь большая шишка, как я посмотрю, — Наталья смотрела на меня, прищурив глаза, — Вон какая вся нарядная, да чистенькая, не то, что я, целый день в грязной воде бултыхаюсь.
— Наталья, говорю тебе еще раз, что я ничего не решаю, — я даже чуть повысила голос, чтобы Наталья прислушалась ко мне, — И я пришла за тобой, как раз за тем, чтобы ты занялась чистой работой.
Я ускорила шаг, стараясь успокоиться.
Наталья не виновата, что все так сложилось, она устала и, естественно, обижена на всех, и на меня в том числе.
Мы подошли к кладовой, я показала Наталье, что где лежит, достала корзину с нитками и иголками:
— Не обижайся, Наталья, нам сейчас с тобой очень нелегко, а если мы еще будем сердиться друг на друга, — я положила ладонь на плечо Натальи, но она сердито сбросила мою руку.
— Иди, Марья, а то твоя хозяйка рассердится, — Наталья начала продевать нитку в иглу.
Я кивнула и вышла.
Ядвига сидела в кресле, нервно постукивая ладонью по подлокотнику.
Она подняла на меня глаза и быстро заговорила:
— Мари, ты что не понимаешь, что твоя подруга может все испортить? О чем ты вообще думала? В твоем возрасте нужно получше разбираться в людях, — Ядвига прикрыла глаза, — если ты не хочешь расставаться с этой Натальей, то оставайся, но не смей ей ничего говорить. Если ты идешь с нами, то то, тем более, держи рот на замке.
Итак, что ты выбираешь?
— Я пойду с вами, пани. И, конечно, я буду молчать, не волнуйтесь об этом, — я вздохнула, — Как бы мне не было жалко Наталью, но думаю, что вы правы, она сейчас очень зла и может выдать нас.
— Я рада, что ты это понимаешь. Сегодня ты будешь спать здесь. Я болею и ты должна ухаживать за мной, это ясно? — я кивнула, — После полуночи мы выходим.
Сейчас я тебе скажу, что собрать в дорогу, наклонись поближе.
Ядвига быстро зашептала мне на ухо, я очень внимательно слушала, стараясь не пропустить ни слова.
Я незаметно собрала в котомку все, о чем просила Ядвига.
Мы сделали вид, что ложимся спать, но, конечно заснуть так и не сумели, Ядвига лежала на кровати, накрывшись теплым одеялом, я же сидела около дверей на стуле, прислушиваясь к каждому шороху.
С вечера я приготовила теплую, подбитую мехом накидку, чтобы Ядвига не замерзла ночью. Мне было страшно, справится ли бедняжка с долгой и трудной дорогой, ведь она была так слаба и ей может стать хуже в любой момент.
Но взглянув в глаза Ядвиги, мои сомнения растаяли, взгляд девушки был тверд и решителен, как никогда.
Вот я услышала, как кто-то тихо скребется в дверь, вскочила и увидела Федора, который прижимал палец к губам.
— Вы готовы? — прошептал Федор.
— Да, — почти неслышно ответила я.
Федор подошел к кровати, на которой лежала Ядвига, Федор бережно закутал ее в мех, поднял на руки, кивнул мне, чтобы я следовала за ним и мы, как можно тише, выскользнули из дома.