Я выражаю признательность: Питеру Айртону, Алану Берду, Чарльзу Беккету из Лондонского Совета по искусству, Исанне Гарвен, Уолтеру Донахью, Хелен Фрэнсис, Джейн Харрис, Никки Хэйнс, Эндрю Палмеру и Майклу Портелли.
Особая благодарность Али Смит за ее щедрость и поддержку; Ребекке Грей, моему редактору, за преданность и энтузиазм; Клер Бьюмонт, Анне-Марии Фицджеральд, Ние Мюррей, Рут Петри и всему коллективу «Серпенте Тэйл» за их нелегкий труд.
Я благодарю также Терезу Николс за ее непоколебимую веру в Селию и удивительно проницательный взгляд. Моего агента Люси Лак — за постоянство, настойчивость и поддержку.
Спасибо Питеру Дуагу за то, что разрешил мне пользоваться его чудным «Гранд Ривьер».
Моя глубочайшая благодарность Уэйну Брауну.
Огромное спасибо моим замечательным маме и бабушке за то, что делились со мной своими историями.
И наконец, спасибо Ли за его любовь и поддержку, без которых мой путь был бы неизмеримо труднее.