ЖЕСТОКИЕ НАСЛЕДНИКИ

ГЛАВА 9

СИЕНА

Квартира Марко выглядела так же, как и несколько недель назад. Я знала, что там никого нет, но всё равно нервничала. Раньше мы были там ночью, чтобы разобраться с Марко. Теперь же было светло, и нас могли увидеть. Местные жители могли знать, кто мы с Данте и кто наши семьи, но это не мешало им болтать с теми, кому не следовало этого делать.

Небольшие цементные ступеньки вели к простой деревянной двери, такой же, как в соседнем доме и в том, что стоял рядом с ним. В этих домах из бурого песчаника не было ничего особенного, и они немного обветшали. Трудно было поверить, что одна из самых красивых частей города находится прямо через дорогу. Дом Марко, в частности, выглядел не жилым. Так оно и было.

Потому что я убила его всего несколько недель назад.

Данте стоял на крыльце, оглядывая улицу, прежде чем взяться за ручку двери. Я стояла прямо за его спиной, и по моей спине пробегал холодок. В отчёте не было ничего, чего бы мы уже не знали, кроме одного. Под ногтями моего отца была обнаружена ДНК Марко. Как будто он пытался от кого-то отбиться. Но этот кто-то должен был быть мёртв.

Это не имело никакого смысла. Мы убили Марко за несколько дней до того, как моего отца нашли мёртвым в его убежище, и мой отец ушёл в подполье ещё до того, как мы выследили Марко. Не было чёткого объяснения, почему из-под ногтей моего отца была соскоблена ДНК мертвеца.

Данте всё ещё вертел ручку в руках.

— Может, Марко каким-то образом всё ещё жив?

Я резко повернула к нему голову.

— Нет. Ты был там. Ты слышал, как хрустнула его шея.

Он даже не поморщился, не смутился.

— Ну, во всей этой ситуации нет ничего абсолютно нормального, — отметил он.

— И что? Ты думаешь, Марко каким-то образом вампир? Зомби? — Усмехнулась я.

— Или, может быть, кто-то нашёл его и вовремя доставил в больницу.

— Тебе следовало бы знать лучше, — огрызнулась я. — У него была сломана шея пополам. От этого уже не оправиться, как бы быстро кто-то ни ехал в отделение неотложной помощи. — Он лишь пожал плечами с раздражённым выражением лица.

— Простите? — Женский голос прервал нашу ссору влюблённых.

Мы обернулись и увидели пожилую женщину, стоявшую на краю тротуара. Её седые волосы были идеально уложены на затылке, а на кончике носа сидели большие очки. Она была похожа на чью-то бабушку. И всё же внешность может быть обманчива.

— Вы ищете Марко? — Спросила она дрожащим голосом.

Выражение лица Данте изменилось, и на нём появилась самая отвратительно очаровательная улыбка, которую я когда-либо видела.

— Да, ищем. Он дома?

Старуха быстро заморгала и сцепила руки.

— О нет. Его уже давно нет дома. — Оглядевшись по сторонам, она придвинулась ближе и понизила голос. — Он пропал.

Данте ахнул, и мне захотелось дать ему подзатыльник.

— Да ладно? Как давно?

— Ну, его семья заявила о его пропаже несколько недель назад. Но у полиции Нью-Йорка нет никаких зацепок. Как будто он просто взял и исчез. — Старушка казалась слишком серьёзной, чтобы сообщать такие плохие новости.

Данте протиснулся мимо меня, помогая пожилой женщине подняться на бордюр.

— Спасибо, дорогой. Меня зовут Джудит.

— Не за что, Джудит. Я Данте, а это моя прекрасная жена Сиена. — Данте бросил на меня быстрый любящий взгляд, от которого мне захотелось его ударить. — Вы сказали, что у полиции нет зацепок? Они заходили? — Одной рукой он по-прежнему поддерживал её под локоть, а другой прижимал к спине.

— Конечно, да. Хотя, думаю, мне стоит удивиться, что они вообще пришли. Марко был известен тем, что водился с… сомнительными личностями.

Я прищурилась, а Данте ухмыльнулся ещё шире.

— Серьёзно? Звучит просто ужасно. Что за сомнительные личности?

— Знаешь, — она на мгновение растерялась, но тут же взяла себя в руки, — я точно не знаю. Но за неделю до его исчезновения здесь были какие-то страшные люди. Я случайно подслушала их разговор перед тем, как они ушли. Что-то про неудачную работу, хотя, насколько я знаю, Марко никогда не работал.

Данте перевёл взгляд с тонких волос Джудит на меня.

— Тогда как он платил за этот таунхаус?

— В этом и заключается настоящий секрет, не так ли? — Джудит взволнованно переводила взгляд с одного на другого. — Я всегда удивлялась, как он мог платить за это место. Его родители не из тех, кто просто отдаёт то немногое, что у них есть. И они редко появлялись в его жизни. То, что они вызвали полицию, вероятно, было первым родительским поступком, который они совершили с тех пор, как их ребёнок переехал много лет назад.

— Что ж, с их стороны было очень предусмотрительно вызвать полицию, — дружелюбно сказал Данте. Джудит похлопала по руке, всё ещё поддерживавшей её.

— Не то чтобы они что-то нашли. Не было даже следов взлома. Я действительно надеюсь, что с бедным Марко всё в порядке, — с тоской сказала она.

— Я уверен, что с ним всё в порядке. — Как Данте мог так гладко лгать и при этом выглядеть как ангел, было выше моего понимания. — Тебе нужна какая-нибудь помощь, чтобы вернуться домой?

— О нет, дорогой. Но спасибо тебе. — Она похлопала его по руке, прежде чем перейти улицу.

Улыбка исчезла с лица Данте, как только старушка Джудит благополучно вернулась в свой особняк.

— Кто-то нашёл Марко после того, как мы его убили.

— А потом его родители по какой-то причине заявили о его пропаже. — Эта часть тоже не имела смысла. Если родители Марко были такими невнимательными, как утверждала Джудит, они бы вообще не догадались заявить о пропаже сына.

— Но зачем кому-то это было нужно? Если Марко, просто исчез и никто не заявил о его пропаже, то зачем было делать так, чтобы именно это и произошло?

— Как ты думаешь, Змей знает, что это были мы? — Спросила я.

Данте покачал головой.

— Откуда? Ни в этом районе, ни в переулке за ним нет уличных камер наблюдения. Если только нас кто-нибудь не видел...

— Или наблюдал за домом Марко.

— Но тогда зачем заявлять о его пропаже? — Данте нахмурился, слегка сжав челюсти.

— Я... я не уверена. Может, чтобы привести полицию Нью-Йорка к нам?

— Тот отдел, который у обеих наших семей в кармане? — Скептически спросил Данте.

— Я не знаю! Похоже, нет никакой причины наводить порядок в нашем беспорядке, кроме как запудрить нам мозги.

Данте на мгновение задержал на мне взгляд, и его глаза смягчились.

— Тогда мы не позволим этому запудрить нам мозги.

От напряжённости в его взгляде у меня перехватило дыхание. Когда он смотрел на меня так… словно я была единственным, что имело значение в этот момент, мне хотелось забыть обо всём остальном.

Протиснувшись мимо него, я направилась обратно к его машине. Не успела я дотянуться до уродливой матовой ручки его «Ягуара», как зазвонил мой телефон. Данте взглянул на мой экран, прежде чем открыть машину и сесть в неё, пока я отвечала на звонок Матео.

— Да?

— Тебе нужно вернуться сюда. Я в главном офисе. — Голос Матео звучал напряженно, в каждом слове сквозил гнев.

— Зачем? — Я скользнула на пассажирское сиденье, уже с ужасом ожидая его следующих слов.

— В доках произошёл инцидент.

Я глубоко вздохнула и на мгновение закрыла глаза, пытаясь справиться со стрессом.

— Что случилось?

Позади него раздались приглушенные крики.

— Просто приезжай сюда. — Он повесил трубку, прежде чем я успела ответить. Я уставилась на свой телефон, чувствуя одновременно злость и нервозность.

— Матео? — Спросил Данте. Его голос был лёгким, незаинтересованным, но меня ему не одурачить.

— Нам нужно возвращаться в доки. Сейчас.

— Едем.

Пока Данте ехал по переулкам обратно к набережной, в моей голове пронеслась тысяча сценариев. Я знала, что это, скорее всего, очередная атака, судя по крикам и тону Матео. Так и было. Но средь бела дня? И сразу после того, как мы с Данте ушли?

Телефон Данте зазвонил, как только мы выехали на шоссе. Он посмотрел на экран, прежде чем включить Bluetooth.

— Что такое, Киллиан?

— Ты, блин, не поверишь, что сейчас показывают в новостях.

Он вздохнул.

— Просто скажи мне. У меня сейчас нет времени на твои игры.

— Ладно, чёрт возьми. Расслабься. Я просто подумал, что тебе будет интересно узнать, что в доках бушует пожар.

У меня ёкнуло сердце.

— Что? — Данте взглянул на меня.

— Не волнуйся. Это не наш склад. Один из складов Розани.

Я прорычала, не в силах остановиться:

— Какой именно? — Спросила я.

— О... Не знал, что это публичный разговор, — ответил голос Киллиана.

— Который из них? — Повторил Данте.

— Я не знаю? Для меня они все на одно лицо. Хотя, похоже, он самый дальний от офисов.

Дерьмо. Я знала, о каком складе он говорит. И, судя по взгляду, который Данте бросил на меня, он точно знал, что там находится. Но я буду беспокоиться о том, как он узнал об этом позже.

— Тебе нужно ехать быстрее, — резко сказала я.

— Ты же знаешь, я не Uber. — Данте нахмурился.

— Мне повесить трубку? — Спросил Киллиан.

— Да, — одновременно ответили мы с Данте.

— Чёрт, если бы я знал, что вы оба... — голос Киллиана оборвался, когда Данте нажал кнопку отбоя на руле.

Мы свернули с шоссе и направились прямо к реке. Доки были всего в двух кварталах от нас, и мы видели густой дым, поднимавшийся над пожаром. Чёрт, наверное, его видела половина города.

Данте нажал на газ.

— Взрывов пока не было…

Машина вздрогнула, когда на улице раздался громкий хлопок. Над городскими небоскрёбами взметнулось пламя, похожее на грибовидное облако. Я сжала руки в кулаки, пытаясь унять бешено колотящееся сердце. Шины Данте взвизгнули, когда он остановился на парковке, уже заполненной пожарными и полицейскими машинами.

Я выскочила из машины и направилась прямо к жёлтой полицейской ленте. Несколько полицейских попытались остановить меня, прежде чем увидели моё лицо. Матео стоял у дверей нашего офиса и наблюдал, как склад сгорает дотла. Его руки были скрещены на груди, а на лице застыла злобная ухмылка.

— Что, черт возьми, произошло? — Я резко развернула его лицом к себе.

— Говори тише, — прорычал Матео.

Я в ярости уставилась на него.

— Ты не имеешь права мне это говорить. Ты знаешь, что там было! Так что, чёрт возьми, произошло?

В его глазах вспыхнуло что-то тёмное, когда он возвышался надо мной. Впервые с тех пор, как меня избрали, я задумалась, действительно ли Матео так рад результату, как он притворяется.

— Я не знаю, — процедил он. — Один из наших работников прибежал в офис и сообщил, что начался пожар. Никто не знает, как это произошло.

Я запустила пальцы в волосы, наблюдая, как наши крупнейшие запасы оружия превращаются в ничто. Не только наше оружие, но и некоторые более дорогие транспортные материалы, с которыми мы имели дело, были защищены сложной системой сигнализации и охраны. Которую, по-видимому, удалось обойти.

— Это нам дорого обойдётся, — пробормотал Матео. — Сотни тысяч, если не миллионы.

— Блядь. — Я отвернулась, не в силах больше на это смотреть. Данте стоял прямо перед своим офисом, а рядом с ним – его отец. Они оба смотрели на меня, и у каждого было своё выражение лица.

Сэл выглядел откровенно довольным, и мне захотелось отобрать у ближайшего офицера пистолет и выстрелить ему в лицо. Данте, однако, скрывал свои мысли за бесстрастной маской. Я не могла понять, что он на самом деле чувствует, и, наверное, это было к лучшему. Я отвернулась и стала смотреть, как пожарные пытаются справиться с огнём. Они поливали пламя из шлангов, которые тянули с лодок вдоль реки и грузовиков вдоль доков. Это всё, что я могла сделать.

Когда огонь наконец утих, оставив после себя дымящиеся руины, ко мне пришла полиция, чтобы задать вопросы. Они хотели знать, что было на складе и как, по моему мнению, начался пожар. Матео ловко взял ситуацию в свои руки и общался с полицейскими в своей обычной резкой, но уверенной манере. Я не мешала ему.

Данте поравнялся со мной, когда я подошла к разрушенному складу. Насколько я могла судить, там ничего не осталось, хотя пожарные всё ещё пытались разобрать завалы. Я сделала мысленную пометку отблагодарить их на случай, если они найдут что-то, что не должны были находить.

— Сиена. — Его голос вывел меня из оцепенения, заставив проследить за его взглядом, направленным туда, где уже собрались несколько пожарных и полицейских.

Среди разрушений уцелела одна стена, хотя я не могла понять, как она избежала огня. По металлу были размазаны тёмно-красные буквы. Вспыхивали огни, пока полиция вела съёмку.

«Время на исходе».

Данте схватил меня за руку и потащил прочь. Мне потребовалось несколько минут, чтобы понять, что он делает.

— Отпусти меня, — прорычала я, пытаясь вырваться из его хватки.

— Сейчас не время спорить со мной. — Данте крепче сжал мою руку. — Ты поедешь домой на машине и останешься там.

— О чём, чёрт возьми, ты говоришь?

Он резко обернулся, сверкая глазами.

— Сначала сообщение на стене в банкетном зале, а теперь это? Сиена, они нацелились на тебя. И я не собираюсь облегчать им задачу.

— И что? Я должна просто сидеть дома? Запертая за собственной дверью? — Я отмахнулась от него. — Чёрт возьми, нет. Это моя семья. Я несу за неё ответственность!

— Даже твой собственный отец ушёл в подполье, как только узнал, что его жизни угрожает опасность, — мрачно ответил Данте. — Не будь такой идиоткой. Матео справится с этим, пока мы будем всё выяснять. С безопасного расстояния.

— Я не трусиха.

Данте провёл рукой по щетине на подбородке.

— Я никогда этого не говорил. Но прямо сейчас ты, очевидно, в опасности.

— Как будто тебе не всё равно, — пробормотала я.

Данте подошёл ближе, понизив голос.

— Мне не всё равно. Даже если ты думаешь обратное. Ты моя жена.

— Нет, я всего лишь деловой партнёр, помогающий твоему отцу расширять его империю. — Усмехнулась я. — Даже не думай, что я не знаю, каков твой план. Твой отец, похоже, был в полном восторге, наблюдая, как наше дерьмо разгорается в огне.

— О, ради бога... — Данте резко выдохнул, на его лице было написано раздражение. — Я не собираюсь следовать плану моего отца. Или чьему-либо плану. Я пытаюсь помочь тебе.

— Помочь мне? — Спросила я, усмехаясь. — Ты женился на мне не для того, чтобы помогать мне. Ты просто помогаешь себе.

Я ахнула, когда его пальцы обхватили мой подбородок, заставляя поднять голову. Он был так близко, что я чувствовала, как его грудь касается моей при каждом вдохе.

— Ты действительно так думаешь? — Серые глаза пристально посмотрели на меня, и в них вспыхнул прилив энергии. — Иди домой, Сиена. Запри дверь. Я буду дома через полчаса.

Я отпрянула от него.

— И что именно ты будешь делать?

— Искать ответы. — Он указал на одного из людей своего отца. — Джулс, проследи, чтобы моя жена благополучно добралась домой. — Джулс бросил на меня бесстрастный взгляд.

— Я не...

— Джулс понесёт тебя, если понадобится, — спокойно ответил Данте.

Мужчина шагнул вперёд, возвышаясь надо мной. Я отступила назад.

— Отлично. Я пойду, — огрызнулась я. — Только не смей думать...

— Отлично. — Данте послал мне воздушный поцелуй. — Люблю тебя, моя сладкая булочка.

Я смотрела ему вслед, пока он шёл обратно к складу. Джулс хмыкнул, скрестил руки на груди и приподнял бровь.

— Даже не думай об этом, — отрезала я.

Развернувшись на каблуках, я достала из сумочки свои ключи. Джулс последовал за мной, но я не обратила на него внимания. Данте может думать, что он может так со мной разговаривать, но я докажу ему обратное. Запрыгнув в машину, я заперла дверь прежде, чем этот громила-прихвостень успел потянуться к ручке. Джулс дёрнул дверь, сверля меня взглядом через тонированное стекло. Показав ему средний палец, я выехала с парковки.

Я не собиралась идти домой, потому что так сказал Данте и у него вдруг развился комплекс героя. Я собиралась идти домой, потому что там был мой ноутбук, на котором были сохранены все данные о бизнесе нашей семьи. Мне нужно было оценить ущерб – реальный ущерб. И я не могла этого сделать, пока копы рыскали по моим докам.

К тому же, если Данте знал, что было на том складе, и тот, кто его взорвал, тоже знал, значит, наши секреты были под угрозой. Мне бы не помешало перевезти кое-какие грузы, а может, и вовсе отказаться от старых мест хранения. Я хмуро посмотрела на машину передо мной, думая о том, сколько дополнительной работы мне предстоит сегодня, помимо выяснения того, кто нападает на мою семью и оставляет мне сообщения с угрозами.

Даже если бы Данте всё это время был со мной, я не могла исключить его из списка подозреваемых. Офис его отца находился всего в одном здании от него, в том же доке, хотя я не была уверена, что Сэл настолько безумен, чтобы поджигать собственные склады. Скорее всего, он сейчас разбирался с копами, пытаясь не дать им сунуть нос в его «бизнес» – если это вообще можно так назвать.

Но если это был не Данте и не его семья, то кто тогда? Розани потратили последнее десятилетие на то, чтобы заключить мир с ирландцами и русскими, поэтому трудно было представить, что кто-то из них разрушит то благотворное доверие, которое мы им оказали. Им было бы что терять, если бы моя семья погибла, и хотя у нас был список врагов, я не могла вспомнить ни одного, кто был бы достаточно силен, чтобы отразить эти атаки и выйти сухим из воды. Кроме того, даже если Данте и знал, что находится на том складе, это не означало, что кто-то за пределами мафии должен был знать об этом.

Если не…

Я чуть не попала в аварию, когда меня осенило. Тот, кто устроил пожар, не только знал, как обойти нашу систему безопасности, но и точно знал, куда ударить, чтобы нанести максимальный ущерб. А это означало, что наш злоумышленник был грёбаной крысой.

И скоро он станет очень мёртвой крысой.