Заря. Поле, на котором буйно рос клевер, горох и люцерна, было огорожено аккуратным белым забором, пахло летом. День должен был быть жарким…. Роса на кончиках травинок упрямо на это указывала. Анна стояла босиком посреди затаившей дыхание природы и впитывала тишину, которая растекалась по округе. Глаза молодой женщины были закрыты и только для нее одной вокруг парили звуки музыки Луиджи Рубино… Она услышала ее вчера вечером по радио и мотив крепко вцепился в сознание.
Жизнь на ферме была пределом ее мечтаний, когда-то... Семейство Версдейл на этой земле выращивало скот и занималось изготовлением местного вида чеддера, начиная с 1899г. В этом деле они преуспели настолько, что при желании могли весьма беззаботно и припеваючи жить в Лондоне. Но ненасытная любовь к природе, которая дарила ощущение истинной свободы, казалось, навеки приковала их к этой земле. Хотя откуда ей знать, в чем заключалась эта истина…
Роль якоря играл Бенджамин Версдейл. Сухопарый, резкий в общении, преданный своей семье и требующий от нее не меньшей отдачи, вот уже как семьдесят шесть лет жил в своем владении Чепкроут в Девоне, близ Эксетера. Неуемная энергия до сих пор поддерживала в нем возможность держать все нити семейного дела в руках. Бразды правления полагалось передать в его единственному сыну, который со своей женой жил в поместье и охотно исполнял роль преемника. Рано овдовев, Бенджамин вырастил Генри не без помощи своей матери Розалинды Версдейл, которая жила с ним в имении. Потомственный трудоголизм со временем привел Чепкроут к процветанию.
Анна всегда вставала рано. Она любила какое-то время полежать в постели, как бы подготавливая себя к процессу вхождения в новый день. Разумеется он мало, чем будет отличаться от предыдущего, но все равно он будет – новым. Со стороны жизнь Версдейлов была страшной рутиной…. Дни сливались и номинально сменяли друг друга, но Анна ведь знала разницу. Летом она спала с открытым окном, утром из него лилась тишина, покачивая кружевными кремовыми занавесками, она нежно плыла по комнате с запахами сегодняшней еще свежей травы, вчерашнего, сладковатого скошенного сена, которое подсушивалось во дворе. Изредка доносилось мычание коров, которые уже ждали утренней дойки.
Анна с удовольствием ощущала, как сон уступает место бодрствованию и тихонько извиняясь, остается на подушке. Хочется есть. Спрыгнув на вязанный афганский коврик, Анна торопливо пошла умываться. Прохладная вода приятно щекотала щеки, мятный вкус зубной пасты оставлял ощущение чистоты и свежести во рту. Любимая щетка для волос мягко распутала густые волосы девушки. Каштановыми волнами, длинною чуть ниже плеч, они аккуратно улеглись на спину. Соорудив повседневную удобную прическу – конский хвост - Анна бросила быстрый взгляд в зеркало и не увидев ничего нового, мысленно поблагодарила природу за то что есть. Венцом утреннего ритуала умывания – расчесывания была мимолетная широкая улыбка, которая как печать на справке чиновника подтверждала, что день обязан быть замечательным. Ну, хотя бы утро…
С гардеробом в будние дни вопрос был коротким – легкие льняные брюки темного цвета и какая-нибудь футболка. На ферме никто не носил светлую одежду, из практичности. Слишком легко было испачкаться, не смотря на образцовую чистоту и полную автоматизацию доильного зала, хватало «пыльной» работы, которая по мере сил выполнялась всеми членами семьи и немногочисленными работниками. Привычка одеваться подобным образом осталась и после того, как родной дом перестал быть для нее постоянным местом жительства, а Анна стала хозяйкой самой себе.
Девушка торопливо сбежала по лестнице и оказалась в большом холле. Она вдруг резко остановилась. Тишина… Скоро все проснуться и это умиротворение исчезнет до следующего утра. Но сейчас… Сейчас оно здесь! Анна босиком прошлепала на кухню – одно из самых любимых ее мест в этом большом доме. Деревянные полы из дуба, которые обошлись отцу в целое состояние, дарили приятное ощущение ногам – не теплые и не холодные. Анна поставила большой кофейник на плиту и начала делать тосты. Из холодильника явились свету сливочное масло, сыр, ветчина и мед. Пара кусочков мягкого хлеба быстро зарумянились в тостере и теперь лежали на большой тарелке хвастаясь хрустящими боками. Анна достала из шкафа небольшую банку с зернами кофе и засыпала их в деревянную мельницу – папин подарок маме. Кларисса очень уж не любила полную автоматизацию на кухне. «Иногда нужно и руками поработать. Человек и так уже слишком облегчил себе жизнь всеми этими устройствами. Я считаю кощунством молоть кофе, печь хлеб иным способом, нежели своими собственными руками. Про сыр вообще молчу. Нам ли не знать разницу….».
Зерна тихо похрустывали в мельнице. Густой аромат кофе заполнил кухню. Анна пересыпала кофе в кофейник, добавила сахар, корицу и поставила на плиту. Предвкушая свой любимый завтрак, она непроизвольно улыбнулась. Кофе варился минут пятнадцать, но ни в коем случае его нельзя было доводить до кипения. Уже было не то!
Анна воспитывала в себе вкус к еде. Даже к самой простой. Будучи подростком, она механически могла насыпать растворимого кофе, бухнуть сахара и молока и не задумываясь, отправить это в себя с «каким-нибудь» печеньем даже не распробовав вкуса и запаха. Вспоминая былое расточительство, самого доступного из удовольствий для человека, которым являлась еда, Анна вздохнула и покачала головой.
Открытие собственного ресторана, вся эта суматоха, нервы, будто загадочно воплощались в нечто физическое, Анна ощущала, что когда она в спешке собиралась перекусить, а точнее что-нибудь закинуть в себя, ее шею как будто стискивали невидимые пальцы, напоминая, что еда теперь ее работа и если она относится к этому без должного уважения и не ценит, то грош цена ее стараниям и дальнейшим усилиям.
К утверждению нового меню ее шеф-повар Серж готовился посерьёзнее, чем в НАСА готовятся к запуску космического шаттла. Он усаживал Анну за стол, завязывал глаза, отнимал у нее телефон и буквально кормил с ложечки. Первое впечатление от блюда – это как смотреть в глаза человеку, которому вскоре отдашь свое сердце, это легкий толчок к сладостному помешательству. И это самые скромные из его эпитетов, которыми он, будто тренер на ринге, наставлял своего ученика – Анну. Сперва, он спрашивал ее ощущения: достаточно ли соли, не смазался ли вкус от фенхеля, не мешает ли сладость, приятно ли потирает мясо зубы. Часто он забывался и его невозможно было остановить. На первых порах после открытия «Бруно» Сержу пришлось принимать сильные успокоительные, потому что на него напала бессонница. Со стороны его можно было принять за буйно помешанного, но Анна не переживала, так как каждый год гоняла свой персонал на медосмотр, который подразумевал посещение психолога.
Анна наведывалась на территорию своей фамилии пару раз в неделю. Родные и так слишком тяжело переживали ее «отделение» от семейного очага и переезд в город. «Тяжело» подразумевало: запреты – со стороны отца и деда, истерики об опасностях большого города и сомнительной репутации от матери, скептицизм от брата. Поэтому Анна, в своей крайне загруженном графике метания в холодных водах ресторанного бизнеса, выкраивала время на тонкости сыроварных дел как таковых, и равномерного распределения конечного результата сего непосильного труда по Англии, в частности. Бенджамин Версдейл торжественно возложил на нее обязанности по анализу продаж с каждым из партнеров, с которыми были заключены договора на поставку. Анна благодарила небеса, что их было всего двое и все как один солидные торговые сети. После завтрака она собиралась отправиться обратно в Эксетер. Родительский дом, конечно вызывал у нее ностальгию по былым временам, когда она с братьями носились здесь как умалишённые, но еженедельные наезды полностью утоляли потребность в общении с родными. Тем более, что сейчас особой помощи от нее не требовалось. Благословенное затишье.
Основные заботы были возложены на отца Анны – Генри Версдейла. Он был воистину трудягой, но с довольно тяжелым характером. Если деду была присуща хоть какая-то внешняя терпимость и быстрое охлаждение головы после очередной порции проблем, то Генри начинало трясти и он срывался на крик. Нужно отдать ему должное, в несправедливости он не был уличен ни разу, и если от него кому-нибудь влетало, то исключительно по делу. Однако справедливость справедливости рознь. По жизненной философии Генри Версдейла бездельники и раздолбаи не заслуживали места под крышей его дома. Так в семье появилась белая ворона и персона нон-грата, а по совместительству – младший брат Анны Тони. На третьем курсе он бросил учебу в Эксетерском университете, в котором никогда и не выказывал желание учиться. Генри осознал тот факт, что сын отплатил неблагодарностью за заботу о его будущем, а именно так трактовалась бойня, после которой Тони, чуть ли не силой заставили поступать в университет. Нет, его не выгнали из дома, но постоянные унижения от отца довели парня до ручки. Унижений он был удостоен лишь потому, что он спутался с байкерами и на накопленные деньги купил себе старенький мотоцикл, на котором лихо гонял по окрестностям. Дед также был страшно разочарован во внуке и только подливал масла в огонь. Разодетый во все черное: кожаная куртка с заклепками, кожаные брюки, ремень с бляшками, длинные волосы. Тони подумывал сделать пару татуировок… Мужчинам семейства Версдейл все это было глубоко не понятно и они, разве что не приравняли Тони к представителю сексуальных меньшинств, а это в соответствии с семейным кодексом чести приравнивалось к позору.
Анна отчетливо помнила тот день, когда Тони исчез. Он собрал вещи пока все спали и затемно укатил в неизвестном направлении. Он был на пять лет младше Анны, но ему хватило ума признаться самому себе, что воля ему важнее семейных уз, которые со временем грозили его раздавить. Тони честно следовал своим убеждениям, едва не разорвав себе горло, проглатывая большой ком родительского непонимания. Накануне своего отъезда притихший и задумчивый он завел с Анной странный разговор.
- Тебе не кажется, что здесь мало места? – Тони, смотря себе под ноги, вдруг остановился.
Брат и сестра шли вдоль загона для скота в доильный зал, чтобы снять показатели с приборов. Контроль качества велся неусыпно и скрупулёзно каждый день.
- Да! Дед тоже так говорит, хочет выкупить соседние земли. Надо расширяться! – Анна засмеялась, но задумчивость брата быстро привела ее в себя. – Тони, для кого места мало?
- Человеку, у которого интересы лежат несколько в иной плоскости нежели производство сыра… Анна, тебе всегда прощалась любая эксцентричность и позволялось больше чем нам с братом. Что ж, очень умно со стороны отца и Бена. Ведь позволив тебе отходить от дома на пару миль дальше, наши родственнички привязали тебя еще сильней к себе. Не так?
- Тони, - Анна усмехнулась. - Я люблю эти места и конечно в этом большая заслуга родных, но вины их в это я не вижу.
- Любовь или привычка? Ты никогда не была по-настоящему одна. Хотя, когда ты открыла «Бруно» ты получила определенную долю свободы, чувство благодарности и совесть по отношению к отцу, который помог тебе с благословления деда не позволят тебе даже и думать о переезде дальше Эксетера. Анна ты не так слепа, как хочешь казаться. Послушно кивая на каждую идею семейной пропаганды Версдейлов, будто китайский болванчик, ты разворачиваешься и втихую, идешь своей дорогой. И тебе кажется, что это независимость и свобода. Ну, как бы компромисс… Родным помогла, показала, что рядом, но все же ты сама по себе. Совесть начищена, душа на месте, но… Ты сама чувствуешь, что эта дорога кольцевая и однажды ты не сможешь им сказать нет, когда грянет смена поколений и семейное дело переплывет тебе в руки. Ты и Джон – наследники.
- Кстати, как и ты! – Анна хотела выглядеть веселой, но слова брата аккуратно распороли ее невозмутимость.
- Да-да….конечно. И я…, - Тони тяжело вздохнул, - Анна, ты сейчас и представить не можешь, какие причины могут тебя вынудить пойти против семьи. Но прошу… Если они появятся и от этого ты предстанешь пред выбором между родными и своей жизнью, такой, какой она тебе нужна, обещай мне, заткнуть свою совесть подальше, спасибо тебе может быть и скажут, да только потом оно тебе нужно не будет.
- Тони, что за мрачные мысли? Тебе трудно из-за упрямства отца, закостенелости деда. Мама смотрит на тебя как на больного, но любимого ребенка… Я поддерживаю твои любые устремления, лишь бы тебе было хорошо. А что касается меня, то ты прав в том, что мне бы не хватило смелости так радикально изменить свою жизнь лишь тем, что признать свои истинные интересы… А может мои интересы не столь…отличаются от тех, что наша семья загнала под определение «нормальных». Пойми! В моих глазах ты ничуть не изменишься. Будь ты байкером или смени пол… Хуже, глупее ты от этого не станешь. Я слишком тебя люблю и поддержу во всем. Родные же просто закостенели, не могут и хотят принимать мир таким, каков он есть. Эти их правила приличий, порядки, принципы немного отстали от современных требований к выживанию. Но благодаря их воспитанию и заботе мы выросли людьми способными оценить простой человеческий труд и радость, когда этот труд приносит плоды, мы знаем цену человеческим отношениям не только со стороны «брать», но уже прекрасно знаем, что «отдавать» ни с чем не сравнимая радость. Тони…Я только хочу, чтобы прекратились эти бесконечные ссоры. Это слишком затянулось и уже пугает меня.
На следующий день Тони уже и след простыл. На кухонном столе нашли короткое письмо. Мать ударилась в слезы.
- Генри, это ты виноват! Зачем было так давить на мальчика. Нужно все-то было на время согласиться с ним. Это увлечение прошло бы само собой! А теперь что? Где он?
Вот тогда Анна и поняла, что родные так и не услышали брата. Они все так же продолжали свято верить, что для Тони образ жизни байкера всего лишь блажь, временное неудобство. Хотя где-то их можно было понять. Версдейлы никогда не отличались свободолюбием, а потому упорно гнездились на одном месте вот уже полторы сотни лет. Увеличение дохода подгоняло не к праздной жизни, а к поиску средств к еще большему увеличению состояния. Порой Анна задавалась вопросом, а если бы ее родителям предложили бы кругленькую сумму денег, но с условием, что они потратят их на развлечения. Анна была уверена, что они бы растерялись. Но винить их за отсутствие воображения она не могла. Тот факт, что ее родители не являлись в данном случае эгоистами, желающими пожить «для себя» наводил Анну на мысль, что она деградирует в неблагодарную сволочь.
Как бы то ни было Тони в своем письме никого не обвинял, просил прощения за неоправданные надежды, сообщал, что уезжает в Лондон, первое время поживет у своего друга, а там будет видно. Обещал писать и когда-нибудь приехать, если его, конечно, захотят увидеть.
Отец тогда слова не произнес. Дед тоже не поспешил раскаяться в суровости. Женщинам дали вылить необходимое количество слез, а Джону оценить по достоинству неблагодарность младшего брата. И он послушно за это взялся. Джон всегда отличался каким-то патологическим послушанием и овечьей покорностью. В нужное время выучился, в нужное женился. Поэтому его регулярно ставили Анне и Тони в пример. Им вполне его можно было бы недолюбливать, будь он не таким простаком и выказывая хоть бы немного больше ума, чем любимый песик управляющего Бэйли.
Анна тряхнула головой. Кофе остывал. Она сделала глоток. Ароматная чернота заполнила рецепторы. Тони никогда не пил кофе, из- за горечи. Говорил, что ему вообще сахаром обсыпаться надо – его судьбе, видите ли угодно было вертануть своим непредсказуемым задом и таки дать сил преодолеть гравитацию родного дома, а горькие пилюли щедрыми пригоршнями раздавали самые близкие люди. А Тони всегда был сладкоежкой и жадный до внимания. Анна знала, что ей только предстоит понять какую цену заплатил брат за отдельную «свою» дорогу.
Вдруг в кухню распахнулась дверь в влетел Синий Монстр, для близких – Оди. А синим он был наречен временно. Его угораздило влезть где-то в медный купорос, которым опрыскивали деревья, чтобы не завелись вредители. За ним тяжело ввалился не до конца проснувшийся Бэйли.
Бэйли Аркуэлл был правой рукой Бенджамина Версдейла и управляющим в имении. Курчавые с сединой волосы, ухоженная щетина, живые карие глаза и золотой зуб, плотного телосложения, не высокий он являл собой образчик порядочности, преданности и нечеловеческой терпеливости по отношению к своей собаке и Бену Версдейлу. И ни в коем случае не наоборот.
К тому времени как он сонно добрел до стола, где расположилась со своим завтраком Анна, Оди намотал с десяток кругов по кухне и забросив это неблагодарное, но увлекательное дело, и с дотошностью, которому бы позавидовал отбойный молоток прыгал вокруг Анны в надежде на получение законного завтрака.
- Оди, фу! Доброе утро, Анна! Опять ни свет, ни заря?!- он заглянул в кофейник и крякнул от удовольствия.
- Доброе утро, Бэйли, - Анна направилась к холодильнику и достала ветчину, горчицу, зеленый салат и сыр. – Сэндич?
- Ох, опять какой-нибудь мудреный? Этот твой француз тебя погубит для будущего мужа, кем бы он ни был…Что это зеленое? – Бэйли хоть и бурчал, но глаза живо следили за процессом приготовления, на лице мостилась растерянная полуулыбка, какая бывает у детей, если перед ними выложили гору конфет.
- Салат… Ну, знаешь, витамины. Бэйли, откуда вообще, такая нелюбовь к французам? Особенной учитывая, что ваша жена родом из этой…. Как вы говорите?
- Страны «недомужчин» и «переженщин», - лицо Бэйли расплылось от довольной улыбки. Этой фразой собственного сочинения он весьма гордился.
Бэйли Аркуэлл вот уже девятнадцать лет работал на Версдейлов, его жена Элен, которую он двадцать четыре года назад «выкрал» из родительского дома в Авеньоне помогала по хозяйству и была задушевной подругой Клариссы Версдейл, матери Анны. Хотя под «кражей» понималось плохо организованной бегство в впопыхах, Бэйли всяческий раз рассказывая эту историю все больше и больше привнося деталей, которые с годами все больше и больше противоречили друг другу. Как бы то ни было, с французской родней контакт был налажен через десяток лет, но для этого было истрачено очень много нервов и здоровой крови.
Анна быстро смастерила ему большой сэндвич и красиво уложив на тарелку вместе с маленькими помидорами, поставила на стол. Оди продолжал прыгать, но теперь уже на своего хозяина. Анна открыла банку с собачим кормом, от себя добавив кусочек ветчины. Песик тихо взвизгнув, принялся за угощение.
- Любить, кормить и никогда не бросать. Вот все требования этой зверюги, - хмыкнул Бэйли уписывая завтрак.
- Ты не поверишь, но у всех нормальных людей точно такие же требования, если всмотреться в суть притязаний.
- Верно… Уже сбегаешь? Пока дед или отец не дали задание?
- Мне бы со своими собственными заданиями расквитаться. Но ты прав… Они слегка перебирают со своими проверками на вшивость в отношении меня. Все надеются, что у меня не выдержат нервы и я загублю свой ресторан.
- Ну, и как? Удачно?
- Beata stultica, - Бэйли недовольно нахмурился, всякий раз как Анна нарочно или не ведая того напоминала, насколько хорошее образование получила, чтобы ее привязывали к английской провинции и родительскому дому какими бы то ни было уловками, нежели больше чем она сама себя уже привязала. – Блаженная глупость.
- Qui aime bien chatie bien*, - не остался в долгу Бэйли и Анна рассмеялась.- Увы, Бен, а теперь уже и Генри, все по своим канонам живут. Джон будет достойным преемником. Другой правды они не знают…
- Отказа от меня они не слышали, - имея в виду отца и деда. - Помогать…помогаю. Правда иногда и приходится уворачиваться от «продленки». Согласие порождает победу, дорогой мой Бэйли. Полагаю, все счастливы, хоть и понимают, что как лежит одеяло
*Qui aime bien chatie bien – кого люблю, того бью.
никого пока не устраивает. Что ж!… Была рада поболтать. Надо убегать.
- Когда приедешь, великий стратег? – хоть вопрос и был риторическим, но всякий раз задавался снова и снова.
- На следующей неделе.
Анна взяла ключи он машины, сумку и быстро поцеловав Бэйли в лохматую макушку направилась к двери.
- Берегите себя. До скорого!
- И тебе девочка всего хорошего.
Бэйли отхлебнул кофе и рассеяно посмотрел на Оди. Добродушная натура управляющего была слишком сильным иммунитетом к соблазнам, представленным в широком ассортиментом на его должности у Версдейлов. Небольшое чувство гордости, полное отсутствие эгоизма и преданность, даже не позволяли вырабатывать Аркуэллу собственное мнение. К детям Версдейла, он относился, как к собственным и Анну любил как дочь. Заложник собственных привычек, ему ненавистны были любые перемены, когда Анна выпорхнула из родного гнезда, он чувствовал, что не следовало бы ей, все таки, отделяться от семейного дела. Чепкроут терял свой дух с отъездом детей, родившихся в нем.
Анна торопливо прошла через задний двор к припаркованному пикапу Форд Рэйнджер темно-синего цвета. Первая ее серьезная самостоятельная покупка. Идея с рестораном не была провальной. В Эксетере насчитывалось около двух десятков хороших ресторанов и семейство Анны до конца в слух сомневалось в успехе ее затеи. Но она всегда одаривала своих любимых скептиков улыбкой, даже не собираясь переубеждать их в обратном. К тому времени она уже познакомилась с Сержем. И он стал ее главным козырем. В своей патологической любви к искусству приготовления чего бы то ни было, Серж был убедителен и что еще более важно, заразителен.
Неразговорчивый, с завидным самообладанием, в обычной жизни он оживал едва переступая порог своего святилища – кухни. Их встречу Анна тоже не могла назвать обычной.
-2-
По дороге в Эксетер Анна как всегда пыталась составить в голове распорядок на сегодняшний день. Мысли подобно рою пчел заполнили голову. Порой казалось, что она пытается охватить неимоверное количество дел, а к ним и нюансов. Куда же без них! Иной раз она ловила себя на том, что сомневается в своих силах справиться со всем и не вляпаться в какую-нибудь гадость, если вдруг что-то не учтет.
Конец месяца. За «Джогред и Палм» отчет в фискальную службу, а для нее - бухгалтерский. С этой конторой Анна заключила договор на бухгалтерское обслуживание когда «Бруно» еще не открылся. Там работала ее одноклассница Верт Джогрет. Старая дева в глазах местных кумушек, такая же безнадежная, как и сама Анна, Верт была дотошной, серьезной, исполнительной, слишком умной по профессиональным меркам и без чувства юмора. Внешность же позволяла ей при малейшем желании удачно выйти замуж. Увы, мозги мешали.
Между Верт и Анной были поверхностные отношения, замешанные на взаимоуважении. Анна мало кому позволяла общаться с собой на короткой ноге. Эту заповедь она не сама себе навязала. Ярким примером был семейный бизнес Версдейлов и тщательно скрываемые финансовые скандалы. Пока отец и дед искали специалистов для ведения дел с иностранными партнерами, которым можно доверять, довольно таки много «граблей» было переломано об породистые носы родственников.
Пытаясь расставить по полочкам поток мыслей и выделить приоритетные задачи, Анна талантливо и методично накручивала себя и если особо увлекалась, то не проходило и получаса, как она ощущала легкую панику. Зачастую к началу рабочего дня она была уже порядком взвинчена.
Чтобы немного отвлечься она включила музыку. Магнитола разразилась неизвестной заводной песней, характерной для столь раннего часа, чтобы водители легче справлялись с сонливостью.
Анна с удовольствием ехала по еще пока, сонным уютным улицам Эксетера. «Бруно» располагался на Ньюбриджстрит, в нескольких минутах ходьбы от канала Эксе. Здесь проходила парковая зона с беговыми дорожками. Место очень бойкое и именно за него прошлые владельцы содрали с нее три дорога при продаже помещения.
Здания в городе были в основном двухэтажные. Никаких современных небоскребов или даже сдержанных попыток из стекла и бетона. Старинная архитектура города любовно поддерживалась властями.
«Бруно» располагался в двухэтажном особняке, фасад которого был отделан диким камнем и деревянными балками. Приятную тень и живописную зелень обеспечили раскидистые липы. К зданию прилегал небольшой дворик, отделенный от тротуара и дороги каменным забором с деревянными воротами. Дворик еле-еле вмещал в себя «форд» по длине, но был достаточно широким. Сюда выходила двери с кухни и помещений где хранили поставляемые продукты. Каждый метр был использован с умом и задействован в деле.
Всего в ресторане не считая самой Анны работало семь человек. Кейт Фостон – администратор, француз Серж Ватисьер – шеф-повар, су-шеф – Дэнни Клиффорт, помощник «пойди принеси-почисть» Ли Пау, бармен – Дагерт Блан, официантка – Лили Сонвиль, посудомойка и «фея чистоты» - миссис Пэм Уолшер.
Анне стоило немалых сил подобрать эту команду. Притирки шли долго и несколько человек были уволены, пока нужная комбинация характеров и амбиций не обрела столь важную в любом деле гармонию. Хотя Анна и была хозяйкой ресторана, серым кардиналом, конечно же, являлся Серж. Ритм задавал он и его неуемная кулинарная фантазия. Анна доверяла его чутью, уважала как человека и если меж ними случались размолвки, то исключительно развлечения ради. От этого получали удовольствие не только они, но и завсегдатаи «Бруно», которые заходили в своих предположениях о характере отношений этих «двоих» в столь противоречивые дебри, что это уже стало некой традицией и развлечением. Ходили слухи даже о затеянном споре между местными. Одни ставили на то, что Анна и Серж любовники, другие утверждали, что друзья. Но по-настоящему никто не хотел, чтобы интрига была раскрыта. На прямые вопросы об их отношениях Анна всегда загадочно улыбалась, а Серж в присущей ему манере хмурился и что-то бормотал про размягчение мозга у местных жителей, но очень тихо, дабы не оскорбить самолюбие драгоценных клиентов.
Администратор Кейт Фостон, была лучшей подругой Анны, которая любила ее как сестру и та отвечала ей взаимностью. Они познакомились еще в школе и все время находились в группе оппозиции с «богатыми и знаменитыми». Потребность в бунтарстве благостно удовлетворилась, так что легкие наркотики и общедоступный разврат остались невостребованными.
Кейт жила со своим парнем Эваном недалеко от ресторана и была на подхвате. Анне часто приходилось уезжать в Лондон по делам, которые Бенджамин сыпал на нее как из рога изобилия. В этом состоял его коварный план по внедрению любимой внучки в реальный мир, по его собственному высказыванию.
Бенджамин слишком часто замечал отстраненный взгляд Анны в самых разных ситуациях, будь то семейный обед, поездка в город, когда ее глаза замирали в том мире и будто бы видели другой. Она витала в облаках, а подобное редко заканчивается чем-то хорошим. С высока своих лет он мог позволить себе делать выбор за других, особенно если эти «другие» его родные люди. Это намного безболезненнее обычного словесного наставления и споров, которые вели к ненависти и могли рано или поздно развалить любую семью. Подтолкнуть, привести неоспоримые доводы, вывести привлекательные контуры возможного в будущем, а там видно будет… Его стратегия была железной и он следовал ей с упорством, достойным лучших ослов.
В виду этого, Кейт была торжественно завернута в титул администратора с приличным заработком и даже не думала об сверхурочных, отложенных свиданиях и недолеченных простудах; кропотливо и добросовестно работала и получала от этого удовольствие.
«Бруно» пользовался популярностью в Эксетере и считался одним из лучших. Здесь подавали лучшие во всей округе стейки, рыба таяла во рту, от восхитительных десертов и выпечки хотелось плакать и многие плакали, когда пробовали казалось бы самые обычные эклеры, бисквиты, шоколадные муссы, песочные корзиночки с фруктами, булочки с корицей… Плакали, потому что жалели что не занесла их судьба сюда раньше и что рот их был лишен этого праздника, который продавался в «Бруно» по доступной цене.
Еще одной достопримечательностью ресторана Анны был кофе на песке. То была полностью ее идея. Словно заразную болезнь она подцепила ее, впервые попробовав кофе в Стамбуле. С тех пор растворимый кофе с извинениями покинул ее жизнь навсегда. Анна два дня истратила на то чтобы найти мастерскую по изготовлению маленьких жаровень в Стамбуле и довела до истерики своего гида. Он ни в какую не соглашался идти в «неблагополучные кварталы» ради блажи избалованной девчонки, но она каким-то чудом умудрилась даже ночью ему домой дозвониться. Жена, услышав в телефонной трубке женский голос, требующий ее ненаглядного Эльхама и устроила ему невероятный скандал. С темными кругами под глазами от бессонной ночи на жестком тюфяке, молчаливый как каменный истукан с острова Пасхи, он на следующее утро доставил Анну в мастерскую, где она договорилась о доставке жаровни в Эксетер.
Памятуя об оказанной помощи маленьким, затравленным турком Анна назвала кофе, готовящийся на жаровне - «Эльхам», о чем торжественно поведала своему гиду еще будучи в Стамбуле. На что Эльхам ответил, что пусть она примет за благо, если у нее посетители не подавятся им…
По иронии судьбы единственным человеком, который подавился этим кофе была сама Анна и в этом она видела знак тому, что проклятие с жаровни было торжественно снято. За все в той жизни приходится платить, обожженный язык не такая уж большая цена.
Со временем Анна превратила варку кофе в публичный ритуал, ибо жаровня заняла почетное место за пределами барной стойки в поле зрения посетителей на красивом деревянном столике. Рядом мостилась полочка с корицей, кориандром, перцем, какао, тростниковым сахаром, гвоздикой, мускатным орехом и еще множеством приправ, с которыми варился кофе по желанию клиентов.
Завсегдатаи оценили этот аттракцион и Анна практически монополизировала сей ритуал, превращая его в визитную карточку своего заведения. Может эффект внушения и имел место, но многие уверяли, что кофе приготовленный ею лично можно смело приравнивать к наркотикам, так как он вызывал привыкание с первой чашки.
Отдельная история была с Сержем.
Он родился в Болони во Франции, но родители еще в его глубоком детстве переехали в Авергод и держали посудный магазин. Серж, как и полагалось всем истинным творцам гастрономии, обладал неоднозначным характером. Неоднозначность заключалась в нечеловеческой неразговорчивости в обычной жизни и красочными пассажами, которые он выдавал, едва перешагивал порог «Бруно». Анна выудила его на новогодней вечеринке у местной золотой молодежи, когда он пьяный, безутешно плакал над тарелкой блинов с трюфелями. Тогда у нее создалось впечатление, что у этого мускулистого белокурого красавца случилось горе, наверное, умер кто-то из близких, ибо в горе своем он был безутешен. Все вокруг были уже слишком пьяны, чтобы замечать что-либо и лихо отплясывали на танцполе местного гольф-клуба под заводную музыку.
Анна и сама была «под шофе» к тому времени, бесшабашность новогодней атмосферы делала свое дело. Потому такой сильный контраст между всеобщей радостью и одной единицей человеческого горя ее даже слегка отрезвил. Она глазами поискала в толпе Кейт, но та самозабвенно целовалась со своим Эваном, почти спрятавшись за занавесками у окна. Тогда она осторожно коснулась плеча рыдающего парня.
- Эй! Я понимаю, что спрашивать все ли с Вами в порядке глупо…- Анна буквально прокричала это. Музыка заглушала все! Парень не реагировал.
- Позвольте, я Вас уведу от подноса с этими отвратительными блинами. Не приведи Господь отравитесь еще! Пойдем в бар, там делают изумительный дайкири. Может сейчас Вы ничего мне и не расскажете, но дюжина порций этой сыворотки правды Вас расколет!
Серж еще на середине той тирады уставился на нее своими невероятными карими глазами, словно палеонтолог на живого динозавра и как бычок на невидимой веревочке неровной походкой поплелся за самой невероятной девушкой, которую когда-либо встречал.
Он чувствовал себя чужим в этом мире, ведь пьяная толпа вокруг не замечала испорченного деликатеса, который какой-то бездарь превратил в несъедобное варево с блинами, а он жизнь отдал бы за то чтобы работать с таким чудом природы, как трюфель.
Именно тогда Анна поняла, что встретила чистого энтузиаста, не отравленного цинизмом и алчностью. Серж метался без работы в Лондоне два года, перебиваясь мелкими подработками. Везде и всюду едва разнюхав его кулинарные таланты, шеф-повара спешили его выдворить, чуя угрозу своему пребыванию в сем звании. Разбитый, разочарованный, красивый и крайне необщительный Серж вернулся к родителям. Тут то и случился Новый год и новогодняя вечеринка. Случилась и Анна со своим «Бруно». Как потом выяснилось, Серж выдал ей пятилетнюю норму общения. Прорывы случались именно тогда, когда он напивался в дребезги, а то было редкостью. Но было!
В баре гольф-клуба они и встретили новый 2005 год с девятым по счету клубничным дайкири. Анна обнималась с барменом, Сержем, Кейт, парнем Кейт после всеобщего подсчета двенадцати ударов часов, а в кармане ее брюк уже лежал клочок бумаги, на котором был аккуратно записан номер телефона Сержа Ватисьера, ее будущего шеф-повара.
Через неделю переговоров, хотя трудно назвать переговорами то, что один человек говорит, а другой с серьезным выражением лица кивает головой утвердительно или справа-налево при несогласии, Серж был посвящен в звание шеф-повара. Всего то неделя монологов Анны об условиях работы и оплаты. Когда же все формальности были утрясены, Серж ворвался на кухню «Бруно», в первый же день доведя весь немногочисленный персонал до истерики своими молниеносными движениями и переворачиванием всего подряд вверх дном, подготовил для себя кухню и настроил людей и технику подобно дирижеру перед выступлением на свой лад.
Он никогда не кричал. Из кухни доносилось только тихое рявканье.
- Щепотка соли!
- Еще!
- Выпарить еще 2 минуты.
- Ручной горелкой довести.
- Сливки не те! Если через минуту не будут доставлены артишоки – всех поставщиков под нож! Подадим на ужин с фенхелем в одном месте!
Серж, в скором времени стал всеобщим любимцем. Анна не расспрашивала больше о его прошлой жизни и мало интересовалась настоящей, специально окутывая личность Сержа флером таинственности, отрешенности от сего мира, а потому невероятной привлекательности для противоположного пола. Никто ничего не знал о его личной жизни. Женщины по-старше домогались его, подстерегая около служебной двери, когда он уходил из ресторана ночью, девушки помоложе огромными чаевыми подкупая официантку, передавали ему любовные записки со своими номерами телефонов. Он не отвечал никому, но каждый вечер два раза выходил в зал, учтиво подходил к нескольким посетителям, интересовался мнением о блюдах двумя единственными словами: «Как Вам?», сопровождая их пронзительным взглядом. Он говорил: «Рад», кивком головы прощался и удалялся на кухню. Потом гибко огибая столики клиентов, рассыпавшихся в повалах и благодарностях, ретировался в свое кастрюлечное царство. Даже Кейт недоумевала по поводу нерасторопности Анны в отношении Сержа. Однажды посреди бела дня с загадочным выражением лица подруга присела за барную стойку, Анна возилась с кофе и ляпнула:
- И сколько Вы с ним уже кувыркаетесь? - Не отпирайся… Глупо бросаться подобными подарками судьбы. Слишком долго ты ни с кем не была.
Анна лишь устало покачала головой и вздохнула.
Анна и Серж частенько встречались глазами и обменивались короткой понимающей улыбкой двух заговорщиков. Поощряя воображение окружающих к созданию любовной интриги между нею и красавцем шеф-поваром, Анна не уставала благодарить небеса за изговняные трюфели, изумительный дайкири и удачу, которые перемешанные в нужной пропорции чьей-то незримой рукой, подарили ей талантливейшего соратника и преданного друга. Настоящего друга. Все остальные могли спокойно покрываться трещинами от любопытства и догадок, как раз это ее абсолютно не волновало. Кейт прекрасно была осведомлена о характере отношений этих двоих, и только чтобы почесать язык разводила словесный балаган.
Откровенность Анны с подругой не знала границ и та не стесняясь, пользовалась всем, во что посвящала при разговоре тет-а-тет. На людях лучшая подруга была сама тактичность и скромность. Дружба дружбой, но Кейт никогда не забывала, что Анна вытянула ее из омута, о котором Кейт не любила вспоминать и открыла ей дверь в обеспеченную жизнь и что она скорее себе руку откусит, нежели позволит говорить Кейт не то, что она думает. Анна сама была сверхмеры наделена способностью залеплять правду меж глаз собеседнику.
- Милая, если ты постараешься и пошире раскроешь свои прекрасные глаза, тебе даже не придется в следующий раз воспользоваться языком для выдачи подобных глупостей обо мне и Серже, - получила в качестве ответа Кейт.
Анна перевела взгляд на турку, с которой уже поднимался пар. Кофе почти готов, было как раз обеденное время и в ресторане находилась публика, которая попадала в категорию «постоянный клиент» - они то, как раз и поглощали сей напиток в любое время суток. Половина столиков была занята и Лили бесшумно скользила по залу разнося заказанные блюда.
- Тогда ты просто дура, что не охмурила его до сих пор, - Кейт не сдавалась, она шумно шлепнула список с перечнем продуктов для заказа поставщикам на стойку и в сотый раз начала его просматривать.
- Милая, Кейт… Я прекрасно понимаю твое стремление приобщить меня к этой замечательной группе людей, которая счастливо таскает на себе герб влюбленности и нужности своим родителям и друзьям, но как показывает жизнь, а она, стерва, особо упрямая, когда дело касается меня, то здесь вырисовывается крайне витиеватый фортель. Сколько раз у судьбы была возможность заштамповать мое имя в местном муниципалитете в качестве жены какого-нибудь милого мужчинки. Именно мужчинки! Другие мне не попадались. Проклятые простачки! А знаешь, как противно осознавать, что я пошла бы на это… и вышла бы замуж и без сомнений возненавидела бы своего благоверного. То, что сейчас мне видится как положительные стороны в виде простоты и скромности, на самом деле является чудненькой ширмой для глупости и скудоумия, серости и полнейшей апатии к жизни. Как правило… Рендала помнишь? Первая любовь, валом шарма и физической привлекательности. Его даже уверенным в себе можно было назвать, но все что его интересовало в этой жизни прекрасно умещалось между ног любой симпатичной потаскушки. И мне мало чести от того, что я угробила, почти два года своей жизни на осознание и проглатывание этой вселенской истины.
Кейт, иногда я завидую девушкам, которых мы так смело называем дурами. Они и семьи заводят легче, потому что требований к мужчинам меньше. А мне видите ли подавай интересного! Достоинство, интеллект, чувство юмора – скажешь такая редкость?
- Увы, - едва слышно сказала Кейт.
Кейт не отрывала глаз от списка. Ее подругу явно преследовал какой-то злой рок. После Рендала Анна и уехала путешествовать по Европе. Долго же она проветривала свою голову. Она не знала ограничений и с мясом прирастала к человеку, если пускала его в свое сердце, а тут первая любовь!
К ней нельзя было отнести общепринятую мантру, которая гласила, что под лежачий камень вода не течет. Она могла бы пол города пропустить через свою постель, но это не помогло бы ей найти своего сердечного единомышленника. Не ее случай… Создавалось впечатление будто ко всем остальным женщинам применялись негласные правила современного мира и они могли ничем не уступать мужчинам при выборе средств поиска второй половины и целомудренности здесь отводилось чуть ли не последнее место, но только для Анны в силе оставались порядке прошлого столетия, когда мужчины предлагали руку и сердце и делали первый шаг на встречу избраннице.
С Рендалом Анна училась в школе в одном классе, он был местной знаменитостью. Затем они вместе поехали учиться в университет. На третьем курсе разгорелся роман. Анна влюбилась и чуть было не утратила саму себя. Словно гуттоперчивая она прогибалась под любую прихоть возлюбленного и к четвертому курсу училась уже за двоих. То, что она высмеивала у других, а именно корысть, откровенное выкачивание денег, необузданную похоть – все это при близком рассмотрении со своей колокольни приобретало для нее легкий розовый оттенок и изящно прикрывалось самопожертвованием ради любимого.
Рендал вскоре окончательно расслабился и позволял себе даже в присутствии Анны флиртовать с другими девушками, то же, что он творил в ее отсутствии дошло в скором времени до Бенджамина Версдейла, который, не изменяя своим привычкам быть в курсе всего вокруг, давал взятки старосте студенческого общежития, где обитала Анна.
Открытое вмешательство не привело бы ни к чему хорошему. Увы, эту горькую большую таблетку, которую жизнь выдавала в юношестве каждому человеку для пользы сердца, Анна должна была проглотить самостоятельно. Хотя, как и все прочее - самостоятельность самостоятельности рознь и Бенджамин не преминул этим воспользоваться втихаря.
Анна тем временем замечала некоторые изменения в поведении своего ненаглядного. Подтолкнули ее к странным размышлениям, о роли Рендала в ее жизни вовсе не скоротечные утоления его похоти, практически везде где можно и нельзя, ни полувялые цветы на ее день рождения в паре с пластмассовыми сережками и не бесконечные полуночные звонки на его телефон, явно исходившие не от ребят из футбольной команды. Анна была уверена, что влюблена в него, но разочарование из-за отсутствия душевной близости с возлюбленным ее постигло уж слишком быстро. Ей не с чем было сравнивать!
Когда его не было рядом и ее накрывал приступ нежности, ей представлялись в мыслях его губы и эти призрачные поцелуи приводили ее естество и душу в восторг, из чего потом она сделала разумный вывод, что Рендала, который жил в ее мыслях, она как раз таки и любила, а не того разрушенного пороками человека, которому она отдавала себя в реальности. Что ж....! Ожидания не оправдались.
На свои места все расставил очередной профилактический прием у гинеколога, разумеется, семейного. Его Анна посетила будучи на каникулах после окончания четвертого курса, когда была у родителей. Словно снег на голову на нее обрушился первый в ее жизни венерический приговор. И так как последствия подобных болезней приводили зачастую к бесплодию, как ее заверил врач, в самом разгаре лечения с Анной случился истерический припадок. Дети для нее были святой мечтой. Пусть даже и без законного брачного союза с мужчиной.
Мысль о бесплодии, которую случайно обронил доктор, пустила противные корни в ее мозгу, а что Анна умела доводить до совершенства, так это свои дурные мысли до крайней степени кошмара. И пока она параллельно основному курсу лечения ходила к психиатру, зареванная и внешне запущенная, ее любимый дед благополучно вышел на последнюю пассию Рендала Мелиссу, студентку второго курса, весьма преуспевшую в собственном растлении.
За достаточную для нее сумму денег она согласилась инсценировать очередное свидание с Рендалом в достаточно удаленной от большого скопления людей раздевалке на футбольном поле университета. Понятное дело, что распаленный развратными картинами, щедро сыпавшимися в рендаловские уши весь день, герой-любовник уже полуголый заявился на свидание, практически в полной боевой готовности. Бенджамин пришел с сыном и со своим верным управляющим Бейли.
- Какого хрена?! Что Вы здесь делаете, мистер Версдейл? – вместо красотки Мелиссы на него недобро пялились трое мужчин. Рендалу в пору было придержать пальцами глаза, потому что они слишком уж превысили лимит вылезания на лоб.
В этот момент Бейли с шумом захлопнул дверь раздевалки и запер ее на ключ, который сунул себе во внутренний карман пиджака.
- Что вы хотите со мной сделать?
- Поговорить и проверить, как ты усвоил услышанное, - вкрадчиво пояснил Бен Версдейл. - Так сказать в рамках воспитательной программы.
- Я не понимаю! Это шутка? Сэр, если я что-то не так сделал… Хотя нет! Я ничего такого не сделал, что могло бы Вас разозлить?
Рендал в ужасе сполз по стенке и буквально пропищал последние слова, потому что даже до его малоразвитого мозга уже дошла тема предстоящего разговора. Бенджамин Версдейл, равно как и его сын, никогда не отличался обузданностью, если дело касалось их семьи.
Неожиданно Бейли подхватил его, и поставив на ноги связал веревкой сзади руки, не успев среагировать Рендал еще через мгновение стоял с кляпом во рту.
Бенджамин уселся на скамью перед парнем и в крайне ярких выражения описал все то, что ожидает такого непроходимого дебила и ублюдка как Рендал, если в ближайшее время, а то где-то лет нд-цать он появится в радиусе километра от Анны. Тирада длилась долго и к ее окончанию Рендала била мелкая дрожь. Он лелеял мысль, что этот ужас не завершится отрезанием чего-либо от него или страшным избиением, потому что боли он боялся всегда жутко.
- Ты все понял, что я сказал? Если - да…. Кивни.
Рендал судорожно закивал и практически поверил в то, что его сейчас отпустят.
- Что ж… Проверим это и закрепим пройденный материал.
Бен поднялся со скамьи, в руках у него был толстый кожаный ремень с железными бляшками. Джапха, работник Бена, долго рассказывал, как его дед кожевник долгие дни корпел над сим чудом и строго-настрого наказал передать в качестве подарка верховному благодетелю Господину Версдейлу, дабы тот здоровел и процветал с каждым днем.
Глаза у Рендала передумали возвращаться на свое место и живо поползли обратно из орбит.
В течение следующего получаса Бенджамин Версдейл со свойственным ему энтузиазмом при исполнении благородного дела полосовал упругую задницу Рендала до крови, кожевенным произведением искусства.
Так что следующие два месяца этот герой-любовник не то, что сидеть и лежать не мог, он ходил как гусь, отставив забинтованную пятую точку, словно меж ног ему привязали обруч.
Анна же эти два месяца убивалась за ним и на все попытки ему позвонить, сотовый отвечал ей однообразными гудками, от чего она заливалась слезами пуще прежнего, понимая, что с Рендалом все покончено и попутно жалея саму себя.
Мать с отцом были бессильны и лишь окружали ее комфортом и ненавязчивым вниманием. Анна всегда замыкалась в себе и копошилась в своих чувствах и поступках, скурпулезно раскладывая все по полочкам и анализируя, дабы в дальнейшем избежать подобной боли. Никто не собирался ей в этом мешать.
Отец завалил ее работой, дед постоянно брал с собой на деловые встречи. Тогда-то она и заболела идеей о ресторане. Это окончательно похоронило горечь от связи с Рендалом и Анна сделала для себя нужные выводы. Она ясно увидела себя со стороны и осознала, во что превратила ее та влюбленность. Характер, которым она гордилась абсолютно не прошел проверку, а все принципы пошли коту под хвост. Мириться с этим она не собиралась. Работа над ошибками явила миру отшлифованный вариант жизненно важных принципов. Отдаваться мужчине душой и телом можно только при полном осознании взаимности со стороны партнера, а здесь уже надо основательно задействовать мозги, которые у нее превратились, судя по всему, в пюре, с красавчиком спортсменом. И никакой идеализации. Больно дорого эта штука стоит.
Анна всегда трезво оценивала свою внешность и первый камень обвинения полетел именно в эту сторону. Всегда бледная и тусклыми ресницами и бровями, положение спасали лишь правильные черты лица, но в любом случае она не имела права пренебрегать косметикой.
Лишенным естественной красоты людям, приходится отращивать себе харизму. Но эта полезная вещь требует неустанно работы над собой и своим внутренним «я». Людей в первую очередь привлекает внешность. То, что красивым и симпатичным было даровано в избытке, ей приходилось выдергивать чуть ли не силой. Утешало одно – «красивым и симпатичным» после первого приятного впечатления приходилось открывать рот и от туда зачастую щедро лилась чушь и глупости, которые тихонько отводили за руку внешние данные на второй план.
Анна не боялась использовать здоровый сарказм, иронию и колкое чувство юмора, хотя большинство ее знакомых и друзей редко оценивали все это счастье по достоинству. Она не кичилась своим положением и научилась получать удовольствие от общения с самыми разными людьми, а если не удовольствие, то хотя бы пользу. Пусть даже если эта польза состояла в увесистой оплеухе от жизни, которая, принимая вид самого лицемерного человека, явно давала понять, что язык полезно периодически прикусывать при разведении демагогии о совести и морали, кристальной чистотой которых Анна не могла похвастаться.
Одинаково легко Анна смеялась над сальными шутками парней из доставки, на грубоватые намеки она могла с улыбкой завернуть им нецензурную шутку и поддержать разговор о футболе; пожилым кумушкам, выдающим фразы витиеватыми пассажами пятидесятилетней давности, могла процитировать Теннисона и поинтересоваться их мнением о последней воскресной проповеди.
Конечно, на первый взгляд это походило на одну из граней лицемерия и непостоянства, но переходы в поведении и общении Анны были настолько размыты, что самым странным образом вылеплялся на удивление гармоничный, сложный характер и незаурядная личность. Многие называли ее чудачкой или не от мира сего, но не на одно мгновение ни у кого не возникло подозрения в ее неискренности и притворстве ради выгоды.
Анна же в свою очередь выделила в себе слабые стороны, к которым, к сожалению относились – любовь к сладкому, комфорту или даже если угодно к роскоши и красивым людям. В этом проявлялась горькая ирония – тихо ненавидя людей, идущих на поводу у внешности, Анна не могла отрицать власть и магнетизм физической красоты. Для себя же она решила, что если уж природа не наградила ее естественной красотой, она сделает все от нее зависящее, чтобы не вызывать отвращение к ее внешности у окружающих. Неаккуратность и неопрятность отныне если и имели место быть, то только в полном одиночестве, ночью, с наглухо зашторенными окнами.
Спортзал, губительные для гордости уроки у визажиста и, как говорил Серж, вуа ля!
После первой самостоятельной работы над своим лицом, применив новые знания Анна решила и испытать на собственных работниках и заявилась в обтягивающих темных джинсах и яркой щегольской зеленой майке «через одно плечо». Мимо вытянутых лиц персонала и Кейт Анна прошагала на кухню и уже скрывшись за дверью поняла, что все таки это сродни наркотику – человеческое восхищение.
На кухне она, как бы между прочим поприветствовала Сержа, который обычно на всякие там «здрасте, досвидания» даже не реагировал, но Анне всегда делал исключение. К компании загубленных и щедро облитых слезами блинов четырехлетней давности, лихо присоединилась нежнейшая вырезка ягнятины, которая полетела на пол, едва Серж поднял на Анну глаза.
- Ты не такая,..... как всегда, - Серж нахмурился, но глаза странно заблестели.- Тебе идет…
В комплиментах, для Сержа — это было, как покорение Эвереста.
Он помолчал, отвернулся и принялся собирать с пола мясо. Принципы и кодекс чести не позволяли дальше с ним работать, мясо отправилось в специальный контейнер, который ежедневно забирали из приюта для бездомных животных. Затем сокрушенным голосом буркнул:
- Надеюсь ты не променяла, это, - он обвел Анну огромным разделочным ножом, - на содержимое своей головы? Если нет… то знай, для меня ты и так была всегда одной из самых невероятных женщин.
Произошедшие перемены явно оценили и посетители. Количество флиртующих с похорошевшей хозяйкой ресторана резко возросло.
Анна добралась до ресторана, загнала во двор машину, открыла дверь и ввела код в панель системы сигнализации. На кухне царили чистота, порядок и безмолвие. Казалось посуда, столовые приборы, печи, гриль - все отдыхало. Через широкое окно струился зеленовато-золотистый свет сквозь листву лип. Анна вошла в дверь, соединенную с основным залом.
Декор огромного зала был выполнен в удачном сочетании коричневого, зеленого, желтого и белого цветов. Белый потолок пересекали дубовые балки; стены отделаны ореховыми деревянными панелями. Прямоугольный просторный зал, обставленный удобными деревянными креслами-стульями с мягкой обивкой теплого желтого оттенка и отполированными круглыми столиками, мог вместить в себя шестьдесят человек плюс еще двенадцать человек у стойки бара.
Вдоль длинной стены смежной с кухней располагался бар с полным набором алкоголя на самый прихотливый вкус. В наличии не было только уж совсем редких коллекционных напитков, которые просто не пользовались спросом. Сама стена, увешанная деревянными полками, была отделана мелкой керамической мозаикой, выложенной сложным хаотичным орнаментом. Над самой стойкой свисали светильники с витражными плафонами, которые наполняли помещение мягким светом. Противоположная бару стена вмещала в себя четыре огромных окна в пол, которые, красивыми складками обрамляли шикарные зеленоватые портьеры, перехваченные плетеной тесьмой.
На стенах висели черно-белые фотографии, с изображениями детей, стариков или собак, многие были очень забавными. Анна сама подобрала их в Интернете и заказала в местной типографии напечатать; каждая была вставлена под стекло в рамку с эффектом «потертого дерева».
Неспроста были выбраны и сами персонажи. Дети, старики и собаки, были единственными по личному убеждению Анны, кто никогда не ставит наличие денег, красоты и власти выше человечности. Дети из-за своей чистоты, старики- из-за мудрости, собаки – из-за преданности.
Детей Анна просто обожала, но никогда не выносила эту любовь на обозрение такой, какой она была на самом деле. Любовь эта авансом относилась к ее будущим отпрыскам. В «Бруно» частенько заходили семейные пары со своим потомством. В таких случаях, у многих первой реакцией является умиление при виде заботливых родителей; классика жанра мужчина с ребенком на руках, большие осторожные руки, аккуратно держащие свое маленькое будущее… Умиление! А у Анны зависть. Эти люди смогли наступить на горло своей песне: поженились, сорятся, мирятся, терпят и любят друг друга, или думают, что любят, а тогда уж точно терпят, ведь ни у кого не бывает гладко и так чтобы до самой смерти. Женщины смело шагают в это царство зависимости от мужа и становятся домохозяйками. Сравнивая их и себя, Анна честно признала себя трусихой, бегающей от проблем, через которые в итоге проходят все, если хотят иметь семью.
Хотя винить во всем она могла только себя. Судьба ни раз подкидывала возможность обрести вторую половину, даже претенденты были достойные, если бы не парочка этих вездесущих «но»…
Ухажеры делились на два типа. К первому относились мужчины, которые красиво ухаживали. Такими, с дуру, были написаны даже несколько стихов и внешне это выглядело очень даже романтично, но проходило немного времени и в разговоре с очередным «возлюбленным» Анна все чаще и чаще слышала разоблачающие фразы. Например, «Боже! Милая, ты меня так напугала! Ты не больна? Нет? О! Ну, такая бледная кожа, я подумал…» - это когда Анна вышла по утру «ненакрашенной» из ванной комнаты к клявшемуся ей накануне, что она самая красивая женщина в мире Полу Скарпу.
Пол с месяц за ней ухаживал и Анна весь месяц, старательно его не слушала, в основном он нес несусветную чушь и был весьма высокого мнения о себе, так что если его невнимательно слушали он всегда раздражался. Как же так! Он ведь массу времени тратил на чтение научных статей чтобы при случае блеснуть заумной фразой. И нет бы он выбрал себе какую-нибудь одну тему для изучения. Он метался от политики к медицине, от орнитологии к математическим теориям. Слушать его полагалось с интересом, не сводя глаз, кивая в нужных местах. Периодически случались удачные шутки, которые спасали Пола в глазах Анны. Если изумленный, заинтересованный взгляд и пристальное внимание от нее требовали определенных усилий, то хорошей шутке она смеялась всегда с удовольствием и искренне.
Так или иначе, Скарп осмелел и начал давать Анне противоречащие друг другу советы в ведении дел ресторана. Каждый раз ей приходилось прилагать больше усилий, чтобы не ткнуть его носом в его абсолютную самоуверенность, а коленки стали чесаться все чаще при одной только мысли дать ему хорошего пенделя. Но по завету былых поколений она заставляла себя терпеть. Анна мягко намекала на то, что дела в «Бруно» идут неплохо и без вмешательства Пола, а себя убеждала, что раздражение, давно стало ее тенью, из-за того, что она долго жила одна и напрямую к ухажеру не относится. Отношения подразумевают постоянные компромиссы, терпение и понимание. Это, кстати была коронная фраза ее матери. Всякий раз как она старательно ее повторяла, Анну так и тянуло сказать в конце «Аминь». Настораживало, что в данной фразе не упоминалось про любовь или хотя бы близкую дружбу и понимание, что встречается, конечно же, чаще.
Как бы то ни было, Пол почувствовал, что Анна к нему благосклонна и показал свое истинное лицо. В то «ненакрашенное» утро она еще раз убедилась в напрасность иллюзий относительно собственной внешности. Для любой женщины это тяжело. Недостаток красоты нужно чем-то компенсировать. Например, уверенностью, чувством юмора, умом, добротой. Только вот как это все развить в себе, вырастить когда душит обида на весь мир и на саму себя? Анна подошла к Полу. Он лежал в ее постели. Окинула его с ног до головы тяжелым взглядом и признала, что лучше ей быть одной и обратиться в банк спермы, чем рожать детей от такого идиота. Ее губы растянулись в милой светлой улыбке и нежным, мягким сопрано она сказала:
- Пошел вон. И без вопросов!
Со вторым типом мужчин все было проще. Им нужны были деньги. Одни это пытались скрывать, но все рано или поздно выходило наружу, другие – признавались почти сразу.
За свои двадцать девять лет Анна жалела о двух вещах: что до сих пор не родила ребенка и что вряд ли когда в ее жизни будет искренняя, не требующая доказательств любовь. Мужчинам подавай красоту! А таковой у Анны при беглом осмотре не наблюдалось.
Поэтому деньги ей самой были нужны позарез! Если на горизонте маячила перспектива матери-одиночки, то для того, чтобы вырастить ребенка одной ей требовался небольшой капитал. Каждый месяц она старательно откладывала определенную часть выручки. Сбои в накоплениях начались только в этом году, когда толстозадой тетке Англии мировой кризис приложил пятерню по мягкому месту. Анна методично стала таскать деньги из заначки. И ее спасательный круг в мире мужских правил стал потихоньку сдуваться. Больше половины ее сбережений ушло на покрытие убытков. Цены беззастенчиво и пугающе быстро росли. Ее мысли все чаще и чаще занимал только один вопрос – деньги. Не хотелось это признавать, но смотреть правде в глаза весьма полезное качество. Разноцветные купюры решали большинство из насущных проблем, и по-своему, Анна понимала людей, которые посвящали свои жизни погоне за ними. Только когда сама погоня закрывала собой цель, ради которой эти деньги накапливаются, тогда понимание перерастало в сочувствие.
Финансов на осуществление мечты катастрофически не хватало. Рождение ребенка откладывалось. Сочувствия были достойны и кандидаты на роль отца – в одних хотелось стрелять, если начнут двигаться, других хотелось накормить, обнять и пожалеть, сдерживая слезы. За неимением достойных Анна смирилась со своим ожиданием.
========== 3-6 части ==========
-3-
Разглядывая фотографии, Анна не услышала как на кухне мягко хлопнула дверь. Как обычно задумавшись она была на грани «жаления» самой себя, после чего мысленно давала себе затрещину и широко улыбаясь возвращалась к более насущным проблемам.
До ее плеча легонько коснулась рука. Анна вздрогнула от неожиданности и обернулась. На нее смотрели теплые карие глаза Сержа.
- И вся мировая скорбь на женских плечах опять, - Серж вместо приветствия поцеловал ее в макушку.
- И тебе доброе утро, дорогой!
Анна улыбнулась. Накрашенная или нет, полная добродушия или стервозная словно фурия – он принимал ее такой, какая она есть. Анна немного знала о его личной жизни, а он знал, чуть ли не все подробности ее. И дело было не в том, что кто-то доверял больше, а кто-то меньше. Анна была убеждена, что рано или поздно человек сам раскроет все, что у него на душе и в мыслях. В конце концов, не все подлежало «публикации».
В присутствии друг друга они могли молчать и наслаждаться молчанием. Порою за весь день не произнеся более двух десятков слов, они безмолвно признавали свое редкое родство душ.
Раз или два в год Анна и Серж давали себе слабину и напивались в стельку. Каким бы сильным и терпеливым не был человек, подобные вольности помогали избегать удушливых приступов отчаяния, которое незаметно копилось изо дня в день и «выпускать пар». В один из таких «выходных» дней, когда друзья по единодушному решению вознамерились обнести пару десятков пабов в Дублине, Серж обмолвился Анне о некой Софи, с которой ему посчастливилось провести почти год. Они жили вместе.
Полулежа на барной стойке в окружении батареи пустых стеклянных стопок, аккуратно составленных квадратиком, по красивому лицу Сержа спокойно стекали слезы. При этом он счастливо улыбался. Тогда он выдал странную фразу: «Я согласился бы потерять ее еще сотню раз…Только лишь бы перед этим хоть пару минут побыть с ней рядом». Помолчал немного, он добавил:
- Анна, настоящая любовь опустошает. Если угодно – то это, своего рода химическая кастрация, как для души, так и для тела. Из тебя аккуратно словно вырезают способность сильно любить кого-либо еще кроме одного человека и для тебя это блаженство. Вряд ли ты сейчас до конца меня правильно понимаешь, но я хочу, чтобы тебе сделали такой подарок в небесной канцелярии, даже если у тебя потом его отнимут…
К этому моменту уже и Анна искренне захлебывалась слезами. Абсолютно ничего не поняв из сказанного. Однако ей страшно было слышать такое, но она понимала, что это есть нечто настоящее и истинное, что придает смысл жизни. На пару лет старше Анны, какая бы ни была у Сержа любовь, она состарила его, казалось, лет на пятнадцать.
Серж выдернул ее из воспоминаний.
- Опять задумалась? Наверняка опять про работу, - он хмыкнул. – А что же тогда без слез? Тебе, дорогая, в пору по полу в истерике кататься. Твой шеф-повар опоздал почти на пятнадцать минут, а остальные работники даже носа еще не кажут в ресторан.
Он деловито подталкивал ее к кухонной двери, на ходу повязывая длинный белый фартук.
- Ну, с тобой все ясно! Из меня ты уже четыре года удачно вьешь веревки, а на остальных я ставлю рекорд терпения. Я как раз обдумывала, что я с вами со всеми буду делать, когда оно у меня закончится, - ответила Анна.
- Пожалуй, отложим это неблагодарное дело. Мы с тобой уже думали пару месяцев назад. Пока хватит, - Серж вспомнил их последний крестовый поход по барам. – Увлекаться этим нельзя. Глядишь мозги вырастут и мы в ужасе сбежим из твоего сахарного Эксетера, подальше от квохчущих «миссис» и «достопочтенных сэров».
С жеманными и церемонными людьми у Сержа была тихая война. Анна полностью разделяла эти убеждения.
Он поставил перед ней большую миску с зеленой спаржей и кивнув на нее, таким образом, приказал своему боссу перебрать ее, мол, это тебе таблетка для связи с реальностью. Анна, благодарная за ту легкость, которой заражал ее этот красивый увалень, легонько ткнула его локтем в бок.
- А мне поесть за это дадут?
Серж пропал в огромной холодильной камере и вышел оттуда с пластиковым пакетом, в котором в колотом льду лежала тушка камбалы. Ответом была хитрая улыбка.
До открытия «Бруно» оставался час, Серж появлялся на кухне первым, чтобы начать подготавливать продукты. Анна периодически ему помогала. Вскоре подтягивались и остальные. Велосипедный звонок во дворе предвещал приход драгоценного су-шефа Дэнни. Запыхавшийся, он проносился вихрем в подсобку, чтобы переодеться, только чудом не опрокидывая чего-нибудь на своем пути.
Если слышались тяжкие вздыхания, то значит вечно не высыпающийся администратор «Бруно» сейчас с полузакрытыми глазами проплетется прямиком к кофейнику за дозой бодрости. Кейт чуть ли не последняя уходила каждый день из ресторана. Не проходило и получаса, как она приходила в себя и порхала вокруг клиентов, рассаживая их за столики и разрывающего телефона, принимая заказы.
Несчастные случаи на удивление часто случались с Ли Пау, представителем немногочисленной местной диаспоры китайцев. На Ли была вся чистка и подготовка овощей и фруктов, разделка рыбы, креветок и т.п. Другими словами, вся «грязная» работа. Безмерно вежливый, скромный, аккуратный, он умудрялся получать удовольствие от своей кропотливой работы. Загвоздка была в том, как, он появлялся. Анна уже очень много раз просила его погромче говорить свое «ни хао» еще с порога. Он настолько тихо воплощался на кухне, что все кто работал с десяток раз чуть не получили сердечный удар, когда он внезапно оказывался за спиной и на китайском приветствовал коллег.
Дэнни так пару раз очень сильно порезался, а посудомойка сухопарая миссис Уолшер разбила уже с дюжину тарелок. Ли очень сильно расстраивался, на него было жалко смотреть. Он впадал в некое подобие аффекта и извинялся что есть сил. Руки Дэнни он залечил уже через пару дней, но и тут пришлось ему натерпеться страху, потому что Серж ходил злющий на внезапно развернутый посреди его кухни госпиталь китайской народной медицины. Если сказать, что мазь, которой врачевал Ли воняла - это ни сказать ничего. В первый раз Ли об этом не подумал и Серж чуть не выкинул его вместе с Дэнни на улицу. Они, увидев бешенные глаза шеф-повара, когда до того дошел «аромат», ретировались сами.
Обычно последней прибегала Лили. Юркая, симпатичная, маленькая ирландка как нельзя лучше подходила на должность официанта, на этом поприще ей не было равных. Порой казалось, что она везде. Кажется только была на другом конце зала и уже она забирает заказы на кухне. На ее счету не было ни одного разбитого предмета, но опоздания были ее визитной карточкой. За глаза ее так и называли – Лили - Скоробуду.
Лили эту работу буквально зубами вырвала. Когда на двери «Бруно» было вывешено объявление, что требуется официант, от желающих не было отбоя. Пришлось устраивать некое подобие конкурса. Сначала Анна опешила от такого ажиотажа, когда на собеседование пришло около двадцати человек, что было еще более примечательным, среди них оказался только один худенький паренек. Все остальные были девушки в возрастной категории от двадцати и до сорока.
Анна засомневалась, что объявление прочли верно. Даже пошла перечитала его, может все таки кто-то подшутил, потому что дамы заявились при полном параде как на модельный кастинг. Особо среди них выделялась миссис Рекхарт. Эффектная молодая вдова едва ли нуждалась в деньгах, ибо мистер Рекхарт почивший с миром пару лет назад от рака, оставил супруге кругленькую сумму.
Кандидатки ожидали собеседования, рассевшись за столиками в зале и все как одна прихорашивались, загадочно посматривая в сторону двери, ведущей на кухню. Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы понять, что причиной сего балагана был Серж. Этот прекрасный образчик представителей мужского рода помимо исключительных внешних данных, обладал самым завидным упущением – он не был окольцован. Многие, конечно бились об заклад, что он явно приверженец нетрадиционной сексуальной ориентации, так как не был замечен, где бы то ни было с девушкой. Анна не в счет. Тоже замороченная! Его полное безразличие к подобным слухам плодило их еще больше, а девушки не теряли надежду.
Анна постаралась отнестись ко всем непредвзято и придав выражению своего лица побольше деловитости дала каждой шанс проявить себя. Лили же сразила ее наповал. Она вместо хвалебных од самой себе легкой походной прошла через весь зал с подносом на голове, уставленным посудой. Для Анны выбор был очевиден.
Входная дверь громко хлопнула.
- Всем доброе утро, - послышался картавый голос миссис Уолшер.
Все в разнобой поздоровались, только Серж стоя к ней спиной и увлеченно разделывая рыбью тушу, рассеянно кивнул, даже не обернувшись. Миссис Уолшер прошаркала в подсобку и переоделась. Вооружившись чистящим средством и тряпкой, она пошла в туалетные комнаты начищать и без того чистые зеркала и кафель. На этом у нее был пунктик.
В зале послышался шум, отпирали входную дверь. Анна передала Ли миску со спаржей и выглянула из кухни.
- Кейт, привет!
Заспанная подруга с полузакрытыми глазами пыталась включить кофе-машину.
- Привет! Не поможешь мне?
- Конечно! Иди присядь… Нет. Лучше приляг за какой-нибудь столик. Надежнее будет.
В зал влетела Лили, уже в своем длинном фартуке.
- Здрасте всем! – она вихрем промчалась, проверяя все ли столы сервированы, включила стерео систему и зал заполнился звуками негромкими бодрящими звуками босса-новы. – Сегодня новое меню?
- Ой, я и забыла, - Кейт переползла на другую сторону барной стойки, залезла на высокий стул и растеклась по столешнице. – Лили не мельтеши от тебя у меня голова кружится. Кто-нибудь, дайте мне эспрессо…И кстати! В ваших интересах, мисс Версдейл, чтобы он был тройным!
- Кейт, что ты делаешь по ночам?
- Вот-вот…И я про тоже! – подала голос Лили. – На первый взгляд, у Эвана не столько уж много сил.
Анна и Лили засмеялись.
- Это только на первый взгляд! Девочки, завидуйте молча! Я жду свой эспрессо.
Перед Кейт появилась чашка с крепчайшим кофе. Проснуться можно было уже от одного аромата. Кейт расплылась в улыбке.
- Значит, новое меню говорите, - она медленно сделала первый глоток. – Благодарю тебя Господи за кофе!
Кейт театрально подняла глаза к потолку и сделала вид, что вот-вот расплачется от счастья.
- Да, Серж решил поменять все мясные блюда, заменить пару салатов и закусок, - Анна включила турецкую жаровню, чтобы нагрелся мелкий белый песок. В десять тридцать приедет Верт. Отведешь ее в мой кабинет и скинешь из программы данные. Отчет на носу.
- Принято, - явно ожившая Кейт кивнула.
- Мы сегодня объедаемся?! – Лили примостилась рядом с Кейт и завистливо посмотрела на ее чашку.
Анна состроила недовольную гримасу.
- Вот уж работнички подобрались. Держи, - Лили досталась прозрачная высокая кружка с латте.
- Надеюсь я перенесу новые эксперименты Сержа, - Кейт как всегда, шутя кривила душой. В «Бруно» утверждения нового меню ждали больше чем своего дня рождения.
- Давай громче! Серж услышит и твоя переносимость резко снизится.
На входной двери зазвенел колокольчик.
- Миссис Бигль, я вам помогу! – крикнула Лили и сорвавшись с места, помчалась на встречу худощавой старушке.
Миссис Бигль выпекала у себя дома потрясающие сдобные булочки с изюмом, корицей, черникой и сахарной глазурью. Анна уговорила ее приносить выпечку в «Бруно» на продажу каждое утро, потому что клиенты очень быстро пристрастились к тающей сдобе, которая шла «на ура». Миссис Бигль в скором времени оценила плюсы такого неофициального партнерства. На оформление собственной лавки и ведение дел у нее не было сил и свободных средств, а вот в деньгах она нуждалась. Анна договорилась с доставкой и каждое утро, кроме воскресения миссис Бигль с торбой теплой выпечки, к восьми часам были под порогом «Бруно» в ожидании не менее теплого приема.
Миссис Бигль бодро просеменила к ближайшему столику и присела на удобный стул, сняла с руки старомодную сумочку и повесила ее на спинку. Анна подошла к ней и немного громче обычного поприветствовала. У пожилой женщины был плохой слух.
- Ни свет, ни заря миссис Бигль. Поражаюсь вашей работоспособности!
- Милая, а что же делать. Все проклятая бессонница! Так бы я, конечно, спала по утрам, а не радовала ексетерских охламонов булками, - миссис Бигль мелко затряслась тихо посмеиваясь.
Лили и Кейт внесли деревянные поддоны, накрытые белой плотной тканью и стали поспешно перекладывать выпечку под большие прозрачные колпаки на столе за барной стойкой.
- Вы завтракали? – спросила Анна как бы между прочим.
Женщина потупила глаза и деловито принялась разглаживать подол идеально ровной, видавшей виды юбки.
- У тебя явно сложилось определенной мнение относительно моей способности себя прокормить. Глори Бигль еще не совсем выжила из ума, чтобы морить себя голодом при том, что у меня теперь неплохой доход, благодаря тебе Анна.
Анна хитро улыбнулась.
- Сынка вашего вчера видела. Опять приезжал? – о наглости и лени сына миссис Бигль ходили легенды.
- Да, всего на день. Проведать меня. У него в Портсмуте собеседование на следующей неделе… Сэмми так исхудал.
- В связи с чем, я делаю вывод, что добрая часть того, что вы накопили с его прошлого визита опять отошло к нему?
Анна прекрасно знала, что единственный сын миссис Бигль без зазрения совести играл на материнских чувствах.
- Ему меня еще досматривать, - миссис Бигль пыталась выглядеть невозмутимой и расчетливой. – Где этот твой французский шкаф?
Миссис Бигль решила резко сменить тему и успокоить разбушевавшуюся совесть Анны, а сделать это можно было только одним путем – сжевать что-нибудь прямо у нее на глазах. Французским шкафом Глори любовно называла Сержа. Его бессознательному очарованию она даже не пыталась сопротивляться. Серж ее тихо обожал, потому что она напоминала ему его двоюродную бабку Филиппу, которая и пристрастила его к кухне. Беглый взгляд со стороны привел бы к выводу, что старушка слегка беззастенчиво пользуется благосклонностью хозяйки и шеф-повара «Бруно», но там бы этот вывод и остался. Глори устраивала целые представления, чтобы убедить Анну, что она не голодает и согласием отвечала более или менее редко.
- На своем месте. Где же еще? Наверняка уже вошел в свой рабочий транс и будет счастлив вас угостить чем-нибудь эдаким.
- «Эдакое» я не хочу, - миссис Бигль понизила голос и слегка покраснела. – Но я чуть остатки разума не потеряла в прошлый раз, когда попробовала слоеные рогалики с креветками и гребешками. Он улучшил рецепт.
- Он как раз возится с рыбой. Я принесу вам чай и сыр. Пятнадцать минут подождете. Отдыхайте! Лили! Рогалики Мариэль!
Лили черканула заказ и пулей влетела на кухню, Анна юркнула за ней. На кухне уже во всю кипела работа. Дэнни крутился вокруг внушительной кастрюли и колдовал над буйабес, Ли возился с набором ножей и замудренных щеток над овощами, миссис Уолшер корпела над первой партией грязной посуды, Серж с удовольствием разрывался между плитой и духовым шкафом, едва слышно гудели мощные вытяжки, ловко стучали острые ножи.
- Глори? - в рабочей обстановке Серж произносил сразу не больше двух слов.
- А кто же еще с поразительным упорством вот уже почти пол-года по утрам поглощает твои знаменитые «Мариэль»?
Глаза Сержа озорно блеснули. Он брызнул в глубокую сковороду зеленоватое оливковое масло, еще мгновение и туда отправился мелко нарезанный чеснок, крупные креветки; гребешки он разрезал на четвертинки. Масло с чесноком звонко зажурчало. Вокруг двух керамических конусов он серпантином намотал полоски слоеного теста и отправил запекаться.
Анна могла наблюдать за этим представлением целый день, не отрываясь. Она видела, какое удовольствие от этого получает Серж. Его энергия заражала всех вокруг и задавала темп. Своими движениями он приковывал к себе взгляды. Дэнни многому у него научился и частенько с интересом быстро посматривал через плечо, если готовилось что-то особое.
Идеальная картинка. Анну накрыло умиление. Почти независимая жизнь, друзья, которые не заглядывают в рот и говорят то что думают, успокаивающая душу благотворительность, родители в получасе езды, дело не дающее скучать… Живи и радуйся, не забывай благодарить Бога. И Анна регулярно этим занималась.
Однако присутствовала и ложка дегтя. Сегодня Верт должна забрать данные и сделать финансовый отчет, но предварительно Анна уже знала неутешительные цифры. В конце концов этому и училась. Поставки рыбы с континента подорожали, британские торговцы тоже нагоняли ажиотаж, прикрываясь кризисом, оплата электричества подскочила. Не выдавая своих переживаний, Анна с трудом отвлекалась от мысли, которая красной лампочкой беспрестанно мигала у нее в мозгу.
Она, беззаботно улыбаясь отнесла миссис Бигль чашку чая и пожелав приятно аппетита пошла в свой кабинет, на ходу поздоровавшись с уже подтягивавшимися клиентами. Кейт сидела за столом и подбирала накладные за месяц, лицо у нее было не менее проблемным.
- Анна что-то нужно делать. «Бруно» еще на плаву, но…
- Я вчера уснула только когда выпила снотворное. Хоть выспалась… Французские поставщики взвинтили цены, я получила уведомления к договорам. Они готовы заплатить за нарушение условий! Следующий месяц последний и мы будем вынуждены расторгнуть договора. Нужно искать новых… Завтра едем в Плимут посмотрим, что там творится. Выбор конечно не тот, но…
- Серж в курсе?
- Да. Деваться ему некуда.
- Одно радует местные, цены на фрукты и овощи вряд ли поднимут. Экзотика нас конечно подтопит, но, думаю, выдержим. Сделаем упор на традиционную кухню и сезонные продукты.
Проговаривая это вслух, Анна чувствовала, что ей становится немного легче. Она затягивала разговор, пытаясь хоть немного оттянуть самое неприятное обсуждение. Кейт, еще не знала. Анна впилась глазами в пол.
- Нам придется рассчитать одного человека, - голос звучал на удивление ровно.
Кейт слегка дернулась от неожиданности.
- Кого? У нас и так минимум! Анна, скажи еще, что ты согласна полы здесь мыть сама! Это же наверняка Ли или миссис Уолшер, …- Кейт с отчаянным выражением лица помотала головой.
- Именно этого я пыталась избегать всегда, Кейт. Я приму любое решение в отношении себя, но меня едва не выворачивает на изнанку от одной только мысли, что я отниму у других то, к чему стремлюсь сама. Хотелось бы быть хорошей, но Мать Тереза из меня хреновая, - Анна чувствовала, что теряет контроль и глубоко вздохнула. - Есть еще второй вариант, но…
- Какой?
- Если все согласятся на снижение жалования. Ты, например, со своей арендой квартиры… Согласишься? А она сейчас подскочит, наверняка… Или Лили со своими курсами менеджера? У Дагерта кредит, Пэм оплачивает учебу дочери. Серж уже давно согласился и благодаря этому, проблему можно было откладывать. Ли согласится наверняка! Хотя он далеко не богатей. Везде и всем нужны деньги. В новый заем я не полезу, пока не выплачу нынешний, за холодильную камеру.
Кейт отвернулась, пряча глаза. Анна не могла остановиться. Было заметно, что она извела себя этими мыслями. Последние слова произнесла с плохо скрываемой злостью.
В дверь постучали.
- Да! Входите!
В кабинет вошел курьер с букетом коротко подрезанных чайных роз.
- Мисс Версдейл?
Анна молча протянула руку за планшетом, где надо было расписаться в доставке. Кейт мысленно поблагодарила небеса за эту короткую передышку.
- Хорошего дня, - курьер вышел из кабинета и прикрыл дверь.
Анна достала карточку. Просветления на ее лице не предвиделось.
- Соэн, - мягко, но без тени эмоций поведала Анна заинтересованной подруге. – Когда все летит к чертям, меня букетом цветов штурмует расчетливый и надежный принц! Что ж…. Очень своевременно!!!
Анна отправила карточку в мусорную корзину, а букет поставила на подоконник.
- Ты ведь сама его поощряешь. Что же бесишься? За тобой не ухаживают – плохо, ухаживают – тоже плохо!
- Просто как-то не вовремя. Мне хотелось ему поплакаться в жилетку и я рассказала ему о необходимости уволить одного человека. Он посочувствовал ровно столько, сколько положено и предложил денег, обозвав это бессрочным займом! Он конечно зрит в корень, но вот так просто отмахиваться от людей… Это надо даже не уметь, с этим надо родиться.
- А что ты ждала от человека, который зарабатывает себе на жизнь, тем, что за деньги трактует законы в нужную клиенту сторону? Ты расписала свою жизнь по графику, установила требования ко всему и всем, саму себя облепила правилами, чтобы хоть как-то контролировать реальность. И этот шведский робот идеально вписался в твой личный трафарет!
- Он не робот, - буркнула Анна. – Ничего плохого нет в том, что человек не корчит из себя столь популярных сейчас гуманистов. Да, старая закалка! И фортелей никаких не выкидывает. Меньше нервов тратит.
- Что же тогда карточками бросаешься? И умиления на твоем лице не вижу?
- Я выхожу из себя при мысли, что не могу вести себя как Соэн! Иногда так хочется запихать свою дурацкую совесть куда по дальше!
- Анна, я понимаю, как тебе трудно, но не веди себя как ребенок. Одно из условий взрослого мира – это идти по головам более слабых. Не ты эти правила придумывала, но не тебе ли, любительнице их как таковых не соблюдать их? Начти с плана Б и если все откажутся тогда, распределив груз вины на всех, примешь решение.
Утешение слабое, но то, что ей вскоре придется сделать шаг в мир сволочей было очевидно и неизбежно. В запасе было от силы два месяца.
От второй волны тяжелых мыслей отвлек звонок телефона. Кейт взяла трубку.
- Ресторан «Бруно», доброе утро. Да, конечно. Секунду,- Кейт протянула Анне трубку. – Тебя.
Анна взяла телефон, дотянула провод до окна и уселась на подоконник.
Кейт, не отрываясь смотрела на подругу. На лице Анны знакомой чередой сменились внимание, раздражение, безысходность. Явно сейчас она получала очередное поручение от деда. Короткий разговор вбил последний гвоздь в гроб хорошего настроения Анны на сегодня. Она мягко опустила телефонную трубку на рычажок и застывшими глазами уставившись на пол, тяжело вздохнула.
- Дед расширяет партнерство. Подстраховывается… Так! Нечего рассиживаться. Если до завтра не успею в Плимут едешь с Сержем, - Анна резко подскочила, подошла к шкафу и выдернула тонкую папку. – Я заеду в «Имбертон партнерс» и заберу проект договора вместе с описанием предложения. Бен как всегда хочет в кратчайшие сроки узнать мое мнение.
- Про твои трудности с «Бруно» он знает? У тебя и так времени не хватает!
- Ты верно сказала, это мои трудности… Я не собираюсь подбрасывать им столь желанную кость, потом разговоров не оберешься. Не желаю выслушивать их толковые советы, которые как один сходятся в том, что семейное дело намного прибыльней и спокойнее нежели моя блажь с рестораном, - Анна попутно выдернула еще несколько бумаг из разных папок. – Поднимусь к себе, переоденусь… Не знаю когда буду. О нет!
Анна резко остановилась и привалилась головой к стене.
- Что еще?
- Новое меню! Серж меня придушит!
- Вот гадство! – Кейт тихо выругалась.
- А день так хорошо начинался… Ладно! Быстрее начну, быстрее закончу. Попробую совместить.
- Это как? Пока будешь изучать свои бумажки, Серж с ложечки будет запихивать в тебя свои деликатесы, попутно осыпая перечнем ингредиентов? Пожалуй, сбегаю домой за фотоаппаратом, - Кейт не удержалась и засмеялась.
- Тебе бы только скалиться, - Анна едва сдержала улыбку и юркнула в дверь.
Несомненным плюсом в расположении квартиры Анны был тот факт, что она дислоцировалась над ее любимым детищем. Второй этаж здания, в котором располагался «Бруно» являл собой уютнейшую из берлог. Огромный холл был разбит на зону прихожей, гостиной и кухни. Параллельно к ним прилегала просторная спальня, ванная и гардеробная. Большие окна в пол, три стены выкрашены в чуть кремовый, почти белый цвет, четвертая была отделана плиткой под натуральный камень с камином в углу. В холле на каменной стене висела огромная плазменная панель домашнего кинотеатра, перед ней стоял большой широкий диван обитый мягким вельветом сочного красного цвета, слева от него большое кресло под стать дивану и белая в темную полоску кушетка без спинки справа, журнальный столик был сделан из темного полированного дерева и стекла, у камина стояли два мягких стула. Противоположную, длинную стену занимали встроенные полки, забитые книгами и сувенирами, которые Анна приобрела в многочисленных поездках по Европе. На окнах висели белые шторы с мелким черным цветочным орнаментом. Кухня отделялась от холла широкой белой стойкой с темной гранитной столешницей. Темное дерево, хромированные ручки и отделка цветной керамической мозаикой, завершали декор.
Стены спальни были выкрашены в теплый желтый цвет. Также как и в холле, одна стена была отделана «под камень», к ней была приставлена широкая кровать с кованной спинкой. Около большого, почти во всю стену, окна в углу стояло трюмо, заставленное всевозможными баночками, коробочками и флакончиками; на нем располагалось небольшое овальное зеркало в белой «состаренной» раме из красивого резного багета рядом был придвинут мягкий пуф с обивкой кремового цвета и витиеватым орнаментом.
Уйма денег была потрачена на эту роскошь и Анна обожала свое жилище. Достаточно было одного взгляда на внутренне убранство ее квартиры, чтобы понять, что ее владелица была неравнодушна к красивым вещам и обладала хорошим вкусом. Любовь эта была весьма разорительна.
Вещи покупались по степени важности и в зависимости от тяжести нервных нагрузок. Частенько, чтобы успокоиться и избавиться от нервного напряжения Анна уезжала на поиски очередного предмета мебели. Наличие возможности неторопливо ходить по большим торговым центрам среди красивой мебели, посуды, ковров и купить то, что понравилось, как нельзя лучше дополнит интерьер комнаты, было лучшим подтверждением ненапрасности любой нервотрепки. «Бруно» старательно оплачивал недешевые желания Анны. Это была еще одна причина, по которой пополнение банковского счета для будущего ребенка слегка застопорилось.
-4-
Бен и Генри Версдейл вряд ли могли пожаловаться на свое финансовое положение. Производство чеддера на собственной сырьевой базе окупалось долго, но игра стоила свеч. Однако они не могли игнорировать судорожные вздрагивания экономики Англии. Мировую финансовую систему лихорадило, прогнозы давались самые противоречивые. Простые обыватели легко впадали в панику, когда банкиры разорялись, в то время как безналичная система расчетов слишком плотно опутала все сферы жизни. Цены ползли вверх, продажи падали. Население зациклилось на экономии.
Держа руку на пульсе, Версдейлы решили подстраховаться и рассмотреть предложение об экспорте своей продукции во Францию. Британские министерства разработали программы, которые предусматривали дотации для поддержания своих производителей, в частности была снижены стоимость таможенного оформления и предлагались налоговые послабления при наличии иностранных партнеров входящих в зону Евросоюза, при наличии соответствующих экологических сертификатов на продукцию.
Предложение это Бен получил, официально, пару недель назад от крупной торговой сети в Париже. Неофициально – чуть больше года назад, на проходившем в Брайтоне форуме сельскохозяйственных производителей. Торговая марка Версдейлов традиционно поддерживала свою репутацию на должном уровне и ежегодно получала высокие отзывы. Тогда ими и заинтересовались «тощие цыплятки в кружевных панталонах», как любовно Бенджамин называл за глаза всех французов в целом и владельцев крупной сети супермаркетов, принадлежащих торговой компании «Лесо де Прош Комерс», в частности.
Генри не видел особой необходимости в расширении партнерства, тем более, что в данном случае надо было вникать в сложную систему юридических тонкостей международного сотрудничества. Вполне можно было найти каналы для сбыта продукции внутри страны, однако французы предлагали более выгодные условия. Именно они и заинтересовали его отца и подтолкнули к размышлениям о плюсах и минусах экспорта. Если Бенджамин Версдейл изволил заинтересоваться, то явно неспроста. Тогда на форуме его ловко обрабатывал некий Маркус Дэнвуд – исполнительный директор «Лесо де Прош». Как оказалось, Дэнвуд был уроженцем Англии, если точнее малой родиной его был Йорк, но мать переехала в Лион, когда ему еще не было и десяти лет.
Бену понравился Дэнвуд, хотя открыто своей симпатии он не выказал. Немалую роль в этом сыграло полнейшее отсутствие «носатого» акцента у исполнительного директора, обманчиво легкая манера общения и потрясающее ориентирование в самых разных вопросах, касающихся торговых систем, начиная от технологических характеристик продукции весьма широкого ассортимента и заканчивая особенностями динамики биржевых индексов компаний-поставщиков. Генри отнесся к новому знакомому более нейтрально, предпочитая не углубляться в изучение натуры потенциального партнера, а больше внимания уделить описанию деятельности компании.
Вот тут наступал черед задействовать ненаглядную внучку и дочь. Генри предпочитал щадить Анну, которая разрывалась между своим рестораном и помощью родному семейству; сам справлялся с бумажной волокитой, изучал юридические тонкости, но в этом деле вне всяких сомнений требовались более глубокие познания его дочери. Пока же она упорно строила из себя Эммелин Панкхерст*(*Эммелин Панкхерст – борец за права женщин. В 1903 г. объединила несколько обществ под своим началом, отколовшихся от Национального союза женщин), делая вид, что дела у нее идут в гору, а не обратно и помощь от родни не нужна, Генри оттягивал тот момент, когда отец взвалит на Анну весьма трудоемкую и ответственную работу. Попутно старый хитрый лис пытался аккуратно сунуть свой нос в еще одно деликатное семейное дело, а именно – в личную жизнь своей незамужней внучки. Бен Версдейл разве что не повизгивал от удовольствия, когда разрабатывал план своей сомнительной авантюры.
Генри в свою очередь не испытывал восторга как от предложения «Лесо де Прош», так и от своднической деятельности своего отца. Что, из этого вызывало наибольшие опасения, он и сам затруднялся ответить. Генри с трудом подавил в себе незваное чувство тревоги, но интуиция подводила его редко. Дело пахло керосином.
Визит Анны в «Имбертон партнерс» затянулся почти на два часа. Дотошный старикан мистер Трэйни, который съел не одну собаку на поприще юриста за свои тридцать два года практики, взял на себя смелость, по его собственным словам, и посоветовал Анне обратить внимание на статистику юридической практики за последние пять лет в отношении международных торговых сделок фирмы «Крайнг и Фуллер». Советы затянулись и переросли в полномасштабную консультацию, напичканную сухими выдержками из судебных решений и цитируемыми наизусть статьями законов.
Абсолютно ненужный поток информации Анна вежливо прервала, сославшись на столь ограниченное к ее искреннему сожалению время. Мистер Трэйни понимающе закивал головой и сокрушенно выказал свое беспокойство, что успел так мало поведать обо всех тонкостях, касающихся присланных бумаг. Напоследок он выдал фразу, которая удивила Анну.
- Мисс Версдейл, позвольте сделать вам комплимент. Едва ли сама Анита Гарвин могла проявить больше чувства стиля, нежели вы, - он чопорно отвесил едва заметный поклон и сдержанно пожал на прощание руку. – Прекрасно выглядите!
- Благодарю, - Анна оценила сказанное, едва сдерживая свои брови, чтобы те не поползли вверх. Мистер Трэйни обладал в городе чуть ли не самой пугающе серьезной репутацией, он не был уличен в отношениях ни с одной женщиной, с тех пор как от неудачной операции на сердце скончалась его жена, почти семнадцать лет назад. Многие сомневались, что сама покойная миссис Трэйни слышала более изысканный комплимент от своего мужа, нежели чем о ее невероятной способности с неизменной заинтересованностью на лице слушать длинные монологи супруга о судебных заседаниях.
Но, вне всякого сомнения, Анна была польщена услышать такие слова от консервативного, закостенелого владельца «Имбертон партнерс», который слишком часто, производил впечатление человека, у которого вместо крови, в жилах находится перетертая в труху бумага.
Для визита в эту контору, Анна облачилась в строгий черный брючный костюм. Зауженные брюки, как и элегантный пиджак выгодно подчеркивали подтянутую от посещений спортзала, фигуру. Волосы подобрала наверх, оставив выпущенными несколько прядей, отходивших от челки и удачно обрамлявших овал лица, макияж был минимальным, но продуманным.
Анна лишний раз убедилась в полезности такой переменчивой вещи как сила воли, благодаря которой она вытаскивала себя на тренировки. Не так редко, как хотелось бы, случались нападки на холодильник, нервозность прогонялась по старинке самым из доступных земных удовольствий – едой. Вскоре же эта бестия возвращалась, но, уже
прикрываясь другой причиной – неутешительными цифрами, которые честно выдавали весы. Так что гордость, вальяжно и смакуя момент, высовывалась всякий раз, когда Анна намеренно бегло окидывала себя оценивающим взглядом в зеркало и задерживалась чуть дольше, когда результат оправдывал все прилагаемые усилия.
Осознание собственной женской привлекательности невидимым корсетом выпрямляло Анне спину, не давая сутулиться; поддерживало голову, которую тянула вниз неуверенность и заставляла смотреть в глаза людям, а не куда-то в сторону, чтобы избежать столь хорошо читаемого в них вердикта ее внешности. Казалось бы, немудреные доступные вещи, которые зависели от нее самой, стали откровением и Анна в который раз убеждалась в многогранности проявления человеческой красоты, которая несомненно была заложена в каждом человеке с момента его рождения. Нужно было только взрастить это как внутреннее чувство и не судорожно метаться в подражании чужим канонам привлекательности.
На ежегодной вечеринке, которую устраивала неугомонная жена владельца местной газеты Оливия Рокмайерст, в блестящей кутерьме обязательных обильных возлияний и непринужденных разговоров Анна познакомилась с Соэном Ленгремом. Инициативу проявил он. Будучи родом из Швеции, Ленгрем являл собой прекрасный образчик представителя северного народа: чуть выше среднего роста, густые русые волосы, явно не требующие тщательного ухода, серьезные большие карие глаза, подтянутая фигура, ухоженные руки с широкими ладонями. В свои тридцать семь он выглядел на тридцать семь и ему это шло, в целом приятная, но ускользающая внешность. Если бы Анна захотела мысленно его представить, то пришлось бы приложить массу усилий. Воспроизвести черты его лица было очень сложно.
Ленгрем привлек ее внимание своей ненавязчивостью в разговоре и спокойной уверенностью в себе. В Эксетере он занимался адвокатской практикой. Редкие просветы в работе, которые звались свободным временем, он посвящал теннису и изучению культурологических особенностей стран Ближнего Востока.
Серьезный, сдержанный, приятный, целеустремленный он обладал лишь одним недостатком, на который Анне давно было пора закрыть глаза и тем самым упростить перечень требований к ее идеалу мужчин и свою личную жизнь за одно. Соэн, почти был лишен чувства юмора. Смеялся он только тогда, когда смеялись окружающие. Но сколь досадно это ни было, Анна прекрасно понимала, что неблагодарное дело требовать от человека полного соответствия ее тщательно продуманным стандартам. Надо стараться принимать как хорошие, так и плохие стороны в людях, а не приклеивать на них цветастый ярлык «нежелающих работать над собой идиотов».
Их знакомство длилось уже почти год; встречались несколько хаотично и редко, чаще перезванивались вечером. Поэтому когда Анна выходила из офиса «Имбертон партнерс» ее весьма удивило количество пропущенных звонков от Соэна, которое высветилось на дисплее мобильного телефона. Такое нетерпение было ему не свойственно. Ей абсолютно не хотелось сейчас с ним говорить, она была слегка на взводе. Он услышит ее раздраженный голос и подумает, что цветы не понравились, или она не хочет с ним разговаривать (хотя это недалеко от правды). Еще обидится и тогда ей нужно будет искать другого потенциального отца ее будущего ребенка. Шило на мыло менять было бессмысленно, кроме того к Соэну она испытывала теплую привязанность и симпатию. Большего и не требовалось. Все остальное – слишком скоротечно и причиняет много боли.
Анна сделала глубокий вдох и поняла, что ведет себя как распоследняя сволочь. Подавляя смесь раздражения и недовольства собой, она набрала номер Ленгрема. Он ответил почти сразу.
- Анна, здравствуй! Извини, что отвлекаю, но дело срочное.
- Рада слышать тебя, Соэн. Не поверишь, но ты не первый кто сегодня говорит мне про срочность, - Анна придала своему голосу побольше беззаботности и хмуро посмотрела на увесистую папку с бумагами. – Кстати, спасибо за букет.
- Лишь бы тебе было приятно, - казалось бы нежные слова, а прозвучали как дежурная фраза. – Бенджамин тебе звонил?
- Да, но… Извини, - Анна подбирала слова. - Ты о чем?
- На счет «Лесо де Прош Коммерс».
Анна поспешно открыла папку и пробежала глазами по первой странице.
«Черт, ему то откуда это известно?»
- Соэн, что происходит?
- Я подумал он тебе обо всем рассказал, но судя по твоему голосу, всех деталей ты не знаешь. Не бери в голову, по телефону долго объяснять и будет лучше, если твой дед сам все объяснит.
Анна чувствовала как внутри у нее поднимается волна ярости. Ей пришлось приложить усилия, чтобы голос был ровный. Дед, не изменяя себе, принимал решения за ее спиной. Стоп! Главное невозмутимость, а когда она отключит телефон, то его можно будет разбить о ближайшую стену.
- Хорошо, тогда до вечера.
- Пока.
«Пока! Чтоб тебя!» - Анна едва сдержалась, чтобы не швырнуть телефон.
Ей казалось, что все как будто сговорились. Она нажала до упора педаль газа и машина сорвалась с места. Телефон снова зазвонил. Анна кинула взгляд на дисплей. Это был Серж. Меню!
Меню, Ли Пау, проклятое поручение деда… А можно чего-нибудь хорошего и приятного? Можно, чтобы только для нее и ради нее? Чтобы только ее интересы были важны хотя бы на один день? И чтобы паскудная совесть молчала и дала насладиться кусочком счастья? И чтобы все вокруг спокойно отнеслись к тому, что им от этого счастья ничего не достанется?
Слишком многим Анна не могла отказать в помощи, казалось бы, не трудно оказать небольшую услугу или хотя бы проявлять внимание к людям, даже если их заботы на самом деле ее не очень волнуют. У нее у самой этого добра валом. Как не прискорбно это было признавать, но Анна многим пыталась хоть чуть-чуть облегчить жизнь, деля вид, что ей это не в тягость. Не дай Бог кого-нибудь из близких обидеть и тем самым проявить неблагодарность, которая непременно станет ее душить. Слишком усердно она делала вид, что ее жизнь сплошной праздник, а когда убедила в этом всех вокруг себя – люди расслабились и без зазрения совести начали растаскивать эту жизнерадостность на части, не давая ничего взамен.
Все видели энергичную, веселую, понимающую, обеспеченную, с хорошим вкусом и правильными принципами девушку. Люди тянутся к хорошему, чтобы подсмотреть… А как это? Может она знает какой-то секрет? И мы понаблюдаем и научимся у нее? Это словно красивая комната, хорошо и со вкусом обставленная, с множеством интересных вещиц, которые вызывают восхищение и любопытство. Все вдруг начинают растаскивать ее по частям ничего не оставляя взамен. «Вот, мне это понравилось! А мне не обойтись без этого!» А когда комната пустеет и пропадает ее притягательность, толпа даже удивится – «Как же! Так ведь она ничем не отличается от остальных!» и недовольно поджав губы люди ринутся обратно в свои комнатки, глянут на украденные сувениры и удивятся, что вещица почему-то не так хорошо смотрится и не вызывает уже былых восторгов.
Вот такой «комнатой» и была Анна, только сама еще этого не понимала. Она была твердо убеждена - чтобы получить от жизни желаемое нужно заплатить соответствующую цену и никак иначе. Только это – верно! Только так правильно!
Сцепив зубы Анна поняла, что так не далеко и до нервного срыва. Поэтому действовать надо было по старинке. Решать проблемы по мере их поступления.
Вновь раздался звонок телефона.
- «Меню, значит меню», - подумала Анна и, нажав кнопку на телефоне, включила громкую связь.
- Анна, пять минут! – Серж, казалось, это чуть ли не прогавкал.
- На что?
- Чтобы ты появилась в «Бруно», в противном случае я буду расправляться с твоими работниками. Один за одним! Как с заложниками!
- О! Там Джозеф, если появится, хоть он и не напрямую с нами работает, будь добр начни с него! Сделаешь миру одолжение!
В трубке послушался какой-то шум, кажется разбились вдребезги пара тарелок,а затем раздался голос Кейт.
- Анна, Джозеф звонил, извинялся, сказал, что уток привезет в четверг, - опять послышался шум.
- Анна не своди меня с ума! Утверждение меню ты больше откладывать не можешь! – в голосе Сержа слышалось театральное отчаянье.
- Уже подъезжаю. Не убивай без меня никого!
Анна отключила телефон и с легким удивлением поняла, что немного успокоилась. Серж и Кейт были ее отдушиной, а не просто друзьями. Под них не надо было подстраиваться, следить за тем, что говоришь или делаешь; они были в курсе всех ее особенностей и странностей и так же спокойно ей выворачивали свои души на изнанку и проявляли терпение со своей стороны.
Анна припарковалась на стоянке около ресторана и вошла через главный вход. Было время ланча. Лили неназойливо порхала между столиками с уставленными на руках тарелками. Анна с приветливой улыбкой кивком поприветствовала кое-кого из посетителей и зашла в свой кабинет. Кейт сидела за столом и принимала по телефону заказ, увидев свою начальницу, она устало помотала головой и сделала жест рукой, будто стреляет себе в голову. Анна пожала плечами, поспешно бросила документы на стол и отправилась в «храм» Сержа Ватисьера – на кухню.
Насколько обстановка в зале ресторана была умиротворенной и спокойной, настолько же напряженной и суетливой она была на кухне. Разве что никто не орал. Серж мог вынести любую суматоху, но только не крик. Он, с трудом, но все же приучил персонал к приглушенной речи. Анна нарочно избегала смотреть в тот угол, где находился Ли. Он ловко очищал кисточкой лисички, сидя на табурете с пластиковой миской на коленях, на лице неизменное добродушие. До того как Ли поднял глаза, Анна отвернулась, на душе было гадкое ощущение, будто она собирается усыпить любимого преданного пса, в горле стоял ком. Серж был в курсе ее намерений в отношении Ли. Он уже несколько месяцев отказывался от премиальных, иначе с маленьким китайцем они бы давно уже распрощались. Серж перехватил ее беглый взгляд, в глазах застыло сочувствие. Он здесь и так ей уже помог.
- Мадам, вы меня режете без ножа! – Серж стал ломать комедию, как всегда весьма талантливо. – Персонал на грани истерики!
Анна благодарно ему улыбнулась и с удовольствием включилась в представление. Миссис Уолшер даже стала тише греметь посудой в мойке. Дэнни мелко шинковал зелень, не отрывая глаз от ножа и сдержанно улыбался.
- И кто же их интересно до этого довел?
Серж кивнул ей на специально расчищенный для нее стол, уставленный тарелками. Чтобы приготовленные блюда не остыли, их накрыли металлическими колпаками. Анна присела на высокий табурет и постелила салфетку на колени. Серж расположился рядом и изобразил глубокое сожаление на лице.
- Полнейшее отсутствие совести у людей, которые сначала открывают рестораны, а потом пускают все на самотек. Глаза!
Анна уже вовсю улыбалась и послушно закрыла глаза. Чистота первого ощущения была для Сержа на первом месте. Ничто не должно было отвлекать! Послышался звук снимаемого колпака. Серж придвинулся ближе и поднес вилку ко рту Анны.
- «Слава Богу! Хоть поем!» - подумала Анна и открыла рот.
- Chacun doit vivre de son mutier**( фр.– Каждый от своего дела кормится), - едва слышно сказал Серж.
- За это и люблю свою работу!- ответила Анна, пробуя первое блюдо. Во рту начался праздник.
Все кто находился на кухне не раз становились свидетелями этой, почти интимной сцены. Им доверили наблюдать за редкими, по своей близости, дружескими отношениями, которые многие предпочитают не выносить на всеобщее обозрение, полностью оставляя за наблюдающими, право делать свои выводы. Правильные или нет, это уже было не важно.
Серж Ватисьер тихим умиротворяющим голосом почти любовно описывал каждое блюдо, после того как отправлял очередную порцию на пробу Анне. Склонившись друг к другу, она делилась с ним своими ощущениями, а он ловил каждое ее слово, изредка
задавая вопрос, если она упустила что-то в описании. Наблюдавшие за ними Дэнни, Пэм, Ли Пау будто приобщившись к некоему таинству, преисполненные благодарности за оказанное им доверие, а затем сами отводили глаза и безмятежно улыбаясь, думали уже каждый о своем.
Утверждение меню затянулось до вечера. Анна распорядилась, чтобы в зале сервировали столик на троих. С минуты на минуту должны были приехать Бенджамин и Соэн. Она поднялась к себе, и не включая свет прилегла на диван. Тишина и уединение помогали успокоиться. Как бы не было хорошо с самыми близкими людьми, Анне всегда требовалась хорошая порция одиночества, чтобы ни одной живой души вокруг.
Ворох ощущений и переживаний опустошали, Анна зарывалась в них с головой и словно теряла саму себя. Часто по вечерам, лежа в постели, она как молитву проговаривала то, что действительно важно для нее: любовь родных, друзей, ее будущие
дети, любимое дело. Она честно пыталась избавиться от лицемерного отношения к людям, не поддаваться многочисленным соблазнам, которые развивали всевозможные пороки. Человеку очень важно ограничивать самого себя. Ведь если будет много плотских утех – способность любить подменяется похотью; много денег – и их необходимость теряется, душа пропитывается алчностью и единственное чего потом хочется так это еще больше денег; много еды – теряешь к ней вкус; много любви – и ты теряешь все и с блаженной улыбкой отрекаешься от самого себя.
В конце концов, мир мог катиться в тартараты со своей вседозволенностью, что в в общем-то он и делал. Анна свято следовала своим принципам, благодаря которым у нее до сих пор не помутился разум.
Она еще раз перебрала все доводы, в пользу того, что сейчас ей надо будет спуститься вниз и спокойно выслушать деда. Соэн абсолютно выпадал из этой картины. Ну, по крайней мере, интрига! Анна собрала себя в кучу, поднялась с дивана, попросила у Бога терпения и спустилась вниз. За столиком уже сидели и о чем-то беседовали ее дед и наиболее вероятный из всех, отец ее будущих детей. Дед широко улыбнулся, Соэн встал и галантно отодвинул стул, предлагая Анне присесть. Она ожидала хоть ничтожного проявления страстности, а не дежурную галантность; хотя бы немного игривости и соблазна в глазах, легкой пьянящей лукавости, которая так будоражит в мужчинах. Анна посмотрела Ленгрему в глаза и лишний раз убедилась, что ей достался, самый уравновешенный и невозмутимый мужчина их всех кого она знала. Мозг пришел на выручку и услужливо подсунул воспоминания о «нечеловеческом лукавстве и игривости» Рендала.
«Мало было? Только свистни и все вернется!». Ушат холодной воды и Анна вернулась в реальный мир. - «Пришла в себя? Кивни. Вот и молодец! А теперь включила мозги и внимательно слушай деда. Интрига ведь!»
- Что на этот раз? – обратилась Анна к деду. Изображать на лице живейший интерес не пришлось, любопытство уже сидело в первом ряду.
Бенджамин изложил суть дела.
-5-
В самолете удалось хоть немного поспать. Рейс был ранний, чтобы успеть в Хитроу, пришлось выезжать в первом часу ночи. Анна была вымотана после невыносимо суматошной недели, к тому же ее стала мучить бессонница. Ненаглядный дед не давал скучать. Анна все удивлялась, каким образом ей удалось избежать обморока от возмущения, когда под прикрытием «очень важной сделки» на встречу в Руане с представителем «Лесо де Прош», дед решил форсировать события в ее личной жизни. Удивление приползло, когда он поведал, что Ленгрем едет вместе с ней в качестве консультанта. Солидность не помешает. А затем удивление уползло, когда Анна оценила всю комичность ситуации. Она ведь и сама уже давно поняла, что Соэн не случайный человек в ее жизни. К тому же, начали проклевываться весьма нежные чувства к нему.
Тихие, спокойные отношения с умным, скромным парнем, жизнь в ее ненаглядном Эксетере, под боком у родни, дабы заботиться о них – стояли в ее жизненном графике на первом месте.. Она примерялась к жизни в больших городах. Возможность переехать была, но не было желания. Соэн замечательно вписывался в эту картину.
Сегодняшний же день пока оставлял желать лучшего, из сна Анну смог выдернуть только второй будильник. С трудом оторвав себя от кровати, она направилась в ванную и засунула себя в душ. Теплая вода, словно одеяло окутало тело и спать захотелось еще больше. В ход пошло проверенное средство. Главное долго не думать! Анна крутанула до предела кран с холодной водой. Тело пронзило тысячи холодных иголок. Сердце бешено заколотилось, и сонливость с бормотанием отступила.
«Как же печально, что единственный кто может заставить трепетать неистово мое сердце это никто иной, как мой душ!» - подумала Анна и тяжело вздохнула.
Настроение было никакое, если не считать легкой взбудораженности по поводу поездки. Смена обстановки благотворно влияет на любого человека. Не без стыда Анна поняла, что рада хотя бы на пару дней уехать из Эксетера. Это весьма походило на бегство. Стыдно, но необходимо. Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы признать закон непостоянной человеческой натуры - периодически стоит отдыхать от любви, даже если это любовь к своей малой родине.
Высушив волосы и подкрасив глаза Анна натянула потертые джинсы, футболку и накинула легкий вязанный жакет, на руке красовался подарок родителей на двадцатипятилетие – швейцарские часы с металлическим браслетом. Чемодан был собран заранее, перебирать в голове еще раз – все ли она взяла – было лишним. С улицы послышался автомобильный гудок. Соэн приехал. Анна спустилась по лестнице, прошла через свой кабинет в зал ресторана и открыла входную дверь. Ее любимый «Бруно» погруженный в темноту спал. Соэн был свеж как огурчик, ни дать не взять машина, а не человек.
- Привет, - он легко прикоснулся губами к ее щеке. – На заднем сиденье можно прилечь.
- Непременно! – Анна вручила ему ключи.
Соэн принес чемодан и уложил его в багажник, запер все двери и сев за руль, завел мотор. Анна пренебрегла заднем сиденьем и немного откинув спинку, удобно уселась на переднем. Она любила смотреть на дорогу. Ночью казалось, что едешь в неизвестность. Можно было всласть намолчаться и позволить самым разным мыслям, даже самым печальным хозяйничать в голове. Тихое урчание мотора убаюкивало. Но задремать не удалось, Соэн начал спрашивать все ли Анна взяла; старательно перечислял вещи, которые, по его мнению, она могла забыть.
«Неужели я произвожу столь сильное впечатление безнадежной дуры? Ты думаешь, что полностью контролируешь свою жизнь, а люди вокруг сомневаются в твоей способности собрать чемодан… Что ж, Анна, лелей и дальше чужое самолюбие! Потрясешься от раздражения, как всегда, и успокоишься…». Анна послушно задушила в себе желание, сказать это вслух и окинув взглядом вошедшего во вкус Соэна подумала:
- «Вот он! Твой принц шведского производства! Модель не ломается, не тонет (есть резон подумать почему) и не живет».
Всего час полета и Анна с Соэном имели возможность любоваться Вале де Сена – аэропортом Руана. На выходе из терминала их встречал некий Акри Ласур, который, как выяснилось позже, являлся помощником исполнительного директора «Лесо де Прош». Он весьма бегло говорил по-английски, но при этом с таким уморительным акцентом, что Анна не могла воспринимать его слова всерьез. Однако надо было отдать ему должное, месье Ласур поднял Анне настроение, за одно это, она была ему благодарна. Соэн же был благодарен за быстрое прохождение всех формальностей. И только!
Мсье Ласур проводил их до служебной машины, галантно открыл дверцу и словно фарфоровую вазу усадил Анну. Вокруг Ленгрема суеты разводилось в разы меньше. Анна едва сдерживала улыбку. Акри, захлопнув за ней дверцу, судорожно промокнул взмокший лоб белоснежным платком и бегло промямлили под нос, полностью уверенный, что его не слышат:
Quels pieds! Et cela a boutonne Angleterre!* (Какие ноги! И это в застегнутой на все пуговицы Англии!)
По дороге в отель Ласур, в легкой рекламной манере стал описывать достоинства и выгоды сотрудничества с «Лесо де Прош коммерс». Его послушать, так Анна и Соэн жили впустую до сегодняшнего дня, а дела, которые у них до этого были, не дела вовсе, а так, возня в детской песочнице. Теперь вот появился смысл жизни! Но как же красиво и восхищенно он это преподнес! Попутно он успевал, обратить внимание многоуважаемых гостей на некоторые достопримечательности, которые они имели счастье лицезреть по дороге. Анна с удовольствием ввязалась в это представление и вовсю разыгрывала восторг. Ей нужно было усыпить бдительность Ласура, ведь именно ему предстояло дать беглую оценку умственных способностям новых клиентов, своему боссу.
Грабли, на которые наступают все, кто привык недооценивать людей, были аккуратно разложены. Ей оставалось только ждать, когда раздастся первый звонкий треск. И в этом была настоящая Анна, которая ценила хорошую интригу, знала цену продуманной авантюре и уважала людей, которым был чужд снобизм, которые спокойно могут посмеяться над собой.
Соэн был невозмутим, Анна играла в наивность, Акри млел – все были при деле. Встреча была назначена на семь вечера в ресторане «Полекка» на Пляс Отан, машину оставили в их распоряжении. В отеле Анну и Ленгрема поселили в шикарном номере с двумя спальными.
- Ласур от тебя похоже в восторге…
Пока Анна носилась по номеру разбирая чемодан Соэн налил себе немного скотча и с удовольствием развалился на диване.
- Балаган с хлопаньем глазами был так необходим? –он сказал это спокойно, но Анну, словно дернуло. Ей далеко не чужд был тонкий сарказм, но здесь явно веяло грубостью, она даже выглянула из своей спальни и посмотрела на него. Соэн ли это? Что на него нашло?
- Зачем расшаркиваться перед такими типами? Анна, нужно знать себе цену. Стоит этим дельцам почуять в тебе слабину и тебя растопчут.
«Ах, вот в чем дело! Ленгрем решил преподать урок жизни, глупенькой девочке. Ну, пожинай плоды, дорогая! Твой «принц» тебя в грош не ставит и, похоже, не видит дальше собственного носа. Дедовская авантюра, рассчитанная на романтический флер Франции, резко крутанула своим задом в обратном направлении. Кель де магш!».
- Я никогда не была против хорошего массажа!
- Анна, тебе все шутки, а я за тебя переживаю!
- Искренне желаю тебе не надорваться при этом, - с самой невинной улыбкой сказала она. – Я в душ, а потом спать.
Захлопнув дверь, Анна почувствовала, что расстроена, из-за самой себя. Не надо так упорно игнорировать эту черту Соэна. Никто не заставлял его идеализировать. Его абсолютно не волновало, соответствует ли он ее личным представлениям о мужском идеале. Учитывая это, теоретически, искренности в нем поэтому было больше.
Анна рухнула на широкую кровать и уставилась в потолок. Комнату заливал яркий солнечный свет. Погода для осени была на редкость хороша! За окном Франция! Анна пристыдила себя за требовательность. Вечно ей чего-то не хватает, а чего она не знала сама. Извечная женская проблема!
«Зажралась совсем!» - подумала Анна и злость стала проходила, внутри расплывалась апатия.
Соэн осторожно приоткрыл дверь в спальню Анны. Он хотел извиниться, если чем-то обидел ее. Она явно расстроилась. Хотя глупо было, так, реагировать на проявление заботы, даже если задето самомнением. Ей нужно еще много работать над собой. Ну, ничего! Он поможет ей измениться… Эта женщина явно была к нему не равнодушна! Через пару месяцев Соэн собирался сделать ей предложение.
Извинения же пришлось отложить, раскинувшись поперек кровати, Анна спала.
-6-
- Просыпайся, - тихий голос и легкое прикосновение выдернули Анну из сна. Не сразу удалось понять, где, она находится и, кто, ее будит. Глаза слипались, вставать не хотелось.
Соэн сидел рядом на краешке кровати, немного наклонившись и осторожно гладил ее лодыжку.
- Я и так тянул сколько мог. Теперь на сборы тебе не больше полутора часов. И кстати твой подарок уже принесли.
«А вот это что-то новенькое!» - подумала Анна.
- Подарок? – после сна у нее был слегка хрипловатый голос, руку Соэна хотелось скинуть.
- От Генри. Он звонил, когда ты спала, - Соэн пристально на нее смотрел и Анна поняла, что таким образом он перешел в режим соблазнения. Получалось у него пока не очень, но она решила предоставить ему свободу действий и посмотреть чем это все закончится. Нужно было отдать ему должное, спросонья вид у нее был тот еще – всклокоченные волосы, тушь наверняка размазалась, лицо помялось. А он видите ли соблазнял!
- И? – Анна села.
- В благодарность за твою помощь он взял на себя смелость и купил кое-что для сегодняшнего вечера. Признаюсь даже я впечатлен!
«Ну, все! Презренные рабы падают ниц! Великий Ленгрем снизошел до одобрения…Правда вот только «чего»?
- Ты будешь бесподобна!
- Соэн, ты меня интригуешь! – промурлыкала Анна.
Ленгрем перенял ее настроение и медленно приблизившись к ней, поцеловал в губы.
«Ощущения, ощущения! – метались ошалевшие мысли Анны в отделе мозга, который отвечал за аналитику. - Что я чувствую? Приятно?…Ну, присутствует. Голова кружится? От голода – да! А от Соэна – нет…» - Анна пыталась притянуть за уши те ощущения, которые должны были быть подмешаны в поцелуй. Но, увы, они как шестой палец на ноге – или есть, или нет. Да и мысли явно не в том отделе метались!
Анна мягко отстранила Соэна, который был уже не прочь послать куда подальше встречу и провести вечер не вылезая из постели.
«Перебьется пока…!»
- Нужно собираться и….Где сюрприз от папы? – Анна встрепенулась.
Она не xотела разводить полемику с Соэном. Не отдавая себе в том отчета, Анна была немногословной в отношении определенной категории людей. Эту черту в ней подметил только один человек – Серж. У ее «любимого» шеф-повара было достаточно времени чтобы понаблюдать за своей «хозяйкой». И как результат этих наблюдений он сделал прелюбопытнейший вывод.
Если Анне какой-либо человек был интересен – она искала всевозможные способы, продлить общение с ним и одним удовольствием было присутствовать при ее беседе с понравившейся персоной. Но если новое знакомство увенчивалось выводом Анны о скупости ума и искренности у человека, с которым ее временно свела судьба, тогда она делала милое лицо и совершенно не поощряла диалогов длиннее пары предложений или фраз, в основном общих. При этом она разговаривала с собеседником как с ребенком, стараясь не обидеть, но и не выказывать одобрения, ссылалась на множество дел и буквально сбегала.
Никогда в жизни Анна не призналась бы себе в этом, расскажи ей Серж о своих наблюдениях. Как обычно рассмеялась бы и отшутилась, закидав его неоспоримыми аргументами в свою защиту.
Ленгрема же всегда привлекала лаконичность Анны и он ценил ее мягкий нрав.
- В гостиной. Ты сразу увидишь, - Соэн мужественно принял отворот-поворот. - Пойду собираться.
Подарком отца оказалось невероятное платье. Даже прикасаться к нему было страшно – из темно синего шелка, лиф переходил на одно плечо, сложный крой выделял каждый изгиб тела, от бедер разбегались изящные волны складок, на талии – черный плетеный пояс с пряжкой, в тон едва заметной отделке на плече. Анна предвкушала тот момент, когда облачиться в него.
Результат превзошел все ожидания. В приступе «нарциссизма» Анна невольно залюбовалась своим отражением в огромном зеркале, висевшем в спальне. Ни дерзости, ни китча, ни надменности, ни гордости… Только спокойная уверенность в себе и мягкая улыбка наготове.
Ресторан "Полекка" располагался на улице Гросс Хорло, или улице Больших часов, названной в честь башни со старинными часами, которые были практически эмблемой и визитной карточкой города. Еще в студенческие годы, Анне удалось посетить этот прекрасный город. В последствии чего, дальше, помпезный Париж уступал Руану в ее личном рейтинге. Она часами могла бродить с друзьями по улицам, любоваться высокими шпилями приходской церкви Сен-Маклу, аббатства Сен-Уэн, суетой площади Старого рынка Пляс де Вьен-Марш. Руан славился своей готической архитектурой, чего стоил один только кафедральный собор Нотр-Дамм построенный в седьмом веке нашей эры. Тогда Анна просидела почти час не двигаясь и созерцая чудесные витражи. Взгляд был прикован к красоте, которую она приравняла к чуду.
По дороге в «Полекку» Соэн позволил себе несколько высокопарных комплиментов, в рамках своей программы «Антибалования Анны», вид у него был более чем довольный. Еще бы! Кому не понравится такой аксессуар?! Анна слушала его в пол-уха и с удовольствием смотрела на улицы, по которым они проезжали. Тонким ручейком в ее душу лилась ностальгия…
Администратор встретил их в фойе и мягко картавя, поприветствовал, попутно прощупывая колким одобряющим взглядом очаровательную молодую женщину. Это была далеко не модельная, холодная, опустошающая красота, а необычная интригующая внешность, дополненная манерой держать себя и уверенностью, в гармоничном союзе со скромностью.
Анна осознавала, что многие на нее сморят, ресторан был почти полон. Легкая дрожь от большого количества внимания быстро лечилась старым проверенным способом – никому не надо было смотреть в глаза. Не видишь глаз – не видишь человека! Это ей всегда помогало. Но дойдя до столика ей все же пришлось поднять взгляд и наконец таки увидеть того человека, который и заварил всю эту кашу.
Маркус Эмиль Дэнвуд, следуя этикету поднялся из-за стола, чтобы поприветствовать гостей. Рядом подскочил толстячок Ласур и замер. Толстый и тонкий ни дать, ни взять! Дэнвуд было одного роста с Ленгремом, невероятно гибкий и предельно стройный. Худобу можно было бы назвать болезненной, если бы не широкие плечи и красивая прямая шея. Казалось, с его фигурой была абсолютно не совместима, вальяжность. Тем не менее, она присутствовала. На вскидку ему можно было дать тридцать два – тридцать три года, однако необычное лицо, указывало на более солидный возраст.
Черный строгий костюм сидел на нем идеально, белоснежная сорочка казалось вот-вот издаст хруст, галстук глубокого сливового цвета был весьма удачно подобран. Когда Соэн пожал ему руку, из - под рукавов пиджака высунулись манжеты с запонками из черного оникса и белого золота, на запястье красовались истинно мужские часы – знаменитые Омега.
Лицо Дэнвуда производило неоднозначное впечатление. Это был яркий пример гармонии противоречий. Темно каштановые короткие волосы с неразличимым красноватым оттенком, высокий лоб, почти прямые, немного расширенные к вискам брови, серо-голубые глаза, прямой нос с едва заметной горбинкой, хорошо выделенные скулы, впалые щеки, ухоженная щетина, на тон светлее волос, широковатый рот с тонкими губами, красивая линия мужественного подбородка. Если сказать, что внешность его была харизматична – это значит, ровным счетом не сказать ничего! Подвижность лица и приветливая полуулыбка не вязалась с настороженными глазами, которые оттенялись гремучей смесью усталости и цинизма.
Эти глаза ничуть не преобразились, когда Анна устремила на Дэнвуда свой взгляд. Вместо того, чтобы пожать ей руку, он, держа ее за кончики пальцев, легко прикоснулся губами. Никаких потеплений и странных покалываний на коже, которые так часто описываются в романах, Анна не ощутила. Все было воспринято как должное, в рамках приличий.
Все четверо присели за столик. Завязалась легкая непринужденная беседа, была подана винная карта. Дэнвуд вежливо интересовался впечатлениями от Руана и поровну уделял Анне и Соэну внимание, не выдавая никому предпочтения. Акри молчал. Наверняка было велено!
Беседу прервал сомелье, который подошел, чтобы поинтересоваться на каком вине остановили свой выбор дражайшие гости. Соэн попросил выбрать на личный вкус, единственные пожелания красное и сухое, а Дэнвуд остановил выбор на прекрасном Жевре-Шамбертань купажа двухтысячного года, ничуть не удивив Анну. Любимое вино Наполеона Бонапарта, входило в список самых дорогих вин, посредством которых богатые мира сего лишний раз могли продемонстрировать размер своего кошелька. Ужин был за счет принимающей стороны и Анна решила «скромно» заказать бокал породистого Шато-Лафит 1989 года. Сомелье похвалил выбор и отвесив легкий поклон, удалился. Можно было переходить, собственно говоря, к обсуждению вопроса, ради которого все и собрались.
- Мсье Дэнвуд… - начала Анна, но тот, перебив ее, мягко поправил.
- Можно просто Маркус или более удобное английское «мистер», если Вы предпочитаете обращаться по фамилии.
- Благодарю. Мистер Дэнвуд, мы изучили ваше предложение… Есть некоторые нюансы, которые, несомненно, надо обсудить, но прежде всего хотелось бы лично от вас услышать причину столь внезапного внимания к нашей продукции.
Анна была уверена, что этот хлыщеватый тип владеет ситуацией на должном уровне и посвящен во все детали. Им красиво будет расписана только верхушка айсберга. На деле ей хотелось убедиться в том, что дельцы из «Лесо де Прош коммерс» действительно принимают Версдейлов за идиотов, а именно к такому выводу она пришла, изучив присланные бумаги. Хватит ли Дэнвуду наглости озвучить это наяву?
- Конечно, мисс Версдейл, - он вперился в нее взглядом, отводить глаза от которого, Анна не собиралась. – «Лесо де Прош коммерс» сотрудничает напрямую с производителями товаров, благодаря собственному отделу логистики мы можем позволить себе не прибегать к услугам посредников. Избегая перекупщиков и больших расходов на доставку, мы можем снижать торговую наценку по сравнению с другими, почти на семнадцать процентов.
«И рекламщики, конечно же, раструбили об этом на всех баннерах в радиусе двухсот километров!» - подумала Анна.
- Как вы понимаете, это учитывается нашими маркетологами и доносится до потребителя, тем самым, привлекая их посредством рекламы. На многие категории товаров, цена, таким образом, устанавливается заметно ниже, чем у других крупных реализаторов, - Дэнвуд, словно прочитав мысли Анны, успешно обошел эти грабли. – За счет высоких объемов продаж мы эту разницу с лихвой восполняем, что позволяет нам выполнять свои договорные обязательства в части выплаты премии поставщикам. Ваша продукция, в течении, вот уже семидесяти лет поддерживает высокое качество, а покупатели, на которых ориентируется торговая сеть «Лесо де Прош», предпочитают отказаться от прежних объемов потребления некоторых товаров, лишь бы не отказываться от качества. Во время финансового кризиса, не очень хочется понимать, что тебе надо жертвовать своей привычной жизнью и рационом питания. Экономия угнетает. Потребители предпочитают приобретать продукты высокого качества в меньших количествах, нежели в больших – продукцию сомнительного происхождения. Кроме того…Нам известно, что в Англии выработана система дотаций для производителей, занимающихся экспортом, также была снижена стоимость таможенного оформления. Как видите мы просчитываем не только свою выгоду, судьба партнеров нас волнует не меньше.
Дэнвуд позволил себе легкую усмешку и было видно, что он старается не выказывать своего самодовольства. Его манера говорить приглушенно, но твердо, весьма располагала к себе. Повествование велось филигранно. В нужных дозах сыпались похвалы. Анна поразилась его способности просто и доходчиво излагать суть вопроса, казалось, что он искренне переживает о том, чем набивают свои желудки, в данном случае, французы. Будто он лично столкнулся с необходимостью экономить и отказывать себе в чем-то. Еще немного и она начала бы ему сочувствовать. Хотя единственной серьезной проблемой, поxоже, у него могло быть только отсутствие возможности пристроить на своей яхте вертолетную площадку.
- Судьба партнеров значит…, - Анна улыбнулась в ответ. – Весьма убедительно, мистер Дэнвуд. Но как быть с пятнадцати процентной премией? Наши дотации именно на их выплату должны пойти?
Ни один мускул на его лице не дрогнул. Тот же вкрадчивый голос.
- Да, «Лесо де Прош» установило весьма высокий процент, но это является гарантом для вас, что ваша продукция будет реализована в полном объеме. К тому же вы приобретаете канал сбыта продукции, с системой регулярных поставок, а не хаотично разбросанных по времени мелких партий. От случая к случаю, так сказать.
- Допускаю, но если все так отработано и налажен процесс реализации, тогда почему несколько ваших поставщиков досрочно расторгли договора и их не остановили даже крупные компенсации за неустойку. В частности «Мерк Родер Асосиэйшн» и «Вольчеттеоилере вайн». Насколько я поняла, вы оплачиваете договорную стоимость партии, а потом еще двадцать пять процентов от этой стоимости в случае полной реализации, что само по себе редкость. Кроме того, вы не словом не обмолвились о дотациях, которые получаете сами в рамках правительственной программы по поддержке крупных торговых сетей, одним из условий которых является ценовой ценз. Конечно же, это условие, вы бесспорно выполняете и самым приятным моментом здесь является то, что вы компенсируете разницу в цене и получаете от поставщиков все двадцать процентов. Да, да вы не ослышались. Именно двадцать. Официально прописанные в договоре пятнадцать и еще пять у вас выходит от колебаний объема продаж и дотаций. Привязка к плавающей шкале продаж также не оправдывает себя. Особенно ярко это проявилось в отношении четырех мелких компаний-поставщиков, с которыми у вас были заключены договора в позапрошлом году. Они какое-то время регулярно получали свой процент и в среднем выходили на расчетную цену. Если продажи снижаются, то вы выплачиваете минимальный процент и рентабельность для производителя, при этом становится смехотворной. В условиях финансового кризиса, необходимо учитывать, что многие производители сельскохозяйственной продукции используют кредитные средства для собственного развития, и каждый месяц должны производить выплаты в банк, а если у компании минимальная прибыль из-за низких продаж и словно снежный ком начинают расти проценты по кредиту из-за несоблюдения сроков погашения. Так или иначе, это просачивается в средства массовой информации, официально публикуются аудиторские отчеты и как следствие акции этих производителей падают в цене. Вы отказываетесь от продления договора поставки, прикрываясь какой-нибудь благовидной причиной в виде несоответствия качества поставляемой продукции и поставщик, рассчитывавший на денежные средства, оговоренные в договоре поставки, на грани банкротства продает свое имущество с молотка. И вот тут на сцене появляется компания «Бронгфаун Консалт», которая и скупает контрольный пакет акций или компанию целиком по бросовой цене. И все бы ничего, но, проследив сложную схему дочерних предприятий, весьма проблематично, но можно проследить их связь с «Лесо де Прош Коммерс»…
В сумочке у Анны «подал голос» мобильный телефон. Она достала его и посмотрела на дисплей. Пришло эсэмэс от Кейт: «Джозеф не привез до сих пор уток. У Сержа скоро будет истерика….И у меня тоже.»
- «Проклятые утки! Джозефу конец!» - подумала Анна, отвлеклась и стала писать ответ.
За столом воцарилось гробовое молчание, Анна вдруг спохватилась и подняла глаза на Дэнвуда. В нем произошла разительная перемена. Хотя Соэн вряд что заметил. Какая разница? Действительно! А какая разница между акулой и акулой, у которой прямо перед мордой вылили ведро крови. Вот такая и была разница! Глаза блестели, на скулах желваки не знали покоя. Он смотрел на нее так, как когда-то Анна, посреди Пондондерри, смотрела на уличного акробата-экстремала, который молотком забивал себе в нос огромный гвоздь. Акри Ласур сидел бледный, как смерть и потихоньку глушил вино, стараясь выглядеть спокойным.
- У меня все! Больше вопросов нет. Объяснений от вас я никаких не прошу, уверена они припасены и выглядят весьма убедительно, - Анна стерла с лица глупую улыбку и выставила себя на показ в истинном свете.
Она сделала глубокий вдох и пригубила вина. Ей теперь можно было расслабиться. Дэнвуд же, напротив, был ошарашен, если не шокирован. Никто и никогда не прослеживал их связи с «Брогфаун», в любой момент налети проверка, никто ничего не нашел бы. Если же подозрения и возникали, то их не бросали так открыто в лицо. Где те простачки, которых Акри встретил сегодня в аэропорту? А именно этим титулом его помощник наградил мисс Версдейл и мистера Ленгрема. Он понял, что перед ним ломалась комедия о двух простаках, на которую он купился. Но если этот швед и сейчас выглядел как парализованный снеговик, не выказывая ничего кроме самодовольства во взгляде, то с Анны Версдейл словно сняли кривую маску глупости и инфантильности.
Ей в пору было гордиться собой, ведь даже он ей мысленно аплодировал. Но вместо гордости в ней появилась некая чарующая простота, легкость и непосредственность, указывающие не просто на наличие гибкого ума, но и на сильный характер. Казалось, ей самой была в тягость роль дурочки. Мисс Версдейл, сбросила с себя искусственную личину после того, как она размазала его по стенке. Сейчас, как ни в чем не бывало, Анна взявшись за телефон, кому-то в ответ стала писать эсэмэс. Сама непосредственность! Пронырливости старого Бена Версдейла можно было только позавидовать. Такое впечатление, что он прислал на встречу вместо себя внучку, только для того чтобы похвастаться ею перед Дэнвудом. Мол, смотри, дуралей, и молча завидуй!
Маркус же решил идти до конца и как бы пропустить мимо ушей, некоторые оглашенные моменты. Его лицо вновь вернуло себе былую непроницаемость.
- Позвольте тогда узнать какие пункты вы бы хотели изменить в таком случае? – на его лукавая улыбка сделала свое дело. Анна удивленно подняла глаза и ее внутренний голос одобрительно крякнул. Дэнвуд принял ее игру и с видимым удовольствием решил продолжить ее, но уже по новым правилам, что делало ему честь. Подобная выдержка поражала!
- Мы заключаем с вами, для начала, срочный договор поставки на средне оптовую партию и устанавливаем свой срок реализации, - Анна протянула руку Соэну. Тот вынул из тонкого кожаного дипломата папку. Анна передала ее Дэнвуду, который, приняв ее, пробежал глазами по бумаге, сосредоточенным серьезным взглядом и сразу выудил нужные пункты.
- Два месяца на реализацию? – брови Дэнвуда немного сдвинулись к переносице.
- Да. И не надо делать вид, что это вас шокирует. Вашему отделу маркетинга нет необходимости проводить серьезную рекламную акцию. В договоре указывается, что наша продукция маркирована знаком качества. «Лев и Единорог» - сами сделают всю важную работу.
- Поставки на «стол королевы»…- Дэнвуд утвердительно кивнул. Он окинул беглым взглядом Ленгрема. «Интересно, что этот истукан делает рядом с ней? Явно здесь какой-то расчет. Настоящих отношений между ними быть не могло, это ясно с первого взгляда, а что может связывать такую птицу как Анна и такого сосредоточенного молчаливого упыря как Ленгрем?» Расчет!
- Прекрасно, мы рассмотрим ваше встречное предложение и уверен, что оно будет одобрено, - папка перекочевала в маленькие руки Ласура.
Анна поразилась самообладанию исполнительного директора «Лесо де Прош». Казалось, его ничто не может вывести из равновесия, а она еще Соэна машиной называла. Вот он образец расчетливости и цинизма. Но что греxа таить! Анна помимо воли была очарована поведением исполнительного директора «Лесо де Прош». Только откуда у таких типов как Дэнвуд столько выдержки и чувства собственного достоинства? Ведь его меркантильность очевидна! Тут были замешаны или полная беспринципность, или стальные нервы с хорошо придушенной совестью. Хотя, скорее всего и то, и другое! Одним словом очаровательный мошенник.
- Пожалуй, с делами на сегодняшний вечер покончено. Могу ли я поинтересоваться какие у вас планы на завтра? – Маркус принялся за свой ужин – утиная грудка в лаймовой корочке с хрустящими молодыми стручками гороха и каким-то соусом.
Столь прямого вопроса Анна не ожидала, да и голова была забита утками. К тому же уничтожительная тирада не вызвала у Анны ожидаемого удовлетворения. У нее было такое впечатление, что она фиглярствовала и немного переусердствовала
Ответил Соэн.
- Мы впервые в Руане… Поэтому ограничимся изучением местных достопримечательностей в центральной части города. А что бы вы посоветовали?
Маркус решил немного развлечься и за одно щелкнуть по носу это девчонку и ее ручного «терминатора», который может хоть расшевелится.
- Всенепременно посетите «Le tourmant tender»*(фр.* нежный омут). Я уверен, что вы оцените очарование этого места. Советую вам обратить внимание на предоставляемую там услугу. Называется «Oubli»(забвение (фр.) *.
Анна сначала решила, что ослышалась. Она не знала, то ли ей начинать смеяться, то ли возмущаться наглостью Дэнвуда. «Le tourmant tender» был не что иное, как клуб для
предпочитающих садо-мазо, весьма дорогой к тому же. Во время своего визита в Руан, в студенческие годы Анна с подружками-однокурсницами из чистого любопытства заглянули в этот «омут», не пожалев денег. Куда они попали было ясно уже при входе в красно-черный зал, где гремела странная музыка и к ним подошел парень, который был одет в кожаный черный намордник и бикини. «Oubli» - было весьма специфичное удовольствие, когда клиенту дают выпить какой-то настой, затем связывают красными веревками с узлами в «нужных местах» и подвешивают невысоко на цепи.
Не оценить всю комичность ситуации Анна не могла, больно редко она встречала таких людей и помимо своей воли оценила юмор Дэнвуда. Она изменила свое мнение и теперь, он был в ее глазах не просто хлыщ, а «интересный хлыщ». В сложное впечатление,
которое производил этот человек, яркой ниткой вплелась симпатия. Почувствовав нечто общее с ним, что само по себе было невероятным, Анна ответила ему не моргнув глазом:
- Боюсь тонкости мадам Эспар Соэну слегка contre-indique* (противопоказано — фр.). Слишком уж специфичны.
Маркус и подумать не мог, что эта англичанка знает владелицу клуба и прекрасно ознакомлена с тематикой. Он мог припомнить, когда в последний раз его так интриговал человек и был в восторге, однако продолжал играть свою роль.
- Как угодно, тогда уверен, что вы и без моих советов прекрасно проведете время, - сказал он, слегка наклонив голову.
Парламентеры поднялись из-за стола. Анна протянула ему руку для прощания, он легонько ее сжал своей, прохладной и сухой. Обошлось без лобызаний.
- Искренне рад знакомству. Наш разговор был для меня интересен. Приятно было освежить давно утраченные ощущения.
- Какие?
- Приятное удивление, которое испытываешь, когда не оправдывается первое впечатление, сформированное по науськиванию собственной глупости, - глубоко в его глазах мелькало странное горькое сожаление, в то время как на губах играла загадочная улыбка.
Шутит он или говорил всерьез, понять было трудно.
Дэнвуд пожал руку Соэну. Они перекинулись дежурными фразами о приятном знакомстве. Вместо удовлетворения Анна получила испытывала смешанное чувство. Ведь
отстояла же интересы! В чем дело? Что за дурацкий характер? На то, чтобы крутить дули перед носом напыщенных самодуров ума хватает, а на то, чтобы этим насладиться – пока еще нет. Напоследок Анна, обернулась и посмотрела на Дэнвуда, именно в этот момент обернулся и он… Она промолчала, он тоже. Оба испытали этим вечером удивление и приятное, и не очень. Обоим было о чем поразмыслить…
========== 7 и 8 глава ==========
-7-
Анна сидела на столе в своем кабинете и болтала ногами. Настроение было… и слава Богу! По радио приглушенно играла шутливо-печальная песня. Как любовь пьяницы… Погода стояла пасмурная, резкие порывы ветра трепали деревья, срывая пожелтевшие листья, наверняка пойдет дождь!
Осень.
Многие не любят это время года, скучают по лету, жарким, душным дням, наполненным пылью и зноем. Осенняя хандра пропитывает таки «летолюбов» и они ходят как в воду опущенные. Подобных людей Анна не понимала и принимала эту тоску за модную блажь, которой следуют недалекие люди, зацикленные на шаблонах, не способные найти прелести перемен как таковых и природных в частности.
С момента поездки в Руан прошло чуть больше месяца. Ответа из «Лесо де Прош» еще не было. Дед недоумевал, отец подыгрывал ему ровно настолько, на сколько это было уместно, но было заметно, что эта идея ему не нравилась с самого начала. Джон вообще не высказывал своего мнения. Мама просто забыла ему его родить!
Когда Анна пересказала ход переговоров в «Полекке» в первый раз Генри уже был уверен, что Дэнвуд откажется от мысли о поставках. Дочерью он был доволен, но проглотить от женщины подобные нравоучения сам бы не смог. Так что он изо всех сил надеялся на обидчивость Дэнвуда. Правда не понятно на что рассчитывал Бен, когда благословил Анну на этот крестовый поход. Пощекотать нервы потенциальных партнеров шутки ради – это одно, но разрыть то, что явно глубоко было закопано, уже невольно наводило на мысль, что старик начинает выживать из ума. Даже намеки, на подобные компроматы могли привести к чудовищным последствиям. Как же это было свойственно для Бена Версдейла, бесстрашно дать пинка спящему льву, а потом залезть на дерево и быть уверенным, что это его спасение, забыв учесть очевидное – львы прекрасно залают по деревьям.
Лишь бы Анне это не вышло боком и вообще всей семье. Чем больше Генри думал
и обмусоливал сложившуюся ситуацию, тем больше убеждался, что его отец играет с огнем и на этот раз явно обожжется сам. Анна, казалось, и сама была недовольна результатом. Поскорей бы им пришел вежливый отказ, тогда все вернулось бы на круги своя. И можно было бы продолжать жить спокойно, а не дергаться, словно свинья на веревке.
Анна не разделяла опасений отца. На самом деле ей было наплевать. Все что требовалось от нее было сделано. Источником ее забот был «Бруно».
Например, новое меню себя оправдывало, традиционная английская кухня пользовалась успехом. Ну, по крайней мере, они не ушли в минус и вопрос с Ли Пау можно было отложить еще на какое-то время. Нервы получили хоть какую-то передышку, а сердце словно обволакивал кленовый сироп, разнося благодатную «сладость» и легкую эйфорию по всему телу. Не хватало только одного....
«Хочу дождя! И хорошего пинка! Взяла за моду загонять себя в раздумья. Дорогуша, можешь хоть лопнуть от этого, бесспорно, благородного занятия, состав твоей головы никого не волнует! Дождя бы! Сильного…», - самовыгрызания очередной волной накрыли Анну.
Шум капель по крыше и по стеклам окон всегда был лучшим снотворным для Анны. В последнее время она плохо спала. Причин для беспокойства хватало, но не больше чем раньше. Казалось, что в расписание своей жизни она забыла внести какой-то пункт, без которого не обойтись. Чего же не хватало?
Анна соскочила со стола и подошла к окну. Мимо ресторана ехали машины, шли люди по своим делам, со своими мыслями, заботами, радостями и заморочками, каждый сам по себе, даже парочки. И никого не волновало, что происходит за стенами любого из домов. Никого не волновало, что хозяйка ресторанчика по уши увязала в беспокойстве, неоправданном и может быть надуманном. Хотя нет! Породистая интуиция Анны редко давала маху...
Ну, вот! Здравствуй, меланхолия! Анна улыбнулась. Думы о человечестве, индивидуальности каждого и роли сплоченности в семье или с друзьями, указывали именно на такое настроение, которое Анна называла «глухой душевный бзык». В такие моменты она с чувством странного наслаждения понимала, что не знает чего хочет.
В кабинет заглянула Кейт.
- Отставить мечты! Там кофе хотят…, - и юркнула обратно.
В такую погоду кофе пользовался большим спросом. «Бруно» был нарасхват. Анна вышла в зал, улыбнулась посетителям и зашла за барную стойку. Среди посетителей она заметила несколько новых лиц.
За столиком в дальнем углу, кажется, расположилась чета Олосовски. Многие за глаза звали их Ословски.
Дагерт возился с глинтвейном для двух дамочек, которые сидели на высоких стульях, за барной стойкой и полностью погрузившись в свои сплетни, то беззаботно хихикали, то, округлив глаза от очередного «ты мне не поверишь», проводили в свое удовольствие пятничный вечер.
Подошла Лили.
- Олосовски опять пришли! – прошипела она.
- Извини, вчера забыла купить патроны. Но ты не переживай, сегодня довольно ветренно. Много мух не наловишь! Давай покончим с ними в другой раз. Сегодня придется обслужить! – с серьезным выражением лица сказала Анна, вдавливая небольшую турку с кофе в раскаленный песок.
- В ход пойдут волосы! –Дагерт давился от смеха, как всегда в его руках было небольшое полотенце и вечно натираемый стакан.
- Ну, явно не пана Женека, - сказала Анна, имитируя протяжный польский акцент. Женек Олосовски был обладателем сверкающей мелкой лысой головы.
Эту парочку, откровенно говоря, никто не любил. На склоне лет, скандальные и нахальные, они, казалось, ходили с пакетом сушеных мух, которых регулярно сами же себе подбрасывали в тарелки, чтобы не платить по счету.
Серж их горячо ненавидел. Однажды, когда в очередной раз они отказались платить «из-за мухи», Серж с каменным лицом подошел «по требованию клиента» и выслушав гневную визгливую тираду о санитарной инспекции и судебном иске, невозмутимо сказал:
- Муха?! Помилуйте, откуда же им взяться, если популяцию эксетерских вы уже практически уничтожили?
Долли и Женек Олосовски тогда побагровели от возмущения и разоравшись еще больше покинули с оскорбленным видом ресторан под булькающие звуки сдерживаемого смеха посетителей, оставив на столе измятые купюры. Публика была в восторге и после того как дверь за ними захлопнулась, раздались тихие аплодисменты, а Серж с тем же царственным видом, что и появился – ушел обратно на кухню.
- Лили! Только если будут что-нибудь дорогое заказывать…
- Ясно, ясно…. Дежурная фраза « извините, закончилось» и милейшая улыбка, - Лили с обреченным видом пошла принимать заказ.
- Анна, к телефону, - Кейт выглянула из кабинета и показала пальцем на телефон около стойки.
Анна кивком спросила «Кто?», переливая кофе, из турки в чашку.
- Мама…
Анна взяла трубку и прижала ее плечом к уху, чашку с кофе осторожно передвинула мужчине, сидящему на самом углу барной стойки. Он кивком поблагодарил Анну и сладострастно уставился на крохотную чашечку, от которой вилась ароматная струйка пара.
- Да, мам!
- Милая, извини, что так поздно. Ты не забыла, что в субботу Элен отмечает день рождения. Она просила напомнить… Оди куда-то утащил зарядное устройство на ее мобильный, иначе она позвонила бы сама.
- Любить и баловать! Забыла что ли? Бэйли этой собаке еще не то простит! Да, я помню про день рождения. Как дедушка и отец? Новостей нет?
- Эти олухи наконец таки отвлеклись от своих тяжких дум! Ты не представляешь, как мне надоели их дебаты и предположения. Ей Богу! Я тоже люблю по обсуждать разное, но их упорство даже меня заставило испытать легкую тошноту. Как же вовремя началась уборка сена, теперь орут на поле, а не в доме. Провались пропадом эти французы. И где только Бен их откопал?! Уже бы хоть что-нибудь решилось… Анна, я так устаю! Тебя очень не хватает!
- Я тоже скучаю, мам, - Анна была рада слышать, что нужна матери, которая опять забыла, что дочь ее немного занята, разговор явно затягивался.
- Ладно, ладно… Знаю, что отвлекаю. Когда ты уже наиграешься в свой ресторан? Детей тоже от него рожать будешь? Или Серж подсобит?
- Мам, спокойной ночи! – Анна резко повесила трубку и покачала головой.
Неужели с матерью суждено всю жизнь разговаривать поверхностно? Ни единой секунды Анна не сомневалась, что мать хоть раз в жизни допускала иной ход развития событий нежели та схема, по которой она сама проживает жизнь – «какая-то любовь, свадьба, строительство семейного гнезда, дети». Что же будет с матерью, когда она узнает, что ее дочь собирается куда угодно, но только не замуж… Рассматривались все альтернативы.
Неожиданно за стойкой нарисовалась заросшая физиономия Джозефа Рута. Умоляющий взгляд, мокрые волосы, сцепленные руки, виноватый раскаивающийся вид.
- Анна, нельзя так жестоко.
- Я тебя умоляю, Джозеф! – Анна отмахнулась и тряхнула головой. – Это не в первый раз! Только попадись на глаза Сержу, узнаешь о жестокости много нового!
Анна вышла из бара и быстрым шагом пошла в свой кабинет, Джозеф кинулся за ней.
- Мои утки - лучшие!
- Перебьемся как-нибудь! Будь добр, за дверь! – Анна устало махнула ему рукой.
Кейт увидев, что обстановка накаляется, деликатно ляпнула какую-то фразу и ретировалась. Выскочив в зал ресторана, она встретила вопросительный взгляд Дагерта. Кейт в ответ провела пальцем по шее, но тут ее взгляд уловил движение у входной двери.
Через мгновенье из полутьмы вышел мужчина. Худой, хотя нет! - поджарый, чуть выше среднего роста, темно-каштановые волосы намокли, серо-голубые глаза спокойно обвели ищущим взглядом зал и остановились на Кейт.
Он подошел в ней. Кейт невольно залюбовалась его неторопливой, гипнотизирующей манерой двигаться, глядя прямо в глаза. Даже, внутри все сжалось! Кто он такой? Приезжий! Не иначе!
- Добрый вечер, - вибрирующий голос, приятно ласкал слух. – Я ищу Анну Версдейл.
«Жаль, что не меня!» - подумала Кейт и едва не растеклась по своей конторке. Ей пришлось приложить усилия и контролировать свои подкашивающиеся колени.
Она вздрогнула, ловя себя на том, что стоит как дура едва ли не с раскрытым ртом.
- Секундочку! – Кейт как в замедленном действии кивнула незнакомцу, развернулась и повиливая бедрами, прошагав к двери, за которой Анна, возвращала долги за утраченные нервы и вовремя недоставленных уток, заглянула внутрь. Анна по своему обыкновению сидела на столе и безразличным холодным взглядом смотрела, на скачущего перед ней Джозефа.
- Мисс Версдейл к вам пришли, - Кейт сделала страшное лицо, и едва слышно прошипела, - и если это тот о ком я думаю, то я надеюсь на разъяснения и массу подробностей!!!
Кого нелегкая принесла?! - Анну обескуражил вид подруги, что она даже перестала контролировать брови, которые были театрально и намеренно нахмурены, дабы устрашить нерадивого поставщика.
Джозеф, перестань ломать комедию! Кейт, зови…
Тут Джозеф театрально бухнулся перед ней на колени и завопил
- Умоляю, не губи!
В этот момент отворилась дверь и вошел Маркус Дэнвуд. Хвала небесам, что Анна придавливала пятой точкой свой стол, иначе ей грозило придавливать через мгновенье пол.
Дэнвуд со смешливым изумлением во все глаза глядел на представшую перед ним сцену.
Мисс Версдейл, само воплощение непосредственности, по-детски сидела на столе, а в ее ногах, совершенно серьезно и не наигранно, по-настоящему на коленях, стоял огромный детина.
- Теперь буду знать, как к вам нужно обращаться! Это стандартная процедура приема посетителей?
Анна была готова сию же секунду придушить Джозефа, а потом провалиться сквозь землю.
Быстро спрыгнув со стола, она поправила джемпер и незаметно пнув коленом в бок Джозефа, дала понять чтобы он ее больше не позорил.
- Джо, разговор окончен! Поднимись, дурень! Мистер Дэнвуд, извините, я слегка сбита с толку.
Анна направилась к нему и протянула руку. Между ней и Дэнвудом молниеносно вклинился Джозеф, который понял, что ситуация переменилась в его пользу.
- Ватисьер других уток не признает! Сама знаешь! – он не сдавался.
- Ладно. В четверг привезешь… Но! Если еще раз напортачишь… - Анна быстро кивнула ему. – Больше ни слова!
С этими словами она подхватила под руку незадачливого фермера и практически вытолкала за дверь, затем обернулась и подловила себя на мысли, что неплохо бы глянуть на себя в зеркало. Не хотелось, чтобы Маркус Дэнвуд созерцал ее в растрепанном виде.
Подумала об этом и тут же запнулась.
Что за.....!
Дэнвуд уже уселся в кресло и с интересом наблюдал за этим цирком. От него не скрылись едва заметные метания мисс Версдейл.
Странно, никакого высокомерия, полная обескураженность и не одной попытки скрыть эти чувства от него.
Пристальный внимательный взгляд, легкая усмешка, впалые щеки, аккуратная щетина, только вместо костюма от Тома Форда потертые джинсы, белая футболка и кожаная куртка.Дэнвуд выглядел потрясающе. Все такой же худощавый. Не болеет ли он? И что здесь забыл этот француз?!
- Я так понимаю, меня забыли о чем-то предупредить? Или в Вазлаве* (Vazlav) – железнодорожный вокзал Руана) вы сели не на тот поезд?
- И я рад вас видеть!
Анна смутилась и едва не покраснела
- Извините, - Анна протянула руку, Дэнвуд ей свою. Его ладонь была ледяной. Анна даже невольно вздрогнула.
- Вы замерзли. Могу предложить вам кофе с бренди, а вы любезно мне изложите причину своего приезда, - не дождавшись его ответа она вышла в бар не оставляя выбора своему гостю.
Маркус немного опешил от внезапного проявления заботы. Он ожидал более холодный прием. Тот факт, что Бенджамин Версдейл не потрудился, или забыл, предупредить свою внучку о его приезде, смутил его меньше. Дэнвуд ничего не имел против гостиничного номера, но Бен решительно настоял, что по приезду он остановится у Анны, места у нее много, как было заявлено старым хитрюгой. К тому же она собиралась приехать к родне на пару дней, вот как раз и его подбросит.
Дэнвуда поразила та легкость, с которой Бен распоряжался Анной, полностью уверенный, что она не выгонит его пинками, как только увидит. То, что ее просто «забыли» предупредить сбило Маркуса с толку окончательно. У нее ведь наверняка были свои планы, дела, а тут вдруг навязывают гостя, даже не поинтересовавшись, может ли она его принять. Чудно!
Сама Анна поражала не меньше. Где возмущение и праведный гнев? Где раздражение и …почему он оказался в каком-то ресторане? Она была владелицей?
Мисс Версдейл не только не выгнала его, но еще собиралась напоить его кофе, чуть не покраснела от его шутливого замечания на счет невоспитанности, хотя, казалось бы уже взрослая девочка была.
Маркус уселся на высокий стул за барной стойкой и огляделся. Уютный зал, удачное сочетание отделки деревом и мозаики, тихая музыка, людей было мало в столь поздний час. Бармен возился с коктейлем, с интересом поглядывая на него и Анну, которая зашла за стойку и заглянула в турку, стоящую на жаровне с песком.
Она посмотрела ему прямо в глаза, наверняка прокручивая все возможные варианты его внезапного появления. На полированной деревянной столешнице через несколько минут появилась большая чашка с кофе и рюмка бренди, сахар и сливки. После чего Анна впилась в него намертво глазами.
- Внимательно слушаю.
Дэнвуд стер усмешку с лица. Он привык нахальничать, но здесь это было как-то неправильно и совершенно фальшиво. Не тот случай! От кофе шел изумительный густой, мягкий аромат. Ее зеленые глаза настороженно ждали.
Маркус сделал небольшой глоток. Напиток был потрясающий.
- Вопрос о заключении договора практически решен, юристы колдуют над деталями. Бенджамин пригласил меня с дружеским визитом к себе. Мы обговорим еще некоторые
пункты, - он запнулся, чувствуя, что следующие слова дадутся ему с трудом. – Ваш дед любезно предложил остановиться у Вас до завтрашнего утра и судя по всему запамятовал упомянуть Вам об этом.
Звучало дико и смешно. И черт побери, он что смутился!
- Я так понимаю мне, выпала честь доставить вашу «пэрсон» завтра в Чепкроут к утреннему чаю? – Анну разъедал сарказм, который она и не пыталась скрывать. С противоположного конца зала на нее пытливо уставились две пары любопытных глаз Лили и Кейт.
- Я буду благодарен, если вы подскажите мне адрес ближайшей гостиницы, - Маркус аккуратно поставил чашку на стойку. Анна поняла, что они оба стали заложниками этой глупой недосказанности и бестактности ее деда.
Все в порядке с дедушкой я разберусь завтра. В конце концов, вы не виноваты. Где ваши вещи?
По лицу Дэнвуда трудно было что-то прочитать, но в холодных серых глазах промелькнула досада.
- На стоянке. Я не отпускал такси.
- Тогда советую поторопиться, у нас с приезжих в три шкуры дерут! - Анна будто отмахнулась от тяжелых мыслей и решила, будь что будет.
Маркус скрылся в дверях и вскоре вернулся с небольшой дорожной сумкой. Вещей было мало – значит не надолго. Кейт с Лили перебрались за администраторскую стойку и старательно делали вид, что выписывают счет. Судя по всему огромнейший.
- Идемте, покажу вам ночлег на сегодня.
- Уложите меня на стол в своем кабинете? Достойная месть! – Маркус повеселел, когда понял, что Анна ведет его обратно в свой кабинет.
Пропустив его фразу мимо ушей, Анна зашла в кабинет и молча поднялась по лестнице, достала из кармана серебристый ключ и отперла дверь. Дэнвуд поднялся за ней заинтригованный донельзя.
Через мгновенье он очутился в большой красивой гостиной. Было понятно с первого взгляда, что жилище это любимо и отвечает своей хозяйке взаимностью. Невероятное умиротворение, уют и покой. Это было настолько неожиданно, что Маркус потерял дар речи. Он давно позабыл эти ощущения: дом, в который хочется возвращаться каждый день, чувство безопасности, которое могли подарить тривиальные четыре стены.
Внезапный наплыв давно позабытых чувств ошеломил его. Анна терпеливо наблюдала за своим нежданным гостем.
- Здесь только одна спальня и она моя! Вы можете расположиться на диване, - уголки ее губ дернулись. – Вообще-то, только на нем вы и сможете расположиться, если конечно не предпочитаете спать на полу. Но диван достаточно широкий и удобный.
- Не сомневаюсь, - Дэнвуд снял с плеча сумку и поставил на пол, не отрывая глаз от стен. – У вас очень легко дышится, я бы сделал комплимент по поводу обстановки, но слова только помешают.
Маркус всегда считал, что самые сильные ощущения и переживания не могут быть донесены до этого мира посредством слов, но, к сожалению слишком мало людей разделяли эту мысль.
Зачастую он испытывал потрясение от внезапного проявления самых неподдельных искренних чувств от совершенно незнакомых людей. Например, от щедрости малоимущих, которые сами едва сводят концы с концами, но умудряются делиться, как это делал его больной сосед по общежитию Жером, который большую часть своего пособия по инвалидности отдавал в детский приют.
Тогда, почти двадцать лет назад, он просил соседа отдать деньги ему, жить приходилось впроголодь, нужда вытягивала все соки. Деньги ему тогда снились и именно в те времена он мечтал продать душу за пожизненный достаток и роскошь. В молодости Маркус Дэнвуд не ценил чувств, которые, сжимая душу в комок, не поддаются описанию и хочется отдать жизнь за мир, вмещающий наряду с гниющей грязью алчности, жадности и лицемерия, обезоруживающую доброту, материнскую любовь и сбивающую с толку красоту ума талантливых людей.
Многие, его молчание воспринимали за снобизм и высокомерие. Нет слов, нет эмоций – нет реакции. Потому что люди, которым хватило ума окружить себя некой истинной редкостью, не могут сформировать и осознать свое личное отношение к своему творению. И тут нужны мнения, похвалы, восторги, критика. В общем, все что угодно! Если повезет, из этой кучи они придирчиво выберут для себя подходящие ощущения и тогда с радостью воспримут этот суррогат за производное своего собственного мировоззрения.
- Мистер Дэнвуд, - Анна с опасением смотрела на застывшего мужчину, который полностью погрузился в свои мысли и исчез из этого мира. Посреди ее дома стояла человеческая скорлупа, оболочка, владелец которой был далеко.
Маркус вздрогнул.
Здесь хорошо…
Итак, черта была подведена двумя скупыми словами.
Анна молча кивнула, вовремя осознав, что от нее не требуется никакого ответа.
- Идемте, я покажу, где находится ванная комната. Мне нужно вернуться в ресторан. Надо закончить кое-какие дела. Я бы сказала, что стесняться не стоит, но, думаю, к Вам это не относится, - Анна сказала это без тени улыбки, не желая обидеть, не задеть, просто и без подтекста, словно констатируя очевидное.
Как хорошо быть самим собой. Правда? Я вижу, вы тоже получаете от этого удовольствие, - в словах же Дэнвуда подтекста было масса.
Анна перехватила его оживший взгляд. Колкие, холодные глаза вновь смотрели на нее изучающе и пытливо.
Хозяйка провела гостя через спальню в ванную, и достав из спрятанного в стене шкафчика чистое полотенце, она протянула ему.
С душем осторожнее. В Англии не терпят смесителей и если на кухне открыт кран с горячей водой, то здесь напор будет меньше, холодную открывайте постепенно. Не буду мешать… Располагайтесь. Подушка и одеяло в коробе под диваном.
Не дав ему возможности ответить, Анна поспешно развернулась и вышла из комнаты.
- Спасибо!
Именно это Анна и хотела услышать. Проблема пока была пристроена и на время задвинута в тень. Драгоценные родственники верно забыли, что по пятницам ее телепатические способности слабеют и случаются перебои. Спустившись в свой кабинет и погруженная в мысли, Анна налетела на табурет, который с грохотом отлетел к стене. Законные переживания по тому поводу, что ее выставили полной дурой, властно разместились в сознании, а на правой коленке завтра будет синяк.
Разумеется, все это не специально и без злобного умысла, наверняка отец с дедом закружились на ферме. Но мама! Хотелось бы и ее отправить в список «закружившихся», но всю работу по дому делала Элен и жена брата Лоис. Мать играла роль вектора: озадачивала домочадцев, помогала сама, но так чтобы валиться с ног – никогда.
В свободное время ее неизменно можно было найти сидящей в глубоком мягком кресле, у окна в библиотеке с книгой на коленях и сигаретой в руке. Курила она мало, половина сигареты обычно выгорала сама, зажатая между пальцев. Матери нравился табачный дым. Анна не помнила, чтобы отец вклинивался с ультиматумами между мамой и ее пагубной привычкой. В семье кроме нее никто больше не курил.
Дед боролся по мере сил, с того момента, как Кларисса переступила его порог, но через пятнадцать лет и ему это надоело. Немалую роль в этой тихой войне сыграли хрустящие пирожки с треской. Бенджамин их обожал и только сноха, знала их рецепт. Подделки преследовались по закону! В общем, злиться на родню решительно не было, не сил, не желания.
Анна задумчиво прошагала по залу ресторана мимо бара на кухню. Посетителей уже не было. За спиной послышался топот, так что в дверь кухни она вошла не сама, ее, подхватив под руки, чуть ли не втащили Кейт и Лили, которые едва не лопались от любопытства. Говорить они не могли, только трясли головами, а вместо зрачков стояли вопросительные знаки.
- Дедушка попросил принять этого человека. У них дела общие, завтра утром отвезу его в Чепкроут,- начала объяснять Анна. Можно было и гаркнуть, но это не поможет, как и попытка надавить авторитетом работодателя, чтобы от нее отстали.
- Дались нам их дела. Это ж ведь…тот! Из Руана? Француз!
- Нам выйти? – Серж полировал свои драгоценные ножи и укладывал их в специальный футляр. Дисциплина на кухне вещь эфемерная и зыбкая, слабины не терпит, а тут хозяйку, словно пьяного медведя тягают ее же подчиненные. Миссис Уолшер возилась у мойки, Ли упаковывал неиспользованные продукты в специальные контейнеры и уносил в холодильную камеру, Дэнни переодевался. Три пары глаз и затылок Пэм Уолшер загорелись любопытством.
Анна стряхнула с себя Кейт и Лили.
- Технически он англичанин... И да! Он тот из Руана, - она добавила негодования в свой голос. – И вообще! Лили столы еще не все убраны, миссис Уолшер скоро уходит, останется грязная посуда, будешь мыть сама! Кейт, Джозефу делаем еще один заказ. Завтра утром позвони Верт, пусть зарегистрирует договор.
Что в переводе с версдейловского означало «хрен вам, а не подробности». Глаза и затылки погасли, со стороны мойки уровень шума вернулся на прежний уровень.
Кейт надула губы, а Лили покосившись на мойку, пулей вылетела в зал, за остатками неубранной грязной посуды.
- Серж, можешь уделить мне минутку? – Анна, мягко просунула свою руку под локоть своего ненаглядного шеф-повара и потянула его в зал, Серж даже не подумал сопротивляться.
Они присели за столик у окна, дождь гладил стекла и на свое усмотрение разбивал каплями льющийся свет фонарей. Лили собирала со столов бокалы, где-то надо было поменять скатерти. В баре Дагерт натирал стопки и слегка пританцовывал, в уши были вдеты наушники от плеера. Ресторанная музыка его никогда не устраивала, из динамиков спрятанных под потолком по всему залу, приглушенно лилась очередная песня Заз, а он жить не мог без «Арктик Манкис». Суматоха отдежурив положенное время, наконец таки, выпускала людей из своих крепких цепких пальцев.
Серж с видимым удовольствием провожал глазами ручейки воды на оконном стекле и с не меньшим удовольствием посматривал на растерянную физиономию своей ненаглядной Анны. Он умел заразительно и легко молчать.
Благодарить и еще раз благодарить судьбу за этого человека! Анна знала, что не должна была в его присутствии улыбаться, если не хочется, Серж прекрасно разбирался в ее настроении.
Например, если рука Анны не у подбородка с пальцами у рта, значит мир в безопасности. А улыбка не всегда означает хорошее настроение. Сейчас же ее руки обхватывали колени, она сидела на стуле, подтянув ноги к груди. Поза эмбриона. Значит опять родители что-то выдали…
- Джозефу уток продлила..., - нарушила молчание Анна.
Серж перевел на нее взгляд, сейчас ему не надо было даже кивать. Анна знала, что он благодарен. У этого горе-фермера птица была самая лучшая, Серж всегда отдавал ему предпочтение. Для него было принципиально донести до клиента вкус каждого ингредиента, а для этого нужно было лучшее. Но дело было не в утках....
Ягнятина хорошо идет… Ты был прав. Придется увеличить заказ на следующий месяц,
И не в ягнятине...
Анна помолчала.
- Завтра поеду к родным. Чудо-гостя доставлю, так сказать до места назначения. Это тот хлыщ из Руана, про которого я тебе рассказывала.... Заявился!
- А тебя опять забыли предупредить?
- «Анна умница!» – передразнила Анна сиплый голос отца. – Родилась бы еще мальчиком, рыдали бы ежедневно по пол-часа от счастья. А так…. Там где я проявляю терпение – они видят женское понимание, вещь, входящую в стандартный комплект, утвержденного Версдейлами набора характерных черт и полезных качеств представителей их клана. Им невдомек, что мне приходится прилагать усилия, чтобы не сорваться на крик и ругань. Вселенская терпимость, это не мое! Да и «понималка» скоро отвалится.
- Тем не менее…
- Тем не менее, повезу деду завтра его «клеопатру в ковре».
- Так уж прям интрига... Не сгущай краски! Тебе одной решать насколько крепко держаться за семью и какой ценой. Своей любовью они тебя привязали и ею же душат. Она, тянет за руку твою благодарность родным. Сейчас выговоришься, тебе станет легче и все вернется на круги своя. Ты скорее перекроишь свою жизнь, нежели поступишься этой любовью, а перемены ты ненавидишь намного больше, чем необходимость проявлять «терпение и понимание». Анна, что может заставить тебя плюнуть на всех и обратить свое внимание только на саму себя?
- Я достаточно уделяю себе внимания. Одна живу. Забыл?
- Одна и по графику, а с каждым годом все больше себя теряешь. Подстраиваешься под фирменный шаблон Версдейлов. Ничего не скажешь, уютная тюрьма, надсмотрщики тебя обожают, даже иногда на волю выпускают, а ты каждый раз возвращаешься сама и старательно запираешь дверь своей камеры на засов изнутри. Как была ты труслом, дорогая моя, так труслом ты и осталась!
По лицу Анны растянулась широчайшая улыбка.
- Что бы я без тебя делала?! Пойду по рыдаю в туалете от умиления, пожалуй!... Кстати! Вчера получила приглашение на участие в программе для детей, я так понимаю для школьников. Местные власти, наконец таки, озаботились здоровьем подрастающего поколения и решили приобщить кого можно и нельзя к культуре питания. Зачастую не то что дети, но и родители не в курсе, что едят. Поэтому будут привлечены несколько шеф-поваров с их согласия, разумеется, которые в течение трех-четырех дней будут готовить для детей в одном их летних лагерей. Сразу предупредили, что гонорар за участие будет весьма скромным, сейчас с собаками ищут спонсоров.
Серж заметно оживился. Это был новый опыт для него. Да и детишек он незаметно от окружающих просто обожал.
Но вдруг сник.
- Анна, тебе решать. Закрыть «Бруно» на четыре дня… Не знаю. Не мне рассказывать тебе про убытки.
- Все равно отказываться пока не буду. Может отца или деда уговорю помочь мне. Во всяком случае, они у меня оба в долгу после Руана, а теперь еще вот это, - Анна показала пальцем на потолок, намекая на своего внезапного постояльца. - Мероприятие назначено на начало ноября. Ничего не обещаю, по постараюсь чтобы мы с тобой туда попали.
С кухни послышался звук хлопающей двери. Все разбредались по домам.
- Пожалуй и я пойду. Ты не боишься оставаться с этим типом? – Серж нахмурился.
Я замкну дверь в спальню, но сомневаюсь, что даже это необходимо. На Дэнвуда смотреть страшно. Худющий, как будто болеет.
Тут Анна слукавила. Она самым странным образом ощущала его присутствие, как когда-то выразилась Кейт, он относился к тому типу мужчин, которые ни разу не прикоснувшись к тебе, способны вызвать непреодолимое желание содрать с него одежду и сколько раз качественно изнасиловать...
- Для тебя всегда признаком здоровья было наличие брюшка. Ленгрема по твоему личному «здорометру» хоть в космос отправляй. Да?
- Да! – перекривила его Анна и легонько толкнула, – Иди уже!
Серж улыбнулся, быстренько прижал ее к себе и поцеловал в макушку.
- До завтра, Анна. И не забудь! С утра на рынок!
- Помню, помню. До завтра.
Серж скрылся за кухонной дверью и опять загремел своими ножами, небось целовал на прощание. Анна обошла зал, проверила туалетные комнаты, везде был идеальный порядок и чистота, проверила входную дверь – заперта, затем выключила свет и поднялась наверх.
В гостиной было темно. Она подошла к дивану и взглянула на Дэнвуда, его дыхание было размеренным и глубоким. Спит. Но дверь в свою спальню Анна на всякий случай закрыла на ключ. Сердце мягко дрогнуло от одного вида удобной широкой кровати. Глаза слипались. На сон оставалось не больше шести часов. Единственный дискомфорт вызывал тот факт, что придется завтра потаскать за собой этот преинтереснейший «бульонный набор» - мсье Дэнвуда. Но это завтра…
-8-
Давно забытое чувство, которое окутывает крепко спящего человека, после полутора лет бессонницы было в диковинку. Маркус это осознал особо остро, когда его стали тормошить. Он же спит! Спит! И хочет еще!
Дэнвуд попытался отмахнуться, уж больно благостными были ощущения вязкой, сладкой сонливости, а так, придушил бы гада!
- Мистер Дэнвуд, просыпайтесь! – послышался настойчивый шепот.
Кто это? Незнакомый голос. Маркус перевернулся на бок и приоткрыл глаза. Секунды хватило на то, чтобы понять, где он.
Анна почувствовала, что совершает преступление, когда Дэнвуд открыл глаза, в которых застыла мольба, укор и растерянность. Невыносимая усталость лежала маской на худом, красивом лице. Можно было бы списать это на стандартную утреннюю хандру, но это было не избитое представление светского засони, которые привыкли ломать многие люди по утрам, когда приходится рано вставать. Анна едва было не пропустила вперед жалость, но циничность ловко хлопнула ее по доброй толстой заднице и загнало обратно, в позорный угол.
- Знаю, что рано, но мне надо заехать кое-куда, а потом я отвезу вас в Чепкроут. Извините, что вчера не предупредила. Хотя это ровным счетом ничего не изменило бы, - Анна сидела около дивана на журнальном столике, рядом дымилась большая кружка с кофе.
Одеться то можно? Или прямо в одеяле прыгать в машину? – с кривой усмешкой спросил Маркус, прогоняя раздражительность.
Он посмотрел на окна.
– Благо темно, меня никто не увидит!
Анна удивилась, что он еще умудрился пошутить, чего-чего, а этого она никак не ожидала. В голосе слышался сарказм и издевка, но мягкое выражение его глаз указывало на отсутствие злости. Маркус адресовал ей многозначительный взгляд и кашлянул. Он спал абсолютно голый.
- Но могу устроить стриптиз прямо сейчас, если вы не желаете оставить меня одного на несколько минут. Может, успею и кофе отхлебнуть, главное не обжечься!
От выражения его лица Анне стало не по себе и подскочив, она поспешно направилась к входной двери.
- Обжечься – никогда! А вот подавиться – запросто! - сказала Анна не оборачиваясь, но таким голосом, который бывает только тогда, когда люди довольно улыбаются.
Маркус нехотя поднялся, и тут же закинул голову назад, казалось, что она весит не меньше десятка фунтов. Гостиную, где он спал, вяло освещала одна лампа, стоявшая у входной двери на комоде, за окнами было темно и слышно, как завывал ветер. Дэнвуд спустил ноги на пол и оперся локтями на колени, обхватив голову ладонями. Единственным желанием было улечься обратно на этот чудо-диван. Организм требовал подушку и одеяло. Вдруг Маркусу стало чудно из-за того, что ему вообще удалось заснуть. Мебель что ли тут заговоренная?!
Назойливый аромат кофе отвлек его внимание.
- Главное не подавиться, - улыбаясь, пробубнил Дэнвуд и осторожно сделал первый глоток.
Кофе был восхитительный, с сахаром и гвоздикой. Тишина гладила уши, а полутьма – глаза, кофе ласкало горло. Отсюда, из той комнаты, не хотелось уходить, запросто можно было начать завидовать человеку, у которого такое жилище. Очень легко…
Вдруг Маркус намурился, порывисто встал и пошел в ванную комнату. Он плеснул себе в лицо ледяной водой, смывая навалившуюся хандру, которую он ненавидел. Вот теперь можно было начинать проживать этот день.
С вечера он аккуратно сложил свою верхнюю одежду на стул, чтобы она не помялась. Неопрятность он сильно не уважал. Перед выходом, он замялся и подбежав к столику, на котором стояла теплая чашка, в несколько глотков осушил ее до дна. После этого с нежностью посмотрел на широкий диван, расплылся в улыбке, щелкнул выключатель на лампе, захлопнул дверь и уже вприпрыжку по лестнице спустился на первый этаж.
Анна услышала громкий топот и мгновенье спустя в зал влетел мистер Дэнвуд. Похорошевший и сияющий, хоть очки надевай. Анна проигнорировала его потрясающую улыбку, щелкнула выключатель и зал погрузился в темноту.
- Вы переживете, если завтрак я устрою вам примерно через час или полтора? – Анна хорошо ориентировалась в полумраке и чтобы Дэнвуд не разбил себе свой ровный нос, взяла его под локоть и повела через кухню к служебному входу.
- Экономите электроэнергию? Ценю рвение и понимаю, – Дэнвуд явно получал море удовольствия от этих поползновений во тьме и не сопротивлялся. - Я переживу все, если вы пообещаете мне одну вещь!
Она отперла дверь и пропустила его вперед. На заднем дворе загорелся фонарь, заливая все ярким светом.
- Какую?
Дэнвуд резко обернулся, так что Анна чуть в него не врезалась. Откуда такая подвижность по утрам?! Не на его ли лице, пять минут назад, отражалась вся мировая скорбь и усталость?
- Продать мне ваш диван.... Предлагаю любые деньги!
- Клад в нем нашли? – Анна ухмыльнулась и отметила, что манера разговора у Дэнвуда вызывает у нее одобрение, а голос приятен на слуx.
- Подумайте хорошо. Можно будет всласть пользоваться электричеством, да и на травматологе сэкономите! Признайтесь, сами - то сколько синяков себе заработали, играя в свой «форт Байярд»?
Анна начала сомневаться с этим ли человеком она познакомилась в Руане. Там сидел обледеневший тип, проглотивший кочергу, которая медленно и уверенно уже подползала к «выходу».
- Представьте себе, ни одного!
Пришлось покривить душой и цыкнуть на свою совесть, которая, растормошив подружку «память» услужливо подсунуло воспоминание о прошлогоднем Дне Рождении Кейт.
Той ночью, поддерживаемая только своим энтузиазмом Анна, также самоуверенно отказалась от безопасной освещенности помещений и лихо расшибла в кровь несколько пальцев на ноге, наткнувшись на стол. Но синяков ведь не было! Море крови и сильный ушиб, но не синяки!
- Откройте ворота, пожалуйста, я выгоню машину! – Анна намеренно не потокала его попыткам заболтать ее пустыми словами о диване, но было жутко интересно когда ему самому то надоест.
Маркус положил вещи на заднее сиденье форда и послушно выполнил просьбу. Анна осторожно выехала на дорогу, припарковалась у обочины и вышла, оставив двигатель включенным, чтобы прогрелся.
Она подошла к Дэнвуду, который ждал ее, держа деревянные створки. Начинало светать и Анна заметила, что за всей его бравадой мистера Дэнвуда пряталась странная рассеянность.
Так что там с моим диваном? – легко спросила Анна, защелкнула замок и направилась обратно к машине, ожидая очередную порцию колкого юмора. Ответом была тишина.
Она обернулась на притихшего мужчину, порыв ветра растрепал ее волосы и она придержала прядь, чтобы не упускать из виду собеседника.
Маркус молча уселся на переднее сиденье, пристегнул ремень безопасности и уставился отсутствующим взглядом в пасмурную серость улицы. Его веселость словно выдул очередность порыв ветра.
Анна заняла свое место за рулем.
- Я почти забыл, это ощущение, - послышался глухой голос. – Когда засыпаешь не под утро в агонии удушливых, назойливых мыслей, а сразу, едва коснувшись головой подушки. Без сновидений, без переживаний, погружаешься в полное забытье.
- У вас бессонница? Давно?
- Полтора года. Прошедшая ночь исключение…
У Анны от потрясения расширились глаза. Она сама, бывало, страдала от недосыпа и это было смерти подобно. За полтора года можно было бы просто сойти с ума.
- Простите еще раз. Если бы я знала… не посмела бы разбудить. Вполне могла бы вернуться за Вами позже.
Искреннее сожаление и неподдельное сочувствие смутили Маркуса. В машине повисло неловкое молчание. Он знал только один способ разрядиться обстановку.
- Так диван мой?
Анна рассмеялась.
- Всякий раз как будете в наших краях, милости прошу на ночлег...
От Маркуса не ускользнуло, что в ее голосе внезапно появилась заботливая мягкость.
- Что ж, теперь буду знать, куда отправиться в отпуск.
- А он у вас бывает?
- Гипотетически. А сейчас куда направляемся, если не секрет? – Дэнвуд с любопытством впитывал панорамные картины городского пейзажа и во всю вертел головой по сторонам.
- На местный рыбный рынок.
- Что-то будете покупать?
- Нет. Всего-навсего собираюсь дать взятку! – Анна немного вытянула шею вперед и приподнялась над сиденьем, чтобы вписаться в крутой поворот.
- И вы еще нас, с ангельским видом, обвиняли в махинациях?! Ну и нравы!
- Внешность обманчива. Вам ли этого не знать? Тем более у меня размах не тот. Доплачиваем немного сверху поставщику, чтобы рыба и морепродукты были откалиброваны на совесть и всенепременно первой свежести.
- Уверен ваши посетители, рыдали бы от умиления, зная на какой риск Вы идете, да еще в такую рань, чтобы им угодить.
- Блаженны в неведенье! Там пусть и остаются. Переживу! Ведь все окупается и такая цена меня устраивает. Все довольны, а это главное.
- Уступка совести?
- Уж лучше ей в этом уступить, - Анна многозначительно посмотрела на своего собеседника, въехала на стоянку около рынка и припарковалась. Не смотря на ранний час, деятельность на территории рынка была весьма оживленной. Во всю шла разгрузка контейнеров с замороженной и свежей, во льду рыбой.
- А в чем поблажек не будет? – Маркус с интересом рассматривал, представшую перед ним картину. Такое впечатление, что он едва сдерживался, чтобы не пройтись по рядам и много чего из представленного товара не потрогать пальцем.
- В алчном желании продать вам свой диван за бешенные деньги, - Анна заглушила мотор и вышла из машины.
Дэнвуд оценил то, как она ушла от ответа.
Ее искусная непосредственная манера общения подкупала. Анна Версдейл не старалась ему понравиться, не позиционировала себя как «правильную» по всех отношениях женщину, что указывало на то, что с ней легко найти общий язык. Поражало еще и то, что, проделав кропотливую работу и вытащив на свет хорошо замаскированные махинации будущих партнеров по бизнесу ее семейства, она вела себя так, будто ей было глубоко на это наплевать. Анна Версдейл, не смотря на некоторую дотошность, определенно начинала ему нравиться.
Анну же удивила та непринужденность, с которой она себе позволила, в сущности, перед чужим человеком вывернуть на пару мгновений свою душу. Они, словно пара школьников, склонившихся над препарированной лягушкой и копошащихся в ее внутренностях, с интересом обсуждали теперь кажущуюся сомнительной, важность самоограничений, смело, вывернув наизнанку умозаключения, к которым их привел жизненный опыт.
Маркус вышел из машины и закурил. Пагубная привычка вот уже пятнадцать лет участливо была свидетелем его самых жестоких поступков и радостных моментов. Попыток бросить, никогда не было. Он развернулся и задумчиво пнул подвернувшийся под ноги камешек. Отправляясь в эту «командировку» Дэнвуд рассчитывал на холодный прием и смертельную скуку.
Еще в детстве Англия показала ему свою чопорную, каменную морду и полное безразличие. Бесконечные правила выводили из себя и его свободолюбивая сущность настойчиво требовала нарушить каждое. Вне всякого сомнения, бесшабашная и загульная Франция была ему намного ближе.
Ловко миновав ряды, уставленные ящиками с рыбой, Анна даже немного замерзла. Сотни фунтов льда понижали температуру градусов на пять, а то и больше. Она привлекла внимание нескольких грузчиков и вслед, послышался фривольный свист. Не оборачиваясь, Анна дошла до обитой пластиком конторы рынка и вошла внутрь. Там ее уже ждал неопрятного вида мужчина, в теплом синем комбинезоне, темной фланелевой рубашке и вязанной шапочке, он хмурым взглядом окинул ее с ног до головы и кивнул.
- Вы Анна?
- Да. А вы.. э-э-э… мистер…Аклин?
- Оклин. Фрэнк Оклин. Я тороплюсь, поэтому ближе к делу.
Анна кивнула, достала из кармана конверт и протянула мужчине.
- Я надеюсь, что накладок не будет. Нам нужно лучшее! В противном случае это вознаграждение будет для вас последним.
- Не подведу, - буркнул мужчина и как-будто обиделся. - Груз прибудет через неделю. Я отберу все в соответствии с вашим заказом. Вы сможете лично все проверить, - Оклин принял конверт и заглянул внутрь, после чего довольно крякнул и протянул ей засаленную визитку с номером своего телефона. – Я позвоню.
- Буду ждать. До скорого.
Анна облегченно выдохнула и поспешно пошла обратно. Ей абсолютно не нравилась идея со взяткой, но другого выхода не было. В последнее время ресторан получал не рыбу, а какое-то костлявое месиво. Честной быть, конечно же, красиво и приятно, а вот нечестной быть заставляла сама жизнь.
Ее мобильный задрожал в кармане. Анна взглянула на экран, звонил отец. Неужели!
«Сейчас за гостя «предупредит!» - подумала Анна.
- Да, папа! Привет!
- Анна, совсем вылетело из головы! Мистер Дэнвуд должен было вчера приехать?
- Да ты что! Представь себе и приеxал! Как можно было забыть мне об этом сказать?!
- Мы весь день вчера были в доме у Оскара Пенкреста.
- Понимаю, что дедушка жить не может без своего ненаглядного сослуживца, но это не…, - Анна чуть не сорвалась на крик, но отец не дал ей договорить.
Анна он умер вчера от сердечного приступа! Мы помогали с организацией похорон. Кларисса не отходила от Джоан.
Застыв на месте от столь скорбной вести, Анна на секунду растерялась. Ее копившееся негодование, как рукой сняло за одно мгновение.
- Бог мой! Папа, прости! Я не знала, - Анна прикрыла рот рукой и на глаза навернулись слезы.
- Милая, через час погребение. Я попрошу тебя занять чем-нибудь мистера Дэнвуда. Как только сможем, мы приедем.
- Да, да, конечно, - Анна окончательно расстроилась. В горле застрял ком.
Она знала Оскара Пенкреста столько, сколько помнила себя. Будучи лучшим другом Бена Версдейла еще со времен службы в армии, тот практически являлся родственником. Анна выросла на глазах у Оскара, а он на ее глазах состарился.
Ему было семьдесят семь лет. На год старше ее родного деда. Анна мотнула головой, прогоняя тяжелые мысли, ее накрыла новая волна раздражения. Заxотелось быстрее попасть к родным и присоединиться к семье Оскара – поддержать, помочь, но она не могла проводить в «последний путь» друга семьи, потому что надо было нянчиться с «дорогим гостем». И откуда он только взялся?!
Словно в унисон со все более портящимся днем с неба заморосил дождь в добавок к xолодному ветру. Анну пробрала дрожь. Она перекрестила руки, спрятав ладони от xолода подмышками и припустила к машине.
Еще издали Анна заметила Дэнвуда, который стоял прислонившись к машине и курил, будто не замечая дождя. То-то мама обрадуется! В коем то веке ей будет компания.
Анна нейтрально относилась к курильщикам и по этому поводу не кривила душой - табачный дым ей тоже нравился. Но в меру! Стыдно было признавать, но Дэнвуду эта пагубная привычка, как не странно шла, отметила про себя Анна, поражаясь сумбурности своиx мыслей.
Он держал сигарету, прикрывая ее ладонью, слегка щурился от дыма, что придавало ему весьма экстравагантный вид. Она не успела отвести глаза, невольно залюбовавшись зрелищем. Ну, как можно было «красиво» курить?! Маркус поднял голову и встретился с ней взглядом, застав тем самым врасплох.
- Удачно? – он затушил окурок и не найдя поблизости мусорного бака с тяжелым вздохом бросил его под ноги.
- Весьма! Садитесь! – Анна ответила более резко, чем хотела.
Какое-то время они сидели в тишине, каждый погруженный в свои мысли.
- Мисс Версдейл, как можно быть столь нетерпимой к чужим ошибкам, а затем столь безмятежно ступать на скользкий путь, который приведет вас к совершению подобных?
- Это вы про ваши сомнительные дополнительные виды деятельности и мое взяточничество?
- Допустим!
- Хм, - Анна позволила себе усмехнуться, было видно, что ему хотелось поболтать. Что ж! Ей надо было выпустить накопившуюся нервозность и раздражение. Язви не xочу! То что доктор прописал! Получите!
– Во-первых, моя нетерпимость ограничивается рамками работы, которую мне доверил провести дед. Поверьте, я прекрасно осознаю, что закидывать камнями Вашу компанию бессмысленно и бесполезно, когда вокруг творятся дела и по-серьезнее. Меня волнует лишь вероятность угрозы семейному делу Версдейлов. Не более! Бить себя в грудь и лезть на баррикады я не собираюсь. Более того, скажу, что каждый выживает как может, главное в нужный момент показать зубы, чтобы другие не загрызли. Согласны?
- Допустим!- Дэнвуд был в восторге, но странная натуга в ее голосе указывала на ее недовольство. «Неужели кривит душой? Или что-то стряслось?»
- А во-вторых, безмятежность моя, несколько показная относительно скользкого пути. Меня вовсе не радует перспектива спотыкнуться на мелком правонарушении. Люди, знаете ли, разные попадаются… Я же, по большей части, трусиха до мозга костей. Как только останусь с собой наедине, не пройдет и часа, как мысленно посажу себя в тюрьму! Хотя, положив руку на сердце надо признать, что многие так поступают. Слабое оправдание? Да? Не хочу относить себя ко многим, но идеалисты идут на дно первыми. Ничего не поделаешь! Нравы катятся к чертям собачьим! Скрипя сердцем, перестраиваюсь! Увы, мир жесток!
- Вы в этом уверены? – Дэнвуд вздернул брови, на его лице плясала усмешка.
- Скажите, нет? Для вас общепринятые добродетели лишь пустой звук? Хотя не удивительно. Повсеместно молодежь и не только, яростно отрицают, все, на что раньше люди молились! - Анна выпалила эти слова более злостно чем xотелось и на последнем, поняв это стесненно потупилавзгляд, надеясь что Дэнвуд не обратит внимания на ее состояние.
- Неужели деньги?! - в притворном ужасе прошептал Дэнвуд.
- Да уж. За ярким примером далеко ходить не надо. Между прочим, в Англии разрешили пропаганду атеизма. Что вырастет тогда из нынешнего поколения? - Анна помотала головой, переводя разговор на нейтральные рельсы общих тем. - Таким образом, молодежь считают себя свободными, а средство достижения этой свободы - отказ от основ морали.
- Боюсь, современная молодежь и впрямь достойна сожаления, если они считают себя свободными в своих отношениях с добродетелью, по сравнению с тем, что творилось во времена «Сапожка».
- Калигулы?! – воскликнула Анна и осеклась, Дэнвуд с укором посмотрел на нее. – И?
- И Франции времен Де Сада…Но я в этом вижу очищение. Как не удивительно… Террористическая политика Калигулы, уничтожающая все традиции и возвышающая правителя, вызвала самую естественную из реакций… Высшие круги власти поняли, что единственный способ покончить с тиранией - это убить императора. Те, кто дойдут до края упадут сами без посторонней помощи. Все, что творится сейчас, это лишь тень былых событий, которые вершили историю. Современная молодежь для этого, боюсь, страдает недостатком воображения. Апатия – вот незаметная удавка для современного мира. Убивает бездействие и безразличие! Говорите о морали? Но, ведь даже вы не похвастаетесь чистой совестью!
- Да! Над моей совестью также висит «дамоклов меч», - Анна горько усмехнулась. – К примеру, мне нужно уволить одного из моих работников. При чем, скорее всего самого тихого, мирного и трудолюбивого из всех кто у меня работал. В противном случае, на понравившиеся мне до дрожи в коленках стулья от Машерони, я буду откладывать деньги не два месяца, а пять! Представляете?! Хотите, знать, что еще конкретно мучает мою совесть? Пожалуйста! Я не могу отправиться на похороны одного хорошего человека. Друг моей семьи вчера умер… Родители, дед мой, брат, отец и мать сейчас у его жены дома. Мне же наказано «развлекать» вас до их приезда!
«Так вот в чем дело!» - подумал Маркус.
- Много же совести вы себе отрастили, - ничуть не смутившись, сказал Дэнвуд, словно мимо ушей пропустив тираду на счет похорон. - Но не выпрыгивать же мне сейчас из машины...!
Анна поразилась полному отсутствию сочувствия в его голосе. Дэнвуд посмотрел на нее, затем немного наклонился, уголки рта дернулись в ироничной усмешке, которая сильно противоречила тому, что выражали его глаза.
Не понять явныx упреков в свой адрес он не мог, они были слишком очевидны и эта непробиваемость добавила несколько противоречивыx черт к портрету Дэнвуда, который Анна успела составить для себя. Она поймала себя на том, что задерживает дыхание и ее сердце пугливо сжалось от такой непознанной глубины человеческих чувств.
Ей еще много придется пережить трагедий, в сотни раз превосходящих ее дилемму с тихим китайцем, прежде чем она в полной мере поймет «что» в это мгновенье выражали глаза Маркуса Дэнвуда.
А мне посоветовали вырезать само слово совесть из своего словарного запаса… Как в хирургии... И операция прошла успешно, как Вы сами видите, - Дэнвуд хитро улыбнулся и откинулся на спинку сиденья. Его голос стал ледяным.
– Относительно похорон скажу следующее… Люди всегда умирают вовремя! Как бы жестоко это не звучало. И не надо из меня делать монстра! Жестокости во мне не больше чем в вас! Вот, к примеру, чья смерть трагичнее: молодого человека или пожилого? Многие ответят, что молодого. Как никак, вся жизнь впереди, нереализованные планы, мечты и так далее! То есть старикам, после их смерти, конечно же, достанется законная порция слез, но горе это, вполне ожидаемо с годами, поэтому будет перенесено легче и быстрее. По моему личному убеждению, разным людям, приходящим в этот мир, нужно разное количество времени, чтобы осознать цель своего существования. Называйте это предназначением, если хотите! Кто-то исполняет свое предназначение в двадцать лет, а кому-то нужно восемьдесят… Но и в том, и в другом случае смерть должна восприниматься одинаково. И трагичность должна опираться вовсе не на возраст… Кто-то в двадцать может умереть с улыбкой на губах, а кому-то и века мало будет, чтобы допустить саму мысль о смерти. Порой предназначение многих заключается непосредственно в их кончине. Так происходит в тех случаях, когда этот мир исчерпал все возможные варианты и другим способом, нежели чем нелепая смерть, не может достучаться до людей, которым необходимо изменить свой образ жизни и мыслей… И видеть в этом только жестокость нельзя. Никто не отнимает право на горе, и никто не стыдит за его проявление. Главное не обесценивать смерть людей, ограничиваясь лишь душевной болью и тоской. Лучшее, что мы можем сделать – это начать ценить каждый день, а не призрачное «завтра» и отказаться от самой сладкой иллюзии – планов на будущее и благих намерений в отношении всего мира, прежде чем, не перестанем врать самим себе. Так что, проститься с Вашим другом Вы можете хоть прямо сейчас, хоть завтра, поехав на кладбище, если Вам при этом обязательно лицезреть надгробие. Ему уже все равно… Этот ритуал исключительно для живых... Мертвые его не видят.
Откровенность и убежденность Дэнвуда в сказанных словах ошеломили Анну. Но не меньше чем, то, что она поняла и разделила ход его мыслей, от которых веяло некой внутренней свободой, которая так часто встречается у лишенных всяческих «табу» людей.
- Дадите телефон своего хирурга? – Анна почувствовала, что ее злость улетучилась и дала понять это Дэнвуду. Все таки его заслуга!
- Непременно!
До Чепкроута оставалось ехать минут пятнадцать. Больше не было произнесено ни слова и так как оба были голодны, то переваривать пока пришлось ранее высказанные в слух мысли.
========== 9 и 10 часть ==========
-9-
Анна свернула с шоссе на проселочную дорогу, которая вела прямо к дому и уже через несколько минут подъехала к воротам.
- Оставайтесь пока здесь, - бросила Анна Дэнвуду и вышла из машины.
Маркус наблюдал за девушкой, которая стала себя вести довольно странно. Она подошла к воротам и отворила их, затем начала кого-то звать, присев на корточки. Через минуту у нее в руках оказалась престранного вида собака, какой-то мелкой породы. Маркус впервые в жизни видел пса с голубой шерстью. Анна, не выпуская из рук дергающееся животное, помахала ему рукой, подзывая к себе, краем глаза он уловил движение на крыльце дома.
- Анна! Здравствуй дорогая! – не смотря на дергающуюся собаку женщина заключила в объятия обоих. – Оди! Фу! Ох, милая, ты уже знаешь про мистера Пенкреста?
Да. Отец сегодня звонил…
Анна помахала Дэнвуду рукой, чтобы он выходил из машины. Оди был обезврежен.
Элен взяла собачку к себе на руки, пес тут же присмирел.
Все случилось так быстро. Когда вчера позвонила Эмма, из телефонной трубки был слышен надрывный плач Джоан. Кто мог подумать, что единственная кто будет в состоянии заниматься похоронами, это неугодная Оскару невестка…,- Элен прижала руку ко рту, несмотря на то, что она также сочувствовала горю Версдейлов отчет получился содержательным и лаконичным, что не помешало ее глазам наполниться слезами. В тот же момент она кинула беглый взгляд на мужчину, который подошел к Анне и машинально провела рукой по волосам. Бессмертный жест всех женщин, добавляющий уверенности в себе и превращающий воображаемый хаос на голове в не менее воображаемый порядок.
Немного оторопевшая Анна, тем временем задавалась более насущным вопросом... Был поразителен сам факт того, что вопрос о «неугодной» невестке покойного уже обмусолился и «выжимки» успели довести даже до нейтральной Элен.
Оди заскулил.
Анне на самом деле было не до сплетен относительно семейных перипетий Пенкрестов. Как такое можно обсуждать? Неужели горе не вытесняет из головы всю эту шелуху? Она бросила взгляд на Дэнвуда и решила пресечь неприятный разговор.
- Элен, это гость Бенджамина. Маркус Дэнвуд.
Миссис Бэйли уставилась на мужчину, тихонько шмыгнула носом и протянула ему руку. Трое людей и одна собака тихо мокли под дождем отдавая долг правилам приличия.
- Элен Бэйли. Экономка Чепкроута.
Маркус пожал женщине руку.
Хорошо, что шел дождь. Он искренне не любил женские слезы. А падающие капли с неба, хоть как-то маскировали доброе и простое лицо Элен Бэйли.
- Очень приятно.
На улице становилось все более прохладно, погода продолжала портиться и порывы ветра усиливались. Оди уже грозил сердечный приступ, он буквально задыхался от злобного рычания, адресованного незнакомцу. Элен пришлось его практически перекрикивать.
- Вы верно продрогли. Экая непогода! Проxодите в дом, я покажу вам вашу комнату, мистер Дэнвуд. Следуйте за мной, - Элен направилась к крыльцу. Маркус посмотрел на Анну, которая побежала к машине, чтобы загнать ее на стоянку около дома. Создавалось впечатление, что он предпочел бы ее в качестве гида, но попросить об этом не смог.
- Я пока займусь завтраком. Ступайте, а то к Вашей бессоннице еще и простуда прибавится. Мы то привыкшие, – крикнула ему Анна, распахивая ворота.
Маркус вздохнул и поежился. Неимоверная сырость и противный назойливый ветер сами подталкивали войти быстрее в дом, чему он и не стал противиться. Погода полностью соответствовала мрачному настроению обитателей Чепкроута.
Бен Версдейл, явно хотел извлечь максимум выгоды из сделки, а это возможно только в том случае, если удастся из партнера сделать друга. Другу труднее отказать. Уголки рта Дэнвуда невольно дернулись, когда он об том подумал. Ведь не зря была разведена эта кутерьма с приглашением «погостить» и обговорить все детали.
Под крышу своего дома пускают не просто так. Таким образом доверие выдается авансом и делается ставка на совесть гостя. Единственное, что выбивалось из намеченного Беном плана это смерть его друга.
Когда Маркус в последний раз разговаривал с главой Версдейлов по телефону, у него создалось впечатление, будто у старика от нетерпения едва подрагивает голос, уж слишком хотелось преступить к обработке клиента.
«Посмотрим, Бен!» - подумал Дэнвуд и зашел внутрь.
Дэнвуд оценил контраст между «холодным» и непреступным видом фасада и теплотой внутренней обстановки, царившей в стенах Чепкроута. Более «английского» интерьера представить было невозможно. Он очутился в небольшом холле, который был смежен с гостиной с одной стороны и кухней, с другой. На второй этаж вела красивая лестница. Стены были оклеены обоями с цветочным орнаментом, добротный дубовый пол заботливо отполирован и гордо выставлял себя на показ, он был покрыт благородной сеткой мельчайших трещин, за эффектом которых так рьяно гоняются модные дизайнеры. Посреди холла стоял круглый столик, на котором красовалась старинная ваза с цветами, около стен были расставлены несколько мягких стульев без спинки, на кованном каркасе. На стене вдоль лестницы теснились десятки черно-белых фотографий, вставленных в рамы. Элен терпеливо ждала Маркуса на лестничном пролете, пока он неторопливо снимал куртку и осматривался.
- Если у Вас будет желание и время, мистер Дэнвуд, я могу поведать Вам несколько занятных историй, которые замаскированы в этих фото, - сказала добродушно Элен, увидев интерес гостя.
- Не утруждайте себя! Для желаний я потерян, а для времени не интересен, будучи человеком, из которого ничего толкового не получилось.
Элен промолчала, так как не совсем поняла, вложенный в слова мистера Дэнвуда, смысл, а потому рассеянно улыбнулась, чтобы скрыть свое недоумение.
Анна вошла на кухню и сразу погрузилась в уют домашнего очага. Здесь было тепло, если не сказать душновато. Элен зря времени с утра не теряла. На разделочном столе стояла емкость с тестом для хлеба. Бенджамин не признавал те безвкусные буханки, которые продавались в булочных, а поэтому в родовом гнезде Версдейлов хлеб выпекался своими силами. Точнее исключительно силами Элен. Иногда помогала и Лоис.
Кларисса, если и прибывала на кухне, то только в качестве советчика и распорядителя.
Анна сняла куртку и вымыла руки, затем прислонилась к столешнице поясницей и посмотрела на собаку, которая с укором пялилась на нее. Вездесущий Оди уже занял выжидательную позицию и уставился на девушку неморгающим взглядом. Однако мысли Анны в ту же секунду унеслись прочь из кухни Чепкроута. Ей очень было жалко дядюшку Оскара, невольно на глаза навернулись слезы, но вселенскую скорбь разводить не хотелось, как не хотелось выслушивать ни чьи причитания по этому поводу. В последнее время на нее навалилось немало трудностей. Одно радовало, что ее личная жизнь пока текла размеренно и по ее собственному представлению об идеальности в этой тонкой сфере. Не хватало сейчас еще фортелей от Соэна!
Но день был омрачен и плавал в скорби, родным сейчас требовалась поддержка, особенно Бену. Анна не припоминала, когда в последний раз она могла его застать в состоянии достойном жалости, которое невидимой пленкой обвивает всех стариков. Глава Версдейлов не подпускал к себе само это слово, но что там его личное отношение. Достойное поxвалы, оно бодренько дряxлело вместе с ним. Увы, как не печально это было признавать, сегодняшний вечер, как, то, не было ужасно, мог спасти только Маркус Дэнвуд. Одна надежда была на него!
Ужин, наверняка, будет посвящен памяти майора Пенкреста. Капитан Версдейл не успокоится, пока не поведает все армейские истории, связанные с его другом, за одно издергает себя и введет в уныние всех присутствующих. Анна предпочитала не выносить на всеобщее обозрение, свои душевные переживания, только чтобы соответствовать общепринятым канонам поведения. Предпочитала… Но не всегда соблюдала это.
Мать и так частенько намекала, на черствость дочери, которая с годами, по ее словам только усугублялась. Приходилось растягивать лицо, а за одно и душу, подстраиваясь под общее настроение, в зависимости от ситуации, дабы не травмировать родственников. Ее подлинный внутренний мир никому из семьи не был интересен. Исключением, пожалуй, был только Тони… Но брата здесь не было.
Анна тяжело вздохнула и мысленно смирилась с грядущим театром печали. Она перевела взгляд на притихшего песика. До вечера еще надо дожить, а Дэнвуд спуститься на завтрак уже через несколько минут. Прежде всего - насущное!
То, что новая персона не была «помечена» фирменным челюстным компостером четвероного члена семьи, Оди принимал за личное поражение. «Небольшие» различия по физическим параметрам, за отговорку не принимались. И Анна прекрасно была об этом осведомлена. О том, чтобы посадить Оди на цепь или где-нибудь запереть, не могло быть и речи. В таких случаях Бэйли терял над собой контроль и со словами «изверги, живодеры» спешил освободить своего питомца из неволи. Покусанные лодыжки и изорванные брюки с чулками были проблемой исключительно, вновь прибывающих. К беспокойному сердцу Оди вела лишь одна малозаметная тропинка – дорогущая бельгийская пастила от Левити Гурмэ Маршмелов. Ради нее Оди был готов на любой подвиг, в перечень которых входило терпение к новым лицам на территории его земель.
Успокаивающие свойства пастилы, для этой собаки, были открыты четыре года назад, когда Чепкроут посещал дегустатор «ее величества» мистер Зигмунд Болленс, чтобы убедиться в качестве производимого здесь чеддера. Тогда готовился договор на поставки в Виндзор. К невероятному счастью, в тот момент, когда бесстрашный Оди, наплевав на именитость гостя, задорно несся ему навстречу, не сводя взгляд с заветных штанин, мистер Болленс выронил из рук небольшой сверток, в котором и находилась знаменитая пастила. Он припас ее в качестве презента для пятичасового чаепития, которое было обещано Бенджамином Версдейлом после дегустации.
Оди сначала, пронесся мимо пакета с пастилой, но через долю секунды его словно дернуло назад, когда мистер Болленс от неожиданности уронил презент. Не долго принюхиваясь, он, меньше чем за минуту, проглотил деликатес, которым должны были наслаждаться в течении часа несколько человек. Благо, что мистер Болленс не был лишен чувства юмора и к великому облегчению Бена Версдейла, позволил себе рассмеяться. К этому моменту Оди уже взирал на этого человека, как на божество.
До конца пребывания мистера Болленса в Чепкроуте, Оди не отходил от него ни на шаг, а когда его не пустили в гостиную на чаепитие, устроил настоящую истерику. Он царапал своими коготками входную дверь до тех пор, пока со страшным лицом Бен Версдейл, самолично, не запустил собаку внутрь.
Пагубная для душевного равновесия Оди и разорительная для кошелька Бэйли пастила, крепко обосновалась в списке расходов управляющего.
Анна открыла дверцу одного из многочисленных кухонных шкафов и достала заветную баночку с оттиском Левити Гурмэ.
- Ох, мистер Дэнвуд, с вас причитается, - пробормотала Анна и вздохнув, достала несколько кусочков дивно пахнущего лакомства.
Элен показала Дэнвуду его комнату и сославшись на «много дел» поспешно ушла.
Ей не понравился этот человек. Худющий, молчаливый и казалось бы не способный хоть раз улыбнуться, он за несколько минут перебил всяческое желание с ним общаться.
Тем лучше! Маркусу всегда требовалось время для адаптации к новым людям, тем более, если приходилось у них жить какое-то время. Домашней обстановке он предпочитал холодную бездушность гостиничных номеров. Расчет там производился, тем, из чего состояла его жизнь – деньгами. Просто и удобно, никаких лишних эмоций и благодарности.
В животе заурчало. Маркус отбросил неудобные мысли и начал поспешно разбирать дорожную сумку. Через несколько минут все было развешено и разложено в небольшом шкафу. В доме было немного прохладно, несмотря на то, что отопительный сезон уже наступил, поэтому он переоделся, выбрав простую белую футболку, темные джинсы и свитер крупной вязки, ногам достались кеды.
Удобная одежда радовала тело и Маркус не видел причин, для того, чтобы не продолжить это благодарное дело. Он вышел из комнаты и спустился вниз. Как бы не было это цинично, но он лелеял надежду, о том, что кончина друга семьи не сильно отразиться на кулинарных талантах внучки Бена Версдейла.
Он уже протянул руку, чтобы открыть дверь на кухню, как вдруг, из нее пятясь назад, вышла Анна, зажав что-то в ладони. Она обернулась, вид у нее был растерянный и смущенный.
- Мистер Дэнвуд, чтобы ваше пребывание здесь было более комфортным, вам кое-что понадобится…
- Заинтригован. И что же это?
Анна вложила ему в руку что-то маленькое и липкое.
- Только не говорите, что это мой завтрак! – Дэнвуд едва сдержался от смеха.
- Не говорите глупости. Заходите на кухню и предложите это собаке…, - сказанное звучало глупо и Анна чувствовала себя полной дурой. Ей стоило огромныx усилий не покраснеть.
Маркус промолчал, тяжело вздохнул и решил подыграть этому странному балагану. Он открыл дверь с таким выражением лица, с которым рыцари в средневековье шли на бой с драконами и шагнул в неизвестность.
Неизвестностью оказалась все та же смешная собака в синих пятнах, которая разразилась лаем, и вдруг, так же резко заткнулась, не сводя глаз с руки человека. Оди принюхался и облизнулся.
Анна с любопытством наблюдала за этой сценой, суетясь у плиты.
Маркус присел и протянул угощение песику, который мигом его проглотил, больше всего времени заняло тщательное вылизывание рук благодетеля, которое имело место быть после.
- Что говорить о людях, если даже собаку надо подкупать?! – улыбнулся Дэнвуд и погладил собаку на синим уxом.
С улицы распахнулась дверь и вошел Аркуэлл Бэйли. Дэнвуду достался самый серьезный взгляд. Вслед за Бэйли в кухню юркнула Элен, она бесшумно подошла к Анне и стала молча помогать с завтраком.
- Мистер Дэнвуд, я управляющий Чепкроута, Аркуэлл Бэйли.
- Маркус Дэнвуд.
Мужчины пожали руки.
Судя по всему, дальше серьезного взгляда план действий в отношении гостя, Бэйли не продумал, а потому стушевался. Жена прибежала за ним на сыроварню запыxанная. Наcпеx сообщила, что тот самый Дэнвуд, о котором говорил мистер Версдейл, уже заявился, и как мужчине Аркуэллу стоит выйти и показаться на глаза гостю, пока xозяин дома отсутствует.
- Бэйли, ты на сыроварне был? – спросила Анна, чтобы прервать неловкое молчание.
- Да. Сегодня ферментацию будем проводить и будем закладывать под прессы.
- Тогда мистер Дэнвуд сейчас позавтракает и может быть ты проведешь небольшую экскурсию для него?
Бэйли не сильно обрадовался этому предложению, хотя нечто похожее прозвучало в инструкции от Бенджамина.
- Конечно, - нехотя сказал управляющий и щелкнув языком, подозвал к себе Оди.
Нет! – неожиданно отказался Маркус.
Бейли вздрогнул, Елен едва не порезалась об нож и даже Оди резко остановился и обернулся на своего нового благодетеля.
- Я предпочел бы дождаться мистера Версдейла здесь, - он подошел к столу с тестом и с любопытством потрогал его пальцем. – Наверняка, у вас дел невпроворот, чтобы носиться сейчас со мной.
Никто не ожидал такого внезапного и категоричного отказа. Но Бэйли обрадовался и едва справившись со своим лицом, которое изо всех сил пыталось выказать свое удовольствие, почти равнодушно пожал плечами.
- Как хотите. Мистер Версдейл прибудет во второй половине дня. Если передумаете, Анна подскажет, где меня искать.
Бэйли коротко кивнул и вышел во двор, пока самодур француз не одумался, Оди кинулся за хозяином. В куxню ворвался порыв xолодного свежего воздуxа.
Анна с удивлением посмотрела на Дэнвуда через плечо. Тот чуть ли уже не сунул свой нос в емкость с тестом и к чему-то принюхивался. Столь любезное приглашение на осмотр местности Чепкроута, подразумевало не менее любезное согласие. Но Дэнвуд даже не поблагодарил, перед тем как отказаться, чего требовали самые элементарные правила приличий. Анна недоумевала… Как понимать этого человека?
Она сделала пару сэндвичей с ягнятиной, поджарила тосты и заварила чай. Элен готовила маринад для телятины, которую подадут на обед.
- Почему вы отказались? – не выдержала Анна.
Она начала расставлять еду на столе. Маркус оторвался от созерцания теста и улыбнулся.
- Не надо кривить душой, мисс Версдейл. Мистер Бэйли едва ли расстроился из-за этого. Тем более, что прелести сельской местности не являются моей слабостью. С меня вполне достаточно будет экскурса, который устроит Бенджамин. И не хочу лишать его этого удовольствия и себя за одно. Повествование едва ли относится к сильным сторонам вашего управляющего, хоть я и предпочитаю лаконичность красочности. Мистер Версдейл должен быть уверен, что на меня произведено неизгладимое впечатление Чепкроутская сыроварня, а он сделал все от него зависящее, чтобы «Лесо де Прош» потерялось от счастья еще больше, чем есть и непременно согласилось бы на встречное предложение... К тому же, я не сильно люблю ходить под дождем.
Весьма откровенно, - Анна разлила по чашкам ароматный чай и села за стол. Она осторожно обернулась на Элен. Ее мужа только что недвусмысленно назвали неспособным связать и двуx слов, но к счастью, супруга Бэйли не имела за собой привычки вслушиваться в речь присутствующиx.
Маркус с довольным видом уселся за стол напротив Анны, чтобы видеть ее лицо. Его забавляла ее способность скрывать свои истинные чувства за легкой улыбкой в глазаx, в которую было примешано очаровательное еxидство.
- А вы тоже попробуйте…
- При первой же возможности, - Анна не стала развивать эту тему.
- Вас еще не тошнит от этой вынужденной правильности? – Дэнвуд не сдавался.
- Регулярно по четвергам, - Анна ответила с улыбкой.
- Ох, уж эта английская педантичности. Все то у вас по расписанию. Чем спасаетесь?
- Душевными разговорами с людьми вроде вас…
Оба получали удовольствие от беседы и даже не пытались это скрывать.
– Тогда чем Вас занять до обеда? В доме неплохая библиотека...
Дэнвуд надкусил сэндвич и от удовольствия прикрыл глаза.
В комнате воцарилась тишина. Маркус наслаждался едой и даже на мгновение пристыдил самого себя за отпущенные остроты в адрес Анны.
- Я помогу вам с хлебом!
Хорошо, что Анна не успела ничего отправить в рот. Как пить дать, подавилась бы!
- Извините… Что?!
- Вот, это тесто…, - он показал пальцем, на стоявшую миску. – Загублено!
- Даже не знаю, что сказать… - Анна подбирала слова. – Элен отлично печет! С чего вы взяли…?
- Не ставлю под сомнение репутацию миссис Бэйли, как кулинара, но раз на раз не приходится, к сожалению. Дрожжи здесь, скорее всего, залили слишком горячей водой, клейковина уже разошлась, а тесто очень мало поднялось. Наверняка стоит уже несколько часов. Толку не будет!
Анна онемев от удивления, молча встала и пошла посмотреть на тесто.
- Элен, сколько оно уже стоит?
Миссис Бэйли виновато посмотрела на Анну и казалось была готова расплакаться. Ее лицо полыхало от стыда.
- С ночи! - Элен шмыгнула носом. – Не задалось оно у меня. Я так расстроилась, из-за мистера Пенкреста, что ...
- Ничего страшного, - Анна приобняла женщину за плечи. – Я помогу. Сделаем новое. Все равно до вечера никого не будет. Успеем.
Элен благодарно закивала головой и утерев невидимую слезу, отвернулась обратно к телятине.
Анна посмотрела на Дэнвуда, которому впору было выпускать на свою физиономию довольную ухмылку, но тот не спешил этого делать. Он не пытался умничать, чтобы обличить незадачливую экономку, это была простая констатация факта – тесто загублено, а значит и желание помочь было бескорыстным. Что задумал этот тип? Единственное, что смущало, так это то, что приготовление хлеба было не совсем мужским делом. И вообще, кто его научил? Окончательно запутавшись в этом мужчине, Анна решила пустить дело на самотек.
Она и хотела бы разозлиться на Дэнвуда, но не смогла. Умные, холодные глаза выжидательно смотрели на нее в ожидании ответа.
- Не думала, что вы в этом разбираетесь… Признаться честно, даже подумала, что Вы много на себя берете. Неоправданная самоуверенность периодически начинает меня бесить.
Маркус вопросительно поднял брови.
- Но, должна извиниться… Тут я ошиблась, - Анна не позволила себе отвести взгляд, хотя очень хотелось.
Дэнвуд отхлебнул чая и вернулся к сэндвичу.
- Мать пекла хлеб на продажу, - здесь уже он отвел глаза, но Анна заметила промелькнувшую в них тоску. – Я помогал. Тогда она и поведала мне все свои секреты.
- И Вам это нравиться? – Анна нарочно не стала задавать вопросы о матери, внутренним чутьем ощущая, что это была больная тема для Дэнвуда.
Да, я даже подумывал открыть свою пекарню. Не побоюсь назвать это заветной мечтой. Было когда-то… Мать редко называла меня по имени, никогда не понимал почему. Для нее я был Маркелл. Это было нечто особенное для нее. Придумала она это сама, или где-то услышала – не знаю. Но в очередной раз размечтавшись, я представлял себе свое незатейливое будущее в качестве пекаря, я хотел, чтобы булочная называлась «Маркелл».
За все время их непродолжительного знакомства, это были самые искренние слова, сказанные Маркусом Дэнвудом и Анна недоумевала с какой стати ее посвятили в воспоминания детства.
- Сомневаюсь, что сейчас у Вас нет возможности претворить это в жизнь. Или мечта изменилась?
- Вы правы, - горькая усмешка мелькнула в уголках его губ. – Мечта была продана за большие деньги. Точнее, деньги стали новой мечтой, которая и осуществилась.
То – то я смотрю у вас лицо от счастья перекошено.
Дэнвуд почувствовал, что слова мисс Версдейл его задели за живое и пожалел, что разоткровенничался. Что ж... Они были квиты!
- Сэндвич вкусный! С чем он? - Маркус уже принялся за второй, резко меняя тему разговора.
- С ягнятиной… Не отвлекайтесь! Так что с пекарней?
- Учтите это не бесплатно! – опять лукаво улыбаясь ляпнул Дэнвуд.
- Вообще- то я вас завтраком кормлю! – всполошилась Анна с напускным возмущением, но тут же одернула себя. Их беседа становилась крайне оживленной, надо было сдерживаться, все семейство, как ни как на похоронах, а она во всю скалится. А Дэнвуд опять скрылся за стеной своего сарказма, надежно спрятав исковерканную душу.
- Спасибо, но я не про деньги. Откровенность в «одни ворота» не моя стезя!
- Учту! И буду весьма признательна, если вы поможете в приготовлении хлеба.
Маркус едва улыбнулся и потянулся за тостами и маслом.
Покончив с завтраком, Анна достала из шкафов все необходимые ингредиенты и посуду и расположила все это на столе поближе к раковине, но каково же было ее удивление, когда Дэнвуд, повязав фартук и закатав рукава свитера, смело стал готовить руками. Он не пользовался даже мерным стаканом и ложкой. Элен также отбросив в сторону стеснение, уже открыто наблюдала за уверенными движениями мужчины.
Анна с приятным удивлением для себя отметила, что руки у Дэнвуда были на редкость натренированными, под кожей играли крепкие, узловатые мышцы. Худощавость была далеко не болезненной. А его лицо! Умиротворение вытеснило пустоту, черты лица будто разгладились, так бывает, когда люди занимаются любимым делом, от которого получают моральное удовлетворение. Столь разительные интересы Маркуса Дэнвуда, от торговых операций и до кулинарных талантов, сбивали с толку. В чем же этот человек был настоящим?
Тем временем Маркус сунул в рот щепотку муки, пробуя ее на вкус Анна нахмурилась и посмотрела на притихшую и удивленную Элен, та скептически ухмыльнулась, мол «Чудит парень!». Маркус, тем временем оставил муку в покое, судя по всему ее качество его удовлетворило.
- У вас есть минеральная вода? – спросил он.
- Да, конечно. Минуточку, я принесу, - Элен исчезла в кладовой и вышла оттуда с двумя стеклянными бутылками.
- Благодарю, - Дэнвуд быстро сделал опару.
- Миссис Бэйли, это нужно поставить в теплое место, - сказал он и протянул женщине миску.
- Конечно.
Элен встрепенулась и скинула с себя завороженный вид. Было видно, что Дэнвуд совершенно ее очаровал. Она схватила емкость и юркнула в кладовую.
- Часа будет достаточно. Потом можно будет начинать вымешивать, - Маркус не глядя обратился к Анне, он медленно обтирал ладони он липкой мучной смеси. Запах муки и дрожжей непременно навевали на него мысли о далеком прошлом, когда мать была еще жива.
Маркус умел готовить, но делал это редко, может всего пару раз в год. Свои кулинарные таланты он тщательно скрывал. Все кухонные подвиги непременно происходили после очередного приступа депрессии, которые накрывали его с головой и сопровождались недельными запоями. Всенепременно, каждый раз после того как Маркус пару дней отсыпался его тянуло на кухню, где он по памяти воспроизводил рецепты матери. Рецепты менялись, но одно оставалось неизменным – все приступы кулинарного вдохновения были увенчаны большой булкой дивно пахнущего хлеба с хрустящей корочкой. Он одновременно и любил, и ненавидел это занятие. Ведь каждый раз он, своими руками, претворяя в жизнь часть своей мечты, будто напоминал самому себе, как далеко от нее ушел. Причем абсолютно в противоположную сторону…
Погрузившись в свои мысли, Маркус с застывшими глазами смотрел в окно, неосознанно растирая вымытые после теста руки грубым полотенцем. В этот момент на Дэнвуда не хотелось смотреть. Анна даже поймала себя на мысли, что ей трудно было находиться с ним в одном помещении. Так чувствуешь себя, когда смотришь на обнаженного человека и неловкость захлестывает с головой.
Анна догадывалась, что сентиментальность и Дэнвуд обитают в разных измерениях, а потому столь резкие перемены в его настроении и поведении ставили ее в тупик, а умозаключения о его натуре под вопрос.
К счастью на кухню вернулась Элен. Анна с улыбкой взглянула на женщину. Вот уж кого не интересовала подлинная природа людей! Элен принимала их такими, какими они были, а незнакомцам щедро выдавала ярлык милейшего из людей. Перемену с Дэнвудом она даже не заметила. Экономка все еще отходила от потрясения, после того как гость продемонстрировал свои способности.
- Мистер Дэнвуд, позвольте заметить, что я никак не ожидала от человека Вашего уровня подобных навыков. Признаться, сначала я подумала, что это некая блажь с Вашей стороны. И к моему загубленному тесту, смело добавится новая порция. Уж извините!
Уголки губ Маркуса едва дернулись, он посмотрел на Анну.
- Не стоит. Мне было в радость,- Элен в знак согласия кивнула и вернулась к своему занятию.
- А пока… Мисс Версдейл, я с превеликим удовольствие осмотрел бы библиотеку, о которой Вы упомянули.
- Разумеется, идемте...
Они шли молча по коридору, освещенному тусклым дневным светом. Дождь, подгоняемый ветром, тарабанил каплями по стеклам окон. Анна погрузилась в свои мысли и стала молчаливой. Маркус был уверен, что в доме она ориентировалась прекрасно даже в темноте, ее движения производились автоматически. Ее задумчивость не вызвала никаких вопросов и даже любопытства с его стороны. С Анной Версдейл легко было разделять тишину. Это молчание не угнетало.
Обычно, люди чувствуют неловкость, если разговор прерывается и тогда они начинают нести любую чушь, лишь бы не нарваться на весьма пугающую часть человеческих взаимоотношений – оценивание. Разговор отвлекает от внешности, от настоящих переживаний, которые вызывает собеседник.
С помощью слов можно запутать и ввести в заблуждение любого человека. Единственно, что непреложно - это ощущения. Другие это называют «химией». С чего вдруг двое малознакомых людей начинают чувствовать друг к другу симпатию или отвращение, интерес или безразличие? И как в этом разобраться, как прислушаться? Это можно сделать только в тишине, закрыв глаза. Если человек, с которым ты находишься на расстоянии вытянутой руки, тебе не нужен в этой жизни, бесполезен для твоей судьбы, тогда внутри будет копошиться только неприятное ощущение, которое можно сравнить с ползущей по коже маленькой гусеницей. Нет, это не отвращение, это отторжение ненужной, а может быть и вредной для тебя чужой сущности.
Другое дело, когда, закрыв глаза, место, в котором ты находишься, не исчезает. Мозг старательно воспроизводит каждую деталь, в том числе и облик находящегося рядом человека. Не прикасаясь к нему, ты точно знаешь «где» он находится, а воздух, которой между вами, словно невидимый парламентер переносит ощущения от одного тела к другому. Слова так не могут… Здесь исчезает необходимость в вопросах, которая полностью вытесняется уверенностью в том, что чувствует он…или она.
Анна толкнула тяжелую деревянную дверь и пропустила Дэнвуда вперед. Маркус вошел в большую комнату, где вместо стен были бесконечные полки с книгами. Он прошел в десятке сантиметров он Анны и невольно задел ее руку. От его прикосновения Анна вздрогнула и словно вышла из своего транса.
Маркус не понимал, почему эта провинциалка вызывала в нем столь сильное желание, как можно дольше находится рядом с ней. Просто стоять рядом... Что за сентиментальная чушь!
Во всем виноват эта обстановка покоя, царившего в Чепкроуте, в самом городишке и людях... Простых, неиспорченных, глуповатых и добрых.
- У вас наверняка много дел, - бросил Маркус, направляясь к ближайшему стеллажу, таким образом давая Анне понять, что она может быть свободна, потому что ему вдруг захотелось побыть одному. Он старательно не отрывал взгляд от книг.
Анна едва заметно дернулась. Ее выгоняли и весьма бесцеремонно! Ответ, как она смогла догадаться, можно было не давать. Противоречия, которыми был напичкан этот человек просто поражали своим различием и создавалось впечатление, что Маркус Дэнвуд весьма серьезно страдает раздвоением личности.
Когда послышался глухой звук закрывающейся двери Маркус, почти с извращенным удовольствием почувствовал, что его сердце екнуло. Мисс Версдейл тонула в болоте своего прилизанного мира. Она хотела казаться лучше, чем она есть на самом деле. Впрочем, она и была лучше, чем казалась. Умная, с хорошим чувством юмора, не высокомерная, искренняя... Ей было невыносимо скучно в столь провинциальном городе, но она не могла его отпустить, ибо это был ее мир. И Анна Версдейл всеми силами искала в своем мире положительные стороны.
С Маркусом было по-другому… В людях он разочаровался давно, а начал он это благородное дело с себя. И чтобы избежать спонтанной психотерапии от каждого встречного, пришлось «осволочиться». Однако в глазах мисс Версдейл он, почему то, хотел казаться еще хуже, чем есть на самом деле. Так было бы проще и ему, не увлекаться общением с этим принципиальным чудом, и ей – чтобы ее глаза никогда больше не светились интересом к его гнилой личности.
Таким образом, Маркус отдавал долг последним остаткам совести, которые тлели где глубоко внутри него. Не вмешиваться! Не поучать! Не тыкать носом в явные ошибки! Вот что он собирался делать, в отношении мисс Версдейл, которая несмотря на свою железную идеальность, тонула под тяжестью слова «должна» и долга человечности к окружающим.
Дэнвуд наугад выудил книгу с полки и тяжело вздохнул.
Все равно было жалко эту девочку. Проживет жизнь жертвуя собой на право и налево, при этом изведет себя, пропитавшись горечью неблагодарности окружающих. Ведь, наверняка, она мечтает о чем-то. Эгоистично, только для себя… Впрочем, это не его поганое дело!
Маркус прочитал имя автора книги и усмехнулся. Вольтер. Надо же совпадение! Через неделю ему предстояло встретиться с владельцем частного завода по производству промышленного оборудования Хью Кодриджем.
«Лесо де Прош» требовалось обновить холодильные камеры на нескольких складах. Как всегда, требовалось в кратчайшие сроки «обработать» клиента и договориться о выгодной цене. Трудность состояла в том, что Кодридж был бескомпромиссен, груб и циничен. Единственной его слабостью была философия и литература, в частности он был помешан на Вольтере. Маркус же имел весьма скудные познания в философии и потому уже вот как месяц в свободное время штудировал соответствующую литературу, чтобы подобраться к Кодриджу, через самую известную лазейку, делающих людей приятелями или даже друзьями – общие интересы. Но, увы, успехи пока не радовали.
Библиотеку облетел тяжелый вздох, Дэнвуд уселся в удобное кресло и нахмурившись, открыл книгу. Взгляд забегал по строчкам. Чего не сделаешь ради денег, а именно они были вектором в непростой жизни этого мужчины. Уже страшно было что-то менять… и поздно. Слова, выражавшие мысли знаменитого философа, заполонили его сознание, подобно струям дождя, которые бились снаружи, тщетно пытаясь проникнуть внутрь.
-10-
Со стороны двора послышался звук работающего мотора.
Приехали!
Анна вышла из дома, чтобы встретить родных. Холодные капли дождя беспощадно набросились на ее лицо. За рулем был отец, рядом дед, на задних сидениях расположились мать и брат с женой.
Бенджамина, как будто сгорбило, это стало заметно, когда он вылез из машины, а потому Анна подошла именно к нему. Всем остальным было намного проще пережить кончину Оскара. Как никак, эта смерть подвела черту под сорока шестилетней мужской дружбой.
Мать выглядела спокойней остальных, она встретилась глазами с Анной и кивнув в сторону Бенджамина, покачала головой. Отец подождал пока все выйдут и загнал машину в гараж. Джон и Лоис вбежали в дом, а Бен, будто не замечал вокруг себя непогоды.
Анна обняла поникшего старика. Он старался держаться, но получалось не очень. Сопротивляться этой боли не стоило, ее обязательно надо было перенести. Переживание утраты, словно запрограммированный этим миром посредник, вклинивается между двумя близкими людьми и день за днем, разрывает по чуть-чуть невидимую связь. Этот процесс всегда медленный и болезненный, словно последняя дань дорогим сердцу людям… Прочее – противоестественно.
Бен не хотел лишнего внимания к себе, ему трудно было осознавать, что наступает время потерь - старость… Не факт, что завтра Анна вот так не подойдет к Генри, утешая его, в связи с кончиной старика Версдейла. Но позволять этим мыслям деградировать в паранойю Бен не желал.
- Дэнвуд здесь? – крепясь спросил дед у Анны.
- Да. Ждет тебя и папу.
- Хорошо…Бэйли показывал ему сыроварню?
Бенджамин и Анна вошли в дом.
- Нет. Он сказал, что предпочитает, чтобы ты ему все показал. Думаю, тебе стоит заняться гостем, как можно быстрее. Отвлечешься! - Анна помогла деду снять мокрую куртку.
Бен немного оживился.
- Да, дорогая, тут ты права... Ты извини, что не предупредил вчера о его приезде.
Но им не дали договорить.
- Анна, завари чай и принеси в библиотеку! - распорядился отец, влетев с улицы.- Я промок до нитки!
Из гостиной вышел Дэнвуд.
- Мистер Версдейл, Бенджамин, - поприветствовал он мужчин.
- Мистер Дэнвуд, - кивнул Генри, мужчины обменялись рукопожатием.
- Маркус, извини, что заставили ждать, - начал Бен, пытаясь объяснить сложившуюся ситуацию.
Анна мне уже рассказала, - голос Дэнвуда немного смягчился.
Анна удивилась, что он ее словно не замечал, даже не посмотрел. Как будто того человека, который пол дня провел с ней на кухне, выпекая хлеб снова подменили на «руанского хлыща».
Генри нахмурился. С каких это пор этот индюк, называет его дочь по имени?
По лестнице спускался Джон. Он уже успел переодеться. Генри представил его Дэнвуду.
- Джон, будь добр проводи мистера Дэнвуда в мой кабинет. Мы с твоим отцом переоденемся и присоединимся к вам, - Бенджамин почувствовал, как невероятная усталость накрывает его с головой. Горячий душ и глоток бренди приведут его в чувство.
Анна фыркнула и поднялась в свою комнату. Ее миссия была выполнена! «Мужские» разговоры не для ее ушей, а ведь так интересно было бы понаблюдать за реакцией Дэнвуда относительно Джона и на нелюдимость отца.
Косноязычность брата в дуэте с завышенным самомнением не раз играли с ним злую шутку, всяческие попытки Анны обратить его внимание на это, заканчивались гневной тирадой, что «дельные» советы относительно его манеры общения, от человека, не способного наладить собственную личную жизнь, тем более от женщины, мягко говоря, ему без надобности.
Заседание «мужского клуба» продлилось почти два часа. Элен несколько раз приносила чай, Лоис помогала Анне с готовкой, Кларисса же сославшись на недомогание, пожелала до ужина не выходить из своей комнаты.
На улице стемнело. К восьми часам все собрались за столом. Элен водрузила блюдо с жареной телятиной. Румяные бока кусочков мяса истекали прозрачным соком, картину дополняли рыжие пятнышки мелко нарезанной моркови. Аромат стоял изумительный. На гарнир были поданы притушенные на беконе листья фенхеля, отварной картофель, салат из руколлы, помидоров черри и сельдерея. На крае стола под льняной салфеткой стояла корзинка с ломтями хлеба. В качестве аперитива был подан херес.
Элен расстаралась с сервировкой, как и полагалось, стол был застелен тремя скатертями. Из семейных «запасников» Кларисса позволила достать лучший хрусталь. Судя по всему, Бэйли, которого тоже пригласили на обед, был предупрежден об этом своей женой и во время трапезы к дорогущим бокалам он старался прикасаться как можно реже.
О делах за столом не говорили. Судя по всему, двухчасовые переговоры в кабинете имели успех для обеих сторон. Бен даже оживился, лицо отца же было по прежнему непроницаемым.
Анна отметила для себя немного преувеличенное внимание матери к гостю. Нельзя отрицать, что он обладал более чем незаурядной внешностью, а манера говорить приглушенно и не сводя глаз от собеседника подкупала и приковывала к себе все внимание. Перед ужином Кларисса спустилась в гостиную и Генри представил жену гостю.
Миссис Версдейл выдала обворожительнейшую из своих улыбок, на какую была только способна и пробормотала слова приветствия. Когда же Маркус, улучив несколько минут, вышел на крыльцо, чтобы покурить она составила ему компанию. Они о чем-то разговаривали и Анну абсолютно не удивили слова матери, когда та вернулась в дом и подойдя к дочери шепотом сказала:
- Кольца нет!
- Та же беда с твоей тактичностью, мама, - вздохнула Анна и подкатила глаза. –Ее тоже нет! Если ты не забыла, твое знакомство с этим человеком едва превысило по длительности двадцать минут, а ты уже мысленно поженила меня с ним! Что, Ленгрема можно отправлять на помойку?
Кларисса пропустила мимо ушей слова дочери и с укором взглянула на нее.
Твердолобость Анны поразительно контрастировала с тем фактом, что она ее дочь!
Как же она ошиблась в своиx ожиданияx в отношении своей Анны. Никакого лоска и загадочности английской леди. Иссушающая прямота и беспощадность к человеческим слабостям были флагманами ее девочки, которая со своей внешностью уже лет десять как могла быть замужем, самым удачным образом!
Во время ужина гостя усадили вторым от Бена, после Генри. Анну расположили рядом с ним, к ее невероятной досаде. Она испытывала все более смешанные чувства по отношению к этому мужчине. Брезгливость сменялась любопытством, изумление от его черствости не вязались с его поведением утром.
Кроме того, внимания Анне с его стороны уделялось меньше чем, телячьей вырезке, которая лежала у него на тарелке. Подобное игнорирующее поведение сбивало с толку! Ее рассеянность привлекла внимание отца, но он списал то на потрясение от смерти Оскара и не стал придавать особому значения настроению дочери.
Анна задумчиво теребила кусочек хлеба. Она бездумно откусила от краюшки и едва не подавилась от неожиданности. Изумительный вкус, до совершенства простой и дополненный непередаваемым запахом едва не заставил ее прослезиться.
По традиции любая трапеза в семье Версдейл начиналась с хлеба. За столом повисло оторопелое молчание. Бенджамин расплылся в довольной улыбке и посмотрел на Элен.
- Дорогая Элен, хлеб выше всяких похвал. Как никогда!
Элен залилась краской и опустила глаза.
- Мистер Версдейл, это не моя заслуга, - призналась женщина.
- Анна?! – Бен посмотрел на внучку.
- Мистер Дэнвуд, - покачала головой Анна, отрицая свою причастность к этому «чуду».
Тут едва не подавились все остальные.
- У всех свои предпочтения для того, чтобы занять свободное время, - пожал плечами тот. - Прошу не заостряйте на этом внимание. Я рад, что вам нравится и этого вполне довольно.
О смущении не шло и речи в отношении Дэнвуда. Его слова опять таки были лишены всякого притворства и приуменьшения заслуги. Голая констатация факта. Ничего более!
- Разумеется, - Бен возгордился за своего гостя. Он был доволен, что затащил к себе этого «пройдоху» Дэнвуда, чтобы показать своей семье, как какое-то диковинное животное.
В глазах Клариссы и Лоис светилось восхищение, мужчина на кухне - излюбленная женская мечта. Анна заметила их реакцию.
«И вы попались! Что ж, надеюсь, вам посчастливится больше чем мне и до конца его отъезда он не выкинет нечто такое, что изменит ваше мнение о нем в противоположную сторону. Или только мне везет на человеческую двуличность?» - Анну все больше задевало столь заметное различие в поведении Дэнвуда.
Зачем он рассказывал о своем детстве, о матери? Чего добивался? К чему создавалась эта хлипкая иллюзия взаимопонимания и доверительности?
Несмотря на отчужденность от людей и закрытость, в этом человеке чувствовалась внутренняя свобода, которая, будучи вытянутая на обозрение завораживала и даже вызывала чувство зависти. Но все портил его потрясающий эгоизм и высокомерие.
Анна обратила внимание на тот факт, что ее внутреннее равновесие переживало не лучшие времена и едва не закипала от негодования и злости на себя. Она не могла позволить себе поведение пятнадцатилетней девочки. Дэнвуду удалось удалось пробить ее невозмутимость.
Тем временем Бенджамин начал вытаскивать наружу воспоминания о своем уже покойном друге.
- Где вы с ним служили? – поинтересовался Маркус, отправляя в рот небольшой кусок телятины.
- Шрусбери. Пятая дивизия. Сухопутные войска.
- Уэст-Мидленская бригада?
Да.
Дэнвуд кивнул с видом знатока.
- У меня дед, по отцовской линии тоже служил в пятой, но только в Восточной. Звание майора, правда, было для него потолком.
- Как и для Оскара. Возможность его дальнейшего продвижения по службе имелась, но на первом месте всегда была семья.
«Не хватало звуков песни «безумный мир» Майкла Эндрюса», - подумала Анна. На глазах у деда едва не блестели слезы. Требовалось срочно поменять тему разговора и тут помогла мать.
Мистер Дэнвуд, а вы женаты? Это к слову о семье…
«Браво мама!», - Анна чуть не выронила вилку.
- Да. И весьма удачно, согласно общепринятому мнению, - ровный голос противоречил отсутствию обручального кольца. Его интонация нисколько не изменилась, словно он говорил не о самом святом, а о недостатке соли в блюде, которое осторожно ковырял вилкой.
- А ваше мнение? Ваш брак удачен? – не унималась Кларисса.
- Кларисса, прошу тебя, - Генри попытался одернуть свою жену.
Анна не долго думая, покраснела за мать. Кто-то же должен!
- Боюсь, оно мало кому понравится, - Дэнвуд устремил свой взор на настойчивую леди и снисходительно улыбнулся.
Анна заметила, что в его руке едва стал подрагивать нож.
- Наша семья не чурается либеральных взглядов современной молодежи, - поxвасталась Кларисса полностью игнорируя мягкий отказ гостя и каменное выражение лица своей дочери.
- О! Причина моей женитьбы, наверное, самая, что ни есть традиционная! Я женился по расчету! – с удовольствием протянул Маркус и словно расслабившись удобно откинулся на спинку стула. Он взял бокал с вином и пригубил чудесный напиток.
За столом воцарилась гробовая тишина.
У Лоис выпал из рук нож и громко ударился об край тарелки.
Легкая оторопь заключила Анну в объятия, но при этом она осознала, что получает от этой ситуации странное удовольствие. Бестактность матери получила достойный отпор. Но каков Дэнвуд!
Словно сквозь стаю рыб, которая всю жизнь плывет в одном направлении, ни на сантиметр, не отклоняясь в стороны, в абсолютно противоположную сторону, проплывает другая рыбка. Будто сама по себе возможность «плыть» туда, куда хочется, никогда не приходила в голову другим рыбешкам, для которых «стадность» есть залог самой жизни. Разумеется, подобное поведение начинает казаться крамольным, если его даже не пытаются прикрыть и вывешивают скелеты из своего шкафа на всеобщее обозрение. О подобных вещах принято молчать! Иx обязаны были стесняться! По крайней мере в Эксетере!
Анна едва сдерживалась, чтобы не расплыться в улыбке. Неужели в семейное болотце Версдейлов кинули камень? Она посмотрела на застывшие лица родственников. На многих уже проявилось осуждение, у отца – отвращение.
- Хотя расчет сомнительный…, - продолжил Маркус.- Вот уже как двенадцать лет я старательно работаю на увеличение благосостояния супруги.
- На ваше «общее» благосостояние - поправил Бенджамин, стараясь сохранить невозмутимый вид.
- Общего у нас мало! – ответил Дэнвуд и глаза его холодно блеснули, несмотря на все ту же полуулыбку.
- Вы противник брака, как такового? Вам не хочется детей? – подала голос Лоис, чем заслужила убийственный взгляд Джона, Анне показалось, что под столом он пытался наступить своей жене на ногу.
- Точно уж не сторонник... Что же касается детей, то считаю для начала нужно разобраться с уже существующими «цветами жизни».
- Что вы имеете в виду? – спросил Генри, окончательно откладывая приборы. Из-за Дэнвуда у него окончательно пропал аппетит.
- В домах опеки, я так понимаю, находятся дети, ничуть не хуже, тех, кто растет в окружении родительской заботы. Я не испытываю желание заводить детей в угоду общественных канонов, лишь бы не выделяться, так сказать, из толпы. Ведь намного обиднее, если ребенка не любят в собственной семье, сравнивая с обделенными любовью детьми из приютов.
- Но вы, наверняка, сами росли в полноценной семье! Воспоминания детства разве не греют вас? – не унималась Кларисса.
- Кому нужны пустые воспоминания, если семейные ценности всего лишь пустой звук, - вклинился Генри, с вызовом глядя на Дэнвуда.
Рука Маркуса медленно сжала салфетку на коленях, так что костяшки пальцев побелели. Анна заметила, что его задели за живое. Почему же тогда он терпит?
Сама по себе эта сцена была прекрасно смоделированным примером того, что ожидало ее, когда родственники узнают о желании завести ребенка, не вступая в брак. Ничего не скажешь – редкий подарок от провидения. Ее разнесут в пуx и праx, сыпя на голову гром и молнии. Так это с Дэнвудом они еще сдерживались, на нее же накинутся в праведном гневе. Отец, вообще, наверное, запрет в одной из дальних комнат до тех пор, пока она не образумится.
Анне стало вдруг жалко Дэнвуда. Он ведь мог и соврать, дабы не травмировать психику ее родственников. С другой стороны, он явно получал своего рода удовольствие от такой прямоты и возможно специально подтрунивал над ее консервативной родней, что тут же вызвало у нее приступ неприязни.
Однако ее семейство, это те люди, которые трясутся над честностью, а когда сталкиваются с нею, теряют всякую терпимость и призрачное понимание. Едва стоило выйти за рамки моральных норм… Хотя нет! Браки по расчету были и будут всегда! Другое дело, что о них не принято говорить открыто. Далеко не секретом было то, что Анна и Соэн в пяти минутах от такого же расчетливого союза. Но пока она улыбается и не жалуется, никто из ее родных даже не поинтересуется – а есть ли чувства и счастлива она сама?
Вопреки своим убеждениям относительно детей, Анна разделяла взгляды Маркуса в отношении замужества.
- Если старые люди пытаются вспомнить, когда, сколь часто и с какой силой они испытывали счастье, они, прежде всего, обращаются к своему детству – и по праву, ибо для ощущения счастья нужна, прежде всего, независимость от времени, а тем самым от страха и от надежды, а этой способности большинство людей с годами лишается, - сказала Анна с вызовом глядя на отца. Так, что воспоминания рано или поздно нас настигают, папа. Семейные ценности к ним привязаны, xотим мы того или нет. Сомневаюсь, что Мистер Дэнвуд является исключением.
Бенджамин вздрогнул, услышав эти слова.
- Вольтер, - глаза деда тускло заблестели.
Дэнвуд промолчал и задумался о чем-то. Он не ожидал, что Анна Версдейл за него вступится и даже станет защищать. Хотя сегодня он сделал все, чтобы она его практически возненавидела... От того стало на душе гадко, ведь она явно поняла его завуалированные еxидства в отношении Генри и Клариссы.
Увлекаетесь его трудами? – спросил он, не поворачивая головы к Анне. За весь вечер это было первым проявлением внимания к ней. До нее опять снизошли!
Дэнвуд снова заинтересовался содержимым своей тарелки, но уже более смиренно и благодушно.
Открыв рот для ответа, Анна чуток опоздала.
- Да! Анна, штудирует фолианты из библиотеки Бенджамина, когда приезжает к нам, а пока жила в Чепкроуте, ее вообще с трудом можно было оттянуть от книг, - встряла Кларисса, хитро поглядывая на дочь.
- Увлекаюсь – сильно сказано, - парировала Анна, возвращая матери взгляд, но не хитрый, а приструняющий. – Кроме того, это полностью заслуга деда.
Анна решила порадовать старика и щедро ливанула бальзама на его сердце.
Обстановка за столом заметно разрядилась. Столовые приборы застучали в прежнем ритме.
Благодарю, дорогая! - у Бенджамина был весьма довольный вид. Ну, наконец-то, ему удалось отвлечься от мыслей об Оскаре.
За столом едва не вспыхнула драка. Ох уж этот Дэнвуд, с его любовью к провокациям!
Срочно требовалось бросить новую кость в эту компанию. Философский диспут вовсе не прельщал Анну. Она лихорадочно перебирала в голове свежие сплетни, которые услышала в «Бруно» и последние телевизионные новости.
- Пожалуй, не стоит дальше закидывать камнями мистера Дэнвуда. Нужно уважать его мнение. В сущности, не преступление же это?! – подытожила Кларисса. Ее наигранная веселость, подводила черту, под неприятным разговором.
- К слову о преступлениях, - Анна схватилась за возможность поменять тему. – В наше время к ним причисляют все, что не попадя.
- Что не сделаешь ради демократии! – усмехнулся Генри.
- Судите сами! Сотрудники магазина «Марк и Спенсер» грубо обошлись с пенсионеркой из-за печенья, - продолжила Анна. За столом все заулыбались. - Пообедав со своей дочерью и внуками в одном из кафе универмага, некая, Тельма Уильямс решила полакомиться печеньем. Последовавшие за этим события повергли женщину в шок. К ней подошел сотрудник магазина вместе с охранником и, пригрозив штрафом, сообщил, что женщина не имеет права есть что-либо, купленное вне кафе. Как заявила потом Тельма,
ее заставили почувствовать себя преступницей.
- А я всего лишь ела печенье, приобретенное в их же магазине, – начала пародировать голос женщины Анна. – Сотрудники заведения подняли столько шума, как будто поймали вора!
- У полиции сил на старушек только и хватает! – ляпнул Бэйли, который уже тихо трясся от смеха. Абсурдная история с пожилой женщиной, выглядела весьма комичной.
- Но все, к счастью, замяли. Представитель торговой точки извинился перед пенсионеркой за все причиненные неудобства. В компании отметили, что полиция к инциденту не привлекалась, а бедная женщина, скорее всего, перепутала одного из сотрудников охраны магазина с полицейским. К чему это я!
- Действительно, – язвительно буркнул Джон. Он единственный не разделял всеобщего интереса к этой истории, потому что вряд ли понял мораль.
- Рыночные отношения вытесняют человечность и подменяют понятия, на которых зиждились былые времена. Старушку чуть не довели до инфаркта из-за паршивого печенья! Нашли нарушительницу! - подвела итог Анна.
- Это верно! – Генри одобрительно кивал головой.
А мне недавно другую историю рассказали, - продолжил Маркус.
Бенджамин опасливо на него покосился.
Все опять напряглись. Неужели опять что-то выдаст?
- Преступники, порой могут иметь самую обманчивую внешность.
- Тем и кормятся! – поддакнул Бен и тут же ему подмигнул.
- Некий Питер Стоун, был убит своей восьмилетней дочерью, которую он отправил в комнату без ужина.
По гостиной пробежал удивленный вздох.
- Это все Интернет и телевидение, со своей пропагандой насилия! – перебил Генри и Бен согласно закивал.
- Девочка решила, что раз она не могла поужинать, то и никто другой не будет, поэтому она шустро накидала папе в кофе семьдесят две таблетки крысиного яда, пока он готовил ужин.
- Какой ужас! – прошептала Лоис.
- Жертва сделала один глоток и тут же скончалась. Ребенку дали условное наказание. Судья решил, что она не осознавала, что творила, - Маркус сделал драматическую паузу, позволяя желающим высказаться.
- Разумеется, это ведь маленькая девочка! – высказалась Элен. – Она вряд ли понимала последствия своего поступка. И кто хранит крысиный яд в доступных детям местах?!
- Верно. Это даже можно причислить к несчастному случаю, странно, что судья вынес условный приговор. - сказал Джон, решив выделиться необычным ходом мыслей.
Анна подкатила глаза. История явно была с подвохом. Она ждала продолжения, которое, без сомнения будет и потому помалкивала.
- … пока она не попыталась отравить свою мать тем же способом, спустя месяц, - выдал Дэнвуд, разбивая сочувствие и неординарный ход мыслей присутствующих в пух и прах.
- Невероятно!
- Ужас!
- Детишки, однако, пошли!
Секундная тишина сменилась изумленными восклицаниями.
Маркус воспользовался шумной обстановкой и немного наклонившись к Анне сказал:
- Кровные узы, зачастую только значением первого слова и ограничиваются. Ведь самые страшные вещи творятся исключительно из благих намерений и самыми близкими людьми. Не так ли?
Вопрос был явно риторическим и Анна задумалась, над смыслом сказанного. Тяжелая правда скромно выглядывала из-за каждого слова и едва заметный камешек, приземлился в огород семейства Версдейл. Но намеки были неуместны! Идеальных семей не бывает! Не много ли он на себя берет?! Если Дэнвуд лишен, по неизвестным причинам, поддержки родных людей или их просто нет рядом, это еще не повод делать умное лицо и с загадочным взглядом витиевато принижать ее родителей, а смысл его слов, вообще, указывал на предательство.
Что-что, а науськивать саму себя Анна умела в совершенстве. Не прошло и нескольких минут, как она готова была вцепиться Дэнвуду в волосы. Все таки, он покусился на самое святое - ее родных. Однако, отодвигаться от него все равно не хотелось…
У Анны немного раскраснелись щеки и дыхание стало более частым, она прикусила нижнюю губу, чтобы удержаться от какой-нибудь грубости в отношении этого самоуверенного невыносимого человека! Эта перемена не ускользнула от внимания Марка, ему не составило труда догадаться, что своим последним высказыванием он сильно задел мисс Версдейл. Поразительно, как крепко ее опутали родственники и как тщательно проработали идеологическую составляющую. Очень интересно!
«Собака защищает свою цепь!»
В этот момент Элен принесла десерт - хемпширский пудинг с яблоками. На столе появился также кофейник и засахаренные фрукты. Возмущения, разгоревшиеся по поводу малолетней Саманты Стоун, постепенно стихли и Анна решила прощупать почву на счет спонсорской помощи от деда, для участия в муниципальной программе. Она была уверена, в положительном ответе, дело оставалось за малым. За одно и Дэнвуду достанется щелчок по носу, он поймет, что все члены семьи Версдейл заботятся друг о друге, в отличие от многих других.
- У меня небольшая новость! – заявила Анна и внимание каждого, присутствующего за столом, обратилось на нее. – Местные власти приглашают нескольких владельцев ресторанов участвовать в программе для детей, основная цель которой – приучить молодежь к правильному питанию.
- Как здорово! – воскликнула Лоис.
- Да. В течение трех дней, меню полностью будет подготавливаться шеф-поварами. Это что-то вроде кулинарных курсов, где все наглядно демонстрируют.
- А где все будет проводиться?
- В одном из детских лагерей недалеко от Портсмута.
- «Бруно», я так полагаю, участвует? – спросил Бен, отхлебывая кофе.
- Как всегда дедушка, не в бровь, а в глаз, - улыбнулась Анна. – Чтобы позволить себе закрыть ресторан на три дня, мне нужна небольшая спонсорская помощь.
Генри вперился взглядом в дочь, от которого Анне стало не по себе. Неужели она просчиталась?! Тут она пожалела, что завела этот разговор прилюдно, а не тет-а-тет, мать прятала глаза и с повышенным интересом размешивала в кофе сахар.
Бен выдавил снисходительную улыбку.
- Я так понимаю, под спонсором ты подразумеваешь меня? – ничего хорошего его тон не сулил.
- Прежде я не обращалась к вам с отцом с подобными просьбами, но сейчас…, - Анна попыталась надавить на совесть.
- Идея с «Бруно» всегда принадлежала только тебе и мы не противились твоему упорному желанию заняться собственным бизнесом, - в разговор вступил отец.
- Это так.
- Хотя не раз мы говорили тебе об определенных трудностях, с которыми придется столкнуться. Самостоятельность и независимость не даются просто так, всегда приходится чем-то жертвовать, это одно из условий современного мира. Анна, дорогая, лично мне, пришлось от многого отказаться в этой жизни, чтобы Чепкроут на сегодняшний день процветал. Если хочешь добиться чего-то подобного в отношении своего ресторана, то рассчитывать нужно исключительно на свои силы.
Продинамили! Анна была подавлена и унижена, но старалась не отводить взгляд и сохранять безмятежность на лице. Сердце медленно наполнялось обидой. Захотелось припомнить, что как только были нужны ее знания, то понятие самостоятельности меняло своей смысл в корне и уже не имело, столь важного значения, как, в только что произнесенной дедом речи.
Хуже всего было, осознавать, что Дэнвуд, наверняка, мысленно потирает руки и щелчок по носу достался вовсе не ему. Анна едва сдержалась, чтобы не подпустить слезы, которые буквально давили на нее изнутри. Ну, что за день!
Захотелось поддаться порыву - выбежать из комнаты и устроить хорошую истерику, но такие методы, характерные для раннего детства, явно не возымеют должного воздействия.
Давить на жалость и трясти перед лицами родственников пресловутыми кровными узами Анна не могла. Дед был прав, когда говорил, что она помешана на самостоятельности. Глупо, или нет, но Анна, до чесотки не переносила состояния обязанности кому-либо.
«Ведь мог, же сказать, что подумает! Зачем, вот так? При всех?»
Хотя нет! Родня всегда знала, что Анна всеми руками и ногами выступала за искренность... Что, дорогуша, получай сполна!
Дэнвуд сделал вид, что пропустил все мимо ушей и уминал пирог, хотя его уже тошнило от еды. Он редко ужинал. А тут еще такие дебаты!
Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы понять, что чувствовала она в этот момент. Омерзение от того, как близкие люди поступали сейчас с ней, переполнило Маркуса. Он не знал, кого благодарить за то, что избежал подобной участи со стороны своих родителей.
Мать всегда поддерживала все его увлечения и упорно холила заветные мечты сына. К сожалению, осознать это он смог слишком поздно и самый близкий ему человек, в этом мире, умер, не изведав заслуженной благодарности. И это был самый тяжелый камень на сердце Маркуса.
Ситуация, которая сложилась в семействе Версдейл, была полной противоположностью его. Ведь Анна, наверняка, безропотно выполняла задания деда и отца, движимая благодарностью, за заботу и силы, потраченной на ее воспитание, обучение. Было видно, что ее баловали. Этой молодой женщине был привит хороший вкус и она явно питала слабость к красивым вещам. Наверняка, она редко знала отказ в чем-либо, потому так уверенно затеяла этот разговор и просила о помощи, будучи практически уверенной, что ей не откажут.
С другой стороны, это полезный урок для Анны, жалко, когда такой человек добровольно гибнет от удушья двуличных семейных ценностей. Если ты с нами – мы за тебя умрем, если нет – нам на тебя наплевать, хоть погибай!
Даже мать не посчитала нужным вступиться за дочь. Весьма трогательно! Маркус будто вернулся к своей нынешней «семье» в Париж, там царила похожая атмосфера «любви и взаимопонимания». Судя по наличию маникюра только на руках Клариссы, она, в принципе не сильно озадачивала себя домашней работой и в сравнении со своей дочерью, производила впечатление безалаберного и куда более легкомысленного человека.
- Ничего страшного. Это был самый легкий способ… Что-нибудь придумаю! – весьма спокойно заявила Анна, как ни в чем не бывало, так что ей смело можно давать медаль за искусство врать. И вдруг, словно по мановению волшебной палочки, все лица переменились – настороженность сменилась умиротворением. Вот как! Problema finito!
Десерт, пожалуй, только кроме Маркуса, больше никому поперек горла не стал. Как же ему не хотелось здесь «гостить» еще целых два дня. Единственный человек, который выделялся из этого начищенного набора принципиальных, двуличных фермеров сейчас сидел рядом и едва сдерживался, чтобы не расплакаться. Спокойным голосом пусть обманывает других…
После ужина, мужчины с пол часа посидели у камина за порцией виски, пока женщины убирали со стола. Пустая беседа, которой весьма наслаждался Бенджамин, была последней каплей терпения для Дэнвуда, он едва дождался ее окончания. Когда все начали раскланиваться с пожеланиями доброй ночи, он чуть ли не в припрыжку бежал по лестнице, чтобы быстрее добраться до своей комнаты.
Громко захлопнув дверь, Маркус упал на кровать и долго смотрел в потолок. Тишина! Сейчас она казалась музыкой.
За окном все так же лил дождь. Погода была такая же занудная и безрадостная, как и хозяева Чепкроута. Захотелось напиться до беспамятства…
========== глава 11 ==========
-11-
Ночью дождь усилился. Ненастье со всей силой обрушилось на город и окрестности.
Особо сильный порыв ветра обрушил на стекло капли так громко, что Маркус вздрогнул подскочил на кровати. Он не заметил, как уснул прямо в одежде. Голова была мутная, он нехотя спустил ноги на пол и почувствовал, что хочет пить. Сонливость все ни как не могла определиться – она есть или нет! Чтобы определить ее выбор, Маркус включил лампу, стоявшую на прикроватной тумбочке и тяжелой поступью направился в ванную комнату, по пути бросив взгляд на часы, которые бесстрастно показывали четверть второго ночи. Вернулась старая подруженция - бессонница!
Холодная вода немного взбодрила, кожа покрылась мурашками и Маркус почувствовал себе немного лучше. Он прекрасно знал, что в ближайшие пару часов вряд ли уснет. Нужно было чем-то себя занять и единственной стоящей идеей было спуститься в библиотеку. Одна надежда на какой-нибудь скучный фолиант, за которым, если повезет можно будет уснуть.
Маркус переоделся в удобные джинсы и футболку, чтобы не озябнуть, еще и свитер натянул. Он вышел из своей комнаты и прислушался. В доме было тихо… и темно. Пришлось идти на ощупь, благо обстановку он успел запомнить. Спустившись по лестнице, Маркус в нерешительности остановился. Кухня была рядом и, пожалуй, кружка чая не помешала бы. В конце концов, кто его за руки держать будет. Все спят!
Он смело ввалился в дверь и понял, что бессонница сегодня мучает не только его.
Полулежа за столом, лицом к двери сидела Анна, она флегматично взирала на стоящий перед ней стакан воды. Когда дверь распахнулась, она, не менее флегматично перевела взгляд на вошедшего.
«Будь неладна его бессонница!» - подумала Анна, но промолчала. Говорить не хотелось. Она не сводила с Дэнвуда взгляд, как будто ждала, что он заговорит первым.
Тоже не спится? – спросил он.
Маркус был явно раздосадован, что оказался не один на кухне в столь поздний час.
Анна кивнула в ответ. Опять молчание.
- Со мной все ясно, а вы почему? – он обвел кухню глазами в поисках чайника. – Подскажите, где тут чай хранится?
- Где-то…, - вяло промямлила Анна и замолчала.
Маркус с минуту смотрел на нее, ожидая более точных координат, но, поняв, что на этом инструкции исчерпаны, кивнул и стал открывать поочередно каждый шкаф.
- А вы не хотите чая? – приободрившись, спросил Маркус, перейдя в своих поисках на полку со специями и прекрасно понимая, что он плохо справляется.
- Не знаю.
- Значит вы на пол пути к согласию. Твердого «нет», я не услышал!
Наконец его поиски увенчались успехом и Дэнвуд достал банку с черным чаем. Он открыл крышку и понюхал содержимое. С бергамотом! То, что нужно. Поставив чайник на плиту, Маркус достал две огромные чашки, вполне вероятно, что это были бульонницы. Ну, ничего…
Он плюхнулся на стул, прямо напротив Анны и упер подбородок на сложенные перед собой руки, в точности как она.
Абсолютно бесстыдно и открыто они разглядывали друг друга в течении несколькиx минут. Дождь хоть и лил с прежней силой, но уже не напрягал, полутьма смягчилась – глаза привыкли. В голову лезли всякие глупости и вопросы. Анна слегка наклонила голову и прищурилась. Вот этот человек опять появился в поле зрения. Хамелеон снова поменял окрас.
Дэнвуд сейчас и столешницу бы без труда очаровал. И Анна невольно им залюбовалась. Маркус обратил внимание, что ее теплый взгляд внезапно сменился и похолодел, на переносице появилась складка.
Что творилось в ее голове? Маркус постарался понять – с чего вдруг ему стало интересно общение с женщиной такой пуленепробиваемой категории, к какой относилась мисс Версдейл.
- О чем Вы думаете? - залепил он вопрос.
- О Вас! – прилепила ему правду меж глаз Анна.
- Судя, по выражению Вашего лица, думы Ваши тяжелы и печальны.
- Нет! Не все так мрачно…, - в ее глазаx загорелся интерес. По лицу Дэнвуда промелькнуло любопытство.
- Утром Вы были похожи на человека. Были весьма очаровательны, интересны и вели себя просто, без высокомерия. Ну, а во второй половине дня Вы старательно вели себя, как породистая сволочь.
Анна дернулась, а глаза словно рентгеном прожигали его насквозь, заставив почувствовать себя последней мразью. Подобная откровенность заставила его опешить, но он старательно не подавал вида.
Увы, но это моя суть....
Анна невольно улыбнулась и отвела взгляд.
- Как все просто! Сказал , мол, я «сволочь» и свободен!
- Очень советую Вам попробовать! Сейчас бы Вы тогда не сидели и не плавали в жалости к себе, после того, как Ваша ненаглядная родня унизила Вас самым постыдным образом... За ужином. Помните?
- Как тут забудешь? Ваша родня Вам, судя по всему, многое позволяла...
Только мать. Она меня поддерживала во всем и все прощала...
Маркус отвел взгляд, но Анна успела заметить невероятную боль, которая в них промелькнула.
Я уехать, бросил все, сбежал… Мать лелеяла не свои мечты обо мне, а мои… Как же все было бескорыстно, как сильно она меня любила! Я был достоин ее порицания, неприятия, даже ненависти... А получал только любовь и понимание, – Маркус тяжело вздоxнул.
«Ну вот, опять на человека похож! Проклятие!»
Он замолчал. Надо было срочно менять тему для разговора.
На плите стал постукивать чайник.
- Анна, о чем Вы мечтаете?
- Детей хочу.
Маркус от удивления вздернул брови.
- Тривиальные у Вас мечты...
Ну, куда нам провинциалам деваться! Кругом тривиальность! – Анна предпочла бы отшутиться.
Так в чем же проблема с детьми?
Поможете? Вы прекрасный образчик расчетливости и успешности в этом мире. Совесть удалена, честь и достоинство рассажены по клеткам. Или их и вовсе нет? Как бы то ни было, геном потрясающий, именно то, что нужно, чтобы выжить в этом мире!
Маркус от неожиданности запнулся. Это было заметно и Анна отметила для себя, что замешательство ему идет. С него кусками спадает настороженность и обманчивое спокойствие, которое обезличивает любого человека.
Помимо прочего, нельзя было игнорировать тот факт, что когда Дэнвуд вломился на кухню, в ее мозгу предательски растеклись эндорфины вперемешку с желание залепить ему пощечину.
Xотя, что за дурацкая реакция на женатого мужчину? Мозг грозно стучал пальцем и уже рисовал плакат с надписью «ДУРА», а глаза все глядели и наслаждались зрелищем, временно выйдя из подчинения. Просто душевная проституция, не меньше!
Как же изменилось ее мнение с их первой встречи! Обрастая все новыми впечатлениями и открытиями ранее неразличимых граней, этот человек все больше и больше притягивал к себе. С ним хотелось разговаривать, на него хотелось смотреть, с Дэнвудом было интересно, как герпентологу с новым видом ядовитых змей.
Стройный, а не худощавый, резкий, но резкость эта была продиктована не самонадеянностью, а разочарованием; Дэнвуд вызывал стойкое желание придушить его и поцеловать одновременно.
А его профиль! Все чаще и чаще Анна ловила себя на том, что просто любуется им.
- Не найдете достойного кандидата?
- Нашла уже, - Анна не сводила с него глаз.
Маркус улыбнулся, будто разговаривал с ребенком.
За столом полулежа сидели уже не Маркус Дэнвуд и Анна Версдейл, а две открытые души, отделенные от правил этой жизни. Сейчас можно было говорить обо всем. Осознание этого приходит даже не с помощью серого вещества, это знание медленно ползает под кожей и проникает в кровь. Мозгу пока хватит и эндорфинов. Пусть наслаждается, пока есть возможность, придет время и он будет трясти транспарантом с надписью «Опомнись! Он женат!». «Дура» - уже не поможет.
- Эта ваша «шведская открывашка»?
- Пытаюсь себя убедить, что да! Не называйте его «открывашкой», он хороший человек.
У Ваших родителей хороший дом, у Вас хороший ресторан... Соэн Ленгрем в слово «хороший» слегка не помещается... Представляю, какой жесткий у вас был отбор, и как в Эксетере обстоят дела с мужской половиной, если Ваш выбор остановился на столь...
Дэнвуд запнулся, когда наверняка подбирал самое приглядное слово из целого списка нецензурщины в своей голове!
.....традиционном варианте!
Он таки просиял, когда понял, что может обойтись без нецензурщины.
- И когда свадьба?
- Никогда!
Глаза Маркуса блеснули и загорелись пониманием, Анна же не изменилась в лице и плавно взяла на себя его роль. Теперь ему придется разжевывать, как ребенку.
- Я хочу детей, но не замуж.
- Не любите его, - поправил Маркус.
- Не люблю. И вот думаю, зачем я Вам это все рассказываю.
Очень просто!… Ваша родня воспримет эти вести как бунт и пуританство, может даже сожгут на костре! А я еретик в третьем поколении!
Ой, Маркус, Вам бы только зубы скалить!!!
Анна не вытерпела и рассмеялась настолько заразительно, что Дэнвуд совершенно искренне заулыбался в ответ. Но больше ему по нраву пришелся тот факт, что Анна назвала его по имени.
О Соэне Ленгреме говорили, как о копченой колбасе и прочих вкусностях, которые любят или нет.
На плите завыл чайник.
Анна встала из-за стола, чтобы залить кипятком маленький заварник. Дэнвуд повернулся на стуле, чтобы не выпускать ее из поля зрения.
- А сейчас чего хотите? В данный момент?
Неплохо было бы промокнуть до нитки под дождем и замерзнуть, а потом забежать в дом и согреться в теплой сухой одежде.
Первое, что пришло Анне на ум тут же летело с языка и она покраснела. Это уже была чистой воды блажь и ребячество.
Дэнвуд, прищурившись, хитро посмотрел на нее, молниеносно подбежал к ней, подхватил на руки и вышел на улицу под дождь. Она ведь этого хотела! От неожиданности Анна попыталась вывернуться из его рук и хотела бы уже закричать на него, но вспомнила, что нормальные люди давно спят, в отличие от них – беспросветных идиотов.
Маркус поставил ее на землю и за руку волок к воротам, прочь от дома. Если уж мокнуть, то качественно на совесть!
- Что вы творите? -
- Анна Версдейл, вы не производите впечатление непролазной тупицы. Догадайтесь! – он тихо смеялся. – Воплощаю ваши желания!
Нитки стремительно промокали. Дождь старательно добирался до «последней». Внезапность и необычность того, что сделал Дэнвуд – словно разряд тока заставили Анну оценить то, как непритязательно и просто кто-то отнесся к ее мыслям. Она остановилась и дернула его.
Маркус остановился, почти не различая Анну в темноте, но руку не отпустил. Они оба замерли. Необычность ситуации заставила задуматься над зыбкостью данности. Мгновение назад Анна наслаждалась одиночеством и тишиной, своей обидой и наслаждалась меланхолией… И вот она уже стоит ночью под проливным дождем и сердце бешено колотится, мышцы начинали пробирать холод, появилась дрожь, а рядом стоял чужой человек, крепко держа ее за руку и это мгновение было одним их самых упоительных в ее жизни.
Как это не было похоже на то, что происходит с ней каждый день. Точно так Анна Версдейл слепо бреда в темноте куда-то, на слабый огонек своих целей; точно так, как этот холодный дождь – ее окружали не менее холодные люди; точно так, как эта рука, каждый день ее что-то удерживало от того, чтобы полностью не погрузиться в отчаяние.
Анна закрыла глаза и адресовала черному небу самую солнечную улыбку. Какая ирония!
Маркус Дэнвуд разделался с ее демонами за несколько минут и сердце Анна охватила паника. Она внезапно стала утешать свое разбушевавшееся воображение - это все только на эту ночь…Утром он превратится в старую, добрую сволочь и все вернется на круги своя...
Ее начал быть мелкий озноб, рука Маркуса тоже едва подрагивала. И он замерз.
- Хорошо. Правда? – улетел ее вопрос в темноту.
- Правда, - донесся из темноты ответ. - Ну, как? Замерзла?
Вместо ответа, Анна потянула его за руку, и оба бросились обратно в дом.
Словно нашкодившие дети, они ввалились, на кухню задыхаясь от смеха. Приходилось сдерживаться, чтобы не загоготать в голос. Пол мгновенно намок, вода лилась ручьями с мокрой одежды. От холода Анна начала икать, от чего смех стал душить еще больше.
- Ик! Надо переодеться терапия терапией, но завтра мы сляжем с простудой.
- Икай тише. Перебудишь же всех!
Анна снова икнула и легонько его толкнула.
- Хорошо... Будем на «ты», мистер Дэнвуд.
Через мгновенье, подобно матерым медвежатникам, они крались в темноте, пытаясь добраться до своих покоев, как можно тише. Вот только предательски громко стучали зубы.
Их комнаты находились на противоположных концах коридора, поэтому пришлось разойтись в разные стороны, но прежде Маркус шепнул:
- Шестнадцать минут! И спускаемся на кухню!
- Почему шестнадцать? Ик!
- Терпеть не могу шаблоны!
- Ик! Заметно! Идет. Значит, через шестнадцать…Захвачу в душ часы.
Анна заскочила в свою комнату, как ужаленная. Она страшно замерзла. Вид у нее был крайне идиотский! Благо, что мозг наслаждался легкой асфиксией, дыхание перехватывало, то от холода, то от человека находящегося в двух десятках метров от нее, который сейчас так же, на личном опыте, оценит все прелести горячего душа. Даже не верилось, что несколько часов назад его хотелось придушить!
Через несколько мгновений мокрая, тяжелая одежда оказалась на полу. Джинсы стягиваться упорно не желали, Анне пришлось завалиться на кровать, чтобы отодрать их от себя.
«Времени на это нет! Шестнадцать минут! Вот зараза!»
Она стремглав бросилась под душ и так резко крутанула кран, что едва не ошпарилась. На какое-то время, ее тело, бормоча бессвязные слова благодарности, наслаждалось заботливой теплотой.
Все таки, интуиция подводит редко. Каких-то пол часа назад ей хотелось удариться головой об стену, чтобы выбить все гиблые мысли о своей жизни. Депрессия уже потирала руки в предвкушении своего бенефиса. Кто бы мог подумать, что в роли Беллерофонта для этой химеры, выступит столь неожиданный персонаж.
«Шестнадцать минут!» - напоминание красной лампочкой загорелось в голове и чуть ли не за шкирку, Анна помотала головой и улыбнулась, она вытащила себя из душа, наспех высушила волосы, натянула на себя первое, за что зацепилась рука в шкафу и снова окунулась в темноту, чтобы добраться до кухни. За спиной послышались шаги и шепот:
- Лучше стало?
- То, что надо! Хорошая встряска! Неужели обязательно загонять себя в такие крайности, чтобы осознать, ничтожность своих проблем? Но, вы, почему это сделали? – Анна налила себе кружку чая и добавила две с половиной ложки сахара. Щеки горели!
- Там рядом, моя стоит, будьте любезны и ее наполнить в том же порядке, что и свою, - Маркус внимательно наблюдал за Анной. Ее демоны, кажется, на время оставили в покое. – Вы говорили, о своих желаниях, при чем, весьма простых, хоть и не совсем обычных… Но вместо того, чтобы претворить их в жизнь, тут буквально «плавали» в скорби и обиде. Говорите, что мечтаете о детях, но не хотите замуж. Это ведь облегчает задачу. Не так ли?
Анна вздернула вопросительно брови.
- Да… Даже кандидатура есть. В чем дело? Хм…Можно мне позволить себе немного грубой откровенности?
- Весьма своевременный вопрос, и как будто Вам нужно мое согласие, - хмыкнула Анна. – Можете!
- Вы придумали себе некий план, может даже весьма детальный, но, судя по всему, он давно уже летит ко всем чертям! Не думаю, что в наше время такая уж великая проблема – забеременеть. Наверняка, вы сами себе придумываете новые причины, чтобы отложить это еще на какое-то время. Просто боитесь…Своей собственной мечты, можно сказать. А я лицемер...
Анна молчала. Маркус был уверен, что почти слышит, как крутятся шестеренки в ее голове, раскладывая ответные аргументы по полочкам.
- А вы значит специалист по реализации желаний?
- По крайней мере, я добился того, чего хотел для себя больше всего, другое дело, что это оказалось пустышкой. Признаться, я только недавно осознал эту нехитрую истину. Видно пресытился достигнутыми результатами, так сказать. И что хуже – привык! Так что пользуйтесь! Учитесь на ошибках других, делайте свои, но не сидите сложа руки, а главное - не врите себе.
- Я и не сижу! У меня есть «Бруно». Я занимаюсь любимым делом. Дед был прав, когда сказал, что я помешана на самостоятельности.
Как-то она у вас не очень проявляется.
Как и наша договоренность разговаривать на «ты», - парировала Анна, почувствовав, что Дэнвуд аккуратно макает ее лицом в правду.
Она нахмурилась, но вдруг мотнула решительно головой.
- Я живу полной жизнью. Поверьте! Не подумайте, что хвастаюсь, но кто-то с меня берет пример или если угодно, воспринимает, как образец для подражания. Не раз слышала это в свой адрес. Большую половину - от законченных лицемеров, но были и искренние слова от хороших людей. И даже, тот факт, что вы пытаетесь отвратить меня от частого знакомства с граблями, еще раз доказывает, что я иду в верном направлении, как человек, как личность. Не смотрите на меня так! Сейчас скромность неуместна! И от гордости я не лопну, ее нет! Сидела бы тогда тут с Вами!
- Ну, хоть что-то радует, - Маркус отвесил шутливый полупоклон. - Но, что тогда вас гложет?
- Иногда у меня возникает такое ощущение…, - глаза Анны забегали, она явно подбирала нужные слова. – Для ясности – я обожаю свою семью, со всеми их недостатками и заморочками, люблю своих друзей, обожаю этот город… Но сквозь это густое обожание, просачивается неприятный сквознячок. Будто я упустила для себя что-то важное! Или упускаю…
Значит, с вами все будет в порядке. Позвольте только дать вам совет. Не идеализируйте людей. Ваша единственная проблема в том, что вы пытаетесь переделать, окружающих в лучшую сторону. Ей Богу, крестовый поход против пороков, разумеется самых серьезных. И все бы ничего, только более гиблого дела, в этом мире нет и быть не может. Поверьте всем на Вас наплевать, но это нельзя заметить до тех пор, пока настоящие проблемы не похлопают Вас по плечу. Если хочется – доказывайте и мне и всем остальным, что это не так, но нет ничего проще, чем перебежать на другую, более удобную сторону, когда меняются обстоятельства. Не замечали, как часто люди прикрываются именно ими – обстоятельствами. Ваша опора – это не столпы морали и убеждений, аргументированных, безупречных, логичных, это Ваши мечты, переживания, надежды, то, от чего Ваша душа «на месте» и радуется. Многие, кто соприкасается с мировоззрением стоящего человека, безусловно, с ним согласятся, пока видят красивую картинку и чувствуют запах денег и стабильности, сильную личность. Тогда «окружение» солидно кивает головой – «Анна, мы на твоей стороне! Можешь на нас положиться! Равно как и мы на тебя!». Занавес. Все обнимаются и рыдают от счастья! Но стоит измениться обстоятельствам и…. Бац! – Маркус хлопнул в ладоши. – Люди подтягиваются туда, где выгодно и удобнее им находиться, попутно придумывая миллион отговорок для того, чтобы оправдаться в случае чего. Я не говорю за всех. Есть и исключения. Но как же они редки! С тебя берут пример?! Хорошо! Но ты уверена, что это настоящая ты? Не боишься остаться только примером? Для этого ведь нужно двумя ногами стоять на стороне этих – «нуждающихся в тебе». На этой стороне все серо и однообразно, здесь пачками поглощают такие «образцы» как ты, которые потом исчезают в однородной человеческой гуще, после истощения. После того как «закончатся».Не лучше ли перейти навсегда на свою сторону, даже если ты там будешь одна и в забвении. Поверь! Ты оценишь это по достоинству, больше ничего не захочешь! Однажды посмотришь на тех – других, и поймешь, что они не способны заполнить не то что пространство вокруг себя, но даже свою голову, чем-то стоящим. Вот тогда начнешь молиться, чтобы не возненавидеть их, а ограничиться лишь жалостью, ведь не исключено, что там окажется кто-то из твоих родственников.
Завороженно вслушиваясь в слова Дэнвуда, Анна начинала понимать с помощью «чего» или «кого» люди продают душу дьяволу. Одно из средств совращения сидело напротив нее и говорило правду.
- И что же Вы предлагаете? Никому не верить и никого к себе не подпускать? Плыть по течению с умной и бесстрастной физиономией в гордом одиночестве? Отречься от родных и нормальных человеческих отношений?
- Понятие «нормального» чуть ли не каждый день меняется. И то, что Вы говорите - крайности, - фыркнул Маркус и раздраженно постучал пальцами по кружке. -Достаточно того, что Вы перестанете идеализировать всех и вся. Будьте примером, но не навязывайтесь в качестве образца. Не несите это бремя с гордо поднятой головой, волоча за собой ответственность. Уверен, что из круга Ваших знакомых и родственников, только единицы перегрызут за Вас горло. Не позволяйте конформности со стороны ваших родственников одержать над Вами верх.
- Весьма поучительно, но не стоит себя утешать подобными мыслями. Не обижайтесь, но разве сейчас Вы не занимаетесь тем, от чего просите отказаться меня? Перетягиваете на свою сторону? Может быть, мои проблемы и не имеют вселенских масштабов, но это не дает Вам право ровнять моих близких и друзей под одну гребенку с Вашими. Думаю, не надо объяснять, что заразиться разочарованием в людях на словах нельзя, - Анна адресовала своему собеседнику укоризненный взгляд. - Сожалею, что Вам пришлось с этим столкнуться. Я ведь права? Но, думаю, что меня эта кара минует. Я доверяю очень немногим, знаю все их недостатки и не питаю лишних иллюзий. Можете не теребить труды Соломона Аша!*(*Соломон Аш – американский психолог, автор труда «Воздействие группового давления на изменения и искажения суждений!) Не тот случай!
- Завидую Вашей уверенности и надеюсь, хотя бы через год ваша убежденность подтвердится. А я сомневаюсь даже в завтрашнем дне…., - Маркус замолчал, отвел глаза, а затем, как ни в чем не бывало, добавил:
– Я спонсирую участие «Бруно» в программе, которую затевают ваши местные власти.
Залети сейчас в окно лошадь в гидрокостюме, Анна удивилась бы меньше, чем прозвучавшим только что словам. Тема разговора слишком резко изменилась, но радость позвонила и сказала, что скоро будет. Ждите, мадам!
- Но есть одно условие!
Послышался стук – это стебанулась, несущаяся на всех парах радость!
- Какое? Нет, нет, нет... Я не с того вопроса начала, – Анна замотала головой, ожидание грандиозного подвоха скребло левую половину сердца, а зудящее любопытство – правое. Анна цыкнула на обоих и обратилась в слух… - С чего вдруг Вы станете мне помогать. Я понимаю, что предложение не бескорыстно, но все же...
- Через неделю, у меня состоятся переговоры с одним человеком. Очень важные.
- Вербуете очередного поставщика?
- Можно и так сказать. Но у меня возникла небольшая проблема…, - глаза Дэнвуда хитро блеснули. – Этот человек помешан на творчестве Вольтера и я уже пару месяцев штудирую его труды… Однако весьма безуспешно. Когда сегодня за ужином, Бенджамин, упомянул, что Вы испытываете культурную слабость к этому противнику материалистической философии, надежда, наконец таки, забрезжила для меня. Не обижайтесь, но весьма кстати, Вам отказали в помощи. Прямо подарок свыше!
«На свет, сначала появилась наглость, а потом Дэнвуд!» - подумала Анна. Она изумленно покачала головой.
Вы просто воплощение сочувствия... Не буду делать вид, что мне не интересно, поэтому, ближе к делу.
Дэнвуд зачарованно посмотрел на Анну, которая не переставала его удивлять.
- Вы будете сопровождать меня на этой встрече. И ваша основная задача – отвлечь моего оппонента, запудрить мозги, улыбнуться и кивнуть в нужный момент, что с «Лесо де Прош» действительно стоит сотрудничать. Все что угодно, лишь бы переговоры завершились в мою пользу. Вас я представлю, как делового партнера и старую добрую знакомую. Все будет в рамках приличий.
Анна оторопела. Мужчина, сидящий напротив, даже не спрашивал ее, он уже проводил инструктаж, полностью уверенный в ее согласии. Маркус не сводил глаз с Анны, пока говорил.
«Гипнотизирует подлец! - самолюбие пыталось растормошить Анну. - Где гордость, когда она так нужна?! Скажи ему - я не такая!» - Анна едва удержалась, чтобы не ущипнуть себя.
Рот, наверное, побежите полоскать, после слова «приличия»?
Вопрос был риторический, а потому Дэнвуд промолчал, но Анна заметила смешинки в его глазах.
Вольтер значит…, - она взвешивала все «за» и «против». Угрызения отсутствовали. Значит можно! Спонтанно принятые решения никогда не радовали ее. Впопыхах нельзя все просчитать и выявить слабые стороны, но предложение звучало очень заманчиво. Осторожность прыгала и махала руками, но как же легко в этом случае, можно было от нее отмахнуться. - Si l'homme ne façonne pas ses outils, les outils le façonneront.*(если человек не формирует своих средств, средства его будут формировать).
Весьма рад, что между нами не вклинилась ваша совесть! – Маркус обрадовался, услышав старое французское изречение, с которым был полностью согласен.
Фактически, Вы предлагаете мне попробовать себя в сфере эскорт услуг, - подвела черту Анна, сбрасывая весь романтический флер.
- Да, - честно признался Маркус. - Но обещаю, вам понравится!
Они отсалютовали кружками с чаем и Дэнвуд посвятил Анну в некоторые детали предстоящей встречи.
========== 12 глава ==========
-12-
Утро не заставило себя ждать. Ночные посиделки закончились за два часа до рассвета, а в Чепкроуте никому не давали спать до восьми утра. Разве что гостям, но в их число Анна не входила.
Стук в дверь ее разбудил и через секунду вошла Кларисса.
- Милая, просыпайся, - она отдернула занавески. Комната посветлела от этого, не намного. Дождь прекратил лить, но небо цветом не радовало.
Анна даже ради приличия не могла пошевелиться – мешала свинцовая плита сна.
- Мама, - язык пытался двигаться. – Я только под утро уснула.
Кларисса сделала виноватое лицо и поцеловала дочь в щеку.
- И что вам молодым не спится?! Вам-то чего переживать? Все стоящие проблемы появляются после сорока, вместе с морщинами.
- Маааам!!!
- Все, все… Думаю, двадцать минут у тебя еще есть…
Анна глубже зарылась в подушку и отключилась еще до того, как мягко хлопнула дверь. Но счастье длилось не долго. Казалось прошла всего секунда и зазвонил сотовый. Песня Паоло Конте «Via con me» возвещала о том, что ее добивается никто иной как Серж Ватисьер. С утра маму отфутболить можно, а его нет…
Анна отколупала себя от кровати и с закрытыми глазами поплелась на звук разрывающего телефона. Благо сумка лежала на кресле, туда же прилегла и Анна.
- А-а-а-а-алло! – широкий зевок растянул первое слово.
- Дагерт заболел, поэтому «Бруно» сегодня без бармена.
Опа! Сон непонятливо заморгал и понял, что теперь он здесь лишний. Уже немного бодрее Анна встала и направилась в ванную комнату.
- Почему мне об этом сообщаешь ты, а не Кейт? Она еще не пришла? Дурдом! - казалось бы – неприятность, но Анна обрадовалась возможности с уважительной причиной умчаться из Чепкроута.
Позже, вечером, она поймет, что стала чаще радоваться, когда раньше времени ей приходится уезжать из родного дома, хотя обожала его всеми фибрами души.
Сборы заняли каких-то десять минут. Голова прояснилась. Анна вспомнила события прошлой ночи и непроизвольно улыбнулась. Одевая куртку на ходу, она сбежала по лестнице вниз – дом мрачно молчал. Где все?
На кухне Анна встретила Элен.
- Доброе утро!
- Анна! Доброе… Твоя мать сказала, что тебя даже к обеду не стоит ждать!
- Мне надо уезжать. «Бруно» без меня сегодня не обойдется. У нас бармен заболел. Где родители?
Ну, не у нас, а у вас... Никакой надежда нет на людей, которые работаю барменами, - пробубнила себе под нос Элен, которая к алкоголю относилась с глубочайшим отвращением. - На сыроварне, где же еще! Может позавтракаешь? Совсем уже исхудала, со своим французом! Знаю я их, принесут огромную тарелку, соусом ее испачкаю и в лучшем случае на нем кусочек мяса с монетку будет лежать. Этот твой Ватисьер ничуть не лучше!
Анна мягко улыбнулась и обняла причитающую женщину за плечи. Элен быстро намазывала масло на хлеб, да погуще, чтобы сунуть его девушке, которую любила, как дочь.
- Времени нет. Не переживай, голодной я не останусь. Серж не допустит… Даст мне две огромные тарелки, фот и наемся. Все убегаю! – но вместо того, чтобы пулей вылететь в дверь Анна резко остановилась и побежала в гостиную. Наспех нацарапав что-то на клочке бумаги, она взмыла по лестнице и просунула записку под дверь комнаты, где спал Дэнвуд. Теперь все!
Вылетев из дома, Анна направилась к сыроварне. Земля от дождя набухла водой и неприятно чавкала под ногами. Анна пожалела, что не одолжила у Элен резиновые сапоги, ее кеды мгновенно покрылись порядочным слоем грязи.
Скотники уже выгнали в загоны коров и те флегматично пялились кто куда, периодически издавая протяжное мычание.
Территория фермы была отделена от дома полосой насаженных деревьев и расстоянием в двести метров. Сама сыроварня находилась в одноэтажной постройке, обложенной диким камнем, как и все здания в Чепкроуте. Куда большую площадь занимал подвал, в котором выдерживали и головки сыра.
Из сыроварни вышли Бенджамин и Бэйли, оба в белых халатах с закатанными рукавами, на резиновые сапоги были надеты бахилы. Стерильность помещений хранилась бережней, чем девственность у мусульманских девушек до свадьбы. Дед был чем-то разозлен.
- Просил же не ставить этого мальчишку на контроль показателей! Почти центнер молока загублен! Это же надо! С такой кислотностью я его заставлю лично все выпить. И Джапха куда смотрел? Почему поменял корма? Инноватор хренов!
Бэйли даже не пытался оправдываться. Но проблема были слегка преувеличена.
С толку сбила не пламенная речь деда, а заспанная физиономия Дэнвуда, которая мелькнула в окне и через мгновение, он появился в дверном проеме. Как это похоже на хозяина Чепкроута – вытащить гостя из постели затемно, чтобы показать всю технологию, начиная с дойки.
- Дедушка!
Бен обернулся. Анна быстро подошла к нему и поцеловала в щеку. На Дэнвуда она старалась не смотреть.
Мне уезжать надо – срочные дела в ресторане!
Дед скривился.
- С утра пораньше! А здешние дела тебя уже не волнуют? - пробурчал старик, но потом смягчился. – Тоже развела там, у себя, толпу бездельников, а в итоге приходится все самой делать. Так?
- Так, - горько выдохнула Анна, подыгрывая деду. – Передашь всем мои извинения и… Давай тут не сильно нервничай!
Забота со стороны внучки всегда больше меры брала за сердце Бенджамина, в такие моменты из него можно было начинать вить самые крепкие веревки.
- Не буду. Вот сейчас придушу Джапху и успокоюсь!
Анна с укором посмотрела на него.
Ладно, езжай! Хорошего тебе дня, - Бен наградил внучку теплым взглядом, потом обернулся к своему управляющему: - Наш, уже не задался! Эту партию выпустим в продажу на субботней ярмарке. Местные переживут.
Потом он помолчал и снова разразился ругательствами.
А вот я нет! Где этот мальчишка?! Маркус, извини ради Бога, за этот бедлам, сам понимаешь - рабочий процесс.
Дэнвуд едва кивнул и даже постарался прикинуться деревом, чтобы не дай Бог Бенджамин не ударился в технологические подробности, иначе он уснет прямо здесь, стоя.
Мужчины скрылись из вида в молочном цехе. Маркусу полагалось идти за ними, но он задержался. Анна перевела взгляд на своего спонсора.
Дэнвуд был серьезен, под глазами залегли круги от недосыпа.
- Я думала вы спите еще!
Бенджамин разбудил меня час назад, но похоже кто-то напортачил… Из несвязных ругательств я понял, что «кислотность ноль двадцать пять» здесь приписывается к концу света! Поэтому экскурсия немного застопорилась. Я сейчас ничем не отличаюсь от любимой собаки Вашего управляющего, хожу, как на поводке и на меня никто не обращает внимания, что уже злость пробирает. Вы уже уезжаете?
Его голос смягчился и по лицу пробежало разочарование.
- Мой бармен заболел. Придется подменять его сегодня.
По лицу Маркуса пробежала тень, глаза потемнели, но полуулыбка осталась на своем месте.
- Я вам записку под дверь просунула. Уже попрощалась можно сказать.
Позвольте я провожу Вас до машины. Запах сыворотки меня доконает!
Они не спеша направились к гаражу.
Так, что там с кислотностью? Это серьезно?
Маркус почувствовал непреодолимое желание, задержать Анну хотя бы еще на пару минут, безотчетное и тревожное, оно пульсировало в подкорке и отдавало где-то далеко в грудине.
- Сырое молоко, должно быть качественным по химическому составу, с уровнем кислотности около ноль шестнадцать перед проведением тепловой обработки. Затем молоко подвергают пастеризации при температуре 68-70 С, в течении 15 секунд, для сохранения липаз, однако обработка при 72 С является более надежной. После пастеризации молоко оставляют для сквашивания в ванне при температуре не ниже 21 С. На данной стадии вносят производственную закваску в количестве 1 % от объема молока. Время созревания молока от 45 минут до 1 часа, и на данной стадии кислотность может возрасти на 0.02 %. Из-за вероятности присутствия бактериофага количество закваски увеличивают на 2-5%, а время сокращают на 5-10 минут. Качество страдает…
- Игрушек в детстве у вас было мало, судя по всему! – усмехнулся Маркус и быстро коснулся указательным пальцем до брови, прикрывая излишнюю веселость.
- Очень смешно! Если хотите поговорить, не стоит выбирать тему из вежливости, иначе рискуете уснуть во время лекции, выбирайте то, что вам действительно интересно, - парировала Анна, но его шутку она не восприняла за очередную шпильку. – Я тоже буду скучать по Вам, как по собеседнику!
Маркус осознал свой промах и осекся. Он не ожидал от Анны понимания и рассчитывал, что очередная колкость с его стороны сделает их расставание менее нежеланным, после чего окончательно запутался в своем поведении.
Подобные вольности он часто позволял себе в отношении своих немногочисленных друзей, а потому без зазрения совести не особо подбирал слова с любым, кто вызывал в нем симпатию и претендовал на искренность. К такой категории людей он отнес и мисс Версдейл. Но она все чаще стала вызывать в нем недоумение, что совершенно выбивало Маркуса из колеи и заставляло чувствовать себя полным идиотом.
Позиционировать себя в качестве идиота Маркус Дэнвуд крайне не любил и помимо воли впадал в тихое бешенство, которое рано или поздно прорывалось наружу.
В полном молчании они дошли до гаража. Маркус остался стоять снаружи, пока Анна выгоняла машину.
Маркус же размышлял над ее последним признанием, мол, она оценила его как собеседника. Но больше грело душу, то что она будет по нему скучать. Как это по человечески, искренне и просто. Очевидно, что эти слова вылетели сами собой и также очевидно улеглись каплей бальзама глубоко в душе. Анна пропустила мимо ушей его ехидство и окончательно заняла место человека умного и чистого в списке его знакомых. Тем временем, Анна вырулила из гаража, подъехала к Дэнвуду и опустила стекло на дверце.
Он стоял погруженный в свои мысли, на «своей» одинокой стороне, про которую еще вчера рассказывал Анне с заражающим упоением. Его выбор не привел ни к чему хорошему. Это был страшно одинокий, жесткий и своеобразный человек, явно не ведавший предела при выборе средств, для достижения намеченных целей.
Он не чурался марать руки в прямом и переносном смысле. Его моральный компас сломался много лет назад. И вот возмездие уже постепенно настигало его. Это было видно по таким моментам молчания и задумчивому, отрешенному выражению его лица.
А как за человеком, не будете скучать? – вдруг спросил он и поднял застывшие холодные глаза, в которых метались тысячи вопросов и от взгляда которых, Анне сразу захотелось отвернуться.
Анна запнулась и внимательно на него посмотрела.
- Если только как за человеком, который печет самый вкусный в мире хлеб. Больше, о вас я ничего не знаю! – отшутилась Анна и широко улыбнулась. – Мне было интересно с Вами, Маркус. И я буду по Вам скучать, хотя Вам на это наплевать. Сторона, мистер Дэнвуд, Ваша сторона никого не приемлет. Не так ли? А потому не будет лишний раз убеждать себя в том, что мы могли бы стать друзьями. Вы уедете и каждый из нас вернется в свой мир.
Друзьями?! Боже упаси! Для этого Вы не настолько хорошо обеспечены. Не забывайте, я ведь – альфонс!
Маркус Дэнвуд ослепительно улыбнулся и его лицо преобразилось до неузнаваемости.
Легкомысленное прощание, как нельзя лучше вписалось в молоденькие отношения этих двоих, хоть оно не вязалось с настроением обоих собеседников.
Анна резко нажала на педаль газа и вывернув руль, выехала со двора. С легким сердцем, она оставила позади свой родной дом и одного из самых странных людей на всем белом свете. Присутствие Дэнвуда ее стало тяготить, а вот по какой причине она не могла дать себе ответ.
Однако в зеркале заднего вида застыла интереснейшая картина, когда Анна бросила мимолетный взгляд: Маркус Дэнвуд и ее родной Чепкроут. Его струной натянутая фигура, едва вырисовывалась на фоне тяжелых, мрачных, каменных стен. Словно родной дом хотел поглотить этого человека и таким способом защитить Анну.
И едва ли сердце мисс Версдейл билось бы так спокойно, знай она, что сотворят эти двое с ее жизнью…
Внезапно Анна почувствовала, как ее переполняет чувство бегства. Правда трудно было понять от кого она сейчас бежала… Ей жутко хотелось быстрее оказаться в ресторане, у себя дома, в свое убежище… рядом с Сержем.
Его присутствие всегда действовало на Анну, как сильное успокоительное. Рядом с этим мужчиной ним Анна обретала покой и опору. Кроме того, Анну буквально распирало желание рассказать Сержу о предложении Дэнвуда, и посмотреть как он отреагирует? Нет, ревновать Серж не будет, эта зверюга никогда между ними не пробегала.
Серж нейтрально переносил присутствие Соэна в жизни Анны, словно его и не было. Лишь бы никто не причинял ей вреда и не расстраивал – вершина платонических отношений. Редко, но все же случалось, что он привязывался к людям, которых искренне любила Анна, например, к ее брату Тони и Элен, он уважал ее деда. Другие члены семейства Версдейл не вызывали в нем столь безграничного доверия и добродушия.
Анна никак не могла понять суть своей связи с Сержем. Сколько раз она пыталась отнести его к категории «лучший друг», но душа кривилась, а сердце заходилось в праведном гневе. «Бойфренд»? Так «бойфрендам» положено затаскивать своих вторых половин в постель по ночам и позволять им вытворять с собой все, что заблагорассудится, а не подбирать специи к соусам в пол третьего ночи или менять карту вин, потому что сорт говядины завезли новый.
Кроме того, Анна даже с Кейт не испытывала такой душевной близости. Почти, но не то… Казалось он стерпит любую грубость от Анны, а в сердцах она могла наговорить страшных вещей, любой поступок с ее стороны, бестактность, лень… В общем все, что разрушает дружбу и любовь, он словно не замечал и принимал Анну Версдейл такой какая она есть, а этой женщине было далеко до идеала, когда она оставалась наедине с собой или с Сержем.
Он не вмешивался советами в ее личную жизнь, принимал как должное, все ее решения, а потом, когда мисс Версдейл набивала себе шишки и расхлебывала последствия, помогал зализывать раны. И никаких укоров и нравоучений.
Проезжая по Хайстрит Анна краем глаза зацепилась на вывеску цветочного магазина Симоны Вудгер.
«Мистер Пенкрест! Нужно будет съездить на кладбище», - подумала Анна.
Но так как, освободиться она ближе к полуночи, то и ехать придется или ночью или рано утром. Дав самой себе обещание, во что бы то не стало сделать это в ближайшие дни, Анна вытряхнула из головы проклюнувшиеся угрызения совести.
Взгляд устремился вперед, на дорогу. Желтая листва припорошила улицы, подкидывая новую работу службам уборки. Осень пришла в свой черед, не потешив даже чуть-чуть теплой погодой. По утрам, еще пока зеленая трава уже была оттенена белесым инеем.
Мимо проплывали здания музея Ружмонд, городской библиотеки, монолит торгового центра Гуилдхолла; впереди виднелся шпиль поражающего воображение Эксетерского кафедрального собора, который помимо воли каждый раз притягивал к себе взгляд. Сразу за ним Хайстрит переходила в Ньюбриджстрит. До «Бруно» оставалось ехать считанные минуты.
Анна смотрела на людей, спешащих по своим делам, у каждого были свои проблемы и радости. Кто-то переносил их спокойно, насколько хватало мудрости, а кто-то наверняка мучался так же как она. В общем, жизнь била ключом в небольшом городке, который она любила всем сердцем и который рвал это сердце не премиримыми противоречиями.
Мысли обо всем, кроме работы раздражали Анну: семья, отчеты, оплата счетов, поставщики, взятки, Ленгрем… Все лишнее! Сейчас нужно было оказаться за стойкой бара и подготавливать заказы посетителей на коктейли и кофе или если помощь понадобится Сержу, на кухне. Малохольно и трусливо? Да, именно так! Ответственной она будет завтра. Сегодня же хотелось физической нагрузки, чтобы зверски устать и ни о чем не думать.
Откуда такая путаница в голове? Совсем недавно жизнь не вызывала стольких размышлений и вопросов. Кризис среднего возраста? Но возраст еще не тот… Анна чувствовала, что ее уверенность в себе и своих силах тает. Но ведь ничего не изменилось! Тогда с чего этот зуд внутри? Чего не хватает?
«Люлей, люлей…», - дебильно хихикая, канючил мозг.
На горизонте уже вырисовывались родные до боли силуэты ресторана. Кто-то невидимой рукой повернул выключатель и место беспокойства заняло чувство заботы, которое матери обычно испытывают к своим отпрыскам.
«Никто не обещал, что будет легко. Минуты отчаяния не постыдны, дорогуша, они необходимы. Все, рано или поздно, начинают сомневаться в себе! Переживешь…!», - успокаивала себя Анна.
Лихо припарковавшись на стоянке около ресторана, она вошла в парадную дверь. Вдохнув знакомый запах чистых скатертей, дерева и кофе, Анна едва улыбнулась.
Зал был обведен хозяйским взглядом, выявляя то, что другие могли недосмотреть. Чистолюбие Анны довольно крякнуло, когда осмотр прошел успешно. Кейт уже сидела за своей администраторской конторкой и принимала заказы, Лили порхала по залу, кто-то из посетителей вчитывался в меню, кто-то сидел в ожидании.
Всмотревшись в лица посетителей Анна узнала Руперта Локса, своего одноклассника, который сейчас работал в офисе почтовой службы. Завтрак он всегда заказывал скромный и скорее всего, отказался бы от посещения «Бруно» вообще, если бы не развелся. Его жена оставила ему двоих детей и укатила в Испанию. Помимо малолетних отпрысков Руперт помогал своим престарелым родителям, а те, чем могли, помогали ему. Что-то в нем сломалось и мужчина пустился во все тяжкие: в городе не было ни одного злачного места, где бы он не побывал. И всегда с одной единственной целью – подцепить на ночь, какую-нибудь подвыпившую серую мышку. Другие к себе его не подпускали. Благо, что в «Бруно» Руперт приходил только завтракать, здесь он отдыхал от своих повседневных проблем и страха, которых окутывал его словно мокрая простыня. Этот мужчина боялся не справиться с детьми, с собой с бытовыми неурядицами и потому позволял себе редкое удовольствие — завтрак в одиночестве и относительной тишине.
Столь подробными сведениями, Анну регулярно снабжала работница стриптиз-бара «Доллс» Софи Чейзвик. Исполнительница экзотических танцев и по совместительству тайная зазноба Джозефа Рута, обладала шикарной внешностью, мягким нравом и моралью ветряного флюгера. Она частенько забегала перед ночной сметой на пару чашек турецкого кофе и пока он варился Анна успевала услышать от нее все городские сплетни.
По залу витали визжащие переливы Мика в песне «Рэйн». Анна бодро прошагала в свой кабинет, поднялась наверх и переоделась. Не прошло и десяти минут, как она снова очутилась в зале и сразу направилась к Кейт. Та все еще разговаривала по телефону и судя по рассеянной улыбке – со своим парнем.
Анна нетерпеливо начала тарабанить пальцами по антикварной деревянной конторке и сделала страшное лицо. Кейт нагло улыбнулась в ответ и показала язык, потом быстро промурлыкала стандартный набор прощальных нежностей для своего «зайки-котика» и закатив глаза, повесила трубку.
- Явилась!
- А то! Вы без меня тут, как без рук!
- Я жажду подробностей, - едва не завизжав от нетерпения, Кейт обежала конторку и вцепилась в свою подругу.
- А я – еды! – осадила ее Анна нарочито безразличным видом. Кейт потухла и на ее лбу практически загорелась обвинительная надпись – «Предательница!».
В данном случае дружба обязывала к откровенности в крайней степени, сокрытие информации приравнивалось к преступлению и под вопрос ставилось «святая-святых» - доверие. Анна признавала, что иногда полезно выговориться, но пристрастия к этому не испытывала, в отличии от своей подруги. В процессе словесных излияний накипевшего, мысли, иногда чудесным образом приводились в порядок. Тем более давно хотелось куда-нибудь выбраться и просто бесцельно пошататься по городу.
- Это к Сержу! Он мигом тебя напичкает! – ляпнула Кейт и прям аж просияла, когда осознала всю двусмысленность сказанных слов.
- Забота из тебя так и прет, смотрю.
Тут подскочила Лили и сунула Кейт листочек с заказом на два латте и один мокачино.
- Анна, привет! Ты сегодня наш бармен?
- Да, - последовал лаконичный ответ и Анна, кивнула головой, обращая внимание своей официантки куда-то ей за спину. – Лили, клиенты…
Лили спохватилась и ринулась в указанном направлении. Анна направилась к бару и включила кофе машину, Кейт не отставала, сунув себе под мышку радиотелефон на случай, если кто-то решит позвонить; она уселась на высокий стул и подперла голову руками.
- Давай завтра вечером сходим в «Сохо»? – предложила Анна, трамбуя кофе в специальный контейнер, ступкой, напоминающей канцелярскую печать.
- Ждать до завтра?! Ты меня убиваешь! Забыла? У меня, все таки парень. Это ты птица вольная! – Кейт произнесла последнюю фразу и сглотнула. Она не сводила глаз с кофе машины, которая извергала горячую струю вспененного кофе в две металлические чашечки.
- Когда это Эван был против? Дорогуша, тебе достался редкостный пофигист, который души в тебе не чает. Тем более в его глазах я имею такую репутацию…! Как он меня однажды назвал? Не помнишь?
- Мать настоятельница, - буркнула Кейт, улыбаясь. – Как прошел вчерашний день?
- Ты о чем?
- Ты вчера весь день находилась рядом с этим божеством, надеюсь Серж не слышит! Ну, с французом! Какой мужик, ух! - Кейт даже порозовела.
Не однозначно..., - вздохнула Анна и выставила на столешницу латте в высоких прозрачных кружках и белую чашечку мокачино.
На лбу Кейт залегла складка недоумения.
И это все? Неоднозначно?
Ну, как... Партнерство будет оформлено документально в скором времени, Дэнвуду понравилась сыроварня и дед был просто на высоте. Все прошло хорошо! О чем тут еще говорить? О том, что Дэнвуд глубоко женат? О том, чт о он откровенный хам и сволочь, но с роскошным шлейфом очарования? Умный, расчетливый, с чувством юмора...
Кейт вытянула шею и подняла брови вверх и сделала глоток кофе, после чего щелкнула языком. Она с интересом взглянула на Анну.
Чувствую, что мне надо отвлечься и развеяться. Серж, сама знаешь, здесь не помощник. У него меню!
- Одна надежда на меня! Всегда к твоим услугам!– просияла Кейт.
- Кто бы сомневался, - Анна запустила в нее салфеткой. – Кстати…
Кейт был адресован кивок, указывающий на входную дверь - подошли новые посетители. Администратор, чинно слезла со стула и зашагала в указанном направлении.
Резко выдохнув, Анна поняла, что можно было на минутку забежать на кухню и поздороваться с Сержем и остальными. Тянуть с этим она не собиралась..
- Всем, доброе утро! – бодро поздоровалась Анна, с тонувшими в запахах и работе людьми. Серж заулыбался, не отрывая взгляда от сковороды, на которой фламбировал фрукты.
Со всех сторон посыпались ответные приветствия. Как всегда, на кухне кипела не только вода на плите, но и работа.
Анна подошла к Сержу, который возился с блинами креп-сюзет и прошептала:
- В четверг поступит партия морепродуктов, мастер дзэн! – кривляясь сказала Анна и сложив руки на китайский манер, отвесила легкий поклон своему другу.
- Конец бардаку?
- Все как ты хотел, милый.
Серж зыркнул на нее и прищурил глаза.
- И что же это нас так шатает в разные стороны? Ты, что, всю ночь не спала? Лобызала стены родного Чепкроута или переизбыток общения с французами?
- Так, так, так… У кого-то прорезалось любопытство? Кейт доложила?
Через мгновенье, Серж дотронулся обеими руками до лица Анны и большими пальцами оттянул нижние веки.
«Сейчас попросит открыть рот и сказать – А-а-а-а!».
Вспомнился сериал «Скорая помощь» и Анне стало смешно.
- Ты бледная, глаза немного красноватые. Не завтракала опять? Ох, не бережешь себя!
- Доктор Картер, я буду жить? – нарочито испуганным голосом спросила Анна, едва сдерживая улыбку.
Послышались короткие смешки от Дэнни и Ли, их плечи едва подрагивали.
- Тебе все шутки! – Серж был серьезен. – Что случилось?
- Дед отказался спонсировать нашу поездку в Портсмут, - Анна сникла.
Все как по команде стали громче шуметь. Это уже было не для их ушей.
Серж вздохнул, поставил на огонь сотейник и насыпал в него сахара, добавив чуть-чуть воды.
- Тебе это полезно, - он отправил в карамель горсть орехов пекан. Тут же взял глубокую тарелку, насыпал гречневых и овсяных хлопьев, быстро нашинковал манго кубиками, бросил жмень черники, вывалил орехи, залил обезжиренным молоком, сунул в эту красоту ложку и протянул Анне.
- Ты про завтрак или про отказ деда? – с набитым ртом спросила Анна. Орехи звонко хрустели и радовали ломкой сладкой корочкой, черника и манго облегчали их насыщенный вкус.
- И то, и то…, - он снял с прищепки листочек с заказом и достав чистую сковородку, брызнул на нее оливкового масла и крикнул: - Ли, шпинат!
Через секунду миска и зелеными листьями материализовалась перед ним. Ее содержимое без промедления отправилось в сковороду.
- Нельзя получить все и сразу. Запомни! Ничего страшного, если нам не удастся принять участие… Да, хотелось! Хорошая возможность прорекламировать «Бруно»...
- Но мы участвуем! – Анна просияла.
Серж с сомнением на нее посмотрел.
- По дороге из Чепкроута банк ограбила?
Дэнвуд…
Серж нахмурился и пытливо посмотрел на Анну. Ее глаза сияли.
- Это тот?
Тот!
Серж быстро вытер руки о полотенце, которое было заткнуто у него за фартуком и повернулся к Анне.
Его огромная фигура буквально нависла над ней, а в глазах плескалась неподдельная тревога.
- Во что ты ввязалась? – в небольшой кастрюльке закипела вода, и Серж быстро вбил туда пару яиц, добавил уксус и мелконарезанный укроп, голос его был спокойным, но Анна знала цену этому спокойствию.
- С чего вдруг? Он занимается благотворительностью?– на другую сковороду шмякнулись четыре полоски бекона и зашкварчали.
- Всего то и надо, что поучаствовать в одних переговорах в Лондоне. Разрекламировать его «контору» и очаровать оппонента!
- В эскорт подалась?
- У меня есть выбор?
- Анна! – Сержу пришлось ее одернуть. Он знал, что это легкомыслие напускное и в ее голове уже сформировались несколько запасных планов, в случае, если что-то пойдет не так.
- Тебе виднее, - буркнул он, что приравнивалось к благословлению. Серж уложил на широкую тарелку шпинат, бекон, яйца-пашот, взбрызнул лимонным соком и свежесмолотым черным перцем, аккуратно протер края полотенцем. В дверях появилась Лили, схватила тарелку и унесла в зал. - Но будь осторожнее.
- Серж, у меня к тебе просьба.
- Слушаю, - шеф-повар уже пробегал глазами по следующему заказу.
- После работы сходишь со мной в одно место.
- Что за неопределенность?! Куда?
По кухне пролетела трель звонка с улицы.
- Ли, овощи привезли! – крикнул Дагерт.
Китаец кивнул и поспешил на улицу. В окно было видно, как во двор заехал грузовичок, послышались звуки отпираемой двери, началась разгрузка ящиков.
- Оскар Пенкрест умер, вчера были похороны. Ну, помнишь, я тебе рассказывала про него? Он с дедом служил… Хочу на кладбище съездить.
- Хорошо, - последовал короткий ответ.
Никаких вопросов, никаких возмущений, что другого времени, мол, не найдется. Более того, Анна знала, что он не воспринимает ее просьбы, как злоупотребление их дружбой.
- Спасибо, - воспользовавшись всеобщей суматохой, она поставила тарелку в мойку, стала на цыпочки и дотянувшись до щеки Ватисьера, легонько поцеловала. Он в ответ прикоснулся губами к ее лбу, развернул за плечи и подтолкнул к двери легким шлепком по заднице.
В бар!
========== 13 глава ==========
_13_
Появление Дэнвуда в Эксетере было событием слегка неестественным для этиx мест, будто в тиxий погожий день, летний и душный, откуда не возьмись налетел ветер, но не облегчающий зной, а с пылью и жаркий, забивающий глаза.
Не смотря на его вызывающее поведение, порой наглое и циничное Анна не могла заставить себя не думать об этом человеке несколько дней к ряду. И столь явного облегчения, какое почувствовали все обитатели Чепкроута после отъезда своего гостя, девушка тоже не почувствовала. Родне этот «мсье» оказался поперек горла, потому что слишком не вписывался в их представление о порядочном джентльмене. Тем более его возраста. И хотя Дэнвуду можно было дать как тридцать, так и сорок лет, непонятность по данному вопросу негласно разлилась по семье Версдейлов и пару вечеров подряд обсуждалась после его отъезда.
Все вернулось на круги своя. Анна почти две недели не вылезала от Верт, согласовывая финансовый план на следующий год и обсуждая варианты повышения эффективности экономии. У нее даже аппетит снизился и спала она через ночь плохо.
В один из таких напряженных дней, когда усталость выжимала людей как добросовестная хозяйка дожимает мокрое белье, Анна пару часов пыталась уснуть и металась в своей кровати, ища удобную позу. Не найдя таковой она бешено подскочила и растрепанная, отправилась в ванную принимать душ.
Расчесав волосы, она подвязала их наверх и похлопала себя по щекам. Анна посмотрела на свое отражение в зеркале и поморщилась. Она быстро привела в порядок помятые брови, одела удобные теплые треники, футболку и сверху толстовку, сунула в карман телефон, выключила свет и спустилась на первый этаж.
Как обычно не включая свет, Анна добралась до кухни, она быстро выудила первую попавшуюся бутылку вина из шкафа, а порывшись в забитом холодильнике нашла кусок сыра Тиролез и заулыбалась. Выйдя во двор через черный вход, Анна поежилась от неприятного ветерка, который лихо поддувал со стороны реки и она быстро забралась в машину.
Зудящее чувство дискомфорта сейчас мог прогнать только один человек на всем белом свете.
Не спеша проезжая по улицам Эксетера, Анна наслаждалась их безлюдным видом. На дороге ей не встретилось ни одной машины. Пятнадцать минут пути и она припарковалась около небольшого дома, который находился на одной из окраин Эксетера.
Человек, к которому она приехала, даже снабдил ее ключом от своего жилища, чтобы она ужаленная неизвестной всем бешеной мухой, не будила соседей и спокойно поднималась по уличной лестнице на второй этаж.
Все окна в доме были черны, обитатель его явно видели десятый сон. Без зазрения совести мисс Версдейл взяла под мышку бутылку вина, в карман сунула сверток с сыром и полезла по пожарной лестнице на небольшой балкончик. На балкон выходило одно узкое окно и деревянная дверь, которую Анна открыла не с первого раза, разразившись чертыханиями и мягкими ругательствами.
Наконец таки повернув ключ, она услышала заветный щелчок и дверь со скрипом приотворилась пуская ее словно рыцаря в башню, где была заперта заветная «принцесса».
Внезапно щелкнул выключатель и небольшая лампа осветила аскетично обставленную комнату, почти все пространство которой, занимала большая кровать.
Я надеюсь ты не Шато Петрюс принесла, это последняя бутылка и твой план экономии сейчас похерится.
Серж растирал лицо ладонями, чтобы прогнать сон, сидя на кровати. По своему обыкновению он спал в легких шортах. Он давно привык, что Анна без предупреждения приезжала «навестить» его и в большинстве случаев это происходило поздней ночью.
Выдыхай, Пап Клеман взяла.
Серж покачал головой и потянулся за футболкой, которая висела на стуле, недалеко от кровати, Анна же наоборот сняла толстовку и перехватив его руку, она обняла его крепко и повалила на кровать.
Ей было страшно одиноко и тот факт, что десять часов назад она провела со своим негласным женихом весьма бурный и сладострастный час в постели, совершенно не прогонял это назойливое и неприятное чувство.
Другое дело сейчас. Анна положила голову на широкую грудь Сержа и прислушалась как бьется его сердце. Нет, не бешено, и не спотыкаясь в своем ритме, оно спокойно и мягко выдавало стук. Это был своеобразный метроном для ее нервной системы, а тепло, которое исходило от его сильного, красивого тела — грелкой для ее души.
Серж запустил свою лапищу в ее волосы и наслаждаясь их ароматом тихонько, кончиками пальцев поглаживал Анну по голове, он знал, что ей это нравится и также наслаждался близостью этой женщины, не задаваясь даже вопросом о том, что это крайне интимная обстановка, которая заставит закипеть кровь за секунду.
Никогда не обсуждая вопрос о сексе, Анна и Серж вели себя, как истинные любовники, которые трепетно относились друг к другу, но без неистовых постельных баталий. Легкий флер эротизма только сближал их давая четкое понимание тому, что «нечто большее» только все испортит. Страсть разрушительно пронеслась по жизни Сержа и Анны. У первого была трагически окончившаяся любовь, о которой он говорил только под пьяный глаз, утирая скупую слезу, у второй — буря по имени Рэндалл.
Сейчас Серж пользовался услугами порядочной проститутки, скромной для своей профессии и, кажется, чертовски влюбленной в него, но тема морали его не сильно заботила, его любовь была глубоко спрятана в сердце и целиком направлена на кулинарию. Анна же довольствовалась Соэном, который был в постели неплох.... И не более того.
Почему мне так спокойно рядом с тобой, Серж?
Анна по прежнему лежала не своем ненаглядном друге, крепко обняв одной рукой и чувствуя, как разбегаются мурашке по спине от его прикосновений к ее волосам.
Тебе обязательно давать всему объяснения? - пробасил Серж. Его сердце продолжало выдавать стуки прежнем уверенном ритме.
Ответ истинного француза! Вам бы всему придать душок таинственности!
Вопрос истинной англичанки — все бы тебе по полочкам разложить. И раньше ты на таинственность не жаловалась, на нас и так весь город в тотализатор играет...
Легонько пнув Сержа в бок, Анна улыбнулась, а Серж шутливо скривился от удара и взъерошил ей волосы.
Все очень просто!
Анна приподнялась на локте чтобы видеть его лицо. Серж серьезно посмотрел на нее, в тусклом свете лампы его черты выделяли полутени и Анна лишний раз про себя посочувствовала несчастной проститутке, которая лицезрит эту картину довольно часто.
Потому что я люблю тебя больше жизни, а ты любишь меня... Все тебе напоминай!
Анна фыркнула и подкатила глаза, на ее губах заиграла лукавая полуулыбка.
Больше жизни, моя дорогой, ты любишь трюфели и мраморную говядину, а только потом меня...
В ответ она увидела лишь роскошную улыбку Сержа, но его глаза так и оставались серьезными. Он чуть подтолкнул Анну в сторону и поднялся с кровати, натянул все таки рубашку и подошел к шкафчику, который ютился в дальнем углу комнаты, около входной двери. Серж достал два стакана, посмотрел на них недовольно, перевел взгляд на дорогое вино и вздохнул.
Давно пора уже обзавестись парой приличных бокалов. Позор пить Пап Клеман из дешевых стаканов.
Это еще что... Мы с тобой едва не провалялись десять минут на хорошем куске «тиролеза», благо я разделась вовремя, зато антураж! - Анна выудила из кармана сверток и протянула Сержу.
Тут не поспоришь.
В полном молчании эти двое сидели за крохотным письменным столом, который по своему обыкновению был завален нераспечатанными письмами. Анна прекрасно знала, что большая их часть, это следствие неразделенной любви пары десятков женщин Эксетера к ее шеф-повару. Серж регулярно находил любовные послания у себя под дверью и аккуратно складировал эту надушенную макулатуру на своем столе. От того в его комнате всегда витал тонкий аромат женского парфюма.
Анна по традиции выпивала большую часть бутылки, потому что Серж не любил несанкционированные возлияния по ночам, он наливал себе три четверти стакана и смаковал напиток, пока Анна лихо разделывалась своей меланхолией и долей вина.
Я не хочу иметь детей от Соэна, - внезапно произнесла она, полулежа на скрещенных руках и рассматривая темноту в окне.
Что изменилось? - без тени сарказма спросил Серж и нахмурился. - Надежный, серьезный и призрачно не способный на предательство, так ты говорила о Ленгреме?
Да, но боюсь это ошибка!
Ошибка, - соглашаясь кивнул Серж.
Но как же растить ребенка без отца? Что это за детство?
Смотря какой отец...
Анна резко перевела взгляд на Сержа.
Он тяжело вздохнул и взяв ее за подбородок, наклонился к Анне едва ли не вплотную.
Рожай хоть от первого встречного, хоть от проверенного и избранного кандидата, это твоя жизнь, а если что-то не получится, я побуду и за отца, и за друга, и за няньку...
Ты готов всю жизнь провести рядом со мной, вот так как сейчас?
Да, это было бы прекрасно. Чего же тут трудного? Или ты сейчас свой коронный вопрос задашь? «А как же другие? Что они подумают?»
Серж покачал головой, читая эти вопросы в глазах у Анны.
Я не знаю, что они все подумают, мне не все равно, что подумаешь ты...
Столь простой и искренний ответ не был новостью дня для Анны Версдейл, услышав очередное словесное подтверждение, ее внутренняя уверенность немного выпрямилась и крепла, а с плеч упала добрая половина тяжестей, покоившихся до сих пор там.
К тому же тебе, кажется, понравился мсье Дэнвуд.
Брови Анны уверенно поползли вверх.
С чего ты взял?
После его отъезда ты витала в облаках и постоянно чему-то улыбалась, зная твою память на анекдоты, мои сомнений были рассеяны.
Глупости, я очень часто непроизвольно улыбаюсь. Приливы умиления вещь внезапная и непредсказуемая.
Но не несколько же дней к ряду...
Выразительный и красноречивый взгляд Сержа прервал ее попытки возражать и дальше.
Да, - наконец таки сдалась Анна. - Он мне понравился, но он женат.
Тем более проблем не будет. Разбежитесь и каждый останется при своих интересах.
Анна закусила губу, чтобы скрыть, что эта идея ее начинает немного бесить, равно как и манить. Она устало покачало головой.
Порой мне кажется, что я страшно зажралась.
Нет. Просто всем женщинам в жизни надо совершить только один подвиг — понять что вы хотите. Вот и все. Ты как раз на полпути...
Другими слова я веду себя как дура?
Другими слова — да...!
Серж поцеловал Анну в макушку по своему обыкновению. Он всегда разглаживал все сомнений на ее душе, словно складки на помятой скатерти, долго, аккуратно и педантично. Странно, что до сих пор между ними не возникло даже тени самой мысли о том, что они двое сами могут создать семью, нарожать детей и жить «как все». Создавалось впечатление, что Анна и Серж были рождены уже с чистой любовью друг к другу, не облитой похотью, не испорченной страстью и ревностью, не отравленной бытом. Они любили друг друга, как шестилетние дети. По-настоящему и до конца своих дней...
Они уснули под утро и будильник, который Серж неизменно устанавливал на 7.00, прогремел, как гром среди ясного неба. Анна вздрогнула и попыталась открыть глаза. Ее накрыла легкая дезориентация, но даже будучи временно ослепленной от глубокого сна, она по запаху женских духов и сопящей огромной фигуре под боком безошибочно установила место своего ночлега, после чего мгновенно расслабилась. Она перевернулась на другой бок и очутилась нос к носу с Сержем, будильник пошел на второй заход.
Анна потянулась на дребезжащей железякой, но даже повертев в руках не сообразила, как его выключить. Не придумав ничего более умного, Анна сунула будильник его хозяину прямо под ухо.
На! Сам разбирайся. Вечно понакупишь хлама...
Не договорив Анна рухнула обратно на подушку, сладко потянувшись, но тут уже проснулся Серж.
Он бесстрастно сел на кровати с закрытыми глазами, тяжело вздохнул, проделал манипуляции с будильником, от которых тот заткнулся и сдернул одеяло с Анны.
Сволочь!
Сама сволочь! Просыпайся! Я через пятнадцать минут уеду...
Анна мгновенно окоченела. Английская традиция зябнуть в октябре была неубиваема. На отоплении экономили в первую очередь. У Сержа в квартире, было очень стыло, но он будто этого не замечал.
Уезжай куда хочешь, я сама на машине, ключ есть, я закрою квартиру.
Вместо ответа, послышалось, как из крана течет вода. Серж уже бодро умывался.
Как бы не так... Отрывай задницу от кровати, ты поедешь со мной. Сначала протрезвей, а потом за руль садись!
Мама, почему у тебя голос Сержа, - Анна едва не рассмеялась собственной шутке. Вода в кране, по звуку набиралась в какой-то сосуд.
Мгновенная вспышка. Анну осенило и она бешено подскочила на кровати. Мсье Ватисьер уже не впервой было поднимать своего босса спозаранку с кровати и всякий раз, как Анна начинала препираться, его действия переходили черту приличий и такта. Всегда!
Холодной водой в физиономию Анна получала не раз...
За секунду до экстремального умывания, Анна стала на ноги и пошатнулась, подняв примирительно руки вверх.
Все, все! Я проснулась...
Кружка воды, вернулась обратно в раковину. Серж удовлетворительно кивнул и прошагав к шкафу, достал свежую одежду.
Через обозначенные пятнадцать минут, бодрый до тошноты Серж и помятая мисс Версдейл были готовы к выходу. Отворив дверь Серж галантно пропустил Анну вперед. Очередной ритуал промывки кармы был не за горами.
Неожиданные вторжения Анны в жилище своего шеф-повара, никогда не оставались не замеченными со стороны домовладелицы, у которой Серж снимал квартиру.
Слеповатая, но дебелая миссис Шарлотта Феркмиттл, обитала на первом этаже и словно цербер бдела над своим имуществом, постояльцами, а их было трое, включая Сержа, их личной жизнью и все потому что телевизор ее был давно сломан, на новый денег было жалко, а Ватисьер был ходячий мексиканский сериал. Зрение размывало краски, но обостренный слух компенсировал этот изъян.
Миссис Феркмиттл, знала походки всех, кто приход в ее дом, как они чихают, дышат, ей были известны имена всех их посетителей, друзей, родственников, коллег, любовников и любовниц.
Анна тяжело вздохнула, когда перед ней предстала скрипучая лестница, в конце которой ее ждала традиционная моральная тирада, ибо признак бодрствования любопытной старушки — включенной радио - яро изрыгало из себя неизвестную песню шестидесятых годов.
Поворот ключа, легкая и скрытная поступь Анны и уверенные шаги Сержа, которые штрих кодом разнеслись по коридору, вызвали закономерную ответную реакцию.
Серж! Это ты?
Легкая улыбка пронеслась по лицу парня.
Доброе утро миссис Феркмиттл!
Мисс Версдейл, а Вас не учили хорошим манерам.
В дверном проеме на первом этаже показался нос дотошной миссис. Сморщенная, как пересушенный чернослив и легкой горбинкой в осанке, Шарлотта была одета в винтажную блузку, которая бережно передавалась пару поколений по наследству, дешевый джемпер и длинный вязаный балахон.
Доброе утро, миссис Феркмиттл! - процедила сквозь зубы Анна.
Дорогая, сколько раз говорить, вы вполне можете пользоваться общим входом до десяти вечера, или у Вас настолько срочные дела к нашему Сержу
К вашему..., - Анна запнулась и побыстрее прошла по направлению к выходу. - Да-а-а, к вашему Сержу у меня всегда только срочные дела.
А то, не дай Бог, подцепите столбняк, на этой лестнице. Сколько раз я собиралась ее покрасить.
Хорошего дня, миссис Феркмиттл, - Серж прервал поток заботы и буквально выдавил Анну из дома на крыльцо.
Но не успев облегченно вздохнуть, Анна была оглушена женским визгом и в ту же секунду в ее волосы вцепилась неизвестная.
Ах, ты сука!!! Так и знала, так и знала, что вы спите вместе!
Хрупкая на вид девушка, прилично одетая и довольно симпатичная, едва не свалила Анну с ног и таская за волосы внезапную соперницу, разразилась таким потоком ругательств, что не только владелица, но и все постояльцы поспешили выбежать или хотя бы высунуться в окно, чтобы насладиться зрелищем.
Пытаясь отбиться от полоумной поклонницы, Анна безуспешно отрывала от себя цепкие руки, а на глазах проступили слезы, ей казалось, что с нее сейчас просто снимут скальп. К тому же ее припечатали пару раз к столбику, который поддерживал навес на крыльце и скула запылала огнем.
Серж отреагировал почти мгновенно, но все же ему не сразу удалось оторвать злоумышленницу от своей дорогой Анны, поспешившие на помощь двое мужчин, выскочивших из дома, помогли разнять драку. Серж держал брыкающуюся девицу, которая теперь пыталась добраться до его лица и длинными наманикюренными ногтями оставить след и на его лице. Анна облегченно вздохнула и запыхавшись тяжело опустилась на ступеньку, из ее рта вырывались облачки пара, скула страшно саднила и по ощущениям, в скором времени там будет роскошный синяк.
Что Вы себе позволяете в моем доме?! - возмущенная миссис Феркмиттл, вышла на крыльцо сразу же как поняла, что ей не грозит случайная травма и потасовка, собственно говоря, завершилась.
Она грозно зыркнула на Сержа и погрозила пальцев всем, кто наблюдал за представшей картиной со второго этажа, зевак как ветром сдуло.
Я вызову полицию!
Нет! Погодите миссис Феркмиттл, я в порядке. Боюсь это недоразумение, - Анна остановила старушку поднятой рукой, буквально процедив последнее слово сквозь зубы и грозно осматривая с ног до головы нападавшую.
Девушка поняла, что наломала дров и обмякла в руках Сержа, который побелел от гнева и в глазах его плескалась гремучая смесь ярости и беспокойства. На секунду потеряв бдительность, он ослабил хватку, девица крутанулась и обвила его шею руками, осыпая лицо поцелуями.
Любимый, но как же так, я столько дней тебе писала, наблюдала как ты живешь, та проститутка ведь не в счет?! И вот появляется эта гадина.... Как же я тебя люблю, прости, прости, только не злись на меня...
Анна подкатила глаза и сочувственно посмотрела на своего друга, который теперь отрывал девицу от себя.
Очередная!
Это было единое определение всех поклонниц Сержа, которые безответно были в него влюблены. Но эта «очередная» была явно с маниакальным уклоном.
Я тебя даже не знаю и если еще раз увижу здесь, подам в суд за посягательство на частную жизнь, а мисс Версдейл, сегодня же подаст заявление в полицию о нападении! - Серж хорошенько встряхнул обезумевшую девушку, до которой стал доходить смысл его слов.
Он резко оторвал ее руки от себя и с такой силой сдавил хрупкие запястья, что они едва не издали хруст.
Нет! Нет, пожалуйста, я же люблю тебя! Не делай этого, ты единственный, ради кого я живу...
Миссис Феркмиттл, позвоните в полицию.
Серж нет!
Не вмешивайся, Анна, - Серж грозно рявкнул, хотя погибал от желания проверить Анну с ног до головы на наличие травм и отвезти ее в больницу. Ее скула уже стала фиолетового цвета.
Не имея сил, чтобы спорить Анна закрыла глаза и устало привалилась затылком к злосчастному столбику, который служил для нее теперь единственной опорой.
Злоумышленницу передали служителя правопорядка, Серж экстренно объявил в ресторане форс-мажор и передав временно бразды правления Кейт и Дэнни, затащил Анну в больницу, где едва не довел доктора до истерики, выбив МРТ на случай если у Анны серьезное сотрясение головного, анализы, если в ссадину на скуле попала инфекция и прием психолога, чтобы исключить душевную травму у своей бессменной зазнобы.
Как обычно в стрессовых ситуациях, Серж практически не произносил ни слова, только ходившие ходуном желваки и застывший взгляд выдавали его взрывоопасное состояние. Все что слетало с его губ больше походило на приказы, а потому с Ватисьером редко кто спорил, учитывая его атлетическую фигуру и бескомпромиссность, ставшую в Эксетере легендой
Вечером он насильно отвез Анну в Чепкроут и взяв огонь на себя, выслушал длительный перекрестный допрос Бена и Генри и нотации Клариссы, дабы семейство Анны не третировало ее лишний раз. Колкие и неуместные замечания Джона, Серж пропускал мимо ушей, испытывая дискомфорт, который обычно испытывают люди подвергнувшись назойливому вниманию мелких насекомых. Про Соэна он даже не вспомнил...
Бурная личная жизнь Ватисьера была излюбленной темой для вечерних разговоров после ужина еще в течении полумесяца, обрастая сплетнями и догадками, которые так и остались витать в воздухе, пока всем до тошноты не надоело обсуждать самые незначительные детали произошедшего.
Осенняя ярмарка случилась очень вовремя. Лицо Анны было приведено практически в божеский вид, усилиями затурканного доктора, который ежедневно доставлялся в квартиру своей пациентки на личном транспорте Сержа Ватисьера, черном мустанге.
Суматоха предстоящего события выбила из памяти воспоминания о неприятных событиях. И если Анна рассматривала ярмарку, как простой обыватель, которому нужно было проветрить хорошенько голову на морозном вечернем воздухе в компании пары тысяч человек, то ее семейство готовилось к мероприятию на правах полноправных участников, гордо неся на своих плечах бремя ответственности за семейное дело.
Ежегодно ярмарка в Эксетере собирала фермеров из Дэмпшира, Саутгемптона, Плимута, Трурре и их окресностей. Впервые ярмарку провели в 1973 году. Тогда она не являлась событием ожидаемым или сколь-нибудь радостным. Муниципальные власти нескольких провинций в порыве благотворительности постановили фермерам выставить свою продукцию по ценам ниже рыночных, чтобы погасить недовольство провинциалов на повышение налога на доход. Когда нужда топчется на пороге, пригласите беспутное веселье к ней в пару, тогда урчащий желудок заглушит смех, а слабость примут за опьянение.
Три десятилетия крепко укоренили в сознании горожан фермерский сабантуй, вознеся его до неожиданных высот престижа. Но помимо непосредственного участия и веселья осенняя ярмарка баловала еще одним приятным моментом. По иронии судьбы ответственность за оформление мероприятия, которое Эксетерцы ждали едва ли с нетерпением возложили на выжившую из ума библиотекаршу Одри Макгольссен, которая уже и не помнила ни своей молодости, ни смысла этого слова, но знала наизусть историю Эксетера и держала в памяти уйму дат и событий, знала какие традиции, когда зародились, их основателей и мелкие детали. Вот и удосужила старая Одри муниципальным властям исторический факт под нос. А заключался он в том, что фермеры викторианской эпохи, которую она просто обожала, имели своим несчастием грубую шерстяную ткань, из которой и шили свои повседневные вещи. И именно наряд этой эпохи Одри и выбрала для участников ярмарки, горячо доказывая важность своего решения перед городским советом по культуре, убеждая их что только благодаря викторианской эпохе Англия сделала экономический скачок вперед и является сейчас такой какая она есть.
Потому и проклинали ее все три десятилетия представители фермеров, стоящие за лотками со своей продукцией и тайно расчесывая себе ляжки, которые нещадно раздражала грубая овечья шерсть.
Лондонские переговоры были намечены на второе ноября. Оставалась всего неделя. Маркус Дэнвуд прислал Анне письмо по электронной почте с подробными рекомендациями, начиная с места проведения встречи и заканчивая пожеланиями по части гардероба. На банковский счет ресторана был перечислен аванс - половина от оговоренной суммы «вознаграждения».
В записке, которую Анна оставила Дэнвуду в Чепкроуте, были нацарапаны завитушечным почерком слова Люка де Ваовенарка: Il est plaisant qu'on ait fait une loi de la pudeur aux femmes, qui n'estiment dans les hommes que l'effronterie*, (* хорошо если, будет установлен закон стыдливости для женщин, которые оценивают в людях еще и наглость (фран)). ее номер телефона и адрес e-mail.
В свою очередь, Дэнвуд не раз ловил себя на том, что не может выкинуть из головы внуку Бена Версдейла. На его жизненном пути попадались, в основном, однообразные люди, все как один зажатые, скрытные, хитрые или глупые, но не мудрые; богатые, бесстрастные… Постепенно Маркус стал принимать «форму», подстраиваясь под среду, в которой жил. Большинство из перечисленных характеристик можно было отнести и к нему. С одной стороны эта мимикрия была осознанной, чтобы адаптироваться и влиться в окружение «высшего общества», хотя высшим здесь было только тщеславие и самооценка.
Долгое время Дэнвуд убеждал себя, что как человек он не изменится и деньги его не испортят, а принесут счастье и умиротворение. Но единственный правильный вывод, который он, скрипя сердцем, сделал, спустя несколько лет «сытой» жизни – сколько бы денег у него не было, хочется, чтобы их становилось все больше и больше. Поэтому, с другой стороны, эта ассимиляция изуродовала его как личность и теперь, он уже судорожно цеплялся за остатки человечности внутри себя.
Немалую роль в сохранении Маркуса Дэнвуда, в качестве человека, играли такие люди как, например, куратор парижского музея современной фотографии в галерее Жё-де-Пом Рамон Флутти, с которым Маркус познакомился на одном из светских раутов, тогда он был покорен гибким умом и тонким чутьем этого человека; Сезар Жильи – патологоанатом судебно-медицинской экспертизы при Уголовном суде парижского департамента – хотя знакомство с этим человеком, нельзя было назвать приятным. Маркус выступал свидетелем в судебном разбирательстве по делу Жоржа Годралье, труп, которого был найден в канализации.
И, наверняка, судьба не свела этих двоих, если бы 21 октября 2008 года уличный философ и по совместительству мусорщик Гару Ранпхи пренебрег своими обязанностями и не пошел чистить от наметенного накануне сильным ветром мусора совершенно безлюдную
тропинку вдоль Сены, во вверенном ему районе. Именно он обнаружил изгрызанный крысами и бродячими собаками труп.
Тогда первым делом подозрения пали на деловых партнеров, среди которых числилось и «Лесо де Прош». Они вели переговоры с представителями мсье Годралье за месяц до его убийства и «Лесо де Прош» получило от него отказ в сотрудничестве, поэтому следователями рассматривалась версия заказного убийства, которая абсолютно провалилась, за неимением доказательств.
Полиция уже не в первый раз накидывалась на «руководство» влиятельной торговой компании в тщетных попытках привлечь к ответственности за неоднократные убийства, которые так или иначе выводили на «Лесо ден Прош». Но всякий раз, представили власти оставались с пустыми руками и что еще хуже, департаменту порой даже приходилось выплачивать кругленькую сумму, по иску юристов компании. «Лесо де прош» теряло огромные деньги из-за ареста того или иного должностного лица, без которого деятельность компании буквально останавливалась.
Именно Маркус настоял на том, чтобы эти иски были поданы, по совету одного из прихлебателей из министерства юстиции, которого он щедро сдабривал тугими рулончиками евро ежемесячно. Его абсолютно не волновала моральная сторона вопроса. Жандармерия во Франции жила небогато и отсуженные деньги сводили премии полицейских почти на ноль.
Но тогда, во время разбирательства, единственное, что всколыхнуло интерес Маркуса среди всей этой суеты и юридических боданий, так это посиделки с мсье Жильи за чашкой кофе в столовой департамента, когда случались редкие перерывы в допросах и слушаниях. Невероятное жизнелюбие и подвижность, абсолютно не соответствовали профессии Сезара. В цирке его оторвали бы с руками.
Они случайно разговорились и через несколько минут, Сезар во всю травил анекдоты и рассказывал забавные случаи, связанные с его работой, что само по себе уже нонсенс.
Про себя Маркус прозвал этого человека «батарейкой». Сорокалетний солидный мужчина с не менее солидной репутацией и блестящей карьерой, без устали мог корчить рожи и был невероятно прост в общении. Как ни странно, но именно от Сезара Маркус услышал неожиданно серьезные слова, которые заставили его задуматься о жизни как таковой и о собственной, в частности:
«Смерть это только слово, обозначающее еще одно событие в жизни каждого. Ее можно бояться и избегать, ограничивая себя в излишествах, беречь от опасностей… Смерть – это не гибель нашего разума и гниение тела, это отказ от жизни, которую диктует тебе твоя натура. Отказ от попыток наслаждаться каждый днем».
Он мог говорить об этом с заслуженной уверенностью. Кому как не патологоанатому вести душевные философские разговоры о смерти и жизни?
Маркус хорошо помнил, как тогда Сезар замолчал, уставившись глазам в одну точку, бессознательно ковыряя в зубах зубочисткой, и добавил:
- Все доводы слепы, смешны, бессильны! Нет веры ни блаженным, ни врачам! Когда болят не выросшие крылья, когда не снится небо по ночам… Правда чудесные строки? Они глубоко запали мне в душу, не знаю, кто автор. Но представьте, друг мой, что жить вам осталось всего один день, до завтра – сидели бы тогда здесь вот такой, спокойный и безразличный? – с мечтательно-философской улыбкой спросил тогда Сезар у Маркуса.
Дэнвуд попытался вернуть ему такую же легкую и мудрую улыбку, но у него для этого было слишком мало горя в жизни.
С тех пор, в список людей, которые скрашивали жизнь Маркуса Дэнвуда, добавилось еще одно имя, но в отличие от прочих немногочисленных участников, этот человек представлял угрозу для душевного равновесия и образа жизни его владельца.
«Анна», - Маркус невольно нахмурился вспомнив хозяйку ресторана «Бруно».
Далеко не простодушная, умная, интересная, с дрессированной совестью и задатками отшельника, она словно вор кралась по своей жизни, постоянно огладываясь, чтобы убедиться, что никто не видит ее «настоящую» и не замечает «что» крадет сама у себя. Тем не менее с ней было очень легко и это его подкупало. Она единственная из Версдейлов, кто не только не вызывал у него раздражение, но и возбуждал интерес.
Единственное, что, казалось, притягивало ее к земле это - родственники. Они не только удерживали свое чадо, но и медленно тянули вниз – к себе… Несомненно, что Анна стала осознавать, некий дискомфорт и отсутствие былых взаимных нежных чувств. Взрослая жизнь со своими проблемами делала свое дело… Ее терпение уже тикало, как часовая бомба. Пусть воображает о себе все что угодно, но натура мисс Версдейл замешена вовсе не на всепонимании и всепрощении. Искусственно подмешанные, эти черты характера могут быть весьма губительными, помещенные в среду обитания, отторгающую их в силу непримиримых противоречий.
Как бы то ни было, Маркус чувствовал, что прежним он в Париж не вернется. Его внутреннее безразличие наконец таки дало трещину. Подсознательно, он давно ожидал этого кризиса и прекрасно понимал, что толчком для него станет событие незначительное и повседневное.
Вот таким незначительным событием и стала поездка в Англию, в маленький, чистый и правильный Эксетер. Его окунули в чистую жизнь с семейными ценностями, отцовской заботой, милыми шутками и железными традициями.
Считая себя беспробудным одиночкой и законченным мерзавцем, Маркус давно отрекся от семенной стороны человеческих отношений и комфортно чувствовал себя в тяжелом наркотическом сне, которым являлся его брак с Шарлин. Так было до недавнего времени…
Притворяться с женой теперь будет еще сложнее. Охватившее Маркуса нетерпение по поводу поездки в Лондон вместе с Анной, наполнили его существование интересом и смыслом, впервые за несколько лет.
Главное не дать энтузиазму спалить контору и заронить подозрения в голову его пронырливой женушки. Поездка в Лондон сменила ярлык «неприятной вынужденности» на «желанный отдых». С Анной будет интересно: она расскажет о своих планах на будущее, будет делиться своими впечатлениями и мнением, которым он всенепременно поинтересуется, обо всем на свете.
Всего одна неделя… И он сможет выдернуть мисс Версдейл из семейного гетто, а если повезет, получиться устроить встряску, которая не позволит ей залезть обратно в свою нору.
А пока приходилось терпеть суетливого болвана Акри, бесконечные собрания со старшими менеджерами, тошнотворные обеды с тестем и его молодой любовницей. Хорошо, хоть Шарлин была со своей почти «мачехой» в контрах, а потому избегала подобных мероприятий. Маркус только радовался этому. Чем меньше он проводил с благоверной время, тем больше чувствовал себя человеком, а не тварью, подстать ей.
На бумаге компания принадлежала тестю, но бразды правления вот уже несколько лет сосредоточились в руках жены Маркуса. Расчетливость, беспринципность, цинизм и коварство этой женщины не знали границ. На два года старше Маркуса, Шарлин расправлялась с неугодными ей людьми быстро и без сожалений. Спорить с ней было бесполезно, взывать к совести – тщетно.
Вначале их семейной жизни, Дэнвуд еще как-то пытался бороться с ее извращенной деньгами сущностью.
Однажды на этой почве вышел скандал, Маркус в сердцах сказал, что не собирается терпеть от нее помыканий и хамство, которые сыпались как из рога изобилия. Тогда Шарлин обратила на него, искаженное злобной улыбкой лицом и заявила: «Ты будешь делать именно то, что я хочу! Я купила тебя и не стоит об этом забывать, слишком дорого обойдется!»
Ее словам Маркус не придал значения, но через неделю, его водитель попал в аварию по дороге к его дому. При тщательном осмотре искореженной машины была выявлена неисправность в системе тормозов.
Это в новой-то машине?! Шофер выжил, но на него повесили обвинение в халатности, так как ответственность за техническое состояние возлагалась на него; мужчину заставили отказаться от претензий на компенсацию и уволили.
Намек был весьма недвусмысленным… С тех пор Маркус днями и ночами стал пропадать в офисе, в тренажерном зале, в клубах и борделях… Где угодно, лишь бы как можно позже вернуться в «не свой» дом и увидеть Шарлин спящей. Терпеть отныне он мог ее только в этом виде.
Для отвода глаз, пришлось заключить несколько крупных выгодных сделок. Прибыль «Лесо де Прош Коммерс» благодаря усилиям Маркуса за четыре года увеличилась более чем на двадцать процентов. Со временем ему удалось усыпить бдительность Шарлин и убедить ее в том, что они одного поля ягоды. Маркус позволил вовлечь себя в ряд серьезных махинаций и закрыть глаза на исчезновение нескольких человек, которые «мешали» работе «Лесо де Прош». С другой стороны с боем завоеванное доверие, развязало Маркусу руки и он начал выводить из оборота деньги, через подставные фирмы-однодневки. Он проворачивал это с крайней осторожностью, не позволяя жадности взять верх, поэтому суммы исчезали незначительные, но регулярно.
Да, он женился ради денег, но и работал как проклятый. В случае чего, его вышвырнут на улицу без одного евро в кармане, благо, если оставят в живых, но с пустыми руками Маркус Дэнвуд не собирался прозябать в нищете, из которой он с таким трудом вырвался и буквально продал душу.
В течение десяти лет этого проклятого брака его терпение таяло, а счет в одном из датских банков распухал. Оставалось только дать самому себе пинка, чтобы вырваться из этого порочного круга. До недавнего времени на стимул даже намека не было…
Не подозревая, какие страсти подняла в душе циничного мистера Дэнвуда, тем временем, Анна отлеживалась в горячей ванне.
За окном было темно, мягкий желтоватый свет не бил по глазам, но позволял читать. Сегодня, среди прочей корреспонденции она получила увесистое письмо от Энтони, в котором он хвастался своими успехами и делился впечатлениями от вольной жизни в Лондоне. Каждое написанное им слово, было буквально пропитано упоением от выбора, который с плеча отрубил его прошлую жизнь.
Перебегая глазами от строчки к строчке Анна, то хмурилась – Тони участвует в мотто-гонках каждую неделю, то улыбалась – курьером он больше не работает, а со стариком, у которого снимает комнату, они договорились, что часть квартплаты будет выдаваться «натурой» - пожилого мужчину брат, два раза в неделю, возит на процедуры в больницу.
Раздался телефонный звонок. Анна нехотя оторвалась от письма, вытянула шею и посмотрела на дисплей – Соэн.
«Не хочу!».
С выражением безграничного умиротворения она продолжила чтение. Правая рука до сих пор не побывала в воде чтобы письмо не намокло, шея опиралась на бортик, застеленный мягким полотенцем, слева на широком подоконнике стол пузатый стакан с вермутом, наполовину полный. Мелодия звонка стихла и ванную комнату облетел вздох облегчения.
Анна дочитала письмо до конца и аккуратно положила подальше на стул, стоявший рядом. Никаких желаний, кроме того, что вот так валяться в горячей воде – не возникало. Мысли ругались друг с другом и путались почем зря в голове. С тех пор, как она виделась с Маркусом Дэнвудом, прошло чуть больше месяца. Странное взбудораженное состояние отступило и все вернулось на круги своя.
«Что же ты на этот раз придумаешь?»
Действия Дэнвуда явно содержали подтекст.
Вопреки своим строгим мыслям, Анна весьма легкомысленно расплылась в улыбке, повернула голову и уставилась в окно. Как же хорошо!
Кейт убежала на какую-то пижамную вечеринку с Эваном, Серж как всегда по пятницам пошел удовлетворять свои мужские потребности, в компании чистоплюйной проститутки Мэг. Он был постоянным клиентом и «ночная бабочка» виртуозно балансировала на грани двух состояний: рабочее безразличие и влюбленность.
Анна не заботила мораль подобных отношений. Если ее ненаглядного Сержа подобный расклад устраивает, то причин для противоположных эмоций для себя она не находила. Все скрываются от самих себя как могут, используя подручные средства.
Вода почти остыла и пришлось выбираться. Огромное полотенце обняло тело и впитало капельки влаги с кожи. Анна уселась на пушистый мягкий ковер, который белым пятном валялся на темном деревянном полу и принялась подрезать ногти на ногах, закончив с этой процедурой она включила на телефоне беззвучный режим, облачилась в халат, взяла стакан, письмо и прошагав через спальню, бухнулась на диван и принялась его перечитывать. Нет, ощущение такое же… Анна попыталась ухватить его за хвост и описать для самой себя. Что ее насторожило? Глаза забегали по строчкам.
Вот!
«Тебя все еще не уподобили идеалу Версдейлов? Держишься? Надолго ли хватит? Сестренка не поддавайся им! Это действительно будет для меня – потеря!».
Прям слова мсье Дэнвуда, только вид сбоку!
То ли диван действительно был «заговоренный» и действовал как снотворное, то ли Анна отключилась от усталости в одно мгновенье, но утром она очнулась в своей гостиной, далеко не от того, что выспалась. Звонили в дверь.
Сегодня «Бруно» был закрыт. Должен был приехать проверяющий по пожарной безопасности. Но не утром же?! Полусонная, Анна сунула ноги в тапочки, потерла лицо руками и зашаркала к окну. На улице стоял фургон службы доставки. Какая-то ошибка!
В дверь настойчиво звонили. Анна в очередной раз пожалела, что не установила домофон. Пришлось спускаться.
Снаружи стоял брызжущий энергией посыльный, который коротко поздоровался и сразу сунул под нос Анне планшет. Для подтверждения доставки надо было расписаться. Около фургона стояли двое грузчиков и откровенно глазели на полусонную девушку в махровом халате.
- Куда вам занести?
Анна растерялась. Ей даже в голову ничего не приходило, что может быть в двух, метровых деревянных ящиках. Она тряхнула головой прогоняя ступор.
- Занесите и поставьте около бара.
Мужчины погрузили ящики на небольшие тележки и по очереди скрылись внутри ресторана. Все не заняло даже десяти минут, как Анна услышала пожелание «хорошего дня», после чего ее обдало выхлопными газами и фургон скрылся. В руках у нее осталась карточка от отправителя, а в глазах недоумение. Анна вынула их конверта карточку. На дорогой тесненной бумаге размашистым почерком было написано:
«От компании «Лесо де Прош Коммерс» в фонд защиты китайцев. С уважением Маркус Дэнвуд».
Это точно какая-то шутка! Анна бросилась внутрь, разорвала пленку с одного ящика и сняла крышку. Внутри, обложенный мягким защитным наполнителем находился дизайнерский стул от Арту Машерони. Во втором ящике находился его собрат. Анна вытащила их из ящиков, опустила на пол и уставилась на эту красотищу. Причудливо изогнутые спинки, корпус обтянут серебристой мягкой кожей, оттенок на сидение и спинке был слегка коричневатый.
Первым порывом было отослать их обратно и прочитать отповедь Дэнвуду на тему «подобные подарки неприемлемы», но мозг уже определил место в гостиной где будут стоять эти два красавца.
Пока совесть бурчала, внутри разливалось приятнейшее чувство, которое возникает, когда осознаешь, что симпатичный тебе человек дает себе труд следить за небрежно высказанными желаниями и воплощать их в реальность. Подумать только! Соэн Ленгрем за пару лет их знакомства ни разу не заставил замереть ее в блаженном оцепенении, а здесь прошел всего-то месяца… Человек, абсолютно противоположный филигранно отчеканенному идеалу мужчины, смог вызвать у Анны всю линейку переживаний от брюзгливого раздражения, до радости в чистом виде.
В какой момент произошла эта перемена? К чему такое внимание и хлопоты? Может они после поездки в Лондон никогда не увидятся больше? Может быть, станут друзьями. О Дэнвуде как о любовнике Анна пару раз и думала, но отбрасывала эту бредовую идею.
Другое дело, какие планы выстраивались в голове у Маркуса на счет Анны.
Решено! Анна поднялась к себе и включила ноутбук. Как минимум его стоило поблагодарить.
Давно позабытые ощущения нагло влезли в размеренную жизнь. Новизна переживаний больше всего ценится людьми, именно потому, что одни эмоции можно пережить всего лишь пару раз в жизни, другие не повторяются вообще. И только в сравнении можно дать им оценку. С возрастом чувства становятся сложнее и гуще, в юности все портит нетерпение и неверно обозначенные приоритеты.
Предвкушение! Это Анна обожала… И сейчас оно крепко зацепилось в голове и заставляло чуть ли не повизгивать при виде картин, которые рисовало воображение от предстоящей поездки. Дело уже было далеко не в обещанных деньгах. Тщательно возводимые стены спокойной жизни незаметно дрогнули и Анна была на грани формулировки страшного вопроса…
«А нужны ли они? Эти правила и ограничения...»
Как же приятно порой пустить события на самотек! Пальцы запорхали по клавиатуре.
«Ваш щедрый взнос принят. Хотела отказаться, но тревоги о судьбе Китая не дают спать спокойно по ночам! С благодарностью. Анна В.»
День с самого начала выпачкался в хорошее настроение и даже чванливый пожарный инспектор не сумел его испортить. Вечером, когда Анна заскочила переодеться для похода в ночной клуб, она быстро проверила на ходу электронную почту и среди прочих сообщений, лишь одно заслужило внимание.
«Я заеду накануне назначенного дня. Нужен Ваш диван! Уверен, Вы не против. С ув. М. Дэнвуд.»
- Диван значит, - фыркнула Анна и не позволяя себе расползаться, выбросила, до поры до времени из головы щекотливые размышления. Сегодня у Эвана день рождения и Серж уже поджидал ее в своем мустанге на парковке около ресторана. Былая беззаботность вернулась, захотелось покуролесить и танцевать пока ноги не откажут. Причин себе в этом отказывать Анна не видела.
========== 14 глава ==========
-14-
Шоссе было загружено. Черный Астон Мартин Вантаж неслышно несся, лавируя в автомобильном потоке. Анна сидела на пассажирском сидении впереди, повернув голову к окну. Та же самая дорога, по которой она не так давно ехала с Соэном в аэропорт.
Может шикарная машина так влияла на настроение, впрочем, как и все красивое. Может быть, тот, кто сидел за рулем... Но в ощущениях была бездна разницы. Зацикливаться на подобных меркантильных вещах было стыдно, но корчить невозмутимую физиономию было бы верхом лицемерия. Поэтому Анна снисходительно позволила своей челюсти с грохотом упасть под ноги, когда увидела на «чем» заявился Маркус Дэнвуд, накануне вечером.
Что там говорить! Некоторые посетители, находящиеся в тот момент в «Бруно» заметно оживились, когда улицезрели прекрасный автомобиль, расположившийся на стоянке.
Кейт прилипла носом к окну. Неудел оставался, разумеется, только Серж, но когда все, кто находился на кухне по очереди стали выбегать во двор, он чертыхнулся и последовал за ними, чтобы самолично вернуть каждого за ухо к рабочему процессу.
Машину он оценил, но не более. Сдержанность Сержа давно всей округой приписали в сверхспособности. Его так просто не возьмешь!
Он сразу понял, что наверняка, владелец сейчас находится в зале среди посетителей и вряд ли это кто-то из местных. Приезжий! В Эксетере таких машин он не видел. Серж постучал огромным ножом по оббитому железом косяку двери, призывая своих подопечных к порядку и персонал, принял за благо поскорее вернуться к своим обязанностям пулей вернулся а кухню.
Едва нахмурив брови, Серж на мгновение задержался на свежем воздухе, почувствовав малопонятную ему тревогу, которая едва заметно пульсировала внутри груди.
Его размышления прервала Анна, влетев на кухню. От нее разве что искры в разные стороны не сыпались. А вот это уже было любопытно! Вслед за ней влетела Кейт, та казалась еще более взбудораженной.
- Боже мой! Какой же шикарный мужик! Анна, ты видела на чем он приехал?!
Все взоры обратились на них. Анна напустила на себя серьезный вид и адресовала подруге страшный взгляд, который принуждал ту говорить хотя бы немного тише.
К нам королева Елизавета пожаловала? – улыбнулся Серж.
И тут его осенило. Анна же говорила, что должен пожаловать мсье Дэнвуд. В его руке дрогнул, острый как бритва нож.
– Дэнвуд… Совсем забыл!
- Да, я предложила ему поужинать. Если ты не против. Что-нибудь легкое… Думаю подойдет карпаччо из осьминога и спаржа в сливочном соусе. Кейт, будь любезна - вернись в зал!
Под деланным равнодушием Анны и ровным голосом, Серж увидел нечто новое для себя – волнение. Подобное состояние возникает, когда что-то желанное находится рядом. Желанное и недосягаемое... И вот тут, любопытство лениво зевнуло и подняло заспанную морду. Что это за человек, который смог вызвать такой интерес, у его разборчивой и придирчивой до общения Анны.
- Конечно. Он такой же гость, как и прочие, почему я должен быть против? Десять минут, - кивнул Серж. – Он в зале?
- Да. В него Лили вцепилась.
Миссис Уолшер, почти хлопнула себя по лбу.
- Надо же! Совсем забыла. Я же мыло собиралась поменять в туалете.
Она шмыгнула в подсобку и вернулась оттуда с двумя бутылочками жидкого мыла, после чего унеслась в обозначенном ранее направлении. Серж не удержался и подошел к двустворчатой двери с круглыми окошками и уставился ищущим взглядом. Через пару мгновений в соседнее окошечко воткнули свои носы Дэнни и Ли Пау. Последнему пришлось залезть на небольшую табуретку, потому что рост не позволял дотянуться.
Анна с умилением взирала на эту картину, как смотрят воспитатели в детском саду на своих подопечных, которых впервые привели в зоопарк. Серж уставился на мужчину, сидящего за столиком у окна и довольно хмыкнул.
- Около окна?
Анна кивнула.
- Худощавый…, - прозвучал вердикт.
- Поверь мне это обманчивое впечатление, - Анна раздраженно закатила глаза и оттащила всех от двери.
- Откуда такая уверенность в голосе? – лукавая полуулыбка с невинным взглядом появились на красивом лице Сержа.
- Он женат, кстати!
- Разумеется, после этого дивного ритуала, мужчин кастрируют и у них пропадает всякое желание общаться с другими женщинами! – Серж шутливо выпучил глаза в притворном ужасе.
Анна достала из холодильника бутылку Кьянти и разлила по двум бокалам.
- Очень смешно! - она скорчила кислую мину.
Серж выставил тарелку с заказом на полку, после чего схватил свою платоническую зазнобу за руку и поволок в кладовую. Ей требовался хороший подзатыльник. Одной из слабых сторон Анны всегда была нерешительность и непоследовательность в действиях, когда дело касалось личной жизни. Ее с успехом кидало в разные крайности.
Похоже очередная крайность материализовалась в мужчину, довольно харизматичного и много старше самой Анны. А как было известно Сержу, такой тип особо привлекал ее, вот только достойного образца до сих пор она не находила. Закрыв плотно дверь, он дернул за шнурок – зажглась лампочка.
- Ну, что еще? – не вытерпела Анна, когда он наполовину заботливо, наполовину встревожено вглядывался в ее лицо.
Ты уже все решила. Не так ли?
О чем ты говоришь? - Анна попыталась отвести взгляд, но Серж схватил ее за подбородок и заставил смотреть ему в глаза.
У тебя только скула зажила и сердце разбитое успокоилось после Рэндала и всех твоих неудачных попыток наладить личную жизнь.
Спасибо, что напомнил... Я не на бои без правил еду с Дэнвудом и не на секс-марафон.
Да хоть на оба мероприятия сразу! Только подумай дважды. Ты знаешь я в любом случае буду рядом.
Улыбка сползла с лица Анны. Серж притянул ее голову к себе по поцеловал в лоб, схватил с полки вырезку и поспешно вышел и кладовой
Только сейчас Анна поняла, что в какой-то момент она действительно испугалась. Лицом к лицу она стояла перед своей заветной мечтой и странные сомнения стали ее одолевать. Она неосознанно откладывала свое материнство. Ведь ничего страшного?! Еще немного можно подождать?… Пресный, надежный Соэн никуда не денется. То же самое он, наверняка, думает и о ней. И Маркус Дэнвуд... Всем своим видом и существом противоположный Соэну. Полный темных страстей, печальный, как Демон у Врубеля, он сидел за столиком с отрешенным видом, глубоко погруженный в свои мысли и так же как герой знаменитой картины сидел облокотившись на подтянутые к мощному телу ноги, с высоты прожитых лет, Маркус взирал на свои совершенные поступки, намеченные планы, которые потянут вполне предсказуемые последствия.
В последние дни этот мужчина не шел из головы. Опасности в этом Анна не видела. Слишком хорошо, она умела контролировать свои желания…. Раньше.
И вот сейчас, Серж задал этот вопрос, который был сродни пощечине, которая помогает опомниться.
- Да! Все в порядке! Со мной всегда все будет в порядке, пока ты рядом, - Анна сказала это уже самой себе, для пущей убедительности кивнув головой.
Рано или поздно наступает такой момент, когда начинаешь понимать, что с близким тебе человеком происходит необратимая метаморфоза, которая спровоцирована не принятием какого-либо судьбоносного решения, которое следовало обязательно принять Есть нечто, неподвластное разуму, происходящее незаметно, после чего, человек уже никогда не будет прежним. Сомнения, не хуже инструментов скульптора формируют сознание и мысли. Этими сомнениями и полнилось сердце Анны, хотя она упрямо их не замечала.
Анна вышла из кладовой. Серж корпел над раздаточным столом, собирая очередной заказ, согнувшись в три погибели над тарелкой.
- Я познакомлю вас, - Анна подошла к столу и прочитала листок с заказом, который готовил Серж, но ничего не поняла из написанного. Ее мысли сейчас витали слишком далеко.
Зал ресторана был наполовину заполнен. Конец рабочего дня позволял людям с чистой совестью позволить себе расслабиться в уютной обстановке.
Маркус заметил, какой переполох вызвало его появление, но только спустя время…
Неожиданно для самого себя, он понял, что вновь увидеть Анну ему хотелось намного больше, чем казалось. И вся эта авантюра с поездкой в Лондон, тоже была продиктована подсознательным желанием побыть какое-то время в обществе Анны Версдейл.
Для Дэнвуда немного необычным было чувство внезапно сильного переживания. Он поймал себя на том, что нервничает в преддверии встречи с Анной.
Маркус недовольно нахмурился. Меньше всего ему сейчас нужно было увлечься занятной провинциалкой-умницей. Нельзя было больше отрицать очевидного – его явно тянуло к Анне.
Даже захотелось зажмуриться, чтобы дольше насладиться этим неожиданным чувством. Предвкушением!
Когда он зашел внутрь ресторана, взоры многих присутствующих сразу же обратились на него. В большинстве своим оценивающие…
Подошла симпатичная администратор. Довольно эффектная, такие ему всегда нравились. Рыжеволосая девушка, радовала глаз, но дольше нескольких минут интерес продлиться не мог. Теперь для этого нужно было нечто большее и он знал, кто ему может дать это…
Она вышла из кухни. На губах Анны играла улыбка искренняя и красивая. Черные обтягивающие джинсы, красного цвета туника и белый приталенный жакет эффектно выделяли ее стройную фигуру. Глаза блестели, в руках она держала какие-то бумаги, она кивком головы приветствовала пожилую пару за столиком в центре зала, на лице одновременно соседничали сосредоточенность и приветливость.
Выражение ее лица было неуловимым, и эмоции непредсказуемо сменяли друг друга. Многие женщины пытаются, как можно меньше задействовать мимические мышцы, чтобы избежать раннего появления морщин, в оплату чего становились похожими на манекенов. Лицо Анны Версдейл было подобно открытой книге.
Стоило ей только поднять глаза, как Маркус почувствовал, что его проблемы отошли на второй план и решение, относительно помощи ресторану за участие в переговорах показалось еще удачнее, чем прежде.
Анна на секунду замерла. Она ждала пока он припаркуется и предвкушала встречу с ним.
- Здравствуйте, Маркус…, - выдохнула Анна и улыбнулась.
«Будто ждала меня», - улыбнулся в ответ ей Дэнвуд и кивнул головой в знак приветствия и неизвестное до селе чувство больно пнуло его изнутри.
- Рад Вас снова видеть!
Кейт с любопытством наблюдала за реакцией своей подруги. Она никогда не видела Анну такой рассеянной, не в пример этому мужчине, от которого волнами исходил животный магнетизм и уверенность. Кроме того, от «мистера Дэнвуда» за милю несло властью и деньгами, которые делали необязательным наличие столь харизматичной внешности.
Маркуса несказанно обрадовало, что Анна снова назвала его по имени. На "ты"» они так и не смогли перейти. От подобного обращения несло фривольностью, которая и была бы уместна, но неминуемо испортила бы атмосферу. Несколько женщин за разными столиками уже вовсю строили ему глазки.
Боковым зрением, Маркус заметил, что дверь, ведущая на кухню, превратилась в амфитеатр, зрелищем для которого был он сам. Пришлось сдерживаться, чтобы не улыбнуться.
Анна проводила Маркуса за столик, который был сервирован для ужина, а около фарфоровых тарелок стояли пара запотевших бокалов с белым вином.
- Вы не против легкого перекуса?
Анна жестом указала на стол и Маркус придержал ее стул, потом уселся напротив и в привычной для себя манере, уставилась на нее.
- Благодарю...
- Дорога была утомительной?
- Не очень. Усталость скорее приятная, - сказал Маркус низким, вкрадчивым голосом не отводя от Анны глаз.
- Машина Ваша? В прокате «таких» не выдают, - Анна почувствовала себя неловко и топнула ногой на не свойственную ей неуверенность в общении с мужчинами. Сидеть!
- В прошлый свой приезд я почувствовал себя очень беспомощным и словно прикованным. Ее, - Дэнвуд кивнул в сторону стоянки, - доставили неделю назад на пароме. У всех свои маленькие слабости знаете ли!
Подобные «маленькие» слабости дорого обходятся… Очень красивая! - Анна и не пыталась скрывать своего восхищения. Не алчное, а скорее детское.
Серж с ножом на перевес загонял своих подопечных обратно на кухню, когда они все как один рванули во двор, чтобы поглазеть.
На первый взгляд «недорого» одетый Маркус Дэнвуд выглядел потрясающе. Все то же изнуренное, то ли бессонницей, то ли работой лицо; все та же ухоженная щетина, красивые губы и колкие ледяные глаза. Сейчас он выглядел более спокойным, чем несколько минут назад, когда Анна увидела его в дверях с Кейт. Он откинулся в удобном кресле с обычным для себя выражением лица – непроницаемые глаза и полуулыбка. В пальцах, свободно лежащей на ручке кресла руки, была зажата сигарета, от которой витиевато поднимался дым.
- Серж? Что за зверь?- передразнил Маркус. - Когда Вы произносите его имя, то в голосе куда больше нежности, чем к потенциальному отцу ребенка. Ну, к этому… «марс атакует».
Анна понимала, что смеяться неуместно, но удержаться не смогла, когда воображение услужливо подсунуло образ персонажей дурацкого голливудского фильма про злобных инопланетян. Положа руку на сердце надо было признать, что сравнение было весьма удачное. По части выражения эмоций Соэн действительно разнообразием не отличался.
Боже мой! Самое ужасное, что я полностью согласна, - смеялась Анна. – Вы правы. И – да! Серж для меня особенный человек. Больше подробностей не будет, не надо так на меня смотреть. Это сложно передать словами. От нас вся округа ждет бурного романа вот уже несколько лет...
И? - в глазах Дэнвуда промелькнуло любопытство.
Еще ждут, - еще шире улыбнулась Анна.
Маркус постарался представить себе человека, который вызывал такие чувства у этой женщины. Французы, тем более повара, мало отличаются по морфологическим признакам: тощие из-за привередливости в еде, с серьезным бледным лицом, потому что постоянно торчат на кухне и света белого не видят и чванливые.
- Но у Вас будет возможность с ним познакомиться, - Анна обернулась и с хитрой улыбкой добавила, - очень скоро.
Двери кухни распахнулись, и появилась высокая, атлетическая фигура мужчины в белом поварском сюртуке и длинном фартуке. Умиротворенное молодое лицо с точеными чертами даже не нуждалось в улыбке, чтобы убедить окружавших его людей в исключительности его обладателя. Не по годам взрослый, мудрый взгляд никак не соответствовал внешности, которая могла вскружить голову любой женщине. Скрипя сердцем, Маркус признал, что это очень красивый мужчина и украдкой взглянул на Анну, которая напоминала гордую мать, представляющую свое любимое чадо.
Почти сразу закралось типовое подозрение, что связь Анны и Сержа далеко не дружеская. "Как у все округи......» Маркусу даже стало любопытно, почему при наличии «такого» великолепного образца сильного пола под боком, она выбрала амебоподобного Ленгрема.
Но ответ на вопрос через пару мгновений нашелся сам.
Шеф-повар подошел к столику и поставил две тарелки с карпаччо и спаржей.
- Добрый вечер, - прозвучал урчащий чистый баритон.
Маркус поднялся из-за стола, чтобы ответить на приветствие и пожать руку.
- Bonjour, - ответил Маркус.
Вмешалась Анна.
- Серж, позволь представить тебе Маркуса Дэнвуда.
- Маркус, это мой лучший друг и гениальный шеф-повар Серж Ватисьер.
Мужчины обменялись рукопожатиями, но от Маркуса не ускользнуло, как еле заметно дернулся Ватисьер, когда Анна назвала по его имени. Ревность? Нет, вряд ли… Между ними исключена была плотская страсть, столь часто разрушающая дружбу. Но и дружбой здесь пахло довольно неоднозначной. Это точно был не их случай. Но что тогда? Что это за адская смесь, человеческих отношений, которая не поддавалась описанию?
Анна дернула своего великана за рукав.
- Присядь. Пару минут у тебя есть, - тихий приказ прозвучал мягко, но настойчиво.
Изучающий взгляд Сержа, который мелькал на Дэнвуде сменился на обожающий, для Анны.
- Если только на пару минут…
Маркус обратил внимание на то, как, расположился за столом Серж. Он присел рядом с Анной, едва закрывая ее рукой, согнутой в локте, и, казалось, заслонял ее всю, словно защищая.
Хитрить с этим человеком, было бы глупо: умные, проницательные глаза уже вдоль и поперек просветили Маркуса словно рентгеном.
- Признаюсь, мне уже давно стало любопытно с вами познакомиться. Анна часто о Вас упоминала, - признался Дэнвуд, делая глоток вина. Кьянти было превосходным!
Он старался придать голосу больше искренности, но все казалось искусственным рядом с этим великаном…
- Взаимно.
- Вы не будете против…
- Ничего страшного, если мы обойдемся без «выканья»? – перебил его Серж.
- С удовольствием! Ты не будешь против, если я взгляну на кухню, то, что там творится всегда напоминало мне работу фокусников.
- Если никто не будет мешать, я не против. Анна?
Серж немного повернул к ней голову, спрашивая ее согласия, больше ради приличия, потому что кухня была полностью его территорией.
- Конечно. После ужина.
По часто мелькающему в окошке кухонной двери лицу Дэнни, Серж понял, что пара минут давно истекли.
- Что ж мне пора. Еще увидимся. Рад знакомству! - сказал Серж, обращаясь к Маркусу, после чего откланялся.
Анна улыбаясь покачала головой. Более короткой дороги к завоеванию расположения Сержа Ватисьера, чем признаться со всей искренностью в интересе к кухне, в этом мире не существовало.
- Он всегда такой лаконичный? – Маркус сделал еще глоток вина и принялся за карпаччо.
- Всегда! - Анна пригубила из своего бокала.
Затем оба умолкли, чтобы внимание полностью сконцентрировалось на содержимом их тарелок. Вкус содержимого был по ту сторону слов…
Тот факт, что Анна воспринимала Сержа только как друга, еще раз доказывало многогранность и непостижимость женской природы. Ведь было что-то, что не позволяло увлечься Ватисьером.
Что такого могла дать дружба, в сравнении с чем, меркла любая страсть или даже любовь? Или у Анны были другое понимание мужского идеала? Что, в принципе, еще хуже, если идеалом не является этот апогей мужского начала, тогда кто? Как она может каждый день общаться со «своим Сержем» и абсолютно «никаким» Ленгремом и хотеть ребенка от второго? Не замечать разницы она не могла. Это ж, как надо было подчинить себе собственную волю, чтобы отказаться от исключительного и принять посредственное? Неужели все объясняется ее нежеланием выходить замуж, а просто стать матерью?
Вопросы множились и роем надоедливых мух кружили в сознании Маркуса.
Но, вдруг, он невольно вздрогнул, когда понял, гениальный в своей простоте и холодный по сути, расчет со стороны Анны. Ведь ей не составит труда, получив свое, вышвырнуть Ленгрема из собственной жизни, именно потому, что он в разы уступает Анне Версдейл, как личность. Она ведь понимает, что в ход пойдут уговоры, давление на мораль и нравственность, когда Соэн поймет, что он нужен в качестве племенного быка, он, наверняка, даже будет давить на жалость, если не сработает, может быть последуют угрозы. И она не может не предвидеть такой реакции. Соответственно, ей известны все последствия и она их спокойно принимает. Разговоры про свадьбу это просто успокоительная таблетка для родни!
«Чем дальше, тем все страньше и страньше…», - вспомнились Маркус слова, принадлежащие великому выдумщику Кэрроллу.
Вот так же чудно ему было сейчас. Дэнвуд наслаждался тишиной, которая царила в машине. Анна сидела рядом, погруженная в свои мысли и явно наслаждалась дорогой Маркус улыбнулся вспомнив вчерашний вечер в ресторане, а еще тому, что считал утраченной для себя способность радоваться самым простым вещам, например, ехать по дороге в хорошей компании, провести вечер в провинциальном городе среди абсолютно незнакомых людей, которые улыбались больше положенного и были друг другу, как родня.
Маркус сильнее вдавил педаль газа. Он получал огромное удовольствие от абсолютно не сдерживаемого чувства скорости, никто не морщил нос от того, что он курит, не достает постоянным нытьем и упреками. Но вот в чем странная штука, Маркус сам останавливался на обочине, всякий раз, как хотел покурить, хотя в его привычке было делать это в салоне автомобиля, лишний раз не лихачил, а только на открытых участках прямой дороги давал волю «лошадкам» под капотом.
Сегодня пришлось рано вставать. Диван снова подтвердил свою репутацию и был торжественно занесен в личный перечень чудес света Маркуса Дэнвуда.
Вчерашний ужин несколько затянулся, поэтому поспать удалось совсем немного. После того как ресторан закрылся Анна включила музыку погромче, Серж переоделся, и они втроем сидели в зале, завязалась живейшая беседа. Лили и миссис Уолшер наводили порядок и чистоту, Дагерт натирал стаканы в баре.
Маркусу устроили экскурсию и разрешили попробовать все, на что накинется его любопытство; его познакомили со всеми обитателями «Бруно», но самую широкую улыбку он адресовал Ли Пау.
Теперь стало понятно, почему с такой уверенностью Анна отстаивала честь своих друзей, когда Маркус посоветовал ей никому не доверять. Она, с вниманием и заботой относилась к каждому из них, ни дать, ни взять – семья. Ирония в том-то и заключалась, что кровные родственники относились к Анне, менее терпимо.
Все разошлись далеко за полночь. Серж и Маркус распрощались уже как хорошие друзья. Они еще несколько минут говорили тет-а-тет на улице
Маркус нетерпеливо закурил, выйдя из ресторана.
Что с ее скулой?
Серж сверкнул на него глазами. Наблюдательный черт!
Недоразумение... Несколько дней назад на нее напали
Рука с сигаретой замерла в воздухе.
Девушка, которая не может добиться моего внимания приняла Анну за мою подружку...
Каждое слово давалось Сержу с трудом и смысл сказанного больше напоминал ему оправдание, что не было далеко от правды. За случившееся тогда, он чувствовал виноватым только себя.
Поэтому осторожнее в Лондоне. У мисс Версдейл природный дар спотыкаться об воздух.
Приму к сведению, -Маркус без тени иронии кивнул и мужчины пожали руки.
Хорошей дороги, - сказал на прощание Серж и запрыгнув в свой мустанг умчался в ночь.
Маркус докурил и с задумчивым видом вернулся в ресторан, где у двери в свой кабинет его ждала Анна. Она проводила его на второй этаж и уступила своему гостю ванную комнату, сославшись на то, что надо проверить, заперты ли все двери и погасить везде свет. Повторять дважды не стоило. Маркус валился с ног.
Он быстро пролетел взглядом по гостиной и сразу заметил подаренные стулья, которые стояли около камина. Гордость довольно шевельнулась где-то внутри, душу явно грело то обстоятельство, что в доме Анны есть что-то, что может ей напомнить о том, кто подарил ей столь желанную мебель.
Маркус отправился в душ. Горячая вода окончательно вымыла из тела всю жизнеспособность и сквозь полуприкрытые глаза, его ориентиром счастья было только красное пятно дивана.
Сквозь сон, потом, Маркус услышал легкие шаги и что еще примечательно – щелчка запираемой двери в этот раз не было. Уровень доверия вырос!
Лондон оказал весьма прохладный прием. Стояла пасмурная погода. Дэнвуд легко лавировал в бурном автомобильном потоке. Система JPS выдала оптимальный путь до отеля Карлтон Тауэр, который был расположен в районе Найтсбридж, историческом центре Лондона, неподалеку от Гайд-парка и Бондстрит.
Лихо вырулив на площадку перед парадным входом, Дэнвуд затормозил. В мгновение ока к машине подлетел швейцар и открыл дверцу, помогая выйти гостям.
- Добро пожаловать в Калтон Тауэр, - отчеканил паренек в красивой форме, предлагая Анне руку.
Слегка онемев от роскошного фасада здания, отделанного желтоватым камнем, Анна во все глаза рассматривала представшую перед ее глазами прекрасную панораму. Здесь их будут носить на руках, даже страшно было подумать, сколько стоит номер на одну ночь в таком отеле. Маркус легонько прикоснулся ладонью к спине Анны, таким образом, давая ей понять, что неплохо бы пройти внутрь.
Это простое прикосновение, заставило ее вздрогнуть. Он стоял ужасно близко, так что Анна почувствовала тепло, исходящее его тела. Дэнвуд по-хозяйски прошествовал внутрь, не выказывая никаких эмоций. Анну же внутреннее убранство величественного холла сразило наповал.
К ним подошел администратор. Низкий мужчина лет за пятьдесят, подтянутый в дорогом костюме, он представился как Роджер Ленард. Он чинно рассыпался в приветствиях и незаметно стал подводить гостей к зоне ресепшен. Роджер невольно залюбовался прибывшими постояльцами – красивая пара. Также от его глаз не укрылось, что мужчина был одет в дорогую дизайнерскую одежду. Одно только пальто от Zegna и итальянские ботинки ручного пошива стоили целое состояние. Девушка была одета намного проще, но как она держалась! Есть такая категория людей, которые могут вырядиться в мешковину, и она будет смотреться на них, как вершина дизайнерского творения. Другими словами молодые люди волей неволей привлекали к себе внимание. Им хотелось угодить…
Через пару минут Маркусу вручили два пластиковых ключа-карточки и проводили до апартаментов. Мистер Ленард позволил себе провести легкий словесный экскурс.
- На первом этаже расположены тренажерный зал, бассейн, два ресторана, бары, медицинский кабинет, салон красоты, спа-салон, массажный кабинет…Мы выполнили все ваши пожелания относительно номера, искренне надеюсь, что останетесь довольны.
Ленард полностью сконцентрировал свое внимание на Маркусе, потому что внутреннее чутье подсказывало, что именно он является «кошельком», тем более что девушка абсолютно его не слушала.
Анна, увлекшись рассматриванием внутреннего убранства отеля, однако не смогла не провести сравнение. Тогда, в Руане, Соэн поразительно раздулся от гордости, когда привез Анну в достаточно дорогой отель. Старательно скрывая свою рвущуюся любовь к роскоши и высокомерие, он старался выглядеть сдержанно и едва ли не скромно. Ленгрем щедро раздавал чаевые, тут же в уме запоминая каждого служащего, чтобы проконтролировать позже их благодарность и исполнительность. Это выдавало в нем человека разбогатевшего совсем недавно. Счетная машинка в действии!
Маркус же напротив. Чувствовал себя среди роскоши и готовых вылизать его языков, как рыба в воде, но люди вокруг не алчностью подталкивались к этому мужчине в услужение, а скорее симпатией, седьмым чувством ощущая, что их не будут считать мусором, которые за лишний евро убьют. Все забывают, что работа подразумевает под собой выполнение распоряжений начальства, а размер дополнительной платы в виде чаевых немного перекрывает рану у гордости, которую иногда задевают.
- Массаж в три, ланч подадут по вашему звонку.
- Благодарю, мистер Ленард.
- Приятного отдыха!
Администратор откланялся и удалился, закрыв за собой дверь.
Маркус внимательно наблюдал за реакцией Анны, которая с облегчением вздохнула, когда администратор ушел.
- Твоя комната направо, - сказал Дэнвуд и указал на дверь. Он подхватил небольшой чемодан, принадлежавший Анне, и отнес его в ее спальню.
Ты к этому привык, да? Тебя сложно удивить, а я глазею по сторонам как школьница, - заметила Анна.
Она опять непроизвольно перешла на «ты».
- Да, но не прибедняйся. Ты не в семье простых рабочих росла! Разве ты мало путешествовала? - Маркус обернулся. - И потом я тебе завидую. Тебе нужно так мало, чтобы удивиться. Спасибо, что не скрываешь этого, - в его словах едва заметно сквозила зависть. – В общем, располагайся, до девяти вечера времени полно…В три часа мы записаны на тайский массаж к Най и Тьяу. Они творят чудеса!
Анна тяжело вздохнула. Вот опять! Маркус даже не допускал мысли об отказе. Она подошла к огромному окну и отдернув штору, выглянула на улицу.
- Лихо ты все распланировал! – не отрываясь от созерцания представшего перед ней вида, сказала она. - Значит выбора у меня нет?
- Всегда пожалуйста, - с довольным видом бросил Маркус и скрылся в дверях.
Было трудно заставить себя выйти из комнаты, где находилась Анна. Она являла собой интереснейшее зрелище: манера двигаться, говорить, мимика, жесты, тон голоса – все привлекало внимание.
Маркус невольно улыбнулся и стал раскладывать свои вещи, как вдруг раздался звонок телефона, стоявшего на прикроватной тумбочке.
- Мистер Дэнвуд?
- Да.
- Беспокоят с рэсэпшена. Вам доставка из Ньюэлз.
- Да, включите в счет и пусть кто-нибудь поднимет пакет в номер.
- Да, сэр.
Не успел Дэнвуд положить трубку, как в холле оглушительно заиграла музыка. Марк выглянул из своей комнаты. Около стерео системы в холле скрестив ноги сидела Анна и пыталась разобраться в многочисленных кнопках на нескольких пультах. Ну, скучать, точно не придется! Маркус считал, что Анна самое последовательное существо на свете: сразу кинется вещи разбирать, отдохнет, примет с дороги душ. Он опять ошибся!
Хорошее настроение уверенно приближалось к своему апогею. Сейчас так легко было забыть о своих проблемах, а всего нужны были один человек и громкая музыка.
Мистер Дэнвуд, к Вам пришли! – послышался голос Анны, которая пыталась перекричать музыку.
«Опять на «Вы»! - подумал Маркус.
Он появился в гостиной и направился к швейцару, который, высоко подняв руку, держал нечто завернутое в черный чехол. Запустив руку в карман, Маркус привычный жестом выдал чаевые и судя по дрогнувшему лицу швейцара весьма щедрые.
- Анна, не уходи. Это для тебя, - как бы, между прочим сказал Дэнвуд и протянув ей доставленную посылку, захлопнул дверь за швейцаром.
- Мне? Я ничего не заказывала!
- Это на моей совести, - он с довольным видом отвесил легкий поклон. Его голубые глаза озорно блеснули и впились в ее лицо, ожидая реакции.
- Это настораживает! Как раз этого добра тебе не достает, - Анна с подозрением пялилась на чехол. - Я про совесть, разумеется!
- Примерь пожалуйста, если что до вечера успеют доставить нужный размер.
Любопытство взяло верх и Анна небрежно бросив нежданный подарок на широкий диван, расстегнула длинную молнию. Ее глаза расширились и на лбу пролегла складка недоумения.
В чехле было сокрыто черное полупрозрачное платье в пол и вязанное меховое манто. Не подозревая в чем подвох, Анна отправилась к себе в комнату, чтобы примерить платье.
Но уже через минуту, поняла, что кроме совести Маркус Дэнвуд обладал самыми облегченными моральными качествами.
«Боже, даже смотреть стыдно», - промелькнуло в голове у Анны, когда она разглядывала себя в зеркало. Быстро сняв платье, она раскрасневшаяся, пулей вылетела из комнаты и без стука влетела к Маркусу, который распаковывал чемодан.
- Я должна это надеть?! – как хорошо, что можно было кричать. Музыка перебивала все!
Он стоял по пояс раздетый с самым невинным видом.
- Что-то не так?
Анна впервые увидела его полураздетого. Аж дыхание сбилось! Красивый разлет плеч переходил в узкую талию, каждая мышца была на виду, стоило ему только пошевелиться. С трудом собрав мысли в кучу Анна вспомнила зачем пришла. Краска прилила к лицу и откашлявшись Анна, заставила себя отвернуться.
- Ты видел это платье?
- Нет, но фасон подобран в соответствии с моими инструкциями.
- Это интересно с какими?! – она снова повернулась, чтобы посмотреть ему в лицо, ее глаза опасно сверкнули.
Маркус невольно залюбовался оттенком ее лица. Давно он не встречал женщин, которые могут краснеть! Так, так Анна Версдейл все больше раскрывала свой настоящий характер.
- Я просил что-нибудь, что сможет отвлечь…. Э-э-э…. Внимание любого мужчины.
- Отвлечь, значит, - Анна прикусила губу от досады. – Ты понимаешь, что за этими словами скрывается вселенная разврата! Мистер Дэнвуд, я не брюзга, но это чересчур!
Признаться он даже растерялся, но не показал этого. Анна начинала капризничать и потакать ей Маркус не собирался. Небольшой урок пойдет этой женщине на пользу. Эта игра все больше затягивала его.
- А ты ожидала детскую прогулку? – сказал он таким голосом, что у Анны мурашки расползлись по затылку. Неприкрытый вызывающий взгляд, а в голосе нотки завораживающей угрозы. Ох, опасно с ним было играть в такие игры. Но стоило попробовать!
- Что ж! Ты сам захотел, - резко переменившись в лице, промурлыкала Анна и хитро прищурила глаза. Она развернулась и вышла, со всей дури хлопнув дверью.
После столь бурной «беседы» Маркус решил принять холодный душ. В паху все налилось свинцом и он вздохнул с облегчением, что Анна этого не заметила. Музыка внезапно смолкла.
«Неужели обиделась?» - с досадой подумал Маркус. Не может быть, чтобы Анна была такой «жидкой на расправу».
Холодные струи воды на секунду вышибли воздух из легких и все мысли из головы. После он с удовольствием одел широкий белый махровый халат и отыскав свой сотовый, набрал сообщение.
«Пятнадцать минут на сборы и идем на массаж. Нам обоим нужно расслабиться».
Маркус нажал кнопку отправки и улегся на кровать, в ожидании ответа. Он нехотя заметил, что Шарлин звонила ему несколько раз. Нужно было перезвонить, хоть страсть как не хотелось. Впрочем, когда это мироздание интересовалось его желаниями?! Маркус нехотя нажал кнопку вызова.
- Привет! Я уже приехал. Встречаемся в девять… Хью настроен весьма решительно, туго придется. Кстати, просмотри новые контракты, о которых я тебе говорил. Они у Акри. Все нормально? – этот вопрос дался особо трудно. На самом деле Маркусу было глубоко наплевать, как там дела у его «благоверной», равно как и ей. Телефон едва заметно пикнул, оповещая о новом эсэмэс. – Завтра позвоню.
Пришло сообщение от Анны.
«Я уже готова. Это ты поторапливайся!».
Дэнвуд улыбнулся и стал одеваться.
Салон тайского массажа при Карлтон Тауэр пользовался бешенной популярностью и его владельцы беззастенчиво этим пользовались, взвинтив цены до небес.
Анну обрабатывала Тьяу, а Маркусом занялась Най. Крохотные, симпатичные тайки виртуозно разминали тела своих клиентов маленькими ступнями, уцепившись за специальные поручни, вделанные в потолок.
Легкая паника у Анны, которая не оставляла ее после того, как она осталась с Маркусом наедине в номере, вскоре сменилась неземным блаженством. Поначалу она переживала, что ей ненароком выбьют позвонки. Но Тьяу приходилось несколько раз будить свою клиентку, которая ухитрялась засыпать. Под чуткими ногами массажистки полусонная Анна издавала довольно смешные звуки, когда та выделывала пассажи в районе грудной клетки. Маркус, которого разминали на соседнем столе, пытался рассмеяться, но Най в отместку повторила движения своей напарницы и из его горла вырвались похожие звуки. Это уже рассмешило и массажисток.
Процедура длилась почти час, после чего клиентов накрыли большими мягкими полотенцами и дали полежать десять минут.
- Анна! Анна, ты, что опять уснула?!
Девушка неспешно повернула голову и блаженно улыбнулась.
- Здесь это не мудрено. Сюда стоило ехать только ради этого. Спасибо, Маркус.
- Рад, что тебе понравилось.
- Кстати, я оценила твой коварный план.
- Ты о чем? – нахмурился он.
- Ты явно предвидел мою реакцию, относительно «наряда», поэтому заранее и забронировал время в этой обители релаксации.
Марк невинно вздернул брови, показывая, что Анна обижает его лучшие чувства.
- Что дальше? Понци* (*Карло Понци – прославился как создатель собственной схемы мошенничества, которую часто ассоциируют с финансовыми пирамидами)
- Обычно, после процедур у Най меня пробирает жуткий голод... Ты проголодалась?
- А то!
Пешеходы восторженными и завистливыми взглядами провожали, мчащийся по дороге Астон Мартин. Отполированный до блеска с затонированными окнами, он надежно скрывал своих пассажиров.
Встреча с Хью Кодриджем должна была состояться в новом ресторане Нуну Мендеса Viajante на Патриот сквер. Анна судорожно цеплялась за дорогое манто, казалось, что под ним она абсолютно голая – платье было невесомым. Когда она увидела себя в зеркало, облачившись в наряд, то из горла невольно вырвался нервный смешок.
Левая сторона платья состояла из изумительного кружева ручной работы, которое постепенно таяло ближе к правой стороне, и едва прикрывая грудь, переходило в прозрачный шелк. То есть нижнее белье исключалось полностью. Еще с час над ней колдовал визажист и парикмахер, явно знающие свое дело.
Анна закусила губу, руки замерзли, она сильно нервничала, но старалась этого не показывать. Вид ночного Лондона немного отвлек ее от предстоящей встречи. Толпы людей на улицах, гомон машин, огромные яркие рекламные щиты и сонмы огней хором прославляли суматошность и «другую» жизнь, по которой Анна, иногда тосковала в тихом, уютном Эксетере.. Человеческая природа весьма переменчива и когда в избытке даруется покой, то рано или поздно мы начинаем тянуться к жизни, наполненной событиями и суетой, а потом – пресытившись, несемся обратно сломя голову в тишину.
Именно сейчас, в этот момент, Анна физически ощущала динамичность происходящего, словно жизнь не пропитывала ее, а бурным потоком протекала сквозь тело, задевая каждый нерв.
- Нервничаешь? – Маркус озорно блеснул глазами. Он был чудо как хорош в идеально сшитом черном костюме, но в отличие от своей спутницы спокоен, на лице были уже видны первые признаки проявляющегося скептицизма и решительности. Значит не только она настраивалась…
Дэнвуд ожидал отрицательного ответа уверенным голосом на свой вопрос.
- Есть немного, - последовал тихий ответ.
Он взял ее руку и бездумно поднес к губам. Легко прикоснулся и только потом осознал, что сделал - движение вышло машинально. В этом случае на сцену, обычно, приглашалось смущение, но оно топталось в недоумении за кулисами – никто не звал!
Маркус внимательно следил за реакцией Анны краем глаза. Подобное себе могут позволить только очень близкие люди, ведь сразу возникают вопросы, требующие разбирательств относительно испытываемых чувств. Но, похоже, это был исключительный случай, из той серии, когда происходящее воспринимается как должное, укрепляя уверенность в своем правильном понимании восприятия человека, который был рядом.
Сердце Анны сладко сжалось, когда она ощутила легкий поцелуй на своей руке. Она предпочла промолчать. Очевидным было только одно, что оба наслаждались обстановкой.
- Это из-за платья? По моему все более чем, как бы это так сказать…, - он ехидно улыбнулся и быстро обвел Анну взглядом с ног до головы.
- … закрыто. Да! Пожалуй это слово подойдет!
Блаженны в неведении, - вздохнула Анна, не отрывая взгляд от окна, и в ее голосе звучала вся обреченность этого мира.
Маркус не понял, что она имела в виду, лицо ее стало непроницаемо.
- Итак, небольшой инструктаж: Хью Кодридж, владелец завода по производству промышленного оборудования в Уэссексе. Женат, при чем весьма удачно, супруга из довольно состоятельного семейства, поэтому удалось объединить два крупных капитала, двое взрослых детей. Все вовлечены в семейный бизнес.
В этом месте Анна горько усмехнулась.
-…Кодридж безнадежно недоверчивый, редко идет на компромиссы, исключительно честолюбив, в людях ценит хватку, ум и непосредственность. Желательно смотреть в глаза, когда к нему обращаешься. Не чурается хитрости и лицемерия.
- А по зодиаку он кто? – в шутку спросила Анна.
- Стрелец, - не моргнув глазом, ответил Маркус - Про возраст лучше избегать вопросов. Тема больная!
- Этот человек, вообще, допускает, что в его присутствии заговорит женщина?
- Только если то, что она скажет, будет намного прекраснее ее молчания…
- Я всегда считала, что Платон это выражение адресовал не только слабому полу.
- Но, увы, дотошность Кодриджа распространяется только на одного философа…Постарайся сохранять невозмутимость, чтобы он не ляпнул. Это он может!
- Да уж, дядька, судя по всему, тот еще «ландух»! – выдала заключение Анна.
Дрейфить было поздно и она решила выдать своей интуиции карт-бланш, тем более, что на этот вечер ей была отведена не такая уж сложная «мебельная» роль.
Маркус припарковался за углом территории здания ресторана, здесь движение было оживленным и можно было попасть в пробку. Он помог Анне выйти из машины и они направились в парадному входу. Вопреки ожиданиям "Viajante” не являлся типичной копией пафосных ресторанов с приглушенными звуками безликой музыки, где успешность прохождения фейс-контроля могло обеспечить лишь кисло-гордое выражение лица, уставшего от своего богатства человека. Напротив, еще будучи в нескольких метрах от входа, внутри было заметно оживление, доносился разговорный гомон, в сопровождении подвижной инструментальной музыки – томительной и грустной.
Ресторан "Viajante” пользовался бешенной популярностью, судя по количеству свободных столиков. Таковых, просто не было.
Щегольски одетый молодой администратор Том, по-хозяйски обводил зал ресторана спокойным взглядом. В дверях он заметил движение и через мгновение, вошла пара – молодые, интересные и богатые, как и полагалось.
Том нацепил аккуратную улыбку и двинулся на встречу новым гостям, держа в руках электронный планшет с записями брони.
- Добрый вечер! Меня зовут Том, я администратор. На чье имя заказан столик?
- На фамилию Дэнвуд.
Пальцы пробежали по планшету и с еще более приветливой улыбкой, Том жестом пригласил гостей следовать за ним.
У Анны возникло чувство дежавю. Словно она вернулась на пару месяцев назад, в Руан. Забавно, но могла ли она тогда представить, что в недалеком будущем, судьба, словно для сравнения смоделирует похожую ситуацию, только с другими персонажами и расстановкой ролей. Кто бы мог подумать, что теперь она будет на стороне Маркуса Дэнвуда?
Прислушавшись к своим ощущениям, Анна осознала огромную разницу с теми переживаниями, что ей пришлось испытать в Руане. Сейчас, сопровождавший ее мужчина, не в пример Соэну, заставлял чувствовать все что угодно, но только не безразличие, спокойствие и уверенность. Только сейчас Анна поняла, насколько ее нервы заплыли жиром и уже были на грани того, чтобы атрофироваться, а всему виной расчерченная под линейку и распланированная на десять лет вперед жизнь. Ошибка была очевидна. Спонтанность и непредсказуемость были ей намного ближе, чем она думала.
Маркус снял пальто, которое принял, будто выросший из-под земли лакей. Том галантно спросил у Анны ее манто, обращая ее внимание на то, что она до сих пор в верхней одежде:
- Вы позволите?
- Конечно.
Анна опустила глаза и позволила соскрести с себя меха, вместе с остатками скромности.
Кто-то в зале подавился, судя по сдавленному кашлю. Пошла реакция.
Администратор судорожно втянул воздух и с трудом отвел глаза от представшего перед ним зрелища. Ему пришлось слегка подтолкнуть застывшего с полуоткрытым ртом лакея, чтобы привести его в чувство. Не уводить же за ухо!
Напустив на себя самое невинное выражение лица, Анна подняла глаза на Дэнвуда. К ее удивлению, губы ее спутника едва подрагивали от сдерживаемой улыбки, он и не пытался скрывать откровенно изучающего взгляда, который немного задержался в районе бедер. Но глаза словно пылали огнем. Маркус едва сдержался, чтобы подавить восхищенный стон. Стон! Не меньше!
«Вот зараза!»
От его взгляда Анна почувствовала, как по коже рассыпались мурашки и она не отказала себе в удовольствии насладиться эротичностью момента.
А Маркус не отказал себе в удовольствии оценить вид сзади. Под прикрытием галантности, с физиономией кота на сметанном заводе, он обошел Анну и отодвинул стул, придерживая его за спинку, пока она не присела. Ему не обязательно даже было прикасаться, Анна физически ощущала его взгляд.
Он присел слева, можно сказать почти напротив. Стол был сервирован на троих, приборы были расставлены треугольником, то есть собеседники были равно удалены друг от друга, но могли прекрасно видеть каждого за столом.
- Ну, что? Удастся мне отвлечь внимание этим закрытым платьем! – Анне можно было смело брать стакан и сцеживать яд. Она вернула Дэнвуду его легкомысленные слова.
- Наверняка! Бедняга Кодридж! Сегодня его убежденность в отношении красивых женщин, которые не обделены умом, пошатнется!
- Для него это миф? – Анна позволила себе расслабиться, она скрыла, что комплимент Дэнвуда ей явно польстил и стала рассматривать зал, позволяя себе, не отводить взгляд от тех, кто откровенно на нее глазел. Клин клином вышибают. Случайные вуайеристы, встретившись глазами с объектом рассматривания, поспешно отводили глаза.
Добавленная в нужной пропорции наглость, делала свое дело и Анна оценила всю прелесть ситуации с колокольни женщин, не отяжеленных добродетелями. Это был, чуть ли не самый эротичный момент за ее жизни. Новый опыт ни дать, ни взять!
- Красота моя притянута за уши. Ходить полуголой немудрено! – в голосе Анны звучала здоровая ирония на комплимент Маркуса. – Подобный внешний вид, это лишний повод усомниться в моих умственных способностях. Вот Вам и противоречие!
Маркус стер с лица довольное выражение и посерьезнел.
- А вот и он!
Не потрудившись обернуться, через мгновенье Анна увидела человека, о котором шла речь. Дэнвуд поднялся, чтобы поприветствовать Кодриджа, которым оказался плотный, коренастый мужчина с красноватым лицом и строгим взглядом.
- Мистер Кодридж, позвольте представить вам мисс Анну Версдейл. Анна, мистер Хью Кодридж.
Анне не обязательно было подниматься для приветствия, чем она и воспользовалась.
- Рада знакомству.
Кодридж хотел было пожать руку, но, присмотревшись повнимательнее склонился и галантно поцеловал.
«Дэнвуд, притащил любовницу! Пусть другим пудрит мозги, что она партнер. Эта крошка может быть только тем партнером, которых не выпускают из спальни!» - промелькнуло у него в голове.
Кодридж в свою очередь также ознакомился с биографией Маркуса Дэнвуда и прекрасно был осведомлен о его семейном положении. У него самого рыльце было в пушку, а потому присутствие этой безделушки было вполне допустимо, даже в качестве отвлекающего маневра, что становилось очевидно, при одном только взгляде на платье девушки.
- Взаимно, мисс Версдейл.
- Можно просто Анна.
Мужчины заняли свои места.
- Никто не возражает, если сначала мы поужинаем, а потом уже приступим к обсуждению вопроса, ради которого, собственного говоря, здесь и находимся? – поинтересовался Маркус. Подобный расклад был бы ему на руку. Следовало прощупать почву и дать возможность Анне понять, что за человек Хью Кодридж.
- Конечно. Признаться у меня с утра маковой росинки не было. Дела, дела, дела…! – Кодридж даже обрадовался. – В конце концов, ради чего мы пашем как проклятые?!
Голос Кодриджа был пропитан сарказмом, он с интересом принялся изучать меню, которое, всем троим, предложил официант.
- Тяжбы, интриги, войны, богословские споры, укорачивающие человеческое существование, бессмысленны и отвратительны. Человек рожден лишь для счастья!
- И не любил бы он столь страстно и неизменно наслаждения, если бы не был создан для них; жажда радости заложена в человеческой природе, а все остальное – суета…, - не отрываясь от меню, продолжила Анна цитату из вольтеровской «Царицы Вавилона».
Изумление потянуло Кодриджа за брови и на какое-то время он лишился дара речи, позабыв о меню. С этого момента его внимание в течение всей трапезы витало вокруг Анны. Вставить слово в их диалог было практически невозможно и Маркус с удовольствием наблюдал за своей спутницей. Через несколько минут эти двое уже увлеченно спорили, отстаивая каждый свое мнение относительно какого-то «микромегаса».
Через пол часа Кодридж таял от восторга не сводя с Анны липкого жадного взгляда, а Дэнвуд сидел мрачнее тучи. Его настроение в какое-то мгновение резко переменилось. У него возникло стойкое желание выдернуть ее за руку и увести отсюда из под пристального липкого взгляда Кодриджа.
Беседа Анны и этого «золотого папеньки» затянулась, не этого добивался Маркус и потому начинал злиться, не отдавая себе отчета в своих мыслях и позабыв о целях.
Мироздание сочувственно покачало головой и зажмурилось от приступа жалости, понимая, что впервые испытать ревность в почти сорокалетнем возрасте, было как минимум жестоко, даже по отношению к такому типу людей, к которому относился Маркус Дэнвуд.
Пытаясь в очередной раз перехитрить всех и вся с самоуверенной физиономией, Дэнвуд упал в яму, вырытую собственноручно. Он хотел, чтобы Анна отвлекла внимание Кодриджа, а этот женоненавистник, был уже готов есть у нее с рук. Когда она удалилась на несколько минут в дамскую комнату, Хью с заговорщицким видом наклонился к Маркусу и с плохо скрываемой завистью сказал, что многое бы отдал за возможность покувыркаться с этой невероятной пташкой. Это Дэнвуд еще стерпел. Но распаленный Кодридж сдержанно хмыкнул и добавил:
- Когда она тебе надоест, только свистни!
Маркус окаменел и с едва проскальзывающей угрозой в голосе сказал:
- Это произойдет не скоро, поэтому лучше сменим тему.
А вот это, уже тянуло на подвиг сдержанности. Дэнвуд произнес эти слова намеренно спокойным тоном и чувствовал, что тем самым пачкает грязью нечто бесценное для него самого. Здесь правильным было бы только одно – шмякнуть этого идиота головой об стол и уехать наплевав на переговоры. Но нет! «Лесо де Прош» ожидало свершений от него и непременно в свою пользу. От этой мысли стало противно до тошноты…
Маркус быстро перетянул разговор на себя, плавно перейдя к теме, ради которой они сюда и приехали. Нужно было гладить Кодриджа по шерстке, но вместо этого получилось сухое изложение предложений компании, которую он представлял. Глаза Дэнвуда все это время тлели от злости...
Эта перемена не скрылась от Анны, что сбило ее с толку. Не она ли стала причиной? Может Маркус не доволен тем, как она разговаривала с «ландухом»? Хотя здесь не к чему было придраться. Он окатил ее таким взглядом полным раскаянья, что Анна невольно поежилась, но не позволила себе отвернуться. Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы усвоить простую истину - настроение Маркуса Дэнвуда было, крайне непредсказуемой вещью и прогнозированию не поддавалось.
Настороженность, которая теперь не отпускала Анну, перепоганило состояние близкое к эйфории, переполнявшее ее с начала вечера.
Со стороны, казалось, что переговоры проходят весьма успешно. Кодридж вяло сопротивлялся, скорее всего, ради приличия, чтобы не казаться легкой добычей.
Так что после десерта, можно было смело «засылать сватов». Клиент был готов и уже вполне охотно выказывал желание заключить контракт с «Лесо де Прош».
Маркус снизошел до стадии любезного прощания и дал понять Анне, что встреча подошла к концу. Мужчины поднялись из-за стола, подошел лакей, держа в руках их вещи, Дэнвуд поспешно оделся и выхватив у паренька манто укутал в него Анну, таким образом, перегораживая Кодриджу дорогу к ней. Обняв ее одной рукой за талию, он подтолкнул девушку к выходу.
Хью скакал рядом рассыпаясь в комплиментах, но был лишен всякой возможности даже прикоснуться к мисс Версдейл. Все трое вышли на улицу.
- Я прослежу, чтобы в ближайшие дни вы получили копию контракта Мистер Кодридж. Рад, что мы достигли взаимопонимания, - Маркус протянул ему руку и защемил, протянутую в ответ пятерню так, что у новоиспеченного партнера дрогнули щеки.
- Взаимно! – только и выдавил из себя Кодридж, вздохнув с облегчением, когда Дэнвуд его отпустил.
- Всего доброго, - попрощалась Анна уже на ходу. Маркус бесцеремонно тащил ее за руку прочь от этого места.
Как только они окунулись в полутьму проулка, которая терпеливо принимает любое настроение, Маркус ускорил шаг и Анна уже практически за ним бежала.
- Да что с тобой такое?! – не выдержала она и дернула его за руку. – Я была наслышана о подверженности французов истерикам, но это уже ни в какие ворота!
Анна резко остановилась, а Дэнвуд по инерции проскакал еще несколько метров, прежде чем, последовав ее примеру.
- Здесь, в Англии, принято давать комментарии своим психозам, мистер Дэнвуд.
Маркус не оборачивался, было видно только, как он сжимает и разжимает кулаки. Он резко повернулся к ней и подошел почти вплотную.
- Ты права…
- Что? – Анна не расслышала ответ, пытаясь отвести взгляд от его губ.
- Хитрая гусеница запуталась в яблоке и грызанула себя за зад! Это про меня! – Маркус устало рассмеялся и повернулся.
- Ты же не пил! Что за бред ты несешь?!
- Я не должен был использовать тебя как отвлекающий маневр. Не все средства хороши, как показывает практика. Идем! Замерзнешь.
- А-а-а… Так вот как выглядит триумфальное возвращение совести из затянувшего отпуска, - Анна пыталась шутить, чтобы не подпитывать странное настроение Дэнвуда.
- Примерно.
Оба уселись в машину и какое-то время пялились кто куда: Маркус на свое поведение, Анна - на свои колени.
И тут слово взяла задница, которая требовала продолжения банкета.
- Чувство вины это хорошо, - Анна зашла издалека. – Это же сколько веревок можно с тебя сейчас свить?
- Вопрос почти риторический и требует уточнения! – Маркус повернул ключ в замке зажигания и перехватив предложенный вариант настроения, вопросительно посмотрел на Анну.
Поедем куда-нибудь? Только сначала я хочу переодеться.
Уголок его рта изогнулся, утверждая предложенный нехитрый план. Машина рванула с места с оглушительным ревом.
Через час клуб «Бунгало 8», расположенный на Мартинс-Лэйн стрит, принял еще двух посетителей. Сначала, правда, повыкабенивался, в лице быковатых пареньков, которые пропускали тела только по списку. Но стоило только тугому рулончику евро перекачивать из кармана Маркуса в карман «повелителя» списка, как «бычки» втянули рога и чуть было не сломали свои рожи при попытке улыбнуться, приоткрывая дверь.
Шумно, людно, пьяно и весело. Атмосфера клуба еще на входе отфильтровывала насущные проблемы своих клиентов, за немалые деньги. Маркус шел впереди, прокладывая путь к бару, сквозь скачущую толпу. Машина была оставлена в подземном паркинге отеля, так что можно было немного расслабиться.
Полумрак раскрепощал, вибрирующая музыка YOAV динамично и чувственно растекалась по залу, несколько коктейлей с джином и кина-леле вытащили Анну в толпу танцевать, стадному чувству сложно было сопротивляться. Маркусу спиртного требовалось немного больше, но в скором времени и он присоединился к ней.
Неизвестно чьи руки касались их, задевая случайно и нарочно, но это было уже безразлично, легкие домогательства допускались, чем и воспользовался какой-то неофит с перекрашенной бородой и стеклянными глазами.
От него жутко разило алкоголем, Анна дала понять, что он не представляет для нее интереса. Маркус хотел было отдернуть прилипалу, но Анна покачала головой и ограничилась тем, что глубже зарылась в толпу потянув за собой Дэнвуда.
Ди-джей не отпускал людей с танцпола, один за другим чередовались треки, которые не давали ногам покоя. Степень опьянения приходилось регулярно поддерживать новыми походами в бар, потому что промилле из крови вытеснялись с бешенной скоростью ритмичными движениями.
В очередной раз, Анна и Маркус отошли в сторону, чтобы перевести дух, гогоча в голос. Смех в таких случаях не обязательно должен был быть мотивирован – просто пошла масть. Вот и они невпопад хватая друг друга и обнимаясь при пошатывании – смеялись просто так…
Отсмеявшись Анна потянула Маркуса за футболку и прокричала на ухо:
- Вернусь через пару минут, - и кивнула в сторону туалета.
- Давай! Я здесь буду ждать! – Дэнвуд проводил ее взглядом и тряхнул головой, мысленно спрашивая, что он творит и где его мозги. Голова молчала, медленно но уверенно уступая место темным, животным инстинктам, которые рвались наружу с того момента, как Маркус увидел Анну в этом проклятом платье в ресторане.
Но на этом веселье, словно исчерпав свой лимит, закончилось. Маркус не заподозрил ничего странного, пока «пара минут», на которые отлучилась Анна не переросли в четверть часа. Тревога высунула свою когтистую лапку и противно зацарапала его изнутри.
========== 15 глава ==========
-15-
Голова, казалось, была испещрена трещинами, в глазах смутными силуэтами расплывалась полутьма, к горлу подкатывала тошнота, но не от выпитого, а от боли.
Выйдя из дамской комнаты, которая была полна прекрасного полу в разной степени подпития, Анна направилась по узкому коридору обратно в зал, когда в небольшом тупичке распахнулась дверь и сильные руки затащили ее в кромешную темноту.
Анна не успела сообразить, что происходит, когда на голову мгновенно обрушился сильный удар. Она потеряла равновесие и упала, в ушах звенело, во рту появился солоноватый привкус – она до крови прикусила щеку. Она рухнула на пол и послышался звук падающих деревяшек. Ее затащили в подсобку, где стояли швабры, ведра, чистящие средства , судя по запаху.
- Не интересую значит... А тебе никто не давал право выбора, - сиплый заплетающийся голос прозвучал совсем близко.
К боли добавился животный страх, который новокаиновой заморозкой расползался по телу, лишая малейшей возможности пошевелиться. Ее резко дернули за плечо и Анна ощутила дыхание: алкоголь и вонь от чрезмерного курения… Анна узнала этот голос! Это был парень, которого она отшила на танцполе.
Мозг лихорадочно заработал в поисках правильного решения как действовать дальше. Дверь! Анна метнула взгляд к выходу. Дверь была уже закрыта, но ее выдавал слабый ореол света, который горел в коридоре. Анна несколько раз сильно зажмурилась, чтобы глаза быстрее привыкли и можно было хоть что-то рассмотреть, в то же время она осторожно водила по полу руками, чтобы нащупать что-нибудь чем можно отбиться. Ладонь наткнулась на пластиковую ручку швабры. Но грузное тело мгновенно прижало ее к полу, так что и вздохнуть было больно, голова едва заметно дернулась и снова разбилась на миллион осколков боли. Анна резко выдохнула.
- Не надейся. Малышка, здесь только мы. Я позаботился, чтобы нас никто не побеспокоил.
Отчаяние захлестнуло Анну. Значит рассчитывать придется только на свои силы. Крики не помогут, музыка была слишком громкая. Но как ее здесь найдут? Нужно добрать до двери и ударить в нее ногой. Кто-нибудь из проходящих мимо услышит! Но как столкнуть с себя эту тушу?
«Нужно тянуть время!» - пронеслась мыль, хотя голова прояснялась не так быстро, как хотелось бы, боль стала пульсирующей, но теперь уже терпимой.
- Чего тебе надо, забирай и выпусти меня отсюда, - Анна старалась говорить более менее спокойно, пока приходила в себя, чтобы не бесить этого типа.
- Я сам тебе деньжат подкину, если будешь умницей, а ты, похоже, из таких. Ну, давай. Помоги мне, - он дернул ремень на ее брюках и уцепившись одной рукой за шиворот тонкой блузки, с силой дернул вниз, послышался звук разрываемой ткани. Ждать больше было нельзя…
Анна резко подогнула ноги и распрямив их, со всей дури впечатав каблуки туфель в грудь этой скотине. Мужчина отлетел к и ударился об дверь, довольно громко. Он стал отплевываться, несколько брызг попало Анне в лицо. У него наверняка пошла кровь. Не теряя времени даром, Анна рванула к двери, но подонок успел схватить ее за талию и повалить рядом с собой.
Как же люди умеют удачно падать и не задыхаться от ударов, вышибающих их легких весь воздух? Пьяный мерзавец снова навалился всем своим весом сверху и брызжа вязкой слюной принялся кусать и облизывать шею, лицо своей жертвы. Паника новой волной накинулась на Анну, выдавливая из глаз слезы. Двигаться она теперь не могла, ее руки, зажатые, как в тисках были припечатаны к полу.
Никогда раньше она не задумывалась над тем, что испытывают жертвы насильников или грабителей. Подобное случается с «другими» людьми, репортажи в новостях переводят этот ужас в удобоваримый формат, напоминая кино, а следовательно, нечто оторванное от реальной жизни.
Насколько будет больно, когда он начнет делать «это»? Изувечит ли он меня? Оставит ли в живых? Если – да, то как …. Как потом жить? Не дергаться, чтобы не разозлить его? Ну, уж нет! Пусть разозлится, пусть припечатает головой об пол, может удастся потерять сознание. Пусть так, лишь бы быстрее покинуть этот кошмар! Анна стала брыкаться, норовя попасть коленом нападавшему в пах и кричать, что есть сил.
Ручка на двери заходила ходуном… Пауза… Сильный грохот и Анна почувствовала, как грузное тело словно содрали с нее вместе с мерзким запахом слюны, перемешанной с кровью и перегаром.
«Неужели кто-то помог?» - шок от нападения, как оказалось, равен шоку от неожиданного спасения.
- Анна! – к лицу прикоснулись прохладные пальцы. – Анна, ты меня слышишь?
Распухшие веки трудно было открыть, слезы застилали глаза и размывали, все что виднелось сквозь узкие щелки.
Анна, что он сделал? Где болит? У тебя кровь на губах… Встать можешь? Скажи что-нибудь!
Послышался топот ног. Поспели охранники.
Вызовите скорую! Живей! - резкий окрик Маркуса, прозвучал как гром среди ясного неба. Щелкнула рация и голос отчеканил вызов, адрес и причину.
Попытка изнасилования!
«Маркус!» - подсказал мозг. Половина его вопросов была ненужной, на вторую не хотелось отвечать.
Анна широко распахнула глаза. Теперь свет из коридора слепил глаза
- Маркус! – она постаралась подняться. – Где… этот..
Вопрос повис в воздухе, тварь валялась в неестественной позе в углу около двери. Двое охранников тупо над ним нависали, тот кто вызвал скорую, теперь звонил в полицию. По сотовому.
Анна не сводила глаз и неподвижного тела мужчины. Лишь бы не дернулся.
- Уведи меня, Маркус! - едва прошептала Анна. Но ее мольба не была услышана.
Анна схватила его за рукав куртки, язык еле двигался, в голове киселем бултыхались бессвязные мысли. Шок путал значение слов.
Почему он молчит? Она начала шарить руками по телу, ее трясло. Гремучая смесь радости и омерзения была настолько сбалансирована, что не давала сознанию кинуться в одну из крайностей.
Анна попыталась подняться на ноги, но тут же рухнула, ухватившись за Маркуса. Он осторожно помог ей подняться и бережно передал на поруки одному из охранников. Не успев сообразить, что у него на уме, Анна боковым зрением она увидела, как Маркус подскочил к очухавшемуся парню, схватил его за шиворот и выволок.
Полное отупение накрыло ее на целую минуту. Железные руки охранника поддерживали ее в вертикальном положении, ноги были как ватные. Поступили еще пара стандартных вопросов: как Вы, вы его знаете, вы ранены???
Осознать тот факт, что она в безопасности, получилось с трудом. Анна словно очнулась, ее голова резко дернулась, словно кто-то ее ударил по лицу. Куда Маркус утащил этого подонка? Анна вырвалась из рук амбала и выбежала на улицу, неподалеку был пожарный выход. Там -то, ее глазам и предстала картина, от которой кровь застыла в жилах.
В полутемном проулке, среди мусорных контейнеров Дэнвуд добивал этого мерзавца, в прямом смысле. Он сидел на нем верхом и исступленно молотил кулаками по лицу, которое уже превратилось в кровавое месиво.
Маркус! – закричала Анна и побежала к нему. Она чуть не упала, спотыкнувшись на высоченных каблуках и чертыхнулась вслух. Реакции от Дэнвуда не последовало, он даже головы не повернул. Вцепившись в его плечи, Анна попыталась его оттащить.
Ее сил явно не хватит и голова опять взорвалась болью. Анна пошатнулась.
Проклятие!!!
Ей хотелось закричать, но сил для этого уже не осталось.
Пожалуйста! Маркус! Ты же убьешь его! Перестань! – Анна еле слышно шептала, глотая слезы. Нерасторопная охрана подоспела и двое бравых ребят в черных футболках, схватили теперь за закорки своего дорогого клиента и аккуратно отодрали от кровавого месива, в которое превратился горе-насильник.
Анна безвольно села на асфальт, не в силах отвести взгляд от искаженного злостью и яростью лица Маркуса. Разве несколько минут назад она испытывала не страх? Нет! Страшно ей стало сейчас…
Сколько же в нем было ненависти и силы. Он явно находился в состоянии аффекта. Или нет?
Маркус замер. Холодно осмотрел творение своих рук, которые были в крови и вытащив из кармана брюк носовой платок, стал хладнокровно их вытирать. Он еле слышно перекинулся парой слов с охранниками, которые приняли за благо не отходить от разбушевавшегося защитника. В карман одному, а потом и второму перекочевало несколько купюр и ребята, подобрав остатки еле живого преступника, поволокли его обратно в клуб, дожидаться полиции.
- Уйдем отсюда, прошу тебя…, - всхлипнула она.
Марк обернулся и посмотрел на Анну. Ярость до сих пор захлестывала все его нутро. Он не просто мог убить этого человека. Он жаждал его смерти! Подобное желание было в новинку, чтобы вот так, своими руками. Его не волновало, что охранники станут свидетельствовать. И не такие «недоразумения» юристы «Лесо» утрясали. Нет... Главным свидетелем, которого он не хотел, чтобы тот был таковым — Анна.
Небольшая ремарка, характеристика, иллюстрация сущности Маркуса Дэнвуда была продемонстрирована Анне Версдейл во всей красе. Она сидела на мокром асфальте и смотрела на него.
Холодный воздух начал гасить адреналин и стоило прислушиваться к голосу разума. Маркус достал телефон и набрал номер. По его лицу сложно было понять, что он сейчас испытывает. Он подошел к дрожащей девушке и аккуратно поставил ее на ноги. После чего он заставил ее поднять лицо, взяв Анну за подбородок. Маркус рассматривал ее словно доктор, оценивая степень ее шока, потом быстро окинул взглядом с ног до головы, и явно удовлетворившись осмотром, снял куртку, бережно закутал в нее девушку.
Тут Анна заметила, во что превратились его руки. Кожа на костяшках полопалась и где-то даже свисала ободранными кусками, из ран сочилась кровь Он проследил за ее взглядом и отвернулся.
Ты уверена, что обойдешься сейчас без скорой?
Да..., - глухой ответ нее сулил ничего хорошего. Анна подняла на Маркуса полные от слез глаза, вдруг вырвалась, сняла куртку и бросила ее под ноги, после чего бросилась бежать.
От кого?
Угрозы больше не было, поэтому скорее всего от ощущений нахлынувших на нее, настолько сильных, что она боялась за свой рассудок. Туфли на высоких каблуках полетели в стороны, холодный асфальт колол ступни, тело пыталось отвлечь мозг от пережитого, таким подобием самоистязания.
- Анна!
Дэнвуд поднял куртку и бросился бежать за ней. Хорошо, что было достаточно поздно и на улицах, практически не было людей, потому что картина открывалась просто шикарная. Босая девушка в разорванной одежде, практически шла на мировой рекорд в забеге на дистанции, непонятной протяженности, а за ней мчался, вынужденный идти на такие же рекорды, мужчина.
- Анна, Эксетер в другой стороне! Поворачивай! – Боже, он мог еще шутить…!!!
Маркусу пришлось поднапрячься, чтобы догнать беглянку, а догнав, он чуть не свалил ее.
Не дури! - часто дыша, сказал он. – Я уже понял, что крайности твой конек, но сейчас не подходящее время для этого…Истерика была уместна там, - он махнул рукой в сторону клуба.
Безумие, плескавшееся в глазах Анны требовало выхода. Да.... Она входила в первую стадию истерики.
- Молчи! Не говори мне о крайностях! Только мне непростительно выходить из себя, когда имею на это полное право! - выпалила Анна, чувствуя, что злость накрывает ее.
К сожалению Дэнвуд был единственным человеком поблизости, на которого можно было сорваться и выплеснуть раздиравшие нутро эмоции. Последние слова она произнесла уже еле слышно, не отрывая взгляда от Маркуса, который встревожено на нее смотрел. Ведь только благодаря ему она избежала продолжения того ужаса, который, мысленно довел до логичного завершения ее разум. Ох, не заслужил ее спаситель таких слов!
Анна опустила глаза, попытавшись подавить картину с насильником, так и всплывающую в памяти.
Ноги замерзли и Анна стала подгибать пальцы, слезы удалось сдержать невероятным усилием воли.
Маркус сокрушенно вздохнул и посмотрел на ее ступни, присел на корточки, расшнуровал дорогущие итальянские ботинки и стащил со своих ног носки. Подобно заботливым матерям, которые одевают своих ненаглядных чад, он уцепился в ногу Анны железной хваткой и приподняв, поочередно каждую, натянул свои носки.
- Так лучше?
Анна молчала, сцепив зубы. Встряска, которая спровоцировала шок, выжгла ее способность сглаживать углы в конфликтных ситуациях, и временно отключило оправдательный режим. Давно она не испытывала такой ярости, отчаяния и страха. Черт побери! Да, это, пожалуй, впервые ее переполняют такие чистые и сильные эмоции, только вот причина их возникновения была отвратительной!
- Идти сможешь?
- Подумай сам! Минуту назад я бежала! И бежала до сих пор, если бы не ты! Как думаешь, сейчас я смогу идти? – выпалила Анна.
Маркус изумленно посмотрел на нее. Ее еще хватало на ехидство и это в преддверии обморока?!
«Вот она, твоя другая сторона! Пай-девочка? Чушь! Стоило подвести тебя к самому краю и истинная натура вырвалась наружу, готовая перегрызть любому глотку. Анна Версдейл не безвольная жертва, она сопротивлялась и не сдавалась до последнего мгновения!».
Слезы не в счет! Нервная система с помощью этой соленой жидкости прекрасно выводила стресс из организма. Такие слезы были необходимы, хотя Маркус, как и многие мужчины, терпеть их не мог.
- Так-то лучше. Хорошо, что мы обойдемся без пощечин, истерика тебе если и светит, то позже, - одернул ее Дэнвуд. Он снова накинул на нее куртку, взял под локоть и повел обратно.
- А разве ты не переломал руки? Ну, там! В подворотне? Запал еще не прошел? На пощечину сил хватит?
Дэнвуд резко остановился, схватил за плечи и хорошенько встряхнул.
- Приди в себя! Я чуть с ума не сошел, когда увидел «что» эта мразь с тобой пыталась сделать, - закричал он. – Твоя злость не более позволительна, чем моя! - Маркус тяжело вздохнул. - С другой стороны, это хороший урок! Прости Анна, но от нападений никто не застрахован! Молодец, что отбивалась! Ты все правильно сделала! Я же вижу, что ты сомневаешься в себе. Подумать только! Твоя уверенность очень, выборочна. Защищать себя надо всеми возможными способами. Ты не должна давать себя в обиду! Лучше знать свои силы и перестать бояться…Вот теперь ты знаешь.
Анна притихла и задумалась, обманчивое спокойствие было слишком внезапным.
Маркус тревожно всматривался в ее лицо.
Лекцию о правде жизни, читал Маркус Дэнвуд. Доктор психологии и профессор мордобоя...
На мгновение повисла пауза и оба расплылись в широкой улыбке. Анна попыталась рассмеяться собственной шутке, но в голове мгновенно все перевернулось. Ноги подкосились. Маркус подхватил Анну на руки. Неподалеку он увидел ступеньки, ведущие на крыльцо жилого дома, за неимением ничего лучшего от отнес Анну туда и не спуская ее с рук, присел, усадив к себе на колени.
Холодные глаза горели тревогой, за которой мелькала забота, сбитое дыхание после бега начало уже успокаиваться. Маркус Дэнвуд из камня превратился в живого человека.
- Анна ты в порядке? - судя по всему она получила куда более серьезные травмы, чем он думал сначала.
- Не надо на меня так смотреть! Просто голова закружилась, – Анна шмыгнула носом.
Так, милая! – губы Маркуса сложились в тонкую линию. - Меня абсолютно не прельщает перспектива заявиться в отель, с ног до головы перепачканным соплями! Вот как только зайдешь в номер – тогда можешь разнести там все в пух и прах, - он повернул ее лицо к свету и стал рассматривать. Тушь размазалась и в уголке рта присохла кровь.
Внезапно Маркус вспомнил наставления Сержа. Мол, будь осторожен, береги Анну, скула только только зажила.... Было не до смеха, но уголок рта Маркуса нервно дернулся.
Дэнвуд пошарил по карманам в поисках платка, но ничего не нашел. Ну, да... Он вытер руки от крови и выкинул его в мусорный бак около клуба.
- Ты мне скажи, это кровь из горла течет? Или из рта? Где у тебя болит?
Вызови такси! В отеле есть врач? – Анна пыталась убрать его руки от своего лица. – Я щеку прикусила, когда он меня по голове ударил.
Про пульсирующую рану на затылке она промолчала.
Но Маркус уже стал ощупывать ее голову, заметно нервничая. Почувствовав, что рука увлажнилась, он развернул ее к свету. Пальцы блестели от крови.
- У тебя шишка. Дай посмотрю, - он хотел развернуть ее голову. – Надо ехать в больницу, может быть придется накладывать швы.
- Нет! – Анна резко дернулась и в глазах потемнело.
- У тебя наверняка сотрясение мозга! – Маркус почти сорвался на крик.
- Поверь, разницы никто не заметит! – Анна нервно хохотнула и начала икать.
Замерзла…
Дэнвуд чертыхнулся и с его губ сорвался нервный смешок. Эта женщина невыносима! Но потом решил, что лучше не спорить и достал телефон.
- Маркус Дэнвуд, номер 1409. Пришлите машину, пожалуйста. Мартинслэйн стрит 82. Побыстрее!
Ик! Анна слезла с колен Маркуса. Ее замутило, еще не хватало чтобы стошнило прямо на спасителя. Она прислонилась к холодной кирпичной кладке лбом.
«О! Как хорошо!», - холодный кирпич заменил лед и если не двигаться, то ощущения были вполне сносные.
- Хотелось бы сказать… Ик! …что хорошо погуляли, но…, - Анна кивнула, не сводя стеклянных глаз с тротуара. Она пыталась сдерживать глухую икоту, такие резкие подергивания были сейчас не кстати. Не смотря на то, что на улице было не более десяти градусов выше нуля, на лбу Анны выступил пот, а лицо в свете фонаря было ужасно бледным.
Маркус обнял ее одной рукой и уложил голову себе на плечо. Что бы Анна там не думала, какой бы сильной не была, поддержка со стороны не помешает, за одно и согреются оба. Хоть немного…
Сопротивления он не встретил, просидев вот так несколько минут, он почувствовал копошение – Анна натягивала рукава куртки на озябшие кисти рук, после чего, уткнулась холодным носом ему в шею. Дэнвуд закрыл глаза и сильнее прижал хрупкое тело к себе. Ему стало спокойно и хорошо. В подобные моменты, в голову начинают лезть мысли, самого разного толка.
Не задумываясь ранее о подобных вещах, Маркус ясно осознал, что не будь его сегодня рядом Анна не избежала бы изнасилования. Не обязательно сегодня, не обязательно в этом городе, но что-то похожее могло произойти и в ее родном Эксетере. Тревога и страх внезапно разлились в его сознании. С чего вдруг?
Он сам творил похожие, страшные поступки... Нет не изнасилование конечно! Но... Кулаки от крови о вытирал не в первые, при чем от крови невинных и беззащитных. Как тот неудавшийся насильник из клуба, он в своих преступлениях был куда более изобретателен и холоден. И вдруг сама жизнь ставит его на другую сторону и предлагает взглянуть, задуматься, понять... Как тяжко, больно и страшно до дурноты становится, когда зло настигает невинных и чистых людей... И все почему? Что изменилось? Как он может чувствовать этот животный страх за некую мисс Анну Версдейл?
Изменилось лишь одно. По совершенно невероятному стечению обстоятельств, впервые за десять с лишним лет, Маркус Дэнвуд испытывал давно забытые, странные чувства. За эти десять с лишним лет он не привязывался ник одному человеку, не испытывал влюбленности и даже страсть не сковывала его разум, отпуская тело на самотек. И творились чудовищные поступки, и прятались бездыханные тела в безымянных могилах, и страдали целые семьи.... А сердце, будто каменное ни разу не дрогнуло от жалости.
И вот этот камень два заметно дрогнул, что более удивительно, дрогнул не за свою шкуру и жизнь. За чужую...
Маркус застыл, отбиваясь от рвущейся правды и мыслей, которые не должны были возникнуть.
Но воображение рисовало картины одна отвратительнее другой, одновременно подсовывая варианты того, как уберечь Анну от подобного в будущем: обвешать электрошокерами, поставить на нее сигнализацию, запретить ходить одной по ночам, а лучше вообще выходить из дома… комендантский час не помешает.
Анна почувствовала, что Дэнвуд сжимает ее все сильнее и сильнее. Икота прошла, она нагрелась. Всяко разно на ее теле болело, ныло и покалывало, когда Маркус прижал ушибленное место на спине, это спровоцировало тупую боль; мозг – умничка, пыхтел и старательно прикапывал воспоминания о событиях этого вечера, рассеянно улыбаясь и приговаривая «Забудется, забудется… Не переживай, сделаю все в лучшем виде, а пока получай удовольствие, дорогуша! Смотри, вон, как тебя обнимают!»
Действительно, такого раньше не приходилось испытывать. Не зря же говорят, счастливы те, кому для счастья мало надо. Вот и сейчас Анна получала удовольствие от такой малости, как объятие. Двигаться не хотелось, посидеть бы так подольше. Внутри притихли все чувства..., кроме одного – чувства полноты. Нечто подобное, может испытать одноногий калека, когда, однажды утром проснувшись поймет, что его нога выросла. Другими словами, ты чувствуешь себя «целым», таким, каким должен быть изначально, каким тебя задумала природа. И прежним ты уже никогда не станешь, единожды обретя подобное…
- Анна! За нами приехали… Ты не уснула? – трудно было поверить, но Маркус вдруг понял, что Анна задремала.
- Уму не постижимо! – хмыкнул он и еще раз удивился, насколько необычно протекала реакция Анны.
- А ты предпочел бы слезы и сопли? Ой! – Анна усмехнулась и схватилась за прикушенную щеку. Вот тут в пору было заплакать.
Шофер подозрительно косился на своих пассажиров в зеркало заднего вида. На вид, так просто бомжи: какие-то помятые, полураздетые, девушка без обуви в одних носках, куртка наброшена на полу голое тело, джинсы порваны. И эти двое - постояльцы люкса 1409?!
Когда же Анна и Маркус появились в таком виде в холле Карлтон Тауэр, глаза мистера Ленарда не преминули вылезти на лоб и он со всех ног бросился к «дорогим гостям».
- Боже, что случилось, мистер Дэнвуд? На вас напали? Я вызову скорую помощь и полицию! – Ленард не знал вокруг кого стоит скакать больше: вокруг «кошелька» или явно пострадавшей девушки.
- Нет! Достаточно дежурного врача отеля. Нам не нужно лишнее внимание! Завтра утром я сам отвезу мисс Версдейл для обследования в клинику на Харли стрит. Только попрошу, чтобы машина с водителем была в любую минуту готова нас туда отвезти, если мисс Версдейл станет хуже, – Маркус твердым голосом дал указания администратору и поспешно направился к лифтам. – Распорядитесь, чтобы в номер принесли травяной чай.
Лакей, в обязанности которого входило спрашивать господ, на какой этаж они изволят подняться, после чего жать нужные кнопки, стоически старался не оборачиваться на колоритную пару, стоящую немного позади.
Это же куда в Лондоне надо было забрести, чтобы их так подрали? Может они с футбольного матча? На девчонке даже обуви не было, под курткой виднелся только бюстгальтер, у мужика ободраны до крови костяшки на руках. Сейчас они будут выходить из лифта и можно будет рассмотреть повнимательнее.
Анна заметила, что у «лифтерного» дергается голова и глаза, наверняка, ретиво пробираются к затылку, прямиком через мозг. Уголки ее губ дернулись, вышколенность персонала терпела колоссальное фиаско, под давлением любопытства и жажды зрелищ.
Лифт остановился и опустив низко голову, Анна пулей вылетела в коридор. Хотелось как можно быстрее залезть под душ и простоять под горячей водой пару часов. Маркус не отставал, он на ходу запустил руку в задний карман брюк и достал карточку-ключ.
Анна бросилась в свою комнату и стала срывать с себя одежду. К шишке на голове стоило приложить лед, но ждать пока его принесут в номер не хотелось, она включила холодную воду в душе и сунула под кран голову, место ушиба сильно защипало, в голове рассыпался фейерверк искр от боли. Вода с волос стекала красного цвета, голова закружилась, стоять, согнувшись пополам, было не лучшей идеей.
Быстрый осмотр тела не выявил ничего серьезного, в основном ссадины и царапины, которые следовало бы обработать. Холодную воду сменила теплая, потом горячая. Анна стояла неподвижно, под благодатными каплями, как будто надеялась вместе с грязью смыть и мысли, которые только того и ждут, чтобы вылезти наружу.
Единственное, что внезапно подействовало как успокоительное, это то, что за дверью находился Маркус. Анна вспомнила как они сидели обнявшись на ступеньках, грея друг друга, как его руки сжимали ее в объятии. Она покачала головой и нервно усмехнулась. Ну, как можно было сейчас думать о его руках? Руках Маркуса Дэнвуда? И это после того как другие, грязные руки едва не сотворили с ней страшное.
Маркус, вышел из ванной, вытираясь полотенцем, он переоделся в спортивные брюки и чистую футболку, когда в дверь тихо, но настойчиво постучали. Он открыл и почти сразу прозвучал мягкий мужской голос:
- Добрый вечер, я доктор Уилберг. Мистер Ленард сказал, что здесь требуется моя помощь.
- Все верно. Проходите.
В двери прошел тучный пожилой мужчина с докторским чемоданчиком.
В гостиной на журнальном столике уже стоял большой поднос, сервированный для чаепития. Прислуга порой напоминала призраков в своей бесшумности. Из носика пухлого чайника вился пар, распространяя по гостиной тонкий, приятный аромат трав.
Доктор перешел в наступление и встревожено спросил:
- Что Вас беспокоит? – он поставил кожаный чемоданчик на диван и опытным взглядом пробежался по «пациенту» не дожидаясь ответа.
Руки! Ссадины на кистях, костяшки распухли… Вопросы относительно обстоятельств, при которых были получена подобная травма, были абсолютно исключены.
- Со мной все в порядке. Ваш пациент в соседней комнате. Наверное, придется подождать она сейчас в душе. Присаживайтесь, - Маркус небрежно указал на кресло и сам резко уселся на стул, оперевшись локтями сцепленных рук, на колени. Его голову разрывала тревога за Анну и это чувство бесило. С какой стати ему так переживать? Да, девочку жалко. Анна умница, чистая душа с острыми коготками, которые, увы, были бессильны, против грязной похоти. Ее просто по человечески должно быть жалко! Но откуда у него это чувство, словно покусились на самое дорогое в жизни Маркуса?
Доктор послушно и без лишних вопросов интеллигентно присел на край дивана.
- Извините! Если уж придется ждать, Вы не будете против, если я осмотрю Ваши руки?
Вполне уместно и разумно. Дэнвуд кивнул и доктор принялся за дело. Создавалось такое впечатление, что мистер Уилберг тянул время, слишком уж дотошно и не спеша обрабатывал ссадины, потом вывел несколько каракуль на листочке и подробно рассказал, где можно найти указанные препараты, для обработки ран.
Маркус терпеливо его выслушал, хотя доктор заметил, что это терпение далось мистеру Дэнвуду с огромным трудом, и сунул листок в карман. В гостиной повисла тишина. Из комнаты Анны не доносилось ни звука. Сомнений не было, что доктор, если потребуется просидит не двигаясь до самого утра, сохраняя невозмутимое выражение лица. Нужно было что-то делать. Из комнаты Анны не доносилось ни звука. А вдруг она потеряла сознание. От этой мысли Маркус сорвался с места и без стука ворвался в дверь.
- Анна! - его голос прозвучал резко с встревоженно.
Ответа не было. Было слышно, как в душе шумит вода. Маркус ощутил, что его накрывает паника и от этого разозлился.
Он зашел в ванную комнату, которая была наполнена водяным паром. Дверца душевой кабинки была распахнута, внутри никого не было, бешенным напором лил кипяток. Дотянувшись до крана Маркус повернул вентиль.
- Анна, ты здесь? - позвал он снова, но уже громче, в голосе звучала тревога.
Я бы хотела побыть одна, - донеслось из дальнего угла. Дымка рассеивалась, но разглядеть что-либо было еще трудно. Он пошел на голос.
Анна сидела на полу, в халате, поджав под себя ноги. Волосы мокрые, глаза сухие, лицо чистое и розоватое от горячего пара, на ступнях ссадины, на запястьях начали проступать синяки. Сердце сжалось от боли, но Маркус настойчиво игнорировал все, что выдавала эта назойливая мышца.
- Идем, тебя быстренько осмотрит доктор, - он протянул руку. В голосе звучала не просьба, а приказ.
- Может позже! – жалобный голос Анны, дал Маркусу понять, что она не отдает себе отчета и шок начинает загребать свою жертву.
Тратить время на уговоры было глупо, препираться можно было до рассвета, поэтому Маркус наклонился и подхватил девушку на руки. Сопротивления не последовало. И то хлеб! Из полумрака Анна попала в залитую светом гостиную и прищурилась. Доктор подскочил.
Маркус уложил Анну на диван и отошел в сторону.
Уилберг догадался, что правила этикета сейчас лучше оставить при себе, поэтому решил не представляться, а сразу приступить к осмотру. Он затылком чувствовал взгляд мужчины, от которого стоило держаться подальше и задавать поменьше вопросов. Судя по всему, он был достаточно вспыльчив и опасен, измолотить себе руки до такого состояния способен человек с низким болевым порогом и подверженный состоянию аффекта.
Последовала череда коротких вопросов.
- Тошнота, головокружение?
- Да, - тихо отвечала Анна, позволяя доктору вертеть ее голову в разные стороны, и прощупывать осторожными прикосновениями. Короткий щелчок и в руках доктора загорелся маленький фонарик, похожий на ручку. Он по очереди направил свет Анне в глаза. Уилберг заметил некоторую заторможенность у девушки, ссадины на шее и в нижней части живота, красноречиво говорили, что она подверглась попытке изнасилования. Ясно было, что тому мерзавцу, который на нее напал, не удалось завершить свое грязное дело, в противном случае она не сидела бы сейчас здесь или выглядела бы намного хуже. Мужчина в качестве нападавшего, исключался, скорее всего, он предотвратил трагедию. Его руки подтверждали эту теорию.
Доктор Уилберг дабы не тревожить свою полуночную пациентку обошел и неудобно скрючился над ней со спины, приступив к осмотру головы. Самый сильный удар у девушки пришелся на затылочную часть, сделано это было не руками, какой-то тупой предмет.
Рана сочилась, густая сеть сосудов на скальпе, всегда предполагала обильное кровотечение даже в самых «несерьезных» случаях. Краем уха доктор услышал, как у него за спиной сбилось тщательно контролируемое дыхание, когда он осторожно убрал в сторону мокрую от воды и крови прядь волос, и по шее потекла красная струйка. Скрывшись под халатом, она наверняка прокладывала себе путь дальше, по спине. Нужно было успокоить, при чем далеко не девушку. Она-то как раз, внешне была воплощением покоя и разумности – известных побратимов шока.
- Рана не большая, но довольно серьезная, придется наложить несколько швов, - спокойно сказал Уилберг, словно самому себе, и достав их чемоданчика дезинфицирующий раствор и ватные тампоны, начал промывать травмированный участок.
Анна поморщилась, когда, впиваясь миллиардом раскаленных иголочек в сознание, защипала разодранная кожа.
- Извините. Я должен промыть и продезинфицировать.
- Да, не обращайте внимание, - выдохнула она, зажмурившись от боли.
Маркус не мог этого выносить, стоя в стороне и присев напротив Анны, взял ее руки в свои. Он терпел пока при каждом движении доктора Уилберга, ее короткие ногти, впивались в его кожу. Анна жмурилась и порывисто втягивала воздух носом, безмолвно и терпеливо.
Уилберг понимал, что речи о том, чтобы пройти хотя бы к нему в медицинский кабинет, расположенном на первом этаже отеля, быть не могло, поэтому без лишних вопросов доктор, обколол промытую рану обезболивающим и пока надо было подождать пару минут, чтобы оно подействовало, достал нить и изогнутую иглу из стерильной упаковки.
Анна подняла на Маркуса глаза. Лишенные обиды и злости, они были полны смирения с произошедшим. Будто принимала все «это» как должное!
Жизнь в избытке подкидывала Дэнвуду самых разных женщин. Разными они были только внешне, потому что внутренний мир и характер были замешаны на меркантильности, болезненном эгоизме, капризах, зависти и глупости. Они потребляли, вытягивали и поглощали все, что сиюминутно желали их тряпичные, расчетливые сердечки.
Именно сейчас, в этот момент Маркус осознал разницу, когда умные, пытливые глаза, уставившись на него, делились утешением с его совестью, преподавая молчаливый урок принятия и смирения.
Послышался противный звук протягиваемой сквозь кожу нитки. Анна даже не моргнула. Не больно, значит… Но от одного только звука к горлу подкатывала тошнота. Минут через пять, доктор Уилберг убрал свой швейный набор и кашлянул. Маркус понял, что мешает, молча встал и отошел в сторону. Каждая царапина, каждая ссадина были обработаны, в каждый синяк, доктор мягко втер какую-то мазь.
Завтра к полудню я зайду Вас проверить. Рану на голове следует понаблюдать хотя бы пару дней. Я настаиваю на МРТ головного мозга и брюшной полости, чтобы исключить серьезные повреждения.
Утром мы отправится на Харли стрит.
Хорошая клиника, - Уилберг одобрительно кивнул головой.
Я местно вколол антибиотик, чтобы избежать воспаления. Оставляю Вам снотворное и обезболивающее. Сейчас Вам нужен покой, постарайтесь не спать на спине, чтобы снизить давление на шов. Идеально полулежа или на животе.
Тихий, вкрадчивый голос доктора уже действовал, как снотворное и Анна благодарно пожала Уилбергу руку.
- Спасибо.
Доктор коротко улыбнулся, распрямился и посмотрел на Маркуса. Это был взгляд человека, честно сделавшего все от него зависящее.
- Завтра самочувствие будет немного хуже, сейчас организм еще насыщен адреналином, легкий шок действует, как анастетик, мобилизуя защитный механизм. В целом физическое состояние удовлетворительное, чего я не могу утверждать в отношении психологического… Могу посоветовать хорошего специалиста...
- Не стоит, доктор. Справлюсь, - твердым голосом ответила Анна.
- Как угодно.
Уилберг распрощался с постояльцами люкса и ушел.
Маркус нос к носу остался наедине с причиной своих угрызений, которые с каждой минутой все больше крепчали. Что в таких случаях принято говорить и делать? Рассыпаться в сожалениях, что не уберег? Попытаться приободрить.... Все варианты казались пустыми и нелепыми.
Анна, вытянув ноги, сидела на диване и осторожно ощупывала свой затылок. Она исподлобья посмотрела на Дэнвуда, вина за произошедшее, серой аурой укутала его с ног до головы. Он явно подбирал слова.
Маркус сделал единственное, что сейчас было нужно обоим. Это знание казалось непреходящим, а будто врожденным. Он поднял Анну на руки, щелкнул по пути выключатель, отнес свою драгоценную ношу спальню и уложил в постель. Его действия были приняты как нечто само собой разумеющееся и желанное. Когда входная дверь мягко захлопнулась, Анна почувствовала, что кровать прогнулась и через мгновение, от этого мира она была отгорожена объятием. Бесшумно направляясь в сон, Анна осознавала, что прежним уже ничего не будет. Теперь ее жизнь топталась на «другой» стороне, озираясь вокруг в поисках привычного.
Ничего знакомого рядом она не обнаружила: ни плохого, ни хорошего, одним словом – непознанное…