История испанской инквизиции - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Самуил Горациевич Лозинский (ч. notes)

Примечания

1

Под Арагонией мы подразумеваем три провинции — бывшие независимые королевства: Каталонию, Валенсию и Арагон. — Прим. авт.

2

Чья область, того и вера (лат.).

3

Христианская молитва, обращенная к Троице.

4

Право, привилегия (исп.).

5

Круглые цифры в ряде случаев, а также полностью совпадающее количество жертв при разных великих инквизиторах (например, при Рокаберти и Мендосе-и-Сандовале, при Риве-Эррере и Асторге-и-Сеспедесе) говорят, несомненно, о приблизительности подсчетов, но представление об общей картине подсчеты Кастильо-и-Магоне тем не менее дают.

6

Несчастный наставник (лат.).

7

Перечень полномочий инквизиторов (лат.).

8

«Молот ведьм» (лат. «Malleus Maleficarum») — трактат по демонологии и надлежащих методах преследования ведьм, написанный католическим инквизитором Генрихом Крамером (латинизированный вариант имени — Генрикус Инститор) в соавторстве с деканом Кельнского университета, инквизитором Якобом Шпренгером. Издан в 1487 году.