Мы ужинали, сидя на полу в гостиной Кайленда перед дровяной печью, расположив тарелки на журнальном столике. Еда никогда в жизни не была такой вкусной. В доме было тепло, мой живот был полон, и я почувствовала себя по-настоящему счастливой. Может быть, мне не следовало так радоваться, но я ничего не могла с собой поделать. Я могла бы смириться с тем, что Кайленд вскоре уезжает. Могла бы смириться с тем, что он не оглянется назад. Но что будет со мной, если мы сблизимся? Буду ли я в порядке? Возможно, нет. Но что-то тянуло меня к нему, что-то, чему мне было трудно сопротивляться, что-то, что чувствовалось так хорошо, что я не хотела сопротивляться. Наконец я поняла, что такое влечение. Поняла, что чувствовали мама и сестра, и я, наконец, поняла, почему Марло не хотел испытывать боль от того, что все это закончится. А в моей ситуации я уверена, что это закончится. Возможно, так даже лучше. По крайней мере, я не буду ошарашена, когда он упакует свою сумку и уедет. У меня будет время подготовиться. Но если я выиграю эту стипендию, мы оба упакуем наши сумки… хотя и для разных жизней. Но я все еще хотела быть здесь, рядом с ним. Была ли я неправа, думая, что этот маленький кусочек счастья, каким бы временным он ни был, стоил ощущения боли в будущем?
— Ну, и кто теперь задумчивый?
Я вздрогнула, посмотрела на Кайленда и засмеялась.
— Нарушаю собственное правило, — засмеялась я.
Он усмехнулся, а затем замолчал.
— Я очень рад, что ты здесь. На случай если тебе интересно, этот день был… невероятным. Ты невероятная, я хочу, чтобы ты это знала.
— Почему звучит так, будто ты меня выгоняешь?
Кайленд покачал головой.
— Напротив, я надеюсь, что ты останешься. Я бы очень хотел, чтобы сегодня ты осталась здесь, со мной.
— Мне бы тоже этого хотелось, — прошептала я.
Он выдохнул и улыбнулся, как будто от моего ответа испытал облегчение.
В дверь постучали, и мы в замешательстве посмотрели друг на друга. Кайленд замер, словно раздумывая, открывать или нет. Но потом мы услышали безошибочный звук банджо за его дверью. Я начала смеяться.
— О, Боже, лейся самогон.
— Вот черт, — тоже смеясь, ответил Кайленд.
Он подошел к двери, и я поднялась на ноги, натягивая на себя одеяло. Я не была одета должным образом, но, насколько мне была знакома группа деревенских жителей за его дверью и их любовь к самогону, они этого точно не заметят.
Кайленд распахнул дверь, и мы, смеясь, слушали группу пьяных деревенщин, исполняющих собственную версию «Jingle Bells», играя на банджо, на самодельных музыкальных инструментах и распевая, громко смеясь. Они были ужасны и смешны одновременно. В основном потому, что были пьяны в стельку. Я не могла перестать улыбаться.
Старушка Салли Мэй, у которой во рту осталось всего три зуба, взяла Кайленда за руку и потянула за собой танцевать, заставляя его громко смеяться. Мое сердце сжалось от вида искреннего счастья на его лице. И на мгновение мир замедлился, остался только Кайленд и его смех. Выражение радости усилилось, когда он закружил старушку, и сделал джентльменский поклон в конце, пока она, смеясь, сделала реверанс. Наблюдая за ними, я опиралась на дверную раму для поддержки.
Они предложили нам отпить самогон из их кувшина. Я сделала пару глотков и закашлялась, на вкус он был, как жидкость от аккумуляторной батареи. Кайленд сделал то же самое, поморщившись и вытирая рот тыльной стороной ладони. Затем они пустились в пляс по заснеженной дороге, и их музыка растворилась в ясной холодной ночи.
Кайленд закрыл дверь и протянул мне руку. Я схватила ее, все еще придерживая одеяло другой. Внезапно он закружил меня, как делал с Салли Мэй, я рассмеялась и припала к его мускулистой груди. У него было самое прекрасное тело — стройное, но с мускулами, с широкими плечами и узкой талией. Кайленд не сможет принадлежать мне вечно, поэтому мне хотелось насладиться им, пока я еще могла.
— Они сумасшедшие, — сказал он, ухмыляясь.
— Да, — согласилась я, смеясь. — Но потрясающие.
Кайленд потянул меня за собой в спальню, где мы со смехом упали на кровать. Он поцеловал меня, от веселья не осталось и следа, когда поцелуй стал глубже. Простонав, я обвила руками его шею и провела ногтями по его голове.
Кайленд застонал, и этот стон послал волну покалывания между моих ног. Неужели секс для всех был таким? И как тогда пары, которые действительно влюблены в друг друга, вообще покидают свои дома? Если бы Кайленд был моим, если бы мы были вместе и жили в этом доме, я бы хотела держать его в пастели весь день.
Я засмеялась ему в рот, и он отстранился.
— Что смешного?
— Ничего. Мне просто нравится секс.
— Ты еще не занималась сексом, — ответил он, проводя своим носом по моему.
— Ты мог бы это исправить, — предположила я. — Моя сестра заставила меня принимать таблетки, с тех пор, как сама их принимает. Она достает их в бесплатной клинике. Я регулярно их принимаю.
Я чувствовала себя неуверенно, застенчиво, выпаливая ему эту информацию, но, если контроль над беременностью был одной из причин, по которой он колебался, мне хотелось, чтобы он знал, что ему не о чем волноваться.
— Тенли, — простонал он.
— Я хочу тебя, Кайленд. Хочу, чтобы ты стал моим первым. Мне все равно, если ты потом уедешь.
— Нет. Нет, не говори так. Даже не думай об этом. Мне не все равно. Я не могу этого сделать, — ответил он, покачав головой для убедительности, и заправил прядь моих волос за ухо. — Тенли, когда-нибудь ты встретишь мужчину, который захочет отдать тебе свою жизнь, мужчину, который захочет отдать тебе все, что у него есть. И я не собираюсь брать то, что принадлежит ему, то, что ты подаришь ему, — нежно сказал он и стиснул зубы.
Я толкнула его, чувствуя себя неоправданно обиженной и сердитой.
— Ты действительно знаешь, как разрушить момент, да? — Я встала, потянув за собой одеяло. — Какая девушка захочет услышать о каком-то другом парне, когда тот мужчина, которого она хочет, целует ее? Полагаю, что в следующий раз ты расскажешь мне о девушке, которую ты когда-нибудь сочтешь достойной отдать себя, как только ты выберешься отсюда? Хочешь и о ней поговорить? Думаю, она будет утонченная и образованная. Может, нью-йоркская светская львица. Она будет говорить как настоящая леди, а не как провинциалка из Кентукки. Будет носить жемчуга, и пить чай с оттопыренным мизинцем…
— Тенли. Прекрати. Я не это имел в виду. Ты можешь послушать меня минутку? Боже, самогон делает тебя агрессивной, — он тихо выругался, сел и провел рукой по волосам. — Теперь понимаешь, почему это ошибка? Боже, женщина.
— Значит теперь я — ошибка? — вскипела я, наполненная болью.
Потянувшись к ближайшей вещи, швырнула её в него. К сожалению, это была всего лишь подушка, и он едва вздрогнул. Я огляделась, но единственное, что было в пределах досягаемости, это еще одна подушка. Поэтому её я тоже бросила.
Кайленд поднялся, схватил меня за талию, повалив на кровать, где удерживал, а затем сел на меня сверху. Я боролась и била его, но он не сдвинулся с места. Он не придавливал меня всем своим весом, но был таким же сильным, как бык, и никуда не двинулся бы, если бы не захотел.
— Может, хватит? — тихо спросил он. Я посмотрела на него снизу вверх. — Ты послушаешь меня секунду? То, что я сказал… это не то, что я имел в виду, — выдохнул он и отвернулся, словно подбирая слова. — Я имел в виду, что секс между нами изменит ситуацию, и мы не сможем вернуться назад. Я чувствую это, и думаю, что и ты тоже это чувствуешь.
Я перестала бороться.
— Я смогу с этим справиться.
— Но не хочу, чтобы тебе пришлось.
— Это просто секс, Кайленд.
Он покачал головой.
— Только не с нами. Черт, просто поцелуй между нами, это не просто поцелуй, — прошептал он и поморщился, как будто это была очень плохая новость.
— У тебя был секс с другими девушками.
Кайленд покачал головой.
— Ты не такая, как они, и я никогда не был чьим-то первым. Я… был с девушками, да, но никогда не считал, что несправедлив по отношению к ним. Если бы мы занимались сексом, это было бы несправедливо по отношению к нам обоим.
Полагаю, я должна была быть счастлива, что, по-видимому, он меня так высоко оценил. Но единственное, что мне удавалось почувствовать — боль и ревность, что он не будет делать со мной ничего того, что делал со многими другими девушками.
— Прекрасно. Отпусти меня, — фыркнула я.
— Тенли, — простонал Кайленд, глядя в потолок, как будто был сильно расстроен. — Упрямая злючка, — пробормотал он, но в его голосе была улыбка.
Я издала издевательский звук и снова начала бороться, но Кайленд наклонился и прижал свои губы к моим. Я издала звук сопротивления, но тут же сдалась, прильнув к его телу и запутываясь пальцами в его волосах, чтобы крепче прижать его рот к своему. Он целовал меня страстно и неистово. Я крепче прижала к нему свое тело, чтобы получить необходимое облегчение.
Внезапно Кайленд отстранился от меня, и я стянула со своего тела одеяло, когда он снял свою одежду. Он быстро вернулся ко мне, и когда я увидела его эрекцию, торчащую прямо перед ним, я подумала, что, возможно, он передумал. Парень опустился на меня, и я раздвинула для него ноги.
Он застонал, как от боли, и скользнул вниз по моему телу. Затем я широко распахнула глаза, когда почувствовала, как теплый, влажный язык парня вступает в контакт с моей самой чувствительной частью тела. Сжав простынь в кулаки, откинула голову назад и громко застонала.
— О, Боже мой, Кайленд, — выдохнула я, пока он облизывал меня, кружа языком по моей опухшей плоти.
Мне казалось, что я сейчас закричу от удовольствия.
Схватив его голову в руки, бессовестно прижалась к его лицу, пока не смогла больше сдерживать экстаз, разрывающий меня на части, заставляя снова и снова сходить с ума и выкрикивать имя Кайленда.
Когда открыла затуманенные экстазом глаза, он был надо мной.
— Мы снова друзья? — спросил он, ухмыляясь.
Я прикоснулась рукой к его щеке и сказала очень серьезно:
— Мы никогда не были просто друзьями.
Кайленд стал серьезным.
— Знаю.
Я улыбнулась.
— Но ты хорош в этом.
Он уткнулся носом в мою шею.
— Знаю.
Я толкнула его, и он усмехнулся.
— Я просто шучу.
— Нет, не шутишь.
— Ладно, не шучу.
Я стала серьезной. Мне не хотелось думать о том, где он этому научился. Шар раскаленной ревности горел в моей груди, и мне снова захотелось швыряться вещами.
— Иди сюда, — сказал Кайленд, потянув одеяло поверх себя и удерживая его, чтобы я скользнула рядом с ним. Что я и сделала.
Он прижался ко мне и натянул одеяло поверх нас. Я почувствовала, как его возбуждение прижалось к моей заднице, и пошевелилась. Кайленд зашипел. Я потянулась назад, чтобы погладить его, но он прижал мою руку к бедру.
— Позволь мне просто обнимать тебя, — сказал Кайленд мне на ухо.
— Но ты…
— Позволь мне обнимать тебя, — повторил он.
Я замерла, и расслабилась, прижавшись спиной к его твердой груди.
— А ты, — я прикусила губу, — многих девушек так обнимал? — осмелилась спросить я и затаила дыхание, ожидая ответа.
Я так отчаянно хотела только одну часть его, ту, что он не делил с другой девушкой.
— Нет, — сказал он тихо. — Только тебя.
Я снова расслабилась, радость наполнила мою грудь. Кайленд обнял меня и притянул еще ближе. Он был теплым и большим, и я растворилась в нем, чувствуя себя в безопасности, защищенной и очень, очень комфортно. Я вздохнула, и он поцеловал меня в плечо.
— Спи, маленькая злючка, — прошептал он.
Несколько минут мы оба молчали, и я подумала, что Кайленд уснул.
— Я не пожалею об этом, когда ты уедешь, — прошептала я.
Минуту был слышен только ветер за окном. И вдруг он очень тихо ответил:
— Я тоже.
Я погрузилась в спокойный сон, и проснулась посреди ночи, когда Кайленд лениво блуждал своими руками между моими ногами. Я вздохнула, и открыла глаза, наблюдая за мягким падающим снегом через окно рядом с его кроватью. Он привел меня к очередному оргазму, а затем я вернула услугу, поглаживая его, пока он не задыхался и не застонал от своего освобождения, прошептав мое имя в темноте комнаты.
В глубокой ночи, услышав что-то похожее на то, как кто-то задыхается, я проснулась рядом с Кайлендом. Его кожа была холодной и влажной, а мышцы напряжены.
— Кайленд, — прошептала я, слегка встряхнув его.
Он вздрогнул и проснулся.
— Тебе приснился кошмар?
Он сделал глубокий вдох.
— Да.
— Что тебе приснилось? — тихо спросила я, проведя пальцами по его волосам.
Кайленд помолчал, но потом ответил мне.
— Они. Там внизу, заживо погребенные под землей. Иногда они мне снятся. И мне кажется, что я задыхаюсь.
Я прижалась ближе к его телу и обняла, крепко прижимая к себе.
— Мне так жаль.
Кайленд громко вздохнул.
— Они жили три дня до того, как кислород закончился. Три дня.
Я не знала этого. Я знала, что велись спасательные работы, и что, когда они нашли людей, то они все были мертвы, но я не знала, что можно было определить, что люди жили под завалами в течение трех дней. Я вздрогнула, представляя, каково это должно было быть.
— Вот почему ты…
— Клаустрофобия? — Кайленд сделал паузу. — Частично. Когда мне было около семи лет, мы с братом играли в прятки в лесу рядом с домом Привенов. Мы всегда были снаружи…
Он прочистил горло и продолжил:
— В любом случае, на земле, на краю их собственности был старый холодильник, и я забрался внутрь, чтобы спрятаться. Дверца захлопнулась за мной, и я не мог выбраться, — его голос звучал тихо от нахлынувших воспоминаний. Я поцеловала его в грудь и крепче обняла. — Меня, в конце концов, нашли, но прошло несколько часов, и я думал, что умру там. Это как быть похороненным заживо. А потом, когда отец и брат умерли, таким способом, я снова почувствовал это и представлял себе страдания и ужас, которые они, должно быть, испытали. Внезапно, я начал сходить с ума в маленьких пространствах. Даже иногда, будучи в душе… я должен держать занавеску открытой… — Он усмехнулся. — Даже смешно.
Я покачала головой на его груди.
— Это не смешно. Нисколько.
Кайленд обнял меня и погладил мою руку. Пока он сжимал меня в объятиях, я думала о том, как он выживал в одиночестве… так долго…
— Кайленд?
— Хм?
— Как тебе… то есть, как ты… выживал все это время? Откуда у тебя деньги на еду? Тепло?
Он помолчал секунду.
— Мне не нравится говорить об этом, Тенли. Это заставляет меня чувствовать себя… как-то уязвимо, наверное.
— Тебе не обязательно. Все в порядке, — мои слова вышли шепотом.
Ох, Кайленд. Чем же ты занимаешься? Как ты заботишься о себе?
Я поцеловала его обнаженную кожу, позволив своим губам задержаться.
Мы оба молчали в течение нескольких минут. Наконец, он очень тихо произнес:
— Я делаю все, что могу. Собираю металлолом по выходным, устанавливаю ловушки на ондатру и кроликов, продаю их или съедаю, если нужно. Собираю крышки от бутылок… что бы я ни делал, делаю все что могу. В основном этого достаточно. Иногда у меня даже есть немного денег на электричество. Иногда нет. Конец месяца всегда самый тяжелый, когда я оплатил по счетам, то может и не останется ничего.
Я не буду плакать. Я не буду плакать.
Кайленд только что поделился со мной частью своего сердца. Я лучше всех знаю, что все, что делаешь, чтобы выжить, было самым личным из всех вещей — борьба за жизнь унижает нас так, что вы никогда бы не захотели, чтобы кто-то еще знал об этом. Потому что иногда это было неописуемо. Иногда это бывает уродливо и постыдно, красиво и мужественно одновременно. И Кайленд только что поделился со мной кое-чем из этого. Мне стало грустно, страшно, мучительно за него, но также я была глубоко благодарна и обняла его крепче.
— Я думаю, ты потрясающий, — сказала я, — и очень храбрый.
— Я не храбрый, Тенли. Я просыпаюсь и живу своей отстойной жизнью. Что еще я могу сделать?
Я притихла, думая об этом. Думаю, что существует тысяча разных способов, которыми человек может сдаться, но Кайленд не выбрал ни одного из них. Он понятия не имел, насколько он сильный и мужественный.
— Эй, Тенли, — прошептал он через некоторое время.
— Да?
— Эта книга «Дорога»?
— Хм? — пробормотала я, вспоминая его плохую шутку, когда он использовал слово «пожирать» в отношении книги о каннибалах.
Я сонно засмеялась.
— Там есть одна строчка, которая говорит о том, чтобы поддерживать маленький огонь, горящий внутри, «каким бы маленьким он ни был, каким бы скрытым он ни был».
— Да, — сказала я мягко.
— Я иногда думаю об этой фразе. Думаю о том, что этот маленький огонь и есть надежда. И что нужно поддерживать этот огонь, чтобы пройти через трудные времена, времена, которые кажутся такими болезненными, что вы больше не хотите продолжать.
Я открыла глаза.
— Что заставляет твой огонь гореть?
— Надежда на то, что жизнь не всегда будет такой плохой. Вера в то, что я когда-нибудь уеду отсюда, и мне не будет холодно или голодно вечно. Это помогает мне идти вперед. Это мой огонь. Это помогает мне делать то, что нужно, чтобы выжить, и помогает меньше ненавидеть себя за это.
Ох, Кайленд.
Я кивнула и снова поцеловала его в грудь. Он обнял меня и крепко сжал.
Через несколько минут его дыхание стало ровным, и я поняла, что он снова заснул. Я долго лежала в темноте, думая о том, каким удивительным парнем должен был стать Кайленд, чтобы выжить в таких условиях. До этого момента я не знала, что мое сердце может быть наполнено благоговением и горем, радостью и печалью одновременно.