Примечания

1

Cf : Trempe ton pain dans la soupe.

2

Faut-il que je me fasse chier sur cette terre pour écrire des conneries pareilles !

(S.-A.)

3

Pour le Mastard : « Un joyal, des joyaux ».

4

Rappelons, à toutes fins utiles ou inutiles, que la belle Elnora était une intime de Blood, l'empereur du Crime aux U.S.A.

5

Image obsolète, les tracteurs ayant remplacé les brabants.

6

Anguille d'Amérique du Sud qui paralyse ses proies.

7

Ce qui est plus facile à réaliser qu'on ne le pense.

8

Superbe alexandrin que je me permets de dédier à ta chère femme qui suce si magnifiquement.

9

Il existe, à Paris, la rue de Boccador où les vieilles dames promènent leur caniche frisé.

10

En l'occurrence, on pourrait le qualifier d'eccléasiatique.

11

Du verbe « être dolent ».

12

Tiré de l'expression : « Fort heureusement. »

13

Cf. : Ceci est bien une pipe.

14

Extension du mot « gogue ».

15

Si tu ne piges pas toutes mes astuces, ça ne fait rien : y aura de la baise par la suite.

16

L'auteur a probablement voulu écrire « coquette ».

(L'Éditeur)

17

Superbe comparaison. Bien dans le style de celui qu'on a surnommé : « Le Chateaubriand des Pommes ».

18

Ce chapitre n'est pas consacré à l'étude de la blennorragie.

(L'Éditeur)

19

Chien sauvage d'Australie.

20

Le verbe croasser n'est-il pas trop fort ? Tu aimes mieux coasser ? Tu préfères les grenouilles aux corbeaux ?

21

Adeptes de la secte.

Загрузка...