Место действия: дом семейства Ким, комната Лисы.
Время действия: девятое июля, две тысячи девятого года, полдень.
Чтобы правильно подсоединить купленный мной синтезатор, пришлось проводить в комнату дополнительную линию с отдельной шиной заземления. Оказалось, что на этой Земле стандарт предусматривает для электромузыкальных инструментов и бытовой электротехники специальные вилки. Даже заругаться захотелось. Они что, тут на каждый прибор свои вилки и штепселя делают? Оказалось, что да. У холодильников один тип, у пылесоса другой… У них что, тут материалов много, что ли? Впервые такое слышу и вижу… Не рационально это.
В общем, женскому составу Кимов, я заявил, что остаюсь дома, жду прихода электрика, и буду смотреть, как он проведёт дополнительную линию. Хё Мин и Сон Ми поехали за золотыми безделушками без меня. Тётя просто померила мои пальцы, причём все десять. Я даже подумал грешным делом, что мне десять колец купят. Но, слава богу, нет!
Тётя показала в телефоне разные камешки, и спросила, какой из них мне нравится больше всего. Я сказал, что жёлтый и розовый. А почему именно это, даже я не знаю! Она отметила, и дамы отбыли на шоппинг. Я прождал обещанного электрика до одиннадцати тридцати. Он провёл линию и установил розетки с шинами за полчаса. При этом были применены неизвестные мне инструменты. Наконец, всё готово, и я могу врубить синтезатор. После того, как появились все знаки, указывающие на полную функциональность систем синтезатора, я начал его настраивать, постоянно заглядывая в инструкцию. Этот процесс продлился аж до четырех часов дня. Я обнаружил, что тут в меню есть запись местной классики, рока и К-попа. А вот это уже хорошо!. Включаю классику. Написано Луис Фаренк, великий французский композитор. Чешу репу. Не знаю я такого. Шуберта, Чайковского, Моцарта, Глинку и многих других я слышал, но у нас там не было никакого Фаренка. Жму на воспроизведение. Да, точно классика.
https://www.youtube.com/watch?v=3L6T0imAOoU&t=46s
(на самом деле у нас это Луиза Фаррен французская пианистка, профессор музыки, композитор, 19 век. Но Лалиса этого не знает).
Мда! Классика. Всегда классика. Тут и ноты есть. А если использовать эту музыку, изменить темп, ввести ударные? Интересно, меня тут не обвинят в плагиате? Хотя. можно написать, что это современный кавер. Подумаю над этим после. Так! Кто следующий? Местный рок, непонятная группа «Бабл Грабл» .
https://www.youtube.com/watch?v=u_9XOf2w5us
(использована рок композиция финской группы «Where’s My Bible»).
Чуть не оглох! Тут по моему всякие стили намешаны. Мда, рок тут крутой. Металлический. Так, последняя композиция. Слушаем К-поп:
https://www.youtube.com/watch?v=kw1Q3uck5aE
(использована композиция 2007 года группы «Гелз Дженерейшн» (ЮК) из японской манги).
Вот это, я где-то слышал. А вот где не пойму. Точно, по телевизору было. Тогда у нас в моде были японские мультфильмы. Здесь написано что это местные знаменитости «Гёлз Дженерейшн» из СМ Интнртеймент. Песенка «В новом мире»». Ну, азиаты! Угадали! Это как раз про меня! Ладно, пошутили, и хватит. Так, постой! Если эти девки сейчас на сцене, то в Интернете должен быть клип. Так. Смотрим в ноутбуке. Есть!
https://www.youtube.com/watch?v=U7mPqycQ0tQ
И главное, успели засранки, пока я Хангыль учил! Так, когда этот клип вышел? Восьмого июня!
«Гёлз Дженерейшн».
Интересно, у Сон Ми это записано? Она мне такое не показывала!. Только не понимаю, почему уже через месяц их клип есть даже в меню синтезатора? Наверное, это связано с контрактом. Ладно, не моё дело. Мне надо ещё в трейни попасть. Поэтому тренируемся, учимся играть на синтезаторе, пробуем делать каверы, хотя бы на эти три произведения. Сейчас поищем курс игры на синтезаторе на местном Ютубе. Так! Ого! До фига и больше. Какой из них выбрать? У меня ведь «Ямаха»? Да! Значит, выбираем курс обучения игры на ней. Так. Естественно, есть только за две тысячи восьмой год. Сколько уроков? Сто сорок восемь? Я тут окочурюсь, пока это всё выучу! Каждый урок по два часа!
Вот, не было печали, купила баба порося! Ну, ладно! приступаем. Стоп! Я же неправильно сейчас поступаю. Мне ведь и танцы учить надо. Этот, «Краб», учителя из «Ви Заа Кулл» задали. Ведь проверять будут! Значит, до августа двадцать два дня. На разучивание танца – два часа в день, на музыку – шесть. Ладно. Немного отдохнём, и попробуем станцевать этот «Краб». Вообще то это народный тайский танец, он рассказывает о девушке, которую укусил краб. Придётся это учить….
Так, вставляем флешку с танцем в гнездо синтезатора, потом и музыку попытаюсь научиться играть. Ноты сами вылезут. Ставим на виртуальном экране, делаем замедление кадров, и, начали!
Сиги, сиги, сиги, сиги…
Это похоже на…
Вспомнил! Я же видел, как Лалиса Манобан своим танцем заставила появиться современную версию «Краба» после выступления на одной из передач о «Блэк Пинке». Фрагмент её выступления:
https://www.youtube.com/watch?v=fzSKVX20nMc
Перед моим исчезновением со старой Земли, там появились много версий этого танца. Сейчас посмотрим… Так, это вроде там было, это тоже…. А вот тут должны быть переходы. Там тип в шляпе это показывал. А моё тело, вернее тело Пранприи, быстро всё схватывает! Даже думать не приходится! Хорошо она натренировала свои мышцы. Так, сюда поставим это, а туда перенесём это. Вроде так было. А ну, медленно повторим. Хорошую установку я купил! Прямо, хоть студию открывай! Так, убыстряем. И что у нас вышло?
https://www.youtube.com/watch?v=s1THSzNqirM
Да, по моему так. Всё равно тут, в этом мире, Лалиса – это я! Значит, имею право вначале учителям показать мою интерпретацию «Краба», а потом, может и на просмотре, зимой, с ним выступить. И если на этой планете «Краб» появится на несколько лет раньше, я думаю, ничего плохого в этом не будет! Прошло несколько часов. Пару раз служанка приносила мне еду в спальню. Мда! Тяжеловато с непривычки. Пальцы то у Пранприи не разработаны. В отличии от тела, они быстро устают и начинают болеть, когда я пытаюсь выучить урок игры на синтезаторе. Выяснилось, что я что-то, самый мизер, но знаю!
Но зато ни в зуб ногой в нотной грамоте. Нет, сами семь нот, я помню, ещё с уроков пения в школе. Но в нотную запись пялюсь, как баран на новые ворота. Придётся учиться, учиться, и учиться…. Нужны основы музыкальной грамоты. Конечно, я могу набрать все эти музыкальные закорючки на экране компьютера синтезатора, как набираю текст на ноуте, но это ведь не дело! Да и не музыкант я! А если найти человека. который знает, как играть на синтезаторе? Группу создать? По моему, рано ещё. Хотя, я ведь в школу пойду в августе. Розэ у меня уже есть. Она ведь на пианино может играть! Приедет через несколько дней, а там посмотрим. Интересно, а онни согласится ко мне в группу записаться? Можно попробовать! Группа «Чеболь»! Ха, ха, ха! Ну, ладно, пора опять «Крабом» заняться… Звонят! Ну почему все должны мне мешать? Кто это? Тётка? И что ей надо?
- Алло, да, аджумони. Да, сейчас спущусь!
Не могли без меня с этими золотыми брюликами разобраться? Хотя, можно и посмотреть, что за цацки мне достанутся. Золото – капитал, его всегда сдать можно, если понадобиться!
Место действия: дом семейства Ким, гостиная.
Время действия: девятое июля, две тысячи девятого года, семь вечера.
Хё Мин и Сон Ми только что вернулись домой после целого дня шоппинга. Они были на улице, где полно магазинов, торгующих в Пусане ювелирными изделиями. Эти торговые точки расположены близко к отелям, чтобы туристы могли сразу их найти. И Хё Мин и её дочь устали, но очень довольны этим днём.
- Жаль, что Лалиса не видела всей этой красоты! – Вздыхает старшая Ким.
- Да, омма! – Сон Ми пока не может отойти от увиденного на прилавках.
- Жаль, что всё купить невозможно! – Вздыхает Хё Мин.
- Да, омма! – Грустно вторит ей дочь.
Хозяйка дома вызывает слуг, они накрывают на стол.
- Лалиса кушала? – Спрашивает женщина у служанки.
- Да, госпожа! Два раза. – Отвечает прислуга.
- Сейчас её позовём. – Хё Мин берёт телефон и звонит.
- Ты можешь спуститься в гостиную? Поедим, а потом я покажу тебе то, что мы выбрали для тебя. Сейчас прибежит.
Лалиса появляется через пять минут. Обедают женщины молча. Хё Мин замечает. Что племянница под устала, и еле ковыряет палочками в тарелке, но, постепенно, очищает посуду от еды. Наконец, обед окончен. Слуги прибирают всё со стола. И Сон Ми выкладывает то, за чем она с мамой ходила на Золотую улицу.
Смотрю на серьги, кулоны. Браслеты, цепочки… И это всё мне? Кучеряво живут буржуины, если могут племяннице такое дарить! Сон Ми протягивает список. Я читаю:
- серьги висячие, с розовым канем (гранат, золото),
- серьги висячие, с жёлтым камнем (бриллиант, золото),
- серьги обычные, с розовым камнем (кварц, золото),
- серьги обычные с жёлтым камнем (турмалин, золото),
- два кулона на золотых цепочках (янтарь и рубин, золото).
- пара золотых браслетов, украшенных гранатами и шпинелью,
- золотых кольца с разными камнями (сапфир и топаз).
Некоторые вещи Лалисы.
Увидев всякие висюльки, я с ужасом подумал, что для носки серёг меня потащат прокалывать уши. Хватаюсь за мочку. И успокаиваюсь. Оказывается, Пранприя уже позаботилась об этом – на каждом ухе я нащупал по пять отверстий – три внизу мочек, а два по краям ушной раковины. Чёрт знает, может в Таиланде так положено? Я ведь не знаю тайских традиций. В общем, принесли зеркало, и началась примерка. Нет, мне понравилось! Особенно, когда на ушах эти висюльки болтаются! Кольца тоже примерил. Вот, только надевать всю эту красоту ежедневно нельзя. Ничего! Тётка с онни накупили и обычной бижутерии, похожей на ювелирные образцы.
Примеряли каждый своё по очереди. Мне не понравилась пустая трата времени. Например, оденет Сон Ми один набор, и стоит, вертится перед зеркалом полчаса, потом такая же процедура с другим набором. Я решил проверить всё сразу. Дырки то на ушах есть? Пока Хё Мин и онни вертелись у зеркала, сменяя друг друга, с трудом (опыта то нет), закрепил все серёжки в дырочках, на ушах, нацепил обе цепочки с кулонами, браслеты и кольца. А что, зачем мучится, когда всё сразу можно за раз увидеть?
Что я делаю, женщины не видали – были заняты своими украшениями. Поэтому, когда я в своём прикиде появился перед зеркалом, вначале это вызвало у Хё Мин и онни шок, а потом истерический смех. Я не понял, и обиделся. Но они, отсмеявшись, сказали, что так никто не делает. А почему? Может, я хочу основать новое модное направление – «Витрина ювелирного магазина»? Хотя, взглянув в зеркало, я тоже засмеялся. Представьте девчонку, у которой на ушах висит куча серёжек, на шее две цепочки с кулонами, на руках браслеты, на пальцах два кольца! При повороте головы у неё болтаются под ушами пары висячих серёг, переливающихся разными цветами (в моём случае – жёлтым и розовым). Мда! Хотя мне понравилось. Кстати, и онни тоже.
- Вот так и поведу тебя знакомиться с моими сонбэ! – Захихикала онни. Хё мин тоже улыбнулась:
- Не знаю, где ты такое могла увидеть, Лалила-ян, но точно, не в Таиланде! – Сказала Хё Мин. – Ладно, девочки. Примерили, хаватит! Когда надо будет, я вам скажу, и оденем, всю эту красоту. А пока, спрячьте её подальше.
Я вернулся в свои хоромы, и положил всё, что мне подарили, в свой миниатюрный сейф.
Место действия: дом семейства Ким, спальня хозяев дома.
Время действия: девятое июля, две тысячи девятого года, одиннадцать часов вечера.
- Наконец то ты вырвался домой, дорогой! – Хё Мин и Дже Ук только что легли. Хозяин дома недавно вернулся с работы. Сильно устал, немного поел, и сразу пошёл спать.
- Да, очень много работы. Отправляем первую партию новых машин в Европу. Это очень ответственный момент. Если что-то будет не так, полетит коту под хвост весь контракт на несколько сотен миллионов долларов.
Надо сказать, что в отличие от многих корейцев, Дже Ук суеверным не был. И не считал кошек дьявольскими зверями, связанными с потусторонним миром и разными духами. Он применял в разговоре все понравившиеся ему выражения, которые когда-либо слышал. Дже устало повернулся на бок, и спросил жену:
- Ну, как, хорошо отдохнули?
- Да, дорогой! На Чеджу просто великолепно!
- Скоро, возможно, я куплю для нас там дом, чтобы вам больше не надо было селиться в отелях…
- Ты нас балуешь, Дже!
- У меня никого нет, кроме тебя и дочери…
- И Лалисы! – Вставила Хё Мин.
- Да, и Лалисы. – Повторил муж. – Кстати, как она? Что делает?
- Ты ведь выделил для неё деньги на карточке. Она об этом не знает. Поэтому удивляется, что мы так на неё тратимся. – Засмеялась хозяйка дома.
- Да, этот миллион я получил, приняв участие в одном проекте, вне нашей компании. Помнишь, я инвестировал в Кремниевую долину, в Америке? Тогда все говорили, что это афера, и никогда не окупится.
- Да, помню.
- Но я оказался прав, потратив на проект все свои два миллиона. Они окупились, и принесли прибыль.
- А нельзя мне тоже куда-нибудь инвестировать мои пять миллионов?
- Почему нельзя? Можно. Надо только подобрать соответствующий проект. Если хочешь, я прощупаю почву среди знакомых банкиров.
- Хочу.
- Сделаем… Да, на чём мы остановились? А, на Лалисе! И что делает наша племянница?
- Купила синтезатор. Наверное, хочет научиться, на нём играть. Сегодня ей я и Сон Ми купили золотые украшения. Так она нас рассмешила. Не знала я, что у неё уши проколоты в нескольких местах. Она взяла, и во все дырочки зацепила серьги, все наборы, которые мы ей дали. Была похожа на новогоднюю ёлку, особенно, когда крутила головой. – Улыбнулась Хё Мин.
Дже Ук представил, как бы это выглядело со стороны. И тоже улыбнулся.
- Так, с ней проблем особых не было. Да! Ты знаешь, она шикарно плавает!
- Но ведь Принути говорила, чтобы мы её не подпускали к воде! – Изумился мужчина.
- Не знаю. Как мы только оказались на пляже, она сразу бухнулась в воду, и поплыла, как в телевизоре спортсмены плавают. А Сон Ми она назвала каботажницей, за то, что наша дочь плавает вдоль берега. И не заходит на глубину…
- Откуда Лалиса знает морские термины? – Удивляется Дже Ук.
- Не знаю. Ладно, ты хотел спать. Выключаю свет.
- Да, да, совсем забыл! – Смеётся Дже Ук.
Место действия: дом семейства Ким, комната Лалисы.
Время действия: десятое июля, две тысячи девятого года, десять утра.
Дочитал я инструкцию. Тут есть функция записи прямо с голоса. Ну-ка, попробуем! Так, жмём сюда, потом это. Пока онни ко мне не притопала, спою на русском языке. Начали!
Кто людям помогает,
Теряет время зря!
Хорошими делами,
Прославиться нельзя!
(Песня Шапокляк из мультика «Чебурашка»).
Так! А чего принтер заработал?
Смотри-ка! Я и не знал! Ноты тоже есть! Правда, не думаю. что они похожи на оригинал. Кстати, а тут Шаинского и прочих ведь в местной России нет, и не было! А я ребёнок! Ну, по корейским законам. А что, если спеть «День рождения» из мультика на корейском языке? Стоп! Вспомнил! Я нашёл там, на старой Земле, в Интернете китайский вариант песни крокодила Гены. А я ведь по-китайски знаю. Ну-ка, попробуем!
Мда. Помучился я до часу дня. Часть вспомнил, часть перевёл, как смог… Спою, запишу. Конечно, с этим не выйдёшь в Интернет. Но, скоро день рождения Хё Мин! В августе, неё, третьего числа. Так, посмотрим, как я выгляжу на экране. Включаю!
https://www.youtube.com/watch?v=oBixJ7Nnh58. («Пусть бегут неуклюже» по-китайски)
Да, клёво получилось! Вот только не знаю, корейцам понравится или нет? Ладно, потом спрошу у онни. Побаловались, и хватит! Теперь пора танцем и синтезатором заняться….
Мда! Два часа одни и те же движения повторял. Вроде, чётче начало получаться. Так Теперь мой вариант. Жаль, шляпы нет. И, начали!
- Что это вытворяешь, тонсен! – Раздаётся за спиной грозный голос онни.
Перевожу дух, и отвечаю:
- Танец готовлю. «Краб» называется.
- И где здесь краб? – Сон Ми таращит глаза, пытаясь понять, где тут в движениях спрятаны эти членистоногие.
- Сейчас я всё тебе покажу. – Сажусь за синтезатор, включаю запись танца, который дал учитель.
- Вот, онни! Этот танец я должна выучить к августу. Я его и учу.
- Но тут нет того, что ты вытворяла! – Сон Ми категорична и непреклонна.
- Просто, я подумала, и немного усовершенствовала этот танец, переиначила на современный лад. Получилось вот что. – Включаю виртуальный экран, показываю вчерашнюю запись. Вначале Сон Ми смотрит скептически. Но потом сама пытается повторить.
- Онни. Так сразу, как я, ты это не сделаешь. Надо начинать учить этот танец медленно. Как все движения выучишь, постепенно можно убыстряться.
- Не учи меня, я твоя онни, и лучше знаю! – Огрызается младшая Ким. Ну, ну, ветер в паруса! Сон Ми пыхтит, как паровоз, но у неё плохо получается. Решаю поучить сестру.
- Онни, танец надо танцевать с отсутствующим выражением на лице, вот так…
Сиги, сиги, сиги, сиги….
Сон ми смотрит с завистью. Она не понимает, что тело Пранприи тренировано с малолетнего возраста, а вот у онни такой накачки не имеет. Поэтому, у меня выйдет и чётче, и плавнее, и быстрее, чем у неё. В конце концов, помучившись три часа, онни признала мою правоту. Сидим, отдыхаем. Ведь это только кажется, что танцевать легко, а попробуйте выучить какой-нибудь танец. убедитесь, что не всё так просто.
- Онни, а давай создадим группу. – Предлагаю я.
- Какую группу? – Настораживается Сон Ми.
- Как, какую? К-поп группа «Чеболь»! Главная солистка – Ким Сон Ми!
- Я петь не умею. Да и нельзя чеболям в К-поп выступать…
- Ну, и, кто тебе это сказал?
- Уровень семьи не позволяет. С нами перестанут общаться другие уважаемые семьи.
Вот оно как тут устроено! Мда! Какое-то замшелое средневековье. Так, жаль. но проект «Чеболь» отменяется. Ладно, пора учить урок игры на синтезаторе. Сон Ми, делать, очевидно, нечего. Поэтому она сидит, и смотрит на мои мучения.
Место действия: дом семейства Ким, комната Лалисы.
Время действия: десятое июля, две тысячи девятого года, десять вечера.
Сейчас у меня будет сеанс связи по местному «Юндаю» с Розэ. Ага! Вот и она! Пошли, как обычно бывает при встрече подруг, визг и писки! Наконец. успокаиваемся.
- Ну, как ты там? Коалы тебя ещё не съели? – Смеюсь я.
- Они людей не едят. – Вполне серьёзно отвечает подруга.
- Фотографии получила?
- Да. Жаль, что я с вами не была.
- Ещё успеешь. А я синтезатор купила! «Ямаха -2009»! Вот!
- Но он же дорогой!
- Ну, и что! Уже учусь на нём играть. правда. пока не очень получается. Вот вернёшься сюда, я тебя за него и посажу. Ты ведь на пианино умеешь играть?
- Да. Но синтезатор, это немного другое. Там мне дополнительно учиться придётся. - Видно, как загораются глазки Чэён, когда она представляет, как будет играть на синтезаторе.
- Ничего. Тут есть курс обучения как для таких «чайников», как я, так и тех, кто умеет играть на клавишных инструментах.
- А что такое «чайник»? – Коверкая слово, спрашивает Розэ. Я спохватываюсь – слово то я произнёс на русском языке. Поэтому, приходится выкручиваться, говорить, что это на одном из тайских языков обозначает человека, который имеет какой-то предмет, но не умеет им правильно пользоваться. Вроде австралийка поверила. Ладно, надо следить за своим языком. Тут врывается в мой рабочий кабинет онни. Она куда-то ездила по заданию Хё Мин, и немного припоздала к началу чата.
- О, онни! Ты тоже тут! – Радуется Розэ.
Потом она и Сон Ми полчаса обсуждают какой-то модный женский журнал, рассказывают друг другу какие-то истории. Затем Сон Ми вспоминает о бирюльках, которые она с мамой приобрела для меня. Приходится доставать их из сейфа, и по очереди демонстрировать Розэ, как и что на мне выглядит. Вижу, что и австралийке хочется такое иметь, но, тут увольте! Не она племянница Дже Ука, а я!
После этого разговор переключается на педикюр. Чёрт! А ведь я забыл, что девчонки ухаживают за своими ногтями, красят их в разные цвета, цветочки и даже целые картинки на ногтях рисуют. Тьфу! Но, похоже, и мне не избежать этой участи, ведь я в теле Пранприи, и тоже теперь вхожу в стройные ряды представительниц женского пола…
Так и есть! Сон Ми со своей стороны экрана, а Розэ со свое, притащили ацетон, краски, кисточки…. До двенадцати ночи идёт обсуждение, какую краску применять, можно ли быстро ей стереть, и прочие, вообще меня не интересующие вещи. В конце концов, они покрасили себе ногти – Сон Ми предпочитает вишнёвый цвет, а Розэ – светло-зелёный. После этого девчонки синхронно посмотрели на меня, и я понял. что от экзекуции маникюром мне не уйти. Единственное, что спросили перед экзекуцией инквизиторы в юбках, какой цвет ногтей предпочитает обвиняемая в ереси непризнания Святого Маникюра, тайская отступница. Я предпочёл тёмно-зелёный. В результате, Сон Ми раскрасила мне ногти на руках и ногах. Слава богу, что девчонки устали, и Розэ попрощалась, и отключилась. Сон Ми тоже отправилась баиньки…
Я ещё посидел немного в Интернете, а потом решил искупаться. Набрал в джакузи тёплую воду, и лёг внутрь….
Проснулся я ночью, дрожа от холода. Выскочил из ванной, и залез в кровать. Под одеяло. Заснул только под утро…
Место действия: дом семейства Ким, комната Лалисы.
Время действия: пятнадцатое июля, две тысячи девятого года, десять утра.
Чёрт! Как не вовремя я простудился! Подхватил простуду с осложнением на лёгкие. Хотели уложить в больницу, потому что температура поднялась до сорока градусов. Но потом положение стабилизировалось. Температуры нет, но чувствую себя хреново. За мной тут хорошо ухаживают. Видел я обеспокоенное лицо Хё Мин, и даже Дже Ук меня посетил. С чего бы такая честь? Сон Ми сидела со мной три дня и ночи, когда было критическое состояние. Очнулся я тогда от её причитаний. Она сидела напротив моей кровати, и плакала:
- Лалиса! Не умирай! Клянусь всеми богами, что больше не буду заставлять тебя писать тексты на Хангыли!
- Точно? – Слабым голосом спрашиваю я.
Онни сразу перестаёт плакать, и подскакивает ко мне:
- Тебе лучше, Лалиса?
- Не очень. Но вроде, соображаю, что дома в постели лежу…
- Омма! Она очнулась! – Радостно вещает онни, размазывая слёзы по лицу…
В общем, буду лежать до школы. Уже звонили из Бангкока отчим и омма, Бэм Бэм. Розэ прилетает сегодня. Звониля и Сон Янг из Сеула. Вставать мне ещё нельзя. Иногда кашляю. Как сказали врачи, лёгкие уже очистились от микробов, но ещё остается поражённым горло. Странная болезнь… На старой Земле я болел воспалением лёгких и гриппом, и многими другими простудными заболеваниями, так что знаю, что это такое. Но местный вариант непонятен своими симптомами…
Место действия: дом семейства Ким, комната Лалисы.
Время действия: тридцатое июля, две тысячи девятого года, пять часов вечера.
Наконец, мне разрешили вставать. Целый месяц упущен! Но есть и успехи. Розэ выучилась играть на синтезаторе. Онни уже говорит на английском вполне понятно. Сегодня приезжают из Таиланда ребята с нашей танцевальной группы. Я уже повторил оба варианта «Краба». Всё нормально. Тело помнит движения, и на быстроту и точность движений болезнь не повлияла. Завтра мы идём в зоопарк и океанариум. Не понимаю врачей. Я ведь только что встал, и они вдруг рекомендовали Хё Мин, вывести меня на природу. Ладно, сегодня ничего делать больше не буду. Розэ скоро придёт. Ей понравилась игра на синтезаторе. А над моим вопросом, хочет ли она, чтобы мы организовали музыкальную группу, австралийка обещала серьёзно подумать…
Место действия: дом семейства Ким, комната Лалисы.
Время действия: тридцатое первое июля, две тысячи девятого года, полдень.
Уже два часа ходим по зоопарку. Он тут довольно большой. Я понял, почему врачи посоветовали тёте сводить меня сюда. Здесь много зелени, а животные живут в открытых вольерах. Они все хорошо ухожены и сыты. Не одно из виденных нами животных, не попрошайничало, даже обезьяны чинно сидели на деревьях в вольере, и лениво смотрели на проходящих людей. Мне и Розэ понравился слон, а Сон Ми пришла в восторг от…. носорога! Потом мы поехали смотреть морских животных. Там мне понравилось больше. Столько разных морских животных и рыб я не видал за всю свою жизнь. Было много детей с родителями, особенно эмоционально воспринимали всё происходящее вокруг дети возрастом до пяти лет. Мы снимали всё на телефоны.
После экскурсии и ознакомления с разными существами океана, Хё Мин повела нас в ресторан, где готовят еду только из морских продуктов. Я никогда в таких заведениях не бывал. Поэтому мне было очень интересно. Народу в ресторане было довольно много. Блюда были приготовлены исключительно из морепродуктов. Впервые в жизни я поел лобстера. Сам его разделать, как положено я не сумел, в отличие от Розэ, Хё Мин и Сон Ми. Поэтому мне помогла и показала что делать тётя. Мясо этого животного оказалось довольно вкусным, по крайней мере, мне понравилось. Попробовал осьминога. Вернее, его щупальца. Нет, это не моё. Онни смеялась, глядя, как я кривлюсь. Потом они с Рози встали. Что то прошептали на ухо Хё Мин, которая зажала рот, чтобы не засмеяться, и девчонки пошли к распорядителю. Я увидал, что у него глаза чуть не вылезли на лоб. когда они что-то его спросили. Через пять минут младшие Ким и Пак вернулись за столик. А ещё через треть часа нам принесли на подносе блюдо. Вначале я подумал, что это розовые макароны, и смело схватил одну штуку палочками. Потом оторопело смотрел, как эта «макарона» стала извиваться, пытаясь вырваться из захвата... Оказалось, что это морские черви или губки, я точно не понял, которых едят живыми. Стоит это блюдо довольно дорого, поэтому распорядитель и удивился заказу.
Гэбул.
Я это съесть не смог, несмотря на уверения тёти, онни и сонбэ, что это практически безопасно, в отличие от тех же осьминогов. Потом у меня чуть не вызвало рвотные позывы зрелище, когда мои сопровождающие начали есть этих червяков, смакуя и нахваливая. Нет, такое я есть не смогу. Когда ехали домой, Сон Ми смеялась надо мной:
- Ты не смогла съесть безобидный Гэбул, как же ты собираешься есть живых осьминогов?
- Каких ещё живых осьминогов? – Очевидно ужас на моём лицу был настолько ярко выражен, что все женщины рассмеялись.
- Обычных, маленьких осьминожек. Их приносят в глубокой тарелке с крышкой. Ты должна их взять, и сразу положив в рот, заглотать. Если чуть приоткроешь крышку, то весь твой обед может убежать!
Мне представилась эта жуткая картина, и я мысленно обозвал корейцев варварами. Вслух произнёс:
- Я тайка, а у нас там такое не едят!
- Как не едят? – Подключилась Хё Мин. – А суп из сырой крови свиньи, а жаренные жуки и кузнечики, скорпионы и сверчки? А «танцующая креветка»? По мне, лучше съесть осьминога, чем скорпиона! Бр-р-р!
Я потом проверил по Интернету. Есть такие блюда в Таиланде, или нет. Оказалось, что Хё Мин знала только часть списка таких необычных блюд. Мда! Тайцы тоже недалеко ушли от корейцев…
Домой мы приехали в семь вечера. Дже Ука дома, как всегда, не было. Мы есть не хотели. Поэтому я пошёл к себе в комнату. А все три женщины остались в гостиной, смотреть корейскую дораму. Меня тоже звали, но я отказался от этой чести.
Во-первых, я не люблю дорамы. Пытался смотреть их на старой Земле, но не смог. Нет в них ничего, чтобы меня зацепило. Они похожи на мыльные оперы южноамериканских киностудий.
Во вторых, мне не нравятся какие-то упрощённые диалоги между героями. Кто-то мне говорил, что они помогают выучить язык. Но я то никогда не горел подобным желанием!
В третьих, мне никогда не нравились пересказы мыслей героев фильма.
Поэтому, один раз посмотрев дораму, я плюнул, и зарёкся больше никогда не лезть на сайты с такими фильмами. Но, с другой стороны, если я попаду в трейни, и стану айдолом, то мне не избежать общения не только с модельным и рекламным бизнесом, но и с корпорациями, производящими эти самые дорамы.
Итак, подведём итоги перед школой.
Я здесь уже три месяца. За это время удалось полежать в больнице, свалиться без сознания, заболеть какой-то местной простудой. У меня обнаружились живущие на расстоянии мама, отчим, и старшая сестра, с которой у меня есть общий бизнес в Таиланде.
В Корее я с завтрашнего дня буду учиться в школе. У меня есть друзья: Бэм Бэм, Розэ. Повезло заиметь денежных и влиятельных родственников. Люди они не плохие. Обо мне заботятся. Вон, сколько золота мне накупили. Синтезатор не морщась приобрели. Квартирой я обеспечен, едой и одеждой тоже. Тело мне досталось с некоторыми странностями, но вполне тренированное. Играть на синтезаторе я пока не научился. Насчёт голоса, надо спросить у профессионала. Танцевать моё тело умеет, и сразу схватывает новые движения. Так что, пока всё нормально. Сразу в жизни ничего не бывает.
Успокоился, пошёл в свой кабинет, сел за ноутбук. Решил посмотреть, какие фильмы здесь есть из тех, что я знаю. Начал с российских. Не, ну эти, которые меня сюда засунули, не могли хотя бы такой мир подобрать, чтобы он отличался от моей родины, но не намного!
Здесь, в России, вообще нет тех кинофильмов, какие я знаю! Сами актёры тоже мне незнакомы. Решил посмотреть Голливуд и Болливуд. Щаз! Причём, три раза подряд! Еле нашёл древний американский фильм «Серенада Солнечной долины». Но и там, только название знакомое. Актёры другие, оркестр какого-то Бауншварца, а не Миллера…
«Звездных войн» тут никто не снимал, «Терминатор» - такого слова нет и в местном американо-английском языке. Фильм «Чужой– шедевр киноискусства всех времён и народов по сравнению с местными страшилками!
Болливуда на этой планете практически не существует. Посмотрел творения французских кинематографистов! Нет ни «Фантомаса», ни «Трёх мушкетёров». Сколько не искал, не смог найти ни «Профессионала», и ни «Игрушки». Скучно живёте, господа!
Значит, я тут должен расшевелить это болото? Для этого, очевидно, меня сюда и прислали. Ну, композитор из меня, как из говна пуля. Остаётся исполнительское искусство, танец и песня. Взгрустнулось. Даже посмотреть тут нечего. Решил посмотреть тот вариант «Траппера», который снят американцами а этом мире по книге Фенимора Купера. Посмотрел. Ну, впечатление двоякое. Экранизация выполнена очень близко к тексту. Само качество съёмок тоже достаточно высокое. Но вот игра актёров доверия не вызывает. Хотя, здесь же нет никаких Дикаприо и прочих. Начал смотреть композиторов. Опять затык. Из всех, кого я знаю, на глаза попался только Мариконе. Но вот музыки для фильмов, он не создавал! Мда! Действительно скучный мир. Как они тут живут? Расстроился. Пошёл повторять движения «Краба». Потом решил попробовать что-нибудь ещё из простенького. …
Танцую, а тут ко мне заходят Розэ с Элли – оказывается старшая Пак сегодня прилетела в восемь вечера, и только сейчас добралась к Кимам. Она посмотрела игру сестры на синтезаторе, прокомментировала мой танец, похвалила нас. Через час она удалилась к своей сонбэ - Сон Ми. Мы тоже позанимались примерно до десяти вечера, и пошли спать. Завтра пойдём в школу.