Лоренцо
Утренние совещания с «Энтерпрайзом» не были обычным делом, но сегодня я был тем, кто созвал их. Несколько глав семей были недовольны этим, но мне, честно говоря, было наплевать.
Они пытались заблокировать все мои сделки, которые находились в разработке, слишком боясь того, какой сигнал это подаст всем остальным, а я этого не понимал. «Энтерпрайз» был здесь, чтобы защитить нас, а не останавливать наш бизнес из-за мнения других людей.
Я взглянул на Матео на водительском сиденье и Кристиана на пассажирском. Они оба будут присутствовать на встрече со мной в качестве моих личных охранников, но Кристиан был там не только для этого. Он был капитаном в те несколько недель, когда дядя Алонсо исполнял обязанности босса, и теперь, когда я был главным, он был младшим боссом, но только до тех пор, пока Данте не занял свое законное место. Данте был всего лишь солдатом — и остается им до сих пор, — так что, без сомнения, пройдут годы, прежде чем он продвинется по служебной лестнице и станет моим заместителем.
— Извини, я опоздала, Матео, — крикнула Аида, выбегая из парадных дверей и пробегая по гравию, стараясь не уронить свой рюкзак. — Я не спала всю ночь… — Она оборвала себя, заметив меня, сидящего сзади. — О… прости, я…
— Нет, продолжай, — лукаво сказал я, склонив голову набок.
— Почему ты не спала всю ночь? Я чувствовал, как во мне нарастает гнев от ее слов, и я ненавидел это. Я ненавидел то, как она действовала мне на нервы. Ненавидел то, что мне нравилось сидеть рядом с ней. Ненавидел то, что она становилась неотъемлемой частью моего дома. Я последовал совету Кристиана держать ее поближе, но это привело к обратным результатам, и мне это ни капельки не понравилось.
— Эмм… — Она взглянула на Матео, но он ничем не мог ей помочь.
— Просто так. Она скользнула на заднее сиденье и закрыла за собой дверь.
Я не сводил с нее взгляда, когда она положила рюкзак на колени и достала ноутбук.
— Аида, — предупредил я.
— Что? — спросила она, сосредоточившись на чем угодно, только не на мне. Она начала печатать, когда Матео выехал из ворот, щелканье клавиш сводило меня с ума. Как, черт возьми, ей вообще удавалось печатать так быстро?
— Почему ты не спала всю ночь?
— Это имеет значение? — спросила она, наконец повернувшись ко мне лицом.
Мои ноздри раздулись, руки сжались, и я увидел, как Кристиан заерзал на своем месте передо мной.
— Да, это, блядь, имеет значение. Я наклонился ближе к ней. — Я задал тебе вопрос. Ответь на него.
Ее дыхание овевало мое лицо, ее сладкий, черт возьми, аромат сводил меня с ума. Это было слишком. Она была слишком. Все это было слишком. Я больше не мог этого выносить.
— Почему тебя это волнует? — спросила она, приподняв бровь. Она бросала мне вызов, была уклончивой, и я ненавидел это. Я ненавидел ее. Я ненавидел всю эту ситуацию. Она нажимала на мои кнопки, чего никто никогда не мог сделать, и она знала это. Она видела это по моему лицу; читала это в моих глазах. Она играла в опасную игру, в которой ей не выиграть. Я бы позаботился об этом.
— Отвечай мне, выдавил я, стараясь говорить тихо. — Сейчас.
Она закатила глаза, как сделал бы подросток, и простонала:
— Я заканчивала свое задание. Она вернулась к своему ноутбуку.
— Которое, кстати, я до сих пор не закончила. И твои разговоры не помогают.
Аида заправила прядь волос за ухо, ее лицо становилось все краснее, чем больше она смотрела на экран своего ноутбука.
— И этот дерьмовый ноутбук продолжает пытаться обновиться, так что я теряю часы за раз.
У меня вертелся на кончике языка совет купить ей новый, но я был здесь не для того, чтобы решать ее проблемы. Это то, что делает настоящий муж, и мне нужно было напомнить себе об этом. Мне нужно было помнить, что она ничего для меня не значит. Итак, я повернулся лицом к передней части внедорожника, сосредоточив свое внимание на дороге перед нами и пытаясь игнорировать щелканье клавиш ее ноутбука.
Я стиснула зубы, чувствуя, что вот-вот взорвусь, когда Матео, наконец, остановился возле ее колледжа. Она захлопнула свой ноутбук, небрежно сунула его в рюкзак и ушла, не сказав больше ни слова.
— Что за черт? — Прошептал я, уставившись на нее, когда она бросилась по дорожке в одно из зданий. — Это действительно только что произошло?
— Да, — ответил Кристиан. — Это действительно только что произошло. Он усмехнулся, и если бы он не был моим лучшим другом, я бы всадила пулю ему в руку.
— Я не думал, что в ней есть что-то такое.
Да, я тоже. Она ответила мне тем же, у нее был настрой, и мне это чертовски понравилось.
Черт.
— Веди, — рявкнул я, падая на сиденье и нуждаясь в чем-то, что отвлекло бы меня от женщины, которая оказалась большим, чем я предполагал. Она не должна была быть помехой. Она не должна была мне перечить. Она не должна была выводить меня из себя.
— Позвони Вив, — сказал я Матео, когда он подъехал к ресторану.
— Скажи ей, чтобы была дома к четырем.
Я ухмыльнулся, застегивая пиджак, и проигнорировал обжигающий взгляд Кристиана, устремленный на меня, когда выскользнул из задней части внедорожника. Я бы преподал Аиде урок, но более того, я бы напомнил себе о том, что было важнее всего: о бизнесе. У меня не было ни времени, ни пространства в голове, чтобы думать о ней. Я не хотел думать о ней, и именно поэтому, входя в ресторан, я старался придать своему лицу обычное выражение, забыв о поездке сюда и готовясь к встрече. Я должен был проявлять уважение, но мне также нужно было дать им понять, что я был боссом семьи Беретта, основавшей мафиозную семью в этом штате.
Аида не знала, с кем связалась, но и они тоже не знали.
В ресторане больше никого не было, только ожидающие боссы, сидящие вокруг большого стола. Все стулья были разобраны, кроме одного в середине одной из сторон. Я обошел его, остановившись рядом со стулом во главе и уставившись сверху вниз на Алессандро Роти.
— Ты на моем месте, — сказал я ему, сохраняя ровный тон.
Он посмотрел на меня, уголки его губ изогнулись.
— Это так?
— Это так, — огрызнулся я в ответ, сузив глаза.
— Глава семейства Беретта стоит во главе предприятия. Я взглянул на трех других мужчин за столом. Все они были старше пятидесяти, причем Алессандро Роти был самым молодым из них.
— Он прав, — сказал Нери Рива, наклоняясь вперед. Нери был здесь самым старшим. Он был за столом переговоров, когда мой отец все это затевал, и я знал, что если кто-то и был на моей стороне, то это был он. Именно он посвятил меня в то, чем занимался дядя Паоло. В бизнесе Нери все сводилось к деньгам. Он был ростовщиком, а также заработал большую часть своих денег на азартных играх, владея множеством казино по всей стране.
— Его место во главе.
— А что, если я захочу проголосовать за назначение нового главы? Спросил Алессандро. Он не сделал ни единого движения, чтобы встать. Вместо этого он сидел там, ожидая, что будут делать все остальные. Алессандро знал, что у него есть власть за столом, особенно в бизнесе, которым он занимался. Он держал в своих руках несколько профсоюзов, но самое главное — строительный профсоюз.
— Черт возьми, — процедил Стефано сквозь зубы.
— Просто отойди, Алессандро. Я поднял бровь, глядя на Стефано, главу преступной семьи Черутти. Их бизнес процветал на отмывании денег. Он напомнил мне дядю Антонио, прямолинейный и немного терпеливый.
Алессандро проигнорировал Стефано и Нери, его взгляд был прикован ко мне. — Тогда голосуй, — выдавил я. — Сделай это сейчас, чтобы мы могли приступить к настоящему делу.
— Терпение, — фыркнул Алессандро. — Все, кто за то, чтобы Лоренцо Беретта стал главой «Энтерпрайза», поднимите руки.
Первым поднял руку Нери, за ним Стефано и, наконец, Пьеро. Он был спокоен, молча наблюдая за тем, что происходило вокруг него. Пьеро Поцци был главой семьи Поцци. Его семья была самой преступной, они заключали сделки с политиками и выращивали столько марихуаны, сколько могли. Они пытались уравновесить баланс между законным и незаконным, чтобы их считали законными, и что бы он ни делал, это срабатывало.
— По-моему, все чисто. Я щелкнул пальцами в воздухе. — Теперь двигайся. Он что-то проворчал, но больше не сказал ни слова и проскользнул на другое место.
— Теперь, когда это решено, — начал я. — Давайте перейдем к насущному вопросу. Я уставился на каждого из них по очереди, зная, что выйду из ресторана именно с тем, за чем пришел. У них не было выбора, и в глубине души они все это знали. Я получил то, что хотел. Я всегда получал то, что хотел.
Аида
Я медленно вышла со своего последнего урока в этот день и направилась по коридору к главным дверям. У меня не было причин спешить, не так, как до того, как я стала замужней женщиной. Мне некуда было идти, кроме как вернуться в особняк, и нечего было делать, кроме как приступить к выполнению очередного задания.
Казалось, что мои занятия в колледже становятся все тяжелее — либо так, либо я не была так сосредоточена. Этим утром я помчалась на свой урок, чтобы вовремя сдать задание, но умудрился перепутать расписание, потому что оно должно было состояться только через два дня. Я была потеряна без своей обычной рутины, пытаясь пробраться самостоятельно по неизведанной территории, но чувствовала, что терплю эпическую неудачу.
Каждый день был одинаковым, повторением предыдущего. Я вернулась домой, приняла душ, поужинала в тишине с остальными членами семьи, а затем пошла в свою комнату. Это было скучно, но более того, это была не та жизнь, которую я хотела иметь. Может, я и согласилась выйти замуж за Лоренцо, но я не отказывалась от своей жизни в процессе.
Но этим утром все было по-другому. Лоренцо был со мной в машине, и я……Я огрызнулась на него. Я поморщилась, проходя через двери здания и выходя на улицу. Я знала, что должна извиниться, но что-то внутри подсказывало мне, что не стоит. Он снова и снова говорил со мной всякую чушь, и я ни разу не огрызнулась в ответ. Но этим утром из-за недостатка сна я потерял терпение.
Черт возьми. Я провела рукой по лицу. Я должна был извиниться. Итак, садясь во внедорожник, я знала, что должна поговорить с ним и объяснить, под каким давлением я нахожусь. Может быть, если я объясню, что я чувствую, он немного успокоится. Всю обратную дорогу я молча прокручивала в голове сценарий за сценарием, пытаясь подготовиться к любой реакции, которую он на меня вызовет. Но, в конечном счете, я знала, что не узнаю, как он поведет себя, пока не скажу то, что должна была сказать. И был только один способ узнать. Когда внедорожник въехал в ворота и остановился перед дверями особняка, я решила пойти прямо к нему. Это было негласное правило не стучаться в его дверь — я поняла это в тот вечер, когда готовила, — но прямо сейчас мне было все равно. Мне нужно было разобраться с этим. Мне нужно было сказать ему, что я больше не могу так жить.
Камни захрустели у меня под ногами, дыхание участилось, когда двери открылись. Я не остановилась, чтобы поприветствовать кого-либо, как делала обычно. Вместо этого я направилась к его кабинету, слыша голоса по мере приближения.
Сначала до меня это не дошло, потому что я снова и снова прокручивал в уме, что я собиралась сказать и как я собиралась это сказать. Только когда я подошел на пару футов и увидел широко открытую дверь, я поняла, что Лоренцо был не один.
Я остановилась. Раздумывая, стоит ли мне подождать. Затем раздался стон.
Что за…
Я подошла ближе, несколько раз моргнув, клянясь, что мои глаза обманывают меня. Но это было не так. Я видела правду. Видела, кем на самом деле был Лоренцо.
Голова с длинными темными волосами повернулась, появилось лицо, и я ахнула. На его столе лежала обнаженная женщина, та, которая была здесь, чтобы преобразить его офис. Она растянула свои накрашенные красным губы в ухмылке и подмигнула мне, и все это время Лоренцо входил в нее снова и снова.
Ее грудь подпрыгивала при каждом его движении, и когда он коснулся места, которое ей, должно быть, нравилось, ее спина выгнулась. Она была полностью обнажена, ее маленькие груди указывали в потолок, но Лоренцо — нет. Я почти ничего не мог разглядеть в нем, кроме его двигающихся вперед бедер.
— Лоренцо, — простонала она, и он посмотрел ей в лицо, но она смотрела не на него. Она смотрела на меня, пытаясь доказать какую-то точку зрения, о которой я даже не подозревал. Зачем ему это делать? Я не поняла.
Лоренцо повернулся, и я отступила еще на шаг. У меня вертелось на кончике языка извинение, но оно исчезло, как только его взгляд встретился с моим. Он не остановился. Он продолжал наносить ей удары.
Моя рука потянулась ко рту, на глаза навернулись слезы. Мы были женаты. Не в традиционном смысле, но мы дали клятвы, и он нарушал эти клятвы на виду у всех. Это не были настоящие отношения — это было предельно ясно.
Но это?
Это было неуважением на всех уровнях.
И будь я проклята, если позволю ему увидеть, как это на меня действует. Итак, я расправила плечи, убрала руку со рта, бросила на них последний взгляд, затем развернулась. Ноги сами понесли меня в спальню, медленно и уверенно, мое сердце колотилось так громко, что я слышала, как оно стучит у меня в ушах.
Мне просто нужно было добраться до своей комнаты, тогда я мог бы высказать все это. Я могла бы позволить слезам литься. Я мог бы оплакивать потерю фальшивых отношений, которых никогда не было. Я могла бы смириться с тем фактом, что теперь это будет моя жизнь.
Моя дрожащая рука повернула дверную ручку, и я медленно вошла внутрь, слишком напуганная, чтобы делать какие-либо резкие движения из страха, что развалюсь на части. За последний месяц моя жизнь перевернулась с ног на голову. Все изменилось, и все это из-за него.
Я позволила ему контролировать свои чувства. Я принимала все, что он мне давал, и не сомневалась в этом. Я была кроткой. Я была хорошей итальянской девочкой. Но это был не тот, кем я был — или кем я хотел быть. Я не заслуживала этого. Я не заслуживала ничего из этого.
При виде моего новенького платья, висящего на двери, одинокая слеза скатилась по моему лицу. Он ожидал, что я буду хорошей женой, буду ходить с ним на приемы и не буду иметь собственного мнения. Но он ошибся.
Я пообещала себе, что не собиралась это терпеть. Я не собиралась быть хорошей девочкой, которую, как он думал, он получит. Я не собиралась молчать. Я больше не собиралась терпеть его бред.
Он провел линию фронта. Но он понятия не имел, с кем связался.