Письма, телеграммы, надписи 1927-1936

В тридцатый том собрания сочинений вошли письма, телеграммы, надписи, написанные М. Горьким в 1927—1936 годах.

842

Датируется по содержанию и времени первой публикации.

Печатается по тексту, опубликованному факсимиле в газете «Правда», 1927, № 17, 21 января.

Отрывок из письма М. Горького опубликован редакцией газеты «Правда», без указания адресата, в связи с 3-й годовщиной со дня смерти В. И. Ленина.

843

«Мужик» — М. Горьким были написаны 3 главы повести «Мужик». Первые две были опубликованы в журнале «Жизнь», 1900, тт. III и IV. Третья глава при жизни М. Горького не печаталась (см. том 4-й настоящего издания).

«Строитель Сольнес» — драма Г. Ибсена.

…томик рассказов Соколова-Микитова — И. Соколов-Микитов, Чижикова лавра. Рассказы. Гиз, М. — Л. 1927.

…пьеса С[ергеева]-Ценского… — С. Н. Сергеев-Ценский, Поэт и чернь (Дуэль Лермонтова), изд. «Пролетарий», Харьков, 1928.

…эскиз о Ал. Полежаеве, кажется, — Огнева… — Огнев Николай (псевдоним Михаила Григорьевича Розанова, 1888–1938) — советский писатель. «Рассказ о Полежаеве» (1925) вошел в 1-й том собрания сочинений Н. Огнева, изд. «Федерация», М. 1928.

844

Датируется по времени публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия», 1927, 19 января.

…решив издать том «избранных произведений» М. Горького, Луначарский и Пиксанов не спрашивают автора… — В ответном письме А. В. Луначарский и Н. К. Пиксанов сообщали: «…дорожа появлением избранных произведений М. Горького в серии классиков, редакция внесла предварительное упоминание об этом выпуске в ранние (около полугода назад) анонсы серии на основании общего соглашения Госиздата с М. Горьким относительно печатания его сочинений. Но вскоре, при переработке производственного плана, выпуск был выключен из первых очередей серии, и подготовка его пресеклась в самом начале. Иначе на утверждение М. Горького был бы представлен не только список избираемых для выпуска его произведений, но и материалы комментариев…» («Известия», 1927, № 21, 26 января).

…«избранные» Луначарским и Пиксановым произведения Лескова, Г. Успенского, В. Г. Короленко и др…. — Имеются в виду следующие книги, вышедшие в серии «Русские и мировые классики», под общ. ред. А. В. Луначарского и Н. К. Пиксанова. H. С. Лесков, Избранные рассказы, М.—Л. 1926; Г. Успенский, Избранные произведения, М.—Л. 1926; В. Г. Короленко, Избранные произведения, М.—Л. 1926.

845

…я прочитал первый том… — «Разин Степан», т. I, изд. «Круг», М. 1926.

846

…о Н. Г. Гарине напишу… — Н. Д. Телешов просил М. Горького написать о Н. Г. Гарине-Михайловском для вечера памяти писателя. Воспоминания были присланы и прочитаны на вечере, который состоялся 5 апреля 1927 года в Москве. Под названием «Н. Г. Гарин-Михайловский» воспоминания впервые опубликованы в журнале «Красная новь», 1927, № 4. Впоследствии переиздавались под названием «О Гарине-Михайловском» (см. том 17 настоящего издания).

…Ваши воспоминания… — Н. Д. Телешов, Все проходит (Из литературных воспоминаний) — «Красная новь», 1926, кн. 11, ноябрь.

…Ваши «Среды» имели очень большое значение… — См. примечание к п. № 256.

…подумал: вероятно, он не все опубликовал, что хотел. — В письме от 23 апреля 1927 года Телешов отвечал М. Горькому: «Вы правы: далеко не все написано здесь, что вспоминается. Писал очень скупо, боясь, что и это будет неинтересно». В 1943 году Телешов опубликовал расширенный текст воспоминаний под названием «Записки писателя».

…нет ли у Вас лишнего экземпляра книги «На тройках»? — Н. Д. Телешов, На тройках, М. 1895.

847

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Сибирские огни», 1930, № 7.

Хандзинский Николай Михайлович — фольклорист.

Рассказы Баландина… — Речь идет о вымышленных воспоминаниях В. Ф. Баландина о М. Горьком, записанных Н. М. Хандзинским в 1927 году в Восточной Сибири, в селе Кимильтей, Тулуновского округа (см. сборник «М. Горький. Письма в Сибирь», Новосибирск, 1946, стр. 148–156; И. Груздев, Горький и его время, «Советский писатель», 1948, т. I, стр. 188–195 и 509–510).

848

Беляев Сергей Михайлович (1883–1953) — советский писатель.

Из трех книжек, Вами присланных… — Беляев прислал М. Горькому следующие свои книги: «Заметки советского врача», Л. 1926, «Как Иван Иванович от большевиков бегал», Л. 1926, и «Пожар», М. — Л. 1926.

Лейкин Николай Александрович (1841–1906) — популярный в 80-х годах мещанский писатель, редактор и издатель юмористического журнала «Осколки».

849

…посылаю рукопись о Н. Г. Гарине… — См. примечание к п. № 846.

Спасибо Вам за присланную книгу… — Н. Д. Телешов. На тройках, М. 1895 (см. п. № 846).

«Воспоминания» — читал… — Н. Д. Телешов, Все проходит (см. примечание к п. № 846).

850

Дата почтового штемпеля.

…Ек[атерина] Пав[ловна]… привезет рукописи. — По этому поводу адресат сообщает: «По адресу, данному мне Алексеем] Максимовичем], я послал в Москву Е. П. Пешковой вторую часть «Преображения» («Обреченные на гибель». — Ред.) и пьесу о Лермонтове «Поэт и чернь», о чем написал в Сорренто» (С. Н. Сергеев-Це некий, Избранное, 1941, стр. 538).

«Мысль» — частное издательство, существовавшее в Ленинграде в 20-х годах. В 1928 году выпустило 8 томов собрания сочинений Сергеева-Ценского и ряд отдельных изданий его произведений.

Анри де-Ренье (1864–1936) — французский писатель.

Из Америки еще ничего не получилось. — Речь идет о гонораре за изданный в 1926 году в Нью-Йорке перевод 1-й части романа Сергеева-Ценского «Преображение» с предисловием М. Горького.

…авторы «обезьяньего процесса»… — См. примечание на стр. 501 в томе 25 настоящего издания.

«Республика Шкид» — Г. Белых и Л. Пантелеев, Республика Шкид, Гиз, М. — Л. 1927.

Писал я и Тихонову в «Круг». — А. Н. Тихонов руководил издательством «Круг» (см. п. № 838).

851

Вчера Екат[ерина] Павловна привезла Ваши рукописи… — См, примечание к п. № 850.

…Вы Мясоедова знали? — Речь идет, повидимому, о Григории Григорьевиче Мясоедове (1835–1911), известном русском живописце.

Предлагали Вы пьесу Вашу Худ[ожественному] театру? — Пьеса Сергеева-Ценского «Поэт и чернь» была принята к постановке

4-й студией Московского Художественного театра. Постановка пьесы не состоялась.

Роберто Бракко (1862–1943), Сем Бенелли (род. 1875), Пиранделло (1867–1936) — итальянские драматурги.

…Тынянов написал роман о Кюхельбекере, пишет о Грибоедове… — «Кюхля», Л. 1925, и «Смерть Вазир-Мухтара», Л. 1929.

…О. Форш написала о Гоголе — Иванове… — О. Форш, Современники, М. — Л. 1926.

852

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается в переводе на русский язык.

…забыл поставить посвящение на первых экземплярах моей книги. — М. Горький имеет в виду издание: «Maxim Gorki. Das Werk der Artamonows». Berlin [1927]. Пропущено было следующее посвящение:

«Ромэну Роллану

Человеку

Поэту».

С Вашим романом… я ознакомился… — Romain Rolland, L’Ame enchantée. III. Mère et fils (Ромэн Роллан, Очарованная душа. III. Мать и сын), Париж, 1927.

Знакомы ли Вы с книгой доктора Леоноры Кюн… — Lenore Kühn, Wir Frauen (Ленора Кюн, Мы, женщины), 1925.

…Маргариты Вейнберг? — Margarete Weinberg, Das Frauenproblem im Idealstaat der Vergangenheit und der Zukunft. Ein Streifzug durch das Wunderland der Utopisten (Маргарита Вейнберг, Женская проблема в идеальном государстве прошлого и будущего. Путешествие по чудесной стране утопистов), Лейпциг, 1925.

Все, что происходит сейчас в Китае… — Имеется в виду развертывание национально-освободительного революционного движения в Китае. 22 марта 1927 года китайская национально-революционная армия заняла Шанхай, 24 марта — Нанкин. В ответ на победы революционных сил Китая империалистические державы — США, Англия и др. — начали открытую войну против китайского народа, подвергнув город Нанкин ожесточенной бомбардировке.

853

Печатается по тексту, опубликованному в брошюре «Максим Горький. Його листа до безпритульних», Киïв.

Рад был получить ваши письма… — Воспитанники Куряжской колонии послали М. Горькому 13 марта 1927 года письма с приглашением приехать и посмотреть на их достижения.

…мною начата большая работа… — роман «Жизнь Клима Самгина».

…написали и напечатали удивительно интересную книгу… — Речь идет о книге «Республика Шкид» (см. примечание к п. № 850).

854

Осипова-Борисова М. И. (род. 1897) — учительница сельской школы в Башкирии; в письме к Алексею Максимовичу говорила о той огромной роли, которую сыграло творчество М. Горького в ее жизни.

М. Горький послал М. И. Борисовой свой роман «Дело Артамоновых» с надписью:

«М. Борисовой

На память

М. Горький.

Sorrento, 1927, 1/IV».

855

Печатается по тексту, опубликованному в книге «Горький и Сибирь», Новосибирск, 1938.

Нарвеков Н. Н. — селькор.

856

…книги получил. — «Сегодня». Альманах художественной литературы, критики и искусства. Альманах 2-й, М. 1927, и И. А. Белоусов, Литературная Москва. Писатели из народа. Писатели-народники, М. 1926.

857

«Новая бурса» — Л. М. Добронравов, Новая бурса — роман, СПб., изд. «Прометей» [1913].

…один из «шкидцев»… — один из авторов книги «Республика Шкид».

Малашкин Сергей Иванович (род. 1888) — советский писатель.

Четвериков Дмитрий (род. 1896) — советский писатель.

Читая пьесу… — «Поэт и чернь».

…по «Герою» — «Герою нашего времени».

«…преувеличивая его действительную красоту». — Цитата из сборника грузинских сказок, составленного С. С. Орбелиани — «Книга мудрости и лжи», СПб. 1878 (см. в томе 24 настоящего издания, стр. 283–284).

Второй том В[ашей] книги… — См. примечание к п. № 850.

Марфа Проказница — Марфа Максимовна Пешкова (род. 1925).

858

Белозеров Александр Андреевич (1883–1954) — литератор, автор ряда сборников стихов, статей по изучению Горьковского края, биографических работ о М. Горьком.

…Вам следует сверить факты Вашей статьи. — Имеется в виду статья А. А. Белозерова «Из молодых лет Максима Горького (По новым материалам)» («Новый мир», 1926, №№ 3 и 4).

В Казань я уехал 15-ти лет… — Юноша Пешков уехал в Казань в 1884 году, когда ему исполнилось шестнадцать лет.

…булочная Деренкова. — Деренков Андрей Степанович (род. 1855), хозяин булочной в Казани в 80-х годах. О булочной Деренкова см. также примечание к п. № 1188.

Натансон Марк Андреевич (1850–1919) — один из основателей партии «Земля и воля».

…Короленко «Записки современника»… — М. Горький имеет в виду «Историю моего современника».

Сомов Сергей Григорьевич (1842—?) — революционный деятель, близкий народничеству. В 1889 году в Нижнем-Новгороде М. Горький жил в одной «квартире-коммуне» с С. Сомовым и А. Чекиным. С обыском у Сомова связан первый арест М. Горького.

Кудрявцев Петр Филиппович (1863–1935) — революционер-народник, санитарный врач в Казани; руководил нелегальным кружком, в котором принимал участие М. Горький. Некоторое время руководил работой в конспиративной булочной Деренкова.

…чисто марксистский кружок Федосеева. — Федосеев Николай Евграфович (1871–1898) — один из пионеров революционного марксизма в России. В Казани Федосеев организовал первые марксистские кружки (В. И. Лени н, Несколько слов о Н. Е. Федосееве, Сочинения, т. 33, стр. 414–415). О встрече М. Горького с Федосеевым см. «Мои университеты».

Сведения о мимеографе… — См. примечание к п. № 146.

«Начало». — См. примечание к п. № 53.

…приехал в 13-м осенью… — М. Горький приехал в Петербург 31 декабря 1913 года.

…со статьями обо мне в «Былом» Щеголева. — В журнале «Былое», ответственным редактором которого был П. Е. Щеголев, опубликован ряд статей и материалов об М. Горьком с поправками и примечаниями писателя: «М. Горький. Материалы, собранные департаментом полиции» («Былое», 1918, № 12), «Первое преступление» М. Горького. Из очерков по архивным материалам» («Былое», 1921, № 16), Н. Я. Быховский, «Булочник Алексей Максимович Пешков и казанская революционная молодежь конца 80-х годов» («Былое», 1925, № 4) и др.

О жизни в Тифлисе есть чьи-то статьи… — Возможно, что М. Горький имеет в виду статью А. Женевского «Максим Горький, как политически неблагонадежный» («Красная газета», 1925, № 165, 5 июля) и статью И. Груздева «М. Горький в Тифлисе» (журнал «Молодая гвардия», 1927, № 10), о которой он имел сведения до ее опубликования.

…легальное собрание во Всесословном клубе… — собрание революционного студенчества и представителей либеральной общественности, которое происходило в Н.-Новгороде во Всесословном клубе 7 [20] апреля 1901 года. Собрание отказалось от устройства демонстрации и приняло текст петиции министру народного просвещения (см. сообщения в ленинской газете «Искра», 1901, № 4, май, и № 5, июнь).

Грацианов П. М. — перед II съездом партии член Нижегородского комитета РСДРП. С 1905 года — меньшевик.

Кильчевский Владимир Агафонович — член кружка сосланных в 1901 году в Н.-Новгород студентов.

Мельников Андрей Павлович (1855–1930) — сын писателя П. И. Мельникова-Печерского, археолог.

859

Прилагаю еще две рецензии… — Речь идет об американских рецензиях на книгу С. Н. Сергеева-Ценского «Преображение», кн. 1, изданную на английском языке в Америке.

О втором томе… — романа Сергеева-Ценского «Преображение».

Гест— американский издатель.

860

…писал Тихонов… — А. Н. Тихонов в письме от 25 марта 1927 года сообщал М. Горькому об успехе романа «Разин Степан».

П. С. Коган — см. примечание к п. № 861.

…роман Минцлова «Волки»… — Повидимому, речь идет о переиздании исторического романа С. Р. Минцлова (1870–1933), опубликованного еще в 1901 году под названием «На заре века», но в рукописи имевшего название «Волки».

«Житие преподобного Нифонта». — Имеется в виду повесть А. Н. Толстого «Краткое жизнеописание блаженного Нифонта (из рукописной книги князя Туренева)» (журнал «Эпопея», 1922, кн. 2. Москва — Берлин.) Переиздавалась под названием «Повесть Смутного времени».

Скоро начну печатать роман в России — «Жизнь Клима Самгина», часть I. Роман печатался частями в июньских и июльских номерах газет «Правда» и «Известия», в журнале «Красная новь», 1927, №К° 5–7, и других периодических изданиях. Отдельным изданием вышел в СССР в 1928 году.

861

Коган Петр Семенович (1872–1932) — историк русской и западноевропейской литературы, во время переписки с М. Горьким был президентом Государственной Академии художественных наук (ГАХН).

…оттиски Вашей заметки… — Повидимому, речь идет об очерке П. С. Когана «Встречи и впечатления. У Горького (Письма из-за границы)», газета «Вечерняя Москва», 1927, №№ 122 и 123, 1 и 3 июня.

…события в Лондоне… — 12 мая 1927 года английские консерваторы организовали в Лондоне провокационный налет на АРКОС (сокращенное наименование советского общества по торговле с Англией); 26 мая 1927 года английское консервативное правительство объявило о разрыве Англией дипломатических и торговых отношений с СССР.

…убийство П. Л. Войкова… — Посол СССР в Польше П. Л. Войков (1888–1927) был убит 7 июня 1927 года в Варшаве русским белогвардейцем Кавердой.

…ленинградские бомбы… — 7 июня 1927 года английскими шпионами и диверсантами были брошены бомбы в Центральный партийный клуб в Ленинграде, причем было ранено около тридцати человек.

…смерть Турова… — 10 июня 1927 года около станции Битца Моск. — Курск. ж. д. погиб от руки террориста В. 3. Туров, член партии с 1913 года, бывший зам. торгпреда в Берлине.

Тарасевич Л. А. (1868–1927) — профессор-бактериолог, ученик

И. Мечникова, покончил самоубийством в Дрездене 12 июня 1927 года.

…Англия потеряла Китай-то! — См. примечание к п. № 852.

…книжка рабкора Жиги… — И. Жига, Думы рабочих, заботы, дела. Л. 1927.

862

Печатается по тексту, опубликовайному в «Крестьянской газете», 1927, № 29, 19 июля.

863

спасибо за XXII-й том… — В. Г. Короленко, Поли. собр. соч, т. XXII, Полтава, 1927.

Софья Владимировна — дочь В. Г. Короленко.

864

Датируется по письму С. Н. Сергеева-Ценского от 7 июля 1927 года, на которое отвечает М. Горький, и по почтовому штемпелю. Авторская дата «15. VII. 25» ошибочна.

…книги Ваши «не появятся»? — Речь идет об издании собрания сочинений Сергеева-Ценского издательством «Мысль» (см. примечание к п. № 850).

Мой роман… — «Жизнь Клима Самгина».

…«посвятить всю свою жизнь основанию новой религии»… — См. запись в дневнике Л. Н. Толстого от 4 марта 1855 года.

«Из железной клетки мира улетает…» — из стихотворения «Разбитая надежда» классика татарской литературы Г. Тукая (1886–1913).

865

Тмина Павло Григорьевич (род. 1891) — украинский советский поэт.

Сердечно благодарю… за присланную книгу… — П. Тычина, Избранные стихотворения, под ред. Александра Гатова, Харьков, 1927.

«Вместо сонетов»… — «Замicць сонетiв и октав», Киев, 1920.

866

…берлинское издание «Сорока лет». — Книгу «Жизнь Клима Самгина (Сорок лет)» С. Н. Сергеев-Ценский получил с надписью: «Любимому художнику С. Н. Сергееву-Ценскому. М. Горький, 15. VIII. 27. Сорренто».

Заметили Вы «Разгром» Фадеева? — Отрывки из романа А. А. Фадеева «Разгром» печатались в журнале «Молодая гвардия», 1926, №№ 7 и 12. Отдельным изданием роман вышел в 1927 году.

Платонов Андрей Платонович (1899–1951) — советский Писатель.

Заяицкий Сергей Сергеевич (1893–1930) — советский писатель.

Олеша Юрий Карлович (род. 1899) — советский писатель.

867

Дата почтового штемпеля.

Дьяконову балладу… — См. в томе 19 настоящего издания, стр. 423–427.

Орина Федосова (1831–1899) — народная сказительница; см. о ней т. 17, стр. 243; т. 19, стр. 524–526, и т. 23, стр. 230–234 настоящего издания.

Крачковский Д. Н. (род. 1882) — писатель, после Октябрьской революции — эмигрант.

«Цемент» — роман Ф. В. Гладкова.

«Полоз» — рассказ Сергеева-Ценского «Старый полоз» (журнал «Красная новь», 1927, № 8).

Полонский Вячеслав Павлович (1886–1932) — историк и литературный критик. В своей критической деятельности допускал крупные теоретические и литературно-политические ошибки идеалистическою и правооппортунистического характера.

868

Орлов Константин Трофимович (род. ок. 1900) — врач, жил в Красноярске. В письме М. Горький ошибочно указывает инициалы Орлова.

Смайльс Самуил (1812–1904) — английский буржуазный философ и моралист, автор книг: «Самодеятельность», «Характер», «Бережливость» и др.

869

Ширин-Юреневский Дмитрий Ильич — бывший селькор.

870

…судить о Самгине еще рано… — В письме от 4 сентября 1927 года Д. А. Лутохин писал М. Горькому о прочитанной им первой части «Жизни Клима Самгина».

…«Роман» Мариенгофа… — А. Мариенгоф, Роман без вранья (Литературные воспоминания), изд. «Прибой», Л. 1927.

…воспевать деревню гекзаметром, как это делает Радимов — П. А. Радимов, Деревня. Стихи и живопись. АХРР, Казань, 1926.

«Баклажаны» — С. С. 3аяицкий, Баклажаны, изд. «Круг», М. 1927.

«Епифанские шлюзы» — А. Платонов, Епифанские шлюзы, изд. «Молодая гвардия», М. 1927.

871

Алексеев Иван Иванович — в 20-х годах работал на заводе «Электросталь» в г. Ногинске, автор статей и заметок по вопросам краеведения.

872

Книга — не плохая… — Василий Ряховский, Бешеная кровь. Повести, изд. «Пролетарий», Харьков, 1927.

873

Карпинский Александр Петрович (1847–1936) — ученый-геолог; с 1917 года до конца своей жизни — президент Академии наук СССР.

…за почетное и слишком лестное для меня поздравление. — В письме от 2 октября 1927 года А. П. Карпинский поздравил М. Горького с тридцатипятилетием литературной деятельности от имени Академии наук СССР.

Боргман Иван Иванович (1849–1914) — профессор, физик, прогрессивный общественный деятель.

…в течение трех лет пришлось непосредственно наблюдать ученых Петербурга. — В 1917–1918 гг. М. Горький возглавлял организованную им «Свободную ассоциацию для развития и распространения положительных наук», со второй половины 1918 года руководил

основанным им издательством «Всемирная литература», с начала 1920 года был председателем Петроградской комиссии по улучшению быта ученых.

«Физика — ее значение» — О. Д. Xвольсон, Физика и ее значение для человечества, Гиз, 1923.

874

Рад узнать, что стихийные силы не очень обидели Вас… — Речь идет о землетрясениях в Крыму в июле и сентябре 1927 года.

Американцы… все еще не отвечают по поводу второго тома. — Речь идет об издании в Америке романа С. Н. Сергеева-Ценского «Преображение».

«Эльмер Гантри» — Синклер Льюис, Эльмер Гантри, изд. «Прибой», Л. 1927.

875

…в статье «Г[орький] в Тифлисе». — Статья И. А. Груздева «М. Горький в Тифлисе» напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1927, № 10, октябрь.

Первое изд. Чарушникова и Дороватовского вышло не ранее 900 г. — «Очерки и рассказы» М. Горького, тт. 1 и 2 в издании

С. Дороватовского и А. Чарушникова вышли в 1898 году.

Рохлин Владимир Яковлевич — служащий конторы тифлисского водопровода, в 1892 году жил в Тифлисе вместе с М. Горьким и Ф. Афанасьевым на одной квартире.

Вартанов — Вартаньянц С., студент Тифлисского учительского института, в 1892 году жил в Тифлисе вместе с М. Горьким и Ф. Афанасьевым на одной квартире.

…называется «Вывод» и напечатана в 96 г. — «Вывод» впервые напечатан в «Самарской газете», 1895, № 44, 26 февраля.

876

Датируется по почтовому штемпелю: «7. 11. 27» и по письму

С. М. Брейтбурга от 16 октября, на которое отвечает М. Горький. Авторская дата на письме «8. IX. 27» ошибочна.

Брейтбург Семен Моисеевич (род. 1897) — литературовед.

По поводу письма № 14… — Под № 14 опубликовано письмо

В. И. Ленина А. М. Горькому от 3. I. 1911 в «Ленинском сборнике», 1, 1924. В. И. Ленин писал М. Горькому: «Насчет Толстого вполне разделяю Ваше мнение, что лицемеры и жулики из него святого будут делать» (Сочинения, т. 34, стр. 383).

Для «Пролетария» о Толстом, я писал… — В. И. Ленин в письме от первой половины апреля 1908 года спрашивал А. М. Горького: «"Давно, писали Вы, кончили большую работу, собирались нам помочь в «Пролетарии». Когда же? Что если бы Вы фельетончик закатили о Толстом или т. под.? Черкните, намерены ли» (Сочинения, т. 34, стр. 841). С. М. Брейтбург, ссылаясь на это письмо В. И. Ленина, запрашивал М. Горького, писал ли он статью о Л. Толстом для «Пролетария». Эта статья М. Горького не найдена.

К воспоминаниям о Владимире] Ильиче не могу сейчас прибавить ничего… — Адресат просил дополнить ту часть воспоминаний, где речь идет об оценке В. И. Лениным Л. Толстого.

877

Датируется по письмам Л. С. Дановского от 27 октября и 18 ноября 1927 года.

…после покушения на жизнь В[ладимира] Ильича… — 30 августа 1918 года В. И. Ленин был тяжело ранен террористкой Каплан.

…я наблюдал до конца 21-го года в России… — В октябре 1921 года Горький по настоянию В. И. Ленина выехал лечиться за границу.

878

Спасибо за присланную книжку. — Речь идет о книге «В борьбе за Октябрь», сост. Е. Борьян, изд. «Севкавкнига», 1927.

Летом, вероятно, я Вас увижу. — 18 июля 1928 года во время поездки по Советскому Союзу М. Горький был проездом в Ростове и виделся с Максимовым.

879

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Грозненский рабочий», 1928, № 20, 24 января.

Чибисов Ю. — рабкор.

Спасибо за поздравление. — Поздравление с 35-летием литературной и общественной деятельности М. Горького.

880

Печатается по машинописной копии из личного архива А. М. Горького.

Скворцов-Степанов Иван Иванович (1870–1928) — видный деятель Коммунистической партии, переводчик «Капитала» К. Маркса, с 1925 года член ЦК ВКП(б), ответственный редактор газеты «Известия ЦИК СССР и ВЦИК».

С ужасом прочитал опубликованное в «Известиях» сообщение о юбилейном комитете. — В газете «Известия», Ns 267, от 22 ноября 1927 года было напечатано сообщение об организации комитета по проведению юбилея М. Горького в связи с его 60-летием и 35-летием литературной деятельности.

881

Пастернак Борис Леонидович (род. 1890) — советский поэт,

882

Бедное Степан Антонович (род. 1903) — рабочий, в период переписки с М. Горьким был студентом рабфака имени Артема.

883

Перегудов Александр Владимирович (род. 1894) — советский писатель.

…способность к художественной литературе у Вас есть… — В письме М. Горький дает отзыв о сборниках рассказов Перегудова «Человечья весна», 1926, и «Баян», 1927 (изд. «Недра»).

«Охота за счастьем» — М. Пришвин, Охота за счастьем, Собр. соч., т. I, Гиз, М. — Л. 1927, с предисловием М. Горького (см. статью «О М. М. Пришвине» в 24 томе настоящего издания),

«Туманы» Вы написали не лучше «Болота» Яковлева… — Рассказ А. Перегудова «Туманы» из сб. «Человечья весна» и рассказ А. Яковлева «Болото» (альманах «Недра», 1925, № 6) написаны на одну и ту же тему — о положении учительницы в современной деревне.

884

Ахрем Сергей Мелентьевич — во время переписки с М. Горьким был рабкором газеты «Гудок».

…поглядим на технику Вашего рассказа… — Рассказ «Левое крыло»; начало рассказа напечатано в газете «Гудок», 1927, № 275, 2 декабря.

Второй фельетон… — продолжение рассказа «Левое крыло», напечатано в газете «Гудок», 1927, № 276, 3 декабря.

885

Печатается по тексту, опубликованному в «Известиях», 1928, № 16, 19 января.

Бакалов Георгий Иванович (1873–1939) — болгарский историк, критик и публицист. Переводил Маркса, Энгельса, Плеханова, М. Горького на болгарский язык.

…просить амнистии для болгарских мучеников у болгарских мучителей я не стану. — Г. И. Бакалов от имени Комитета борьбы против белого террора на Балканах просил М. Горького принять участие в кампании «в пользу полной и безусловной амнистии всех политзаключенных и политэмигрантов». В письме от 14 декабря 1927 года Г. И. Бакалов писал: «Ваше имя пользуется такой огромной популярностью и уважением в Болгарии, что каждое Ваше слово отзовется в сердцах трудящихся масс». В статье «Максим Горький и Болгария» Г. И. Бакалов писал по поводу присланного М. Горьким ответа: «Своим отказом просить амнистию у мучителей Горький помог болгарскому пролетариату более, чем если бы он просил ее. Тон его ответа вполне совпадал с намерением организаторов анкеты и дал направление и для других ответов» (журнал «Октябрь», 1931, № 4–5, стр. 29).

886

Датируется предположительно по времени первой публикации. Печатается по тексту, опубликованному в газете «Наша жизнь», М. 1927, № 297, 29 декабря.

Свердлов Вениамин Михайлович — инженер, один из инициаторов Общества содействия распространению технических знаний среди широких масс трудящихся («Техника — массам»),

887

Ваши стихи — сборник стихов Белозерова «Мятежные вихри», Н.-Новгород, 1927.

Козин Василий Васильевич (род. 1898) — советский поэт.

Кирсанов Семен Исаакович (род. 1906) — советский поэт.

…посмотришь, как стал писать прозу поэт Н. Тихонов… — В 1927 году появились книги рассказов Н. С. Тихонова «Военные кони» и «Рискованный человек» (Гиз, Л. — М.).

…три Ваши книжки… — До 1927 года были изданы следующие сборники стихотворений Белозерова: «Песни борьбы и свободы», Н.-Новгород, 1906, «Стихотворения лирические», Н.-Новгород, 1910, и «Воскресшие песни», изд. «Зори», М. 1918.

888

…уверен, что тут какое-то недоразумение… — Сергеев-Ценский писал М. Горькому о задержке издания своих книг в изд. «Мысль».

«Жестокость» — повесть С. Н. Сергеева-Ценского, журнал «Новый мир», 1926, №№ 2 и 3.

С этим письмом посылаю Вам мою книжку. — Невидимому, речь идет о XIX томе собрания сочинений, изд. «Книга», 1927.

…повесть Леонова — роман Л. Леонова «Вор»; печатался в журнале «Красная новь», 1927, №№ 1–7.

«Ураган чествований» крайне смущает меня. — См. примечание к п. № 880.

«Самгина» начну печатать с января в «Нов[ом] мире»… — «Жизнь Клима Самгина», часть вторая, печаталась в журнале «Новый мир», 1928, №№ 5–9.

889

На… письмо я ответил в адрес Сабашниковых… — издательство М. и С. Сабашниковых в Москве.

Старков Арсений Викторович — профессор, врач.

А — деревяшка? — резьба по дереву, которой занимался Леонов.

Борисов Леонид Ильич (род. 1897) — «Ход конем», изд. «Прибой», Л. 1927.

Смирнова Н. — советская писательница, автор книги «Закон земли», рассказы, М. — Л. 1927.

«Унтиловск» — пьеса Леонова. Первая постановка пьесы в Московском Художественном академическом театре состоялась 17 февраля 1928 года.

890

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

Полевой (Кампов) Борис Николаевич (род. 1908) — советский писатель. В 1928 году работал в тверской комсомольской газете «Смена».

…язык Ваших очерков… — Речь идет о книге Б. Полевого «Мемуары вшивого человека», Тверь, 1927, посланной М. Горькому на отзыв товарищами Полевого по газете «Смена». Предисловие к очеркам написано А. Ярцевым.

Биографию фабрики, пожалуй, Полевому рано писать… — Редакция газеты «Смена» предполагала поручить Б. Полевому написать историю тверской текстильной фабрики «Пролетарка» (бывшая Морозовская фабрика).

891

Дата почтового штемпеля.

Чертова Надежда Васильевна (род. 1903) — советская писательница, начала свою литературную деятельность в Сибири.

«Мать» — XI сказка из цикла «Сказки об Италии».

…в книге «Жизнь Самгина», стр. 339—41, т. 1-й. — См. стр. 364–367 в томе 19 настоящего издания.

«Земной закон» — «Закон земли», М. — Л. 1927.

Рассказ написан бойко… — Речь идет о рукописи рассказа Н. В. Чертовой «Звездный свет».

«Биржевка» — газета «Биржевые ведомости».

«Сибирские огни» — литературно-художественный и общественно-политический журнал, выходит в Новосибирске с 1922 года. Журнал возник по инициативе Е. М. Ярославского, бывшего одно время его редактором.

«Рецензия» — статья о книге стихов М. В. Исаковского «Провода в соломе», озаглавленная Горьким «Рецензия»; напечатана в газете «Известия», 1928, № 23, 27 января, и немного позже в журнале «Сибирские огни», 1928, № 1, январь — февраль (см. в томе 24 настоящего издания).

892

…Ваши книги и от магазина получил… — Максимов и книжный магазин издательства «Севкавкнига» послали М. Горькому по его просьбе книги о положении женщины у народов Кавказа.

Статейка о «Земле, на которой…» — очерки Максимова «Земля, на которой мы живем. (Об истории нашего края.)» (газета «Советский юг», Ростов-на-Дону, 1926, №№ 37 и 39, 14 и 17 февраля, и 1927, № 287, 15 декабря).

А Поссе все путешествует и читает? — Максимов послал М. Горькому свой газетный отчет о выступлениях В. А. Поссе в Ростове с воспоминаниями о М. Горьком и других писателях («Советский юг», 1926, № 246, 24 октября). В этих воспоминаниях Поссе изображал себя литературным «покровителем» М. Горького, «открывшим» дарование молодого писателя.

Мицкевич Сергей Иванович — см. примечание к п. № 908.

893

Датируется по письмам Ф. П. Хитровского к М. Горькому от 25 ноября 1927 года и М. Горького к Хитровскому от 21 января 1928 года.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Красная нива», 1928, № 16, 15 апреля.

Хитровский Федор Павлович (1875–1950) — газетный работник, был знаком с М. Горьким с 1896 года по работе в «Нижегородском листке», позднее — организатор кустарных промыслов Горьковского края. С 1937 года директор мемориального музея, посвященного детству М. Горького, — «Домик Каширина» в г. Горьком.

…артель взяла мое имя… — В конце 1927 года Ф. П. Хитровский организовал в Н.-Новгороде артель инвалидов «Валяное дело» им. А. М. Горького.

894

Руммер Андриан Васильевич — в 1928 году был сотрудником сталинградских газет «Резервы» и «Борьба».

В первом абзаце рассказа… — Речь идет о рассказе А. Руммера «Степной волчонок», опубликованном в сталинградской газете «Борьба» (1927, 4 сентября, № 201). В Архиве А. М. Горького хранится вырезка из газеты с правку Горького.

Лахметка — Лахметкр Тимофей Федорович (1861–1935) — переплетчик и наборщик. В 1889 году был товарищем М. Горького по «кружку самообразования» на станции Крутая (см. очерк М. Горького «Из прошлого» в томе 17 настоящего издания). После 1917 года жил в Сталинграде, где в 1928 году встретился с М. Горьким.

895

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия», 1928, № 28, 2 февраля.

Письмо написано в ответ на просьбу комитета принять участие в сборе средств на памятник прогрессивному писателю Бельгии Жоржу Экхоуду (1854–1927). Получив, повидимому, удовлетворивший его ответ, М. Горький в апреле 1928 года послал комитету взнос на памятник Ж. Экхоуду.

…разгром… русской выставки… — Выставка советского культурного и хозяйственного строительства, организованная в Брюсселе Всесоюзным обществом культурной связи с заграницей, подверглась разгрому со стороны группы студентов, членов фашистской организации— «Бельгийского национального союза молодежи» (см. газету «Правда», 1928, № 12, 14 января).

896

Год устанавливается по письму Л. Леонова от 10 января 1928 года, на которое отвечает М. Горький. В подлиннике М. Горький ошибочно написал: 21.I.27.

Писать предисловие не стану… — Издательство «Пролетарий» просило М. Горького написать предисловие к собранию сочинений Л. Леонова.

Ацаркин Александр Николаевич (род. 1904) — в 1928 году работал редактором в издательстве «Пролетарий».

…от «Туатамура» к «Барсукам», от «Барсуков» к «Вору»… — Рассказ Леонова «Туатамур» впервые опубликован в 1924 году, роман «Барсуки» — в 1924 году, роман «Вор» — в 1927 году.

…спасибо за книгу — роман Л. Леонова «Вор».

897

Арсеньев Владимир Клавдиевич (1872–1930) — исследователь Дальнего Востока, путешественник, этнограф, писатель.

…книгу Вашу я читал с великим наслаждением. — В 1926 году В. К. Арсеньев переработал свои ранее написанные книги «По Уссурийскому краю» (1921) и «Дерcу Узала» (1923) в одну книгу «В дебрях Уссурийского края»; о ней идет речь в письме М. Горького.

Настоящее письмо дано в виде предисловия ко второму изданию книги В. К. Арсеньева «В дебрях Уссурийского края», изд. «Книжное дело», Хабаровск — Владивосток, 1929.

Гольд — Дереу Узала, охотник-нанаец, герой книги Арсеньева. Нанайцы в царской России именовались гольдами.

Следопыт — Натти Бумпо, герой цикла романов Ф. Купера, в частности романа «Следопыт».

Посылаю Вам мою книгу — «Жизнь Клима Самгина», т. I, Берлин, 1927.

898

(Телеграмма)

Датируется по содержанию и времени публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в «Красной газете», 1928, № 21, 25 января.

Сердечно поздравляю… — 25 января 1928 года исполнилось десятилетие «Красной газеты» — издания Ленинградского совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов.

899

Датируется на основании писем А. Барбюса М. Горькому от 20 и 28 января 1928 года.

…весьма польщен Вашим приглашением сотрудничать в журнале… — А. Барбюс просил М. Горького быть членом редколлегии и сотрудничать в редактируемом им французском еженедельнике «Монд» («Monde»), издававшемся в Париже с июня 1928 года и ставившем своей задачей борьбу против фашизма, империализма и реакции. В 1932 году М. Горький отказался от сотрудничества в «Монд» в связи с тем, что на страницы журнала проник ряд ревизионистов и троцкистов. В 1933 году журнал был реорганизован, троцкистские и социал-демократические журналисты отстранены, и М. Горький возобновил свое сотрудничество (см. примечания к пп. №№ 1051 и 1125).

900

Высоко ценю Ваши отзывы о моих рассказах… — о рассказах 20-х годов, вошедших в XIX том сочинений М. Горького, изд. «Книга».

Безыменский Александр Ильич (род. 1898) — советский поэт.

Жироду Жан (1882–1944) — французский буржуазный писатель.

Мамина — Д. Н. Мамина-Сибиряка.

901

Исаковский Михаил Васильевич (род. 1900) — советский поэт.

…глаза надобно лечить… — «После появления статьи («Рецензия» — отзыв М. Горького о книге стихов поэта «Провода в соломе», см. том 24 настоящего издания. — Ред.) я написал Алексею Максимовичу письмо, в котором, между прочим, рассказал, что у меня болят глаза и это обстоятельство почти лишает меня возможности работать» (М. Исаковский, Как Горький помогал мне. Сб. «Горький в Смоленске», Смолгиз, 1947, стр. 53).

902

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Колхозник», 1936, № 8–9, стр. 18–20.

Зазубрин Владимир Яковлевич — в 1928 году был членом редколлегии журнала «Сибирские огни».

Из «Искры» разгорелись… довольно яркие костры во всем нашем мире… — Организованная В. И. Лениным газета «Искра» имела эпиграфом стих: «Из искры возгорится пламя» (из стихотворного ответа декабриста А. Одоевского на пушкинское послание «В Сибирь»),

903

Печатается по тексту, опубликованному факсимиле в газете «Чуваш Хрестене» (Москва), 1928, № 12, 23 марта.

Петров-Юман Дмитрий Петрович (ум. 1939) — чувашский писатель.

Сердечно благодарю Вас за Ваше интереснейшее письмо… — письмо с материалами о хозяйственном и культурном росте Чувашии за годы Советской власти.

904

Львов Иван Васильевич — рабочий-изобретатель, печатал статьи и очерки на производственные темы в ленинградских газетах.

905

Хлебцевич Евгений Иванович (1884–1953) — во время переписки с М. Горьким работал инструктором отдела печати Политуправления Красной Армии.

…сводку отзывов… — В 1928 году Е. И. Хлебцевич направил М. Горькому в Сорренто сводку отзывов красноармейцев о произведениях М. Горького «Мать», «Двадцать шесть и одна», «9-е января», «Детство», «В людях» и др. (см. журнал «Печать и революция», 1928, № 4, стр. 112–115).

906

«Продолжать ли писать…» — Бедное послал М. Горькому на отзыв свое первое произведение — очерк «Кирюшкино распутство». Очерк в печати не появлялся.

907

Варавва Алексей Петрович — переводчик.

…Ваш перевод книги «Мать»… — «Мать» на украинском языке в переводе А. П. Вараввы вышла в Харькове в 1928 году (издательство «Пролетарий»).

908

Мицкевич Сергей Иванович (1869–1944) — деятель русского революционного движения, один из первых участников Московской с.-д. организации. С 1924 по 1934 год — директор Музея революции в Москве.

…посылаю три пакета — книги и несколько фотографий. — М. Горький неоднократно передавал Музею революции фотографии, книги и другие материалы, связанные с революционным движением. Из материалов, переданных М. Горьким, в Музее революции хранятся рисунки В. Е. Маковского «На Ваганьковском кладбище после Ходынки» и В. А. Серова «Государственная дума», текст «Весенних мелодий», перепечатанный на машинке в 1901 году, зарубежные издания горьковских произведений и пр. («Государственный Музей революции СССР», сборник 1, М. 1947, стр. 199–204).

909

Ауэрбах (правильно: Авербах) Михаил Иосифович (1872–1944) — профессор-окулист, заслуженный деятель науки.

Поездка в степь — тоже дело умное. — По разъяснению М. В. Исаковского, врачи рекомендовали ему, по состоянию здоровья, жить в степной местности.

910

Печатается по тексту, опубликованному в сб. «Горький в Смоленске», Смолгиз, 1947, стр. 40.

Богомолов Михаил Дмитриевич (1904–1953) — советский писатель.

911

Датируется по сообщению адресата, приведенному в его статье «Письма из Сорренто» («Горьковская коммуна», 1946, № 142, 16 июня).

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Горьковская коммуна», 1946, № 142, 16 июня, стр. 3.

Илларионов Виктор Трофимович (род. 1901) — историк, доцент Горьковского педагогического института.

…получил книги… — посланные В. Т. Илларионовым книги по истории революционного движения в Нижегородском крае.

Спасибо и за поздравление… — в связи с шестидесятилетием М. Горького.

Закончив третий том моего романа… — «Жизнь Клима Самгина».

…валяные туфли прислали… — Артель нижегородских инвалидов «Валяное дело» им. Горького послала Алексею Максимовичу в подарок валяные туфли.

912

Печатается по машинописной копии из личного архива А. М. Горького.

«Колония для социально-опасных детей» — руководимая А. С. Макаренко колония для несовершеннолетних правонарушителей была открыта 25 августа 1920 года в Полтаве, в мае 1926 года переведена в Куряжский монастырь под Харьковом. Имя М. Горького было присвоено колонии в 1921 году.

…как Вы увидите это из 22 писем начальников рабочих отрядов… — В этих письмах колонисты сообщали М. Горькому о трудностях, вызванных значительным сокращением средств, отпускаемых на содержание колонии.

…письмо заведующего колонией… — В письме от 25 февраля 1928 года А. С. Макаренко писал: «Отсутствие средств, ветхость монастырских построек, их неприспособленность, наконец страшно суровая зима — все это страшно усложнило ребячью жизнь, сделало ее настоящим подвигом». Там же А. С. Макаренко писал о своей борьбе с противниками его педагогической системы из Наркомпроса УССР (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, стр. 384–387, М. 1952).

…передайте письма и фотографии С. И. Мицкевичу… — В настоящее время двадцать два письма начальников отрядов вместе с четырьмя фотографиями хранятся в Архиве А. М. Горького.

913

…огорчен Вашим последним письмом! — См. примечание к и. № 912.

Я уже написал в «Известия». — См. п. № 912.

914

Письмо было послано Р. Роллану в переводе на французский язык, написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — авторизованной машинописи, сохранившейся в личном архиве М. Горького.

…я прочитал забавнейшее письмо к Вам «революционера» Бальмонта… — Письмо Бальмонта связано с клеветнической кампанией против Советского Союза, разгоревшейся в белоэмигрантской печати в начале 1928 года. Приветствие Р. Роллана советскому народу в связи с десятилетием Октября возбудило острое раздражение в эмигрантской среде. В январе 1928 года Бальмонт и Бунин опубликовали открытое письмо Р. Роллану, исполненное злобных нападок на Советский Союз. Р. Роллан выступил с ответом, разоблачающим реакционный смысл подобных нападок на страну социализма (журнал «Europe», 1928, февраль). Ответ Р. Роллана вызвал второе открытое письмо Бальмонта, повторившего свои измышления и пытавшегося защититься от упреков Р. Роллана ссылками на свою мнимую революционность в прошлом.

Вторичное выступление Бальмонта побудило М. Горького написать настоящее письмо, предназначавшееся им для печати (см. п. № 915).

«Мелкий собственник, законник, лицемерный семьянин…» — из стихотворения Бальмонта «Человечки».

…цикл стихов «Серп и молот»… — К. Бальмонт, Песня рабочего молота, Гиз, М. 1922.

…как видно из его «Дневника»… — «Дневник Ал. Блока», кн. 2 (1617–1921), «Издательство писателей в Ленинграде», 1928.

…издания сочинений Достоевского… — Ф. М. Достоевский, Полное собрание художественных произведений, тт. I–X, Гиз, М, — Л. 1926–1927; в 1929–1930 гг. вышли тт. XI–XIII.

…первые тома первого «Полного собрания сочинений» Льва Толстого» — Л. Н. Толстой, Полное собрание сочинений. Гиз, М.—Л. (Юбилейное издание в 90 томах). В 1928 году вышел том I.

…привлекают к суду Иоганна Бехера… — См. статью М. Горького «Протест против суда над И. Бехером» в томе 24 настоящего издания.

…В Париже травят Виктора Маргерит… — М. Горький имел в виду лишение французского писателя В. Маргерита ордена Почетного легиона в январе 1923 года в связи с опубликованием его романа «Моника Лербье» («La garçonne»).

…в Антверпене студенты хулиганят на выставке… — Невидимому, М. Горький имеет в виду разгром студентами-фашистами выставки, организованной ВОКСом в Брюсселе (см. примечание к п. № 895).

…дело Сакко и Ванцетти… — См. примечание на стр. 487 в томе 25 настоящего издания.

…«обезьяний процесс»… — См. примечание на стр. 501 в томе 25 настоящего издания.

…в книге Клемана Ботель… — Клеман В о т е ль, Я ужасный буржуа, роман, изд. «Время», Л. 1926 (Clement Vautеllе, Je suis un affreux bourgeois).

…очерки Дюамеля о России… — Georges Duhamel, Le Voyage de Moscou («Путешествие в Москву»), Париж, 1927.

915

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма. имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — автографу, сохранившемуся, в личном архиве М. Горького; дата указана во французском тексте.

…Вашим поздравлением… — с шестидесятилетием М. Горького.

…пошлите этим людям несколько слов привета! — Приветствие Ромэна Роллана Съезду сибирских писателей впервые напечатано в русском переводе в журнале «Сибирские огни», книга третья, май — июнь, Новосибирск, 1928, стр. 223.

Бальмонт снова потревожил Вас письмом… — См. примечание к п. № 914.

…посылаю Вам мое возражение… — то есть вышеприведенное письмо № 914.

916

Александров Иван Степанович (ум. 1945) — в прошлом рабочий-бурлак. В период переписки с М. Горьким (1928–1935) работал в Казани начальником Областного управления по лесосплаву. Печатал рассказы и очерки в местной прессе.

….отметки, сделанные мною на поэме… — Поэма И. С. Александрова «Илья Дугин». В печати не появлялась. В Архиве А. М. Горького хранится рукопись поэмы с правкой Горького.

…книжку Крайского… — А. П. Крайский, Что надо знать начинающему писателю (в 3-х выпусках), изд. «Красная газета», Л. 1927–1928.

917

Обрадович Сергей Александрович (род. 1892) — советский поэт.

«Поход» — сборник стихов, С. Обрадович, Поход, изд. «Земля и фабрика», М. 1928.

Н. Тихонов отличную прозу пишет. — См. примечание к п. № 887.

918

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — автографу, сохранившемуся в личном архиве М. Горького; добавленные во французском тексте фразы и слова приведены в переводе на русский язык и заключены в прямые скобки.

…я послал Вам характеристику Бальмонта… — Имеется в виду письмо Р. Роллану № 914.

Очень обрадован вашим мнением о старике Артамонове… — Выражая свое восхищение мастерством М. Горького, достигшим в «Деле Артамоновых» высот настоящей классики, Р. Роллан особенно выделял «высеченный на века» образ старика Артамонова как тип разбогатевшего выходца из народа, исполненный глубокого исторического смысла, появлявшийся и во Франции в эпоху, предшествовавшую французской революции 1789 года.

…родственник «Пейзан»… — Имеется в виду роман О. Бальзака «Крестьяне».

…письмо к Зазубрину — приветствие Р. Роллана съезду сибирских писателей (см. примечание к п. № 915).

…ничего не знаю о Марии Кудашевой. — Мария Павловна Кудашева — впоследствии жена Р. Роллана — жила в то время в Москве. Р. Роллан спрашивал М. Горького в письме, знает ли он М. Кудашеву.

919

«Буржуйка». — Рассказ И. С. Александрова «Буржуйка» впоследствии был опубликован в журнале «Рост», 1930, № 7.

920

Виноградов Анатолий Корнилиевич (1888–1946) — советский писатель, беллетрист и литературовед.

…насколько могу вспомнить, это было так… — М. Горький отвечает на вопрос А. К. Виноградова: что говорил Л. Н. Толстой об искусстве батальных сцен в романах Стендаля?

…Л[ев] Н[иколаевич] беседовал на террасе в Гаспре с А. П. Чеховым… — Беседа о французской литературе, повидимому, происходила в апреле 1902 года, так как врач Д. В. Никитин приехал в Гаспру 30 марта (12 апреля) 1902 года, а М. Горький уехал из Крыма 23 апреля (6 мая) 1902 года.

«Грациэлла» — роман французского поэта-романтика Альфонса Ламартина (1790–1860).

Делавинь Казимир (1793–1843) — французский поэт и драматург.

«Шартреза» Стендаля — роман «Пармская обитель» («La Chartreuse de Раппе»),

Нодье Шарль (1780–1844) — французский писатель-романтик.

Васильева Ольга Родионовна — переводчица рассказов Чехова на английский язык.

«Ум, слишком большой — противен» — из письма Л. Н. Толстого к В. В. Арсеньевой от 9 ноября 1856 года.

921

Печатается по машинописной копии из личного архива А. М. Горького.

Клейн Эбергард Иоганнович — агроном, автор руководств по сельскому хозяйству. Родственник А. М. Калюжного Клейн собрал ряд материалов о тифлисском периоде жизни М. Горького и опубликовал их в своей книге «Горький в Тифлисе», Тифлис, 1928.

Александр Мефодиевич — А. М. Калюжный.

Спасибо за присланную книжку — книгу Клейна «Горький в Тифлисе».

Первые статьи о нем. явились в… журнале «Вопросы философии и психологии»… — В. Преображенский, Фридрих Ницше. Критика морали альтруизма, журнал «Вопросы философии и психологии», М. 1892, кн. 15.

Книга «Так сказал Заратустра»… — Ф. Ницше, Так говорил Заратустра, пер. Ю. М. Антоновского, СПб. 1898.

«Мир как воля и представление» Шопенгауэра — пер. А. Фета, 1881; в 1892 году книга вышла третьим изданием.

Флеров Николай Михайлович (ок. 1860–1915) — народоволец, впоследствии член РСДРП, большевик. О своих встречах с Н. М. Флеровым в 1892 и 1905 годах М. Горький рассказал в очерке «Камо» (см. стр. 336–337 в томе 17 настоящего издания).

Допрашивал меня только Конисский, а Дебиля я не видел. — Дебиль — жандармский полковник в Тифлисе, организатор «дела Ф. Афанасьева и др.», по которому М. Горький был арестован, доставлен по этапу в Тифлис и 12 мая 1898 года заключен в Метехский замок. Конисский — жандармский ротмистр, вел допрос М. Горького по этому делу. О допросе его Конисским М. Горький вспоминал в очерке «В. Г. Короленко» (см. стр. 44–45 в томе 15 настоящего издания).

…из опубликованных документов Дебиля… — Отрывки из донесений Дебиля в департамент полиции и его переписки были приведены Э. И. Клейном в его книге на стр. 48, 50, 56, 60, 61, 63, 64.

922

…со статьей Остроменецкой… — Остроменцкая Н. Ф, педагог. Ее статья о колонии им. Горького «Навстречу жизни» напечатана в журнале «Народный учитель», 1928, январь — февраль.

…у Вас буду во второй половине июня. — В Куряжскую колонию М. Горький приехал 8 июля 1928 года и пробыл с колонистами до 10 июля.

923

Письмо было послано С. Цвейгу в переводе на французский язык, написано рукой переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — автографу, сохранившемуся в личном архиве М, — Горького, дата указана во французском тексте. Год написания письма устанавливается по содержанию.

…посвящение мне интереснейшей Вашей книги… — С. Цвейг, Три певца своей жизни — Казанова, Стендаль, Толстой (S. Zweig, Drei Dichter ihres Lebens — Casanowa, Stendal, Tolstoi. Leipzig, Insel Verlag, 1928).

На книге посвящение: «Maxim Gorki dankbarst und verehrungsvoll»[6].

…на-днях еду. — M. Горький выехал из Сорренто в СССР 20 мая 1928 года.

…объяснение Стендалем романтизма… — М. Горький приводит высказывание Стендаля из его книги «Шекспир и Расин. Этюды о романтизме».

«Ум, слишком большой, противен». — См. примечание к п. № 920.

«Сознание — величайшее моральное зло, которое может постичь человека» — из дневника Л. Н. Толстого от 4 июля 1851 года.

Тертуллиан и Лактанций — раннехристианские писатели II и III–IV веков.

924

Датируется по указанию при первой публикации и содержанию письма.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Колотушка» (Орехово-Зуево), 1932, 25 сентября.

Пикуль Анна Вацлавовна — в 1928 году была членом совета содействия школы № 3 в г. Орехове-Зуеве.

Сысоева — преподаватель школы № 3 в г. Орехове-Зуеве.

925

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1928, № 123, 29 мая, под заглавием «М. Горький — советской прессе».

Письмо было написано М. Горьким в день его приезда в Москву и одновременно опубликовано в газетах «Правда», «Известия», «Рабочая газета» и др.

926

Датируется на основании данных, приведенных при первой публикации письма.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия», 1928, № 159, 11 июля.

9 июля 1928 года М. Горький из Куряжа вместе с А. С. Макаренко выезжал на несколько часов в Трудовую коммуну им. Дзержинского под Харьковом. От имени учеников М. Горького приветствовал А. С. Макаренко, возглавлявший Трудовую коммуну им. Дзержинского наряду с Куряжской колонией им. Горького.

927

Датируется по времени прибытия М. Горького в Казань на теплоходе «Урицкий».

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Красная Татария», 1928, № 180, 5 августа.

928

Печатается по фотокопии с подлинника, полученной от адресата.

Кави Наджми— литературный псевдоним татарского писателя Кави Гибятовича Нажметдинова (род. 1901).

«Жребий» — К. Наджми, Шубага (Жребий), изд. «Гажур», Казань, 1926 (на татарском языке). Рукопись рассказа на русском языке с правкой М. Горького хранится в Архиве А. М. Горького.

929

Датируется по указанию при первой публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Ленинградская правда», 1928, № 202, 31 августа.

930

Печатается по тексту, воспроизведенному факсимиле в газете «Красное знамя» (Владивосток), 1928, № 226, 28 сентября.

Очень обрадован вашим дружеским письмом… — письмо от 27 июля 1928 года на корейском языке за 26 подписями от имени «кружка рабкоров-корейцев гор. Владивостока» — сотрудников краевой корейской газеты «Авангард» (Владивосток). В этом письме корейские рабкоры писали о своей любви к дорогому учителю М. Горькому, о том огромном значении, которое имеет для них его творчество. Авторы письма обязывались перевести на корейский язык произведения М. Горького и содействовать их распространению среди трудящихся масс Кореи.

Статья, интересующая вас… — статья М. Горького «О том, как я учился писать» (см. том 24 настоящего издания).

«Наши достижения» — журнал, организованный и редактировавшийся М. Горьким. Выходил с 1929 по 1937 год. Журнал ставил своей целью отразить достижения социалистического строительства в СССР (см. статьи М. Горького «О журнале «Наши достижения», «О наших достижениях», «О том, как надобно писать для журнала «Наши достижения», «Наши достижения» на пороге второй пятилетки» и др. в томах 24, 25 и 26 настоящего издания).

931

Ваш очерк… — «Электростанция в ущелье (Гизельдон)». Напечатан в журнале «Наши достижения», 1929, № 2.

Байматов Ципу Таурозович — бывший пастух, один из инициаторов строительства электростанции Гизельдон.

…очерк, приложенный мною… — Очерк И. Вольнова «Мужицкая артель» (журнал «Наши достижения», 1929, № 1).

В очерке Вашем о Горьком… — В очерке «Свидание с Горьким» (журнал «На подъеме», Ростов-на-Дону, 1928, № 9, стр. 56–58) П. Максимов, рассказывая, как огромная толпа встречавших чуть не опрокинула Алексея Максимовича на ростовском вокзале, писал: «В глазах его были растерянность и… страх».

932

(Телеграмма)

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1928, № 239, 13 октября.

Телеграмма послана с дороги, из Вязьмы.

Еду с неохотой. — 12 октября 1928 года А. М. Горький выехал из Москвы на зиму в Сорренто.

933

Жакова Вера Тимофеевна (1914–1937) — в 1928 году пионерка-школьница, впоследствии писательница-очеркистка, автор очерков «О мастере Аристотеле Фиоравенти», «О черном человеке Федоре Коне», «Горестная жизнь архитектора Василия Ивановича Баженова», напечатанных в сборнике «Год семнадцатый. Альманах четвертый», М. 1934.

934

«Жить торопятся и чувствовать спешат» — измененная строка из стихотворения П. А. Вяземского «Первый снег». У Вяземского: «И жить торопится и чувствовать спешит!»

…лето 15 года… — М. Горький неточно указывает дату: в Крыму он жил летом 1916 года.

935

…проспект журнала… — «Наши достижения». Проспект, Гиз, 1928 (см. том 24 настоящего издания, стр. 409–411).

…очерк Ив. Вольного… — См. примечание к н. № 931.

…вычеркивать из «Встречи» «страх»… — См. примечание к п. № 931.

«Молодая гвардия» — литературно-художественный, общественно-политический и научно-популярный журнал, орган ЦК ВКП(б) и ЦК ВЛКСМ. Издавался в Москве с 1922 по 1941 год.

«На литературном посту» — литературно-критический журнал. Издавался в Москве с 1925 по 1932 год. Являясь органом РАППа, журнал допустил ряд грубейших литературно-теоретических и политических ошибок.

936

Датируется по приложенному к письму приветствию артистам МХАТа (см. п. № 937).

…опоздал поздравить Вас… — тридцатилетний юбилей МХАТа отмечался 27 октября 1928 года.

Константин Сергеевич — Станиславский.

937

…юбиляры… — См. примечание к п. № 936.

Я — ссорился с вами о Достоевском? — В 1913 году М. Горький выступал в печати с протестом против инсценировки Московским Художественным театром романа Ф. М. Достоевского «Бесы» (см. статьи М. Горького «О карамазовщине» и «Еще о «карамазовщине» в томе 24 настоящего издания).

938

Семашко Николай Александрович (1874–1949) — видный деятель Коммунистической партии и Советского государства, врач. С 1918 по 1930 год — народный комиссар здравоохранения.

…поздравить Вас — с десятилетием работы на посту народного комиссара здравоохранения.

939

…Ваш уход из колонии… — А. С. Макаренко вынужден был уйти из колонии им. М. Горького в сентябре 1928 года под нажимом работников Главсоцвоса — противников его педагогической системы.

…статья о «беспризорных» и колонии… — вероятно, второй очерк из цикла «По Союзу Советов», напечатанный в журнале «Наши достижения», 1929, № 2 (см. стр. 160–168 в томе 17 настоящего издания).

…предложение посвятить мне Вашу «Педагогическую поэму»… — В письме М. Горькому от 22 ноября 1928 года А. С. Макаренко писал:

«Я очень надеюсь, что Вы разрешите посвятить ее Вам. Это дело не только моего преклонения перед Вами как перед великим художником, но и дань чисто деловой благодарности, — в Ваших книгах я нашел для себя педагогические откровения. Не может быть воспитания, если ре сделана центральная установка о ценности человека» (Архив А. М. Горького),

940

Датируется по сообщению в газете «Вечерние известия» (Одесса), 1928, № 1805, 11 декабря.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Вечерние известия» (Одесса), 1928, № 1806, 12 декабря.

Ответ на телеграмму с просьбой дать согласие на присвоение хлебозаводу имени М. Горького.

941

…издавать Вам. книгу… — Речь идет о книге очерков П. X. Максимова «Кавказ без романтики»; опубликована в ростовском издательстве «Северный Кавказ» в 1931 году.

…телеграфируйте… предисловие. — См. п. № 1017.

942

…Пушкина от Гоголя не можете отличить… — В письме от 28 ноября 1928 года Александров писал, как, расстроенный своими литературными неудачами, он шел, задумавшись, по московским бульварам и спутал памятник Гоголю с памятником Пушкину.

«Лесная глушь» — рассказ И. С. Александрова.

943

Хинкулов Леонид Федорович (род. 1912) — в то время рабочий-слесарь, впоследствии литературовед.

Курье Поль-Луи (1772–1825) — французский писатель-памфлетист.

Буль Андре-Шарль (1642–1732) — французский столяр, мастер художественной мебели.

Жакоб Жорж (1739–1814) — основатель парижской мебельной фабрики «Жакоб».

…Шелли в переводах Бальмонта… — П.-Б. Шелли, Полное собрание сочинений в переводе К- Д. Бальмонта, в трех томах. Изд. т-ва «Знание», СПб. 1903.

944

Письмо переводчику произведений М. Горького на чувашский язык А. И. Ярлыкину в 1929 году было опубликовано в виде предисловия к книге М. Горький, Детство (на чувашском языке), Чебоксары, 1929.

945

Печатается по тексту, опубликованному в книжке: М. Горький, Письма рабкорам и писателям, М. 1936, Библиотека «Огонек», № 65–66, стр. 29–30.

«Как писать стихи и рассказы». — Имеется в виду второй и третий выпуски книжки А. П. Крайского «Что надо знать начинающему писателю», изд. «Красная газета», Л. 1928.

946

…очерки Вашего типа… — Речь идет о газетных фельетонах н очерках Семеновского, посланных им на отзыв М. Горькому.

Рукопись в Гиз… — Имеется в виду сборник стихов Семеновского, вышедший под названием «Земля в цветах», издание «Недра», М. 1930, с предисловием М. Горького (см. в томе 25 настоящего издания).

947

Довгалевский Валериан Савельевич (1885–1934) — советский государственный деятель и дипломат. С 1927 по 1934 год был полномочным представителем СССР во Франции.

…в деле с Гржебиным… — В 1919 году М. Горький уступил издателю 3. И. Гржебину на пять лет право на издание двадцати своих рассказов. Гржебин не воспользовался этим правом и в 1928 году обратился к М. Горькому с просьбой компенсировать его уплатой части гонорара за издание этих рассказов в собрании сочинений М. Горького. Уплата денег производилась через посредство В. С. Довгалевского, так как Гржебин в это время жил во Франции.

Ф[едор] И[ванович] — Шаляпин.

948

Пишете ли воспоминания? — воспоминания Подъячева под названием «Моя жизнь», кн. 1, изд. «ЗиФ», М. — Л. 1930, и кн. 2, Гихл, М.-Л. 1931.

949

…отделались одной суховатой статьей Куркина. — П. Куркин, Рост населения в Союзе ССР — журнал «Наши достижения», 1929, № 1, стр. 129–142.

950

Пушков Валерий Дмитриевич (род. 1896) — советский писатель, в прошлом моряк.

951

Дата почтового штемпеля.

Печатается по факсимильному оттиску (Архив А. М. Горького).

Сайгаков Николай Васильевич — во время переписки с М. Горьким комсомолец, работал в Баку агентом уголовного розыска.

952

Датируется предположительно по письму И. А. Груздева от начала февраля 1929 года.

Печатается по черновому автографу.

Статейка о пожаре «Самокатов»… — «Маленький фельетон» в газете «Нижегородский листок», 1896, № 282, подписанный тремя звездочками. Предположив по стилю авторство М. Горького, И. Груздев послал копию фельетона Алексею Максимовичу.

«Бражелон» — роман Александра Дюма «Десять лет спустя. Виконт де-Бражелон». Первый том романа вышел в издании «Academia», 1928.

«Монте Кристо» — роман Александра Дюма «Граф Монге Кристо», изд. «Academia», 1929.

…книгу Обручева о его путешествии на Индигирку… — Очевидно, речь идет о книге С. В. Обручева «В неведомых горах Якутии. Открытие хребта Черского», Гиз, М. 1928.

«Современная история» — серия романов Анатоля Франса, связанных образом единого героя — господина Бержере.

«Как сложили песню» — рассказ впервые напечатан в журнале «Летопись», 1915, декабрь (см. т. 11 настоящего издания).

Зверев Николай Андреевич (1850–1917) — крупный царский чиновник, в 1903–1904 гг. начальник Главного управления по делам печати.

Дмитриев Иван Иванович (1760–1837) — баснописец и поэт, издавший в 1796 году «Карманный песенник, или Собрание лучших светских и простонародных песен», автор получившей широкую популярность песни «Стонет сизый голубок»; в 1810–1814 гг. был министром юстиции.

Вяземский Петр Андреевич, князь (1792–1878) — поэт, автор песни «Тройка мчится, тройка скачет».

Ростопчина Евдокия Петровна, графиня (1811–1858) — поэтесса, автор ряда «простонародных песен».

Цыганов Николай Григорьевич (1797–1831) — актер, любитель и собиратель народных песен, автор популярных песен и романсов, изданных после его смерти в сборнике «Русские песни Н. Цыганова» (1834). Наибольшей известностью пользовались его песни «Не шей ты мне, матушка, красный сарафан», «Не сиди, мой друг, поздно вечером» и др.

Вонлярлярский Василий Александрович (1814–1852) — беллетрист и драматург, писал стихи в духе народной поэзии («Конь мой, конь вороной» и др.).

Востоков Александр Христофорович (1781–1864) — поэт и ученый, славист, автор «Опыта о русском стихосложении» (1812), писавший стихи в подражание народным песням.

Вельтман Александр Фомич (1800–1870) — беллетрист, автор песни «Что отуманилась, зоренька ясная».

Жадовская Юлия Валериановна (1824–1883) — поэтесса и беллетристка, автор песни «Ты скоро меня позабудешь».

«С болезн[енным] прип[евом ой]…» — из поэмы Н. А. Некрасова «На Волге».

Рыбников Павел Николаевич (1832–1885) — этнограф и собиратель русских народных былин и песен; был связан с революционнодемократическими кругами 60-х годов.

Киреевский Петр Васильевич (1808–1856) — славянофил, собиратель русских народных песен.

Бессонов Петр Алексеевич (1828–1899) — славист и исследователь народного творчества.

Снегирев Иван Михайлович (1793–1868) — археолог и фольклорист, автор трудов: «Русские в своих пословицах» (1831–1834), «Русские простонародные праздники и суеверные обряды» (1837–1839) и др.

Сахаров Иван Петрович (1807–1863) — этнограф и археолог, автор трудов: «Сказания русского народа» (1836–1837), «Песни русского народа» (1838–1839), «Русские народные сказки» (1841) и др.

Шейн Павел Васильевич (1826–1900) — собиратель русских народных песен, автор трудов: «Русские народные песни» (1870), «Великорусе в своих песнях, обрядах, обычаях, верованиях, сказках, легендах и т. п.» (1898–1900).

Якушкин Павел Иванович (1820–1872) — народник, беллетрист-этнограф, собирал народные русские песни переодетый офеней; автор трудов: «Русские песни» (1860), «Народные песни» (1865), «Бунты на Руси» (1866) и др.

«Сказание про Мирона-отшельника» — см. стр. 99—100 в томе 13 настоящего издания.

Саратовская «матаня»… — двустрочные любовные песни, близкие по характеру к частушкам-страданиям.

Кар[амзин] отсюда взял… — Горький имеет в виду следующие строки из «богатырской сказки» Н. М. Карамзина «Илья Муромец»:

«В такие ночи, в такие дни…», «Сумрак на мир океан катнул…» — стихи В. Маяковского из поэмы «Хорошо».

«Сурдина пурги» — название сборника стихов Д. Морского.

О Серапионах… — В начале 20-х годов образовалась литературная группа «Серапионовы братья», в которую входили М. Зощенко, Л. Лунц, В. Каверин, М. Слонимский, Н. Никитин, Вс. Иванов, К. Федин и др. В своих манифестах «Серапионовы братья» выступали с реакционной проповедью аполитичного, надклассового искусства (см. оценку безыдейно-формалистической позиции «серапионовцев» в докладе А. А. Жданова «О журналах «Звезда» и «Ленинград»), По своему составу группа «Серапионовы братья» была далеко не однородной; большинство писателей «серапионовцев» вскоре сумели преодолеть в своем творчестве влияние буржуазных теорий аполитичности и формализма.

«Средний проспект» — повесть М. Слонимского, Госиздат, 1928.

«Скандалист» — роман В. Каверина «Скандалист, или Вечера на Васильевском острове», изд. «Прибой», Л. 1929.

«Братья» — роман К. Федина, изд. «Прибой», Л. 1928.

Замятин Е. И. (род. 1884) — реакционный буржуазный писатель, эмигрант, автор контрреволюционного романа «Мы».

Колоколов. — См. примечание к п. № 958.

Езерский Милий Викентьевич (род. 1891) — советский писатель. Самгина, конечно, пишу… — III том «Жизни Клима Самгина».

…три строчки многоточий. — В первом издании «Детства» в 1915 году цензурой была исключена фраза: «Иногда мне казалось, что она так же задушевно и серьезно играет в иконы, как пришибленная сестра Катерина — в куклы». След этого цензурного изъятия в виде трех строк точек сохранился и в переиздании повести, о котором пишет М. Горький («Детство», Гиз, 2-е изд., М. — Л. 1927).

953

…брошюрки о Волго-Дон-канале… — брошюры П. Максимова «Что должен знать о Волго-Донском канале каждый рабочий и крестьянин» и «Что дает Волго-Дон», Ростов-на-Дону, 1928.

Осадчий — разоблачен впоследствии как контрреволюционер-вредитель; осужден по процессу «Промпартии» (см. примечание к п. № 1007).

5-й том Ключевского — «Курс русской истории», т. V, П. 1921.

Василий Осипович — Ключевский.

Щапов Афанасий Прокопьевич (1830–1876) — историк демократического направления. Речь идет о статье «Естественно-психологические условия умственного и социального развития русскою народа», журнал «Отечественные записки», 1870, №№ 3, 4 и 12.

«Кудеяр» — Н. И. Костомаров, Кудеяр (Историческая хроника), СПб. 1882.

954

Дата почтового штемпеля.

«Оживленных мужиков» получил… — Очерк П. X. Максимова в печати не появился.

…очерк о Пустовойте… — Пустовойт Василий Степанович — агроном, селекционер, лауреат Сталинской премии. О селекционных опытах Пустовойта Максимов рассказывает в очерке «Колыбель урожая» (журнал «На подъеме», 1929, № 2).

955

М. Горький ошибочно датировал письмо 1927 годом. Исправляем явную описку, поскольку упоминаемый в письме журнал «Наши достижения» начал выходить только в 1929 году.

Ферсман Александр Евгеньевич (1883–1945) — советский минералог и геохимик, академик.

Прочитал Вашу статью… — А. Ферсман, Экспедиции Академии наук, журнал «Наши достижения», 1929, № 3.

«Занимательная геология». — М. Горький имеет в виду книгу А. Е. Ферсмана «Занимательная минералогия», изд. «Время», Л. 1928.

956

Агапкина Анна Семеновна (род. 1892) — колхозница села Сеи-тсво Касимовского района Рязанской области, селькор «Крестьянской газеты», работала избачом, заведующей яслями, животноводческой фермой, председателем колхоза.

… недостатки книги моей… — романа «Мать».

«Как я учился писать» — «О том, как я учился писать» (см. том 24 настоящего издания).

957

Новиков Михаил Петрович — крестьянин села Боровское Лаптевского района Тульской области.

Новиков Иван Михайлович — его сын; в прошлом пастух, рабочий-поденщик, впоследствии работник в области кооперации, журналист.

…ваша… книжка… — М. и И. Новиковы, Дедовские порядки на пересмотр, изд. «Крестьянская газета», М. 1929, серия «Библиотечка крестьянских авторов».

958

Колоколов Николай Иванович (1897–1933) — советский писатель, журналист.

«Полчаса холода и тьмы» — рассказ Колоколова, напечатан в альманахе «Недра», 1929, кн. 15.

959

Датируется по указанию при первой публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Красная звезда» (Москва), 1929, № 128, 7 июня, сверенному с последующими публикациями.

Материал этих книжек… — Речь идет о следующих девяти книжках начинающих писателей-красноармейцев, изданных «Военным вестником» в 1928 году к 10-летию РККА в серии «Библиотеки рассказов о гражданской войне»: 1) Д. Н. Дементьев, Мих. Скурский, На фронтах; 2) С. Данилин, С развернутым знаменем; 3) Вл Гороховский, Орден; 4) А. Выпряжкин, В. Ардатов, Красные клинки; 5) Николай Москвин, Комбат Задвижкин; 6) А. Костерин, Летчик; 7) В. Ланский, Комполка 193; 8) Г. Пересыпкин, В. Строгале в, Андрей Аребин, Н. Чугунов, Памятные дни; 9) С. Сотов, Атаман Фролов. М. Горький, ознакомившись с этими книжками, сделал на них свои пометки и прислал их инструктору отдела печати ПУРа Е. И. Хлебцевичу.

«Большевики» Алексеева — роман М. А. Алексеева «Большевики», изд. «Прибой», 1925.

…необходимость создания… «Истории гражданской войны». — По инициативе и под руководством М. Горького в 1931 году была организована коллективная работа по изданию «Истории гражданской войны в СССР» (см. статьи М. Горького «Народ должен знать свою историю!» и «Участникам гражданской войны» в 25 и 26 томах настоящего издания).

«Солдатское чтение» — «Чтение для солдат», журнал, издававшийся «с высочайшего соизволения» в Петербурге с 1847 по 1915 год.

Егор Егоров — автор книг: «Военные рассказы (Рассказы, шаржи, статьи и заметки)», СПб. 1913, и «Очерки войсковой жизни» СПб. 1912.

960

Форш Ольга Дмитриевна (род. 1873) — советская писательница. Книжку Вашу… — «Под куполом», изд. «Прибой», Л. 1929.

М[ария] И[гнатьевна]— М. И. Закревская, в то время секретарь М. Горького.

…женщину, коя изумительно поет… — Повидимому, имеется в виду исполнительница песен народов Советского Союза Ирма Петровна Яунзем.

961

Дата почтового штемпеля.

…также и последнюю… — Повидимому, повесть «Лето на Каменке», вышедшую в Тифлисе в 1929 году.

Я на-днях еду в Москву… — М. Горький приехал из Италии в Москву 31 мая 1929 года.

962

…был у меня сегодня Т. М. Борисов… — В начале июня приезжал в Москву друг В. К. Арсеньева — старый дальневосточный писатель и рыбовод Трофим Михайлович Борисов.

…он даст статью о рыбном деле… — Т. М. Борисов, Дальневосточная рыбопромышленность, журнал «Наши достижения», 1929, № 5.

963

Датируется по указанию при первой публикации.

Печатается по тексту, напечатанному факсимиле в «Красной газете», 1936, № 35, 25 июня.

964

Датируется по времени пребывания М. Горького в Ленинграде.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Кировская правда», 1936, 28 июня.

Спасибо, товарищи, за честь избрания меня шефом коммуны вашей! — В 1929 году в Лунеевском сельсовете Шабалинского района Кировской области группа крестьян объединилась в сельскохозяйственную коммуну имени М. Горького и выбрала писателя своим почетным шефом.

Не надо ли вам книг, газет? — М. Горький вскоре прислал колхозникам целую библиотеку, в том числе все свои сочинения в двух экземплярах.

…письма ваши все ездили за мной… — Молодые коммунары послали М. Горькому письмо в Сорренто. Письмо коммунаров не застало М. Горького в Италии и было получено им в Ленинграде.

965

Датируется по указанию адресата при публикации письма.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Штурм» (Днепропетровск), 1936, № 6, стр. 7.

Эрлихман С. Н. — журналист, писал под псевдонимами: Семен Днепропетровский, С. Ахматов. В 1929 году работал помощником электромонтера на металлургическом заводе имени Дзержинского в Днепропетровске.

Статья Ваша… — очерк «На ходу соревнования», опубликован в журнале «Наши достижения», 1929, № 5.

966

Датируется предположительно, по письму К. С. Львовой к А. М. Горькому от 25 июня 1929 года.

Печатается по черновому автографу,

Львова Ксения Сергеевна (род. 1897) — советская писательница.

Рассказ интересен… — рассказ К. С. Львовой «Болезнь». Был напечатан под названием «Будни» в журнале «Сибирские огни», 1929, книга пятая (сентябрь—октябрь).

Венера «выпрямила» Глеба Успенского… — Речь идет о рассказе Г. Успенского «Выпрямила (отрывок из записок Тяпушкина)».

967

И. Жига (псевдоним Ивана Федоровича Смирнова, 1895–1949) — советский писатель-очеркист.

…обращение «К читателю» — предисловие И. Ф. Жиги к подготовленному им сборнику начинающих писателей-очеркистов «Наша жизнь». В 1931–1932 годах в изд. «Федерация» вышло четыре сборника «Наша жизнь», в которых были опубликованы, повидимому, некоторые из произведений, разбираемых М. Горьким в настоящем письме. В первом сборнике была напечатана переработанная статья И. Жиги под названием «Об очерках и очеркистах».

…реакционные романы Писемского, Лескова, Клюшникова, Крестовского… — М. Горький имеет в виду романы А. Ф. Писемского «Взбаламученное море» (1863); Н. С. Лескова «Некуда» (1864) и «На ножах» (1871); В. П. Клюшникова «Марево» (1865); В. В. Крестовского «Панургово стадо» (1869) и «Две силы» (1874) (оба романа были изданы под общим названием «Кровавый пуф», 1875).

«Кузница» — литературная группировка, возникшая в 1920 году. В творчестве поэтов «Кузницы» отрицательно сказалось влияние порочных меньшевистски-идеалистических теорий «Пролеткульта». В середине 20-х годов в «Кузнице» выделилась на первый план группа писателей-прозаиков (Ф. Гладков, Бахметьев и др.), издававших ряд журналов: «Рабочий журнал», «Журнал для всех», «Пролетарский авангард». При этих журналах и работал с 1928 года кружок очеркистов — участников сборника «Наша жизнь».

«Перевал» — литературная группировка, возникшая в 1923 году при журнале «Красная новь». В творческой практике ряда писателей-перевальцев отразились контрреволюционные «теории» троцкиста Воронского, яростно боровшегося против коммунистической партийности в литературе и отрицавшего возможность создания социалистического искусства.

Статейку Арамилева… — Арамилев (Зырянов) Иван Андреевич (1896–1954) — советский писатель. Арамилевым была написана для сборника статья «Очерк как литературный жанр в произведениях классиков».

…очерк о «самозванцах»… очерк о кишиневском погроме, муль-танском процессе… — очерки В. Г. Короленко «Современная самозванщина» (1896), «Дом № 13» (1903), «Мултанское жертвоприношение» (1895), «Дело мултанских вотяков» (1896).

Очерки Писемского… — М. Горький имеет в виду «Очерки из крестьянского быта» (I. «Питерщик», II. «Леший», III. «Плотничья артель»), СПб. 1856.

Начиная с Даля… — Даль Владимир Иванович (псевдоним Казак Луганский) (1801–1872) — составитель «Толкового словаря живого великорусского языка». В 40-х годах XIX столетия широкой популярностью пользовались бытовые и этнографические очерки Даля.

«Русский Шеффильд». — Речь идет о цикле очерков П. Д. Боборыкина «Русский Шеффильд. Очерки села Павлова» (1877), в которых рассказывается история металлообрабатывающих промыслов в селе Павлове Нижегородской губернии.

…очерки Слепцова… — очерки «Владимирка и Клязьма» (1861), посвященные изображению жизни фабричных рабочих.

Левитов Александр Иванович (1835–1877). — Широкой известностью пользовались его «Степные очерки» (1865).

Максимов Павел Хрисанфович — советский писатель, очеркист, корреспондент М. Горького.

Воронов Михаил Алексеевич (1840–1873) — писатель демократического направления. М. Горький имеет в виду книгу «Московские норы и трущобы (по запискам Клещова). Собрали М. А. Воронов и А. И. Левитов», тт. I и II, СПб. 1866.

Досов Михаил — автор книги очерков «Трехгорка на ситцевом фронте», Гиз, М.—Л. 1929.

Турчинович Фаина Евсеевна (род. 1899). — Ее очерк «Гизельдонстрой» опубликован в сб. «Наша жизнь», вып. 2, М. 1931.

Зырянов Венедикт Ермилович (род. 1898) — советский писатель. Речь идет об очерке «Цветы фабричные».

Береговой Иван. — Речь идет о его очерках «В вечерний час» и «От старого к новому быту».

«Бери барабан в руки!..» — из стихотворения Гейне «Теория» («Doktrin»).

Бондарин Сергей Федорович — советский писатель.

Ильин В. — Речь идет о его очерке «На ловецких промыслах».

Асанов Николай Александрович (род. 1906) — советский писатель.

Малов Федор Иванович (род. 1902) — советский писатель. В письме речь идет об очерке «Середняк». Впоследствии опубликован в книге Малова «Деревенское», М. 1930.

Шошин Михаил Дмитриевич (род. 1902) — советский писатель. Речь идет об очерке «По заволжским просторам».

Плотников Михаил Павлович (1892–1953) — советский писатель. Его очерк «В степи» опубликован в сб. «Наша жизнь», вып. 1, М. 1931.

Дудель Н. — Его очерк «В горах Алтая» опубликован в сб. «Наша жизнь», вып. 3, М. 1931.

Мартынов Леонид Николаевич (род. 1905) — советский поэт и журналист. Речь идет о его очерке «Республика номадов (Казахстанские зарисовки)».

Гаев (Нагаев) Афанасий Григорьевич (1884–1948) — советский писатель. Речь идет о рассказе «Худайкулкина беда».

Герман (Германе) Александр Вячеславович (1893–1955) — советский писатель, его очерк «Цыгане» опубликован в сб. «Наша жизнь», вып. 3, М. 1931.

Амурский (псевдоним Романенко Даниила Ивановича, род. 1905) — советский писатель; в письме речь идет об очерке «Среди стихий»; очерк был впоследствии опубликован под названием «Возвращение» в сб. «Писатели комсомолу», изд. «Молодая гвардия», М. 1934.

Сибиряков Семен. — Его очерк «На Алдане» опубликован в сб. «Наша жизнь», вып. 1, М. 1931.

968

…работу С. И. Бельдянинова — книга Сергея Ивановича Бельдянинова о возделывании риса корейцами Уссурийского края. В письме от 28 октября 1929 года В. К. Арсеньев сообщил М. Горькому, что работа Бельдянинова уже принята к печати дальневосточным издательством «Книжное дело».

969

Печатается по тексту, опубликованному в сб. «Горький и Сибирь», Новосибирск, 1938.

Никитин Михаил Александрович (род. 1902) — советский писатель.

Книгу Вашу… — книга М. А. Никитина «Путь на север», изд. «Федерация», М. 1929.

Сорокин Антон Семенович (1884–1928) — сибирский писатель. В своих произведениях выступал против первой империалистической войны, разоблачал угнетение царским правительством малых народностей, боролся против колчаковщины. А. Сорокин оставил после себя большое литературное наследство, в значительной своей части не опубликованное.

970

Датируется на основании пометки адресата: «Октябрь, 1929 г.» (Архив А. М. Горького).

Пучков Александр Ильич (род. 1899) — советский писатель; речь идет о его повести «Волк на асфальте».

Предисловие Ваше… — Вместе с повестью Пучкова М. Горькому было послано на отзыв и предисловие к ней, написанное И. Жигой.

971

Ершова Мария Григорьевна (род. 1899) — советская писательница. В период переписки с М. Горьким (1928–1930) печаталась в журнале «Работница». М. Горький написал предисловие к книге М. Ершовой «Две матери», Гиз, М. — Л. 1929.

Рассказ — неплох… — рассказ М. Г. Ершовой «Иным путем», М.-Л. 1931.

972

Назаров Иван Абрамович (род. 1878) — писатель, библиограф, автор книги «За станком. Стихи и песни», Иваново, 1939.

…список Ваш недостаточно полон — список писателей для биобиблиографического «Словаря писателей-самоучек».

Мария Ершова, — См. примечание к п. № 971.

Новикова — В. Новикова-Вашенцева, автор повести «Маринкина жизнь» (изд. «ЗиФ», М. — Л. 1930), опубликованной с предисловием М. Горького (см. в томе 25 настоящего издания).

Максим Леонов— Максим Леонович Леонов (1872–1929), крестьянский поэт-самоучка, автор книг «Первые звуки», М. 1889, «Стихотворения», М. 1898.

Яков Брюсов — Яков Кузьмич Брюсов (1848–1906). В своих воспоминаниях В. Я. Брюсов рассказывает о том, что его отец в молодости писал статьи, повести, стихи, из которых кое-что было напечатано в мелких газетах (В. Брюсов, Из моей жизни, М. 1927, стр. 10). Возможно, что М. Горький имел в виду деда В. Брюсова с материнской стороны, А. Я. Бакулина (1813–1894), писателя-самоучку, поэта и баснописца, автора книги «Басни провинциала», М. 1864.

973

(Телеграмма)

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1929, № 302, 22 декабря.

Телеграмма послана в связи с пятидесятилетием И. В. Сталина.

974

Очерк о Сельмаше… — очерк Максимова «Рождение степного гиганта (Сельмашстрой)».

975

Датируется по указанию Л. К. Маклашина.

Печатается по черновому автографу.

Зеленин Владимир Васильевич, Маклашин Леонид Константинович— в 1930 году были учениками средней школы в г. Иванове.

Коновалов — герой одноименного рассказа М. Горького.

«Литературная учеба» — журнал, организованный и редактировавшийся М. Горьким. Выходил с 1930 по 1941 год. Журнал предназначался в первую очередь в помощь молодым писателям (см. статью М. Горького «Цели нашего журнала» в томе 25 настоящего издания).

976

Статью получил… — вступительную статью Максимова к его сборнику «Кавказ без романтики. Очерки» под названием «Кавказ советский». Статья напечатана не была.

977

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Приволжская правда» (Кинешма, Ивановской области), 1930, № 199, 3 сентября.

Яковлев А. Ф. — в то время комсомолец, учитель Пеньковской школы Ивановской области.

978

Ушаков Георгий Алексеевич (род. 1901) — исследователь Арктики.

Детские письма… — письма детей В. К. Арсеньеву.

979

Елисеев Алексей Иванович (род. 1905) — в 1928–1941 годах работал директором Нижегородского литературного музея им. А. М. Горького, открытого в мае 1928 года.

…рукописей периода 93—904 гг. у меня нет… — А. И. Елисеев обратился к М. Горькому с просьбой оказать помощь в пополнении экспонатов музея, а также указать, кому адресовано одно из писем М. Горького, хранящихся в музее.

«На стройке» — журнал «СССР на стройке» (1930–1941). Возобновлен в 1950 году под названием «Советский Союз». М. Горький был членом редколлегии журнала.

Боклевский Петр Михайлович (1816–1897) — художник-график, иллюстратор. Его иллюстрации к роману «В лесах», переданные М. Горьким музею, были опубликованы отдельным альбомом: «Восемнадцать рисунков П. М. Боклевского к роману П. И. Мельникова (Андрея Печерского) «В лесах», Academia, 1934.

980

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Советская литература» (Киев), 1936, кн. 5, стр. 105–106.

Киселев Иосиф Моисеевич (род. 1905) — советский поэт.

…«Ступени» и… «Интервью»… — сборники стихов И. Киселева «Ступени», Гос. изд. Украины [Харьков], 1929; «Интервью», Гос. изд. Украины [Харьков], 1928.

…в полемическом Вашем стихотворении «М. Горькому»… — В стихотворении «Максиму Горькому», напечатанном в сб. «Ступени», Киселев упрекает М. Горького в недостаточном внимании к отрицательным явлениям в жизни.

981

Алтайский Константин Николаевич (род. 1902) — советский писатель, живший, так же как и К. Э. Циолковский, в Калуге.

…очерк о К. Э. Циолковском… — В «Наших достижениях» очерк Алтайского о Циолковском не появлялся.

982

Чумандрин Михаил Федорович (1905–1940) — советский писатель.

…идея рабочего театра… — При Ленинградской ассоциации пролетарских писателей (ЛАПП) предполагалось создание на кооперативных началах «Первого рабочего театра». Театр ставил своей целью воспитание рабочего-драматурга и рабочего-актера (см. журнал «Ленинград», 1930, № 1, май, стр. 97–98), О театре ЛАПП см. примечание к п. № 1039.

…20 лет тому назад я предлагал К. С. Станиславскому организовать студию… — См. пп. №№ 524, 624 и 625.

…в одном из томов «Истпарта». — Речь идет об изданиях созданной в 1920 году Комиссии по изучению истории РКП (б) и Октябрьской революции (Истпарт).

Либединский Юрий Николаевич (род 1898) — советский писатель.

Саянов — см. примечание к п. № 1100.

983

Дата почтового штемпеля.

…Ваши воспоминания… — Н. К. Крупская, Воспоминания о Ленине, вып. I, М. — Л.

Курский Дмитрий Иванович — в 1930 году был полпредом СССР в Италии.

Фохт Оскар (род. 1869) — немецкий ученый, невролог-морфолог,

«Какой светильник разума угас, какое сердце биться перестало!» — из стихотворения Н. А. Некрасова «Памяти Добролюбова»,

Уайтчепел — один из восточных кварталов Лондона, заселенных беднотой.

Мария Ильинишна — Ульянова (1878–1937), сестра В. И. Ленина.

984

…для сборника по Дал[ьнему] Востоку… — См. п. № 968.

…Вашу новую книгу… — Вероятно, речь идет о книге Арсеньева «Сквозь тайгу», изд. «Молодая гвардия», М. — Л. 1930.

985

Печатается по копии, полученной от В. В. Золотницкого, сына Е. А. Золотницкой.

Золотницкая Екатерина Алексеевна (1866–1942) — жена В. Н. Золотницкого.

Владимир Николаевич — Золотницкий (1853–1930), нижегородский. врач-общественник, автор большого количества брошюр и статей по вопросам медицины и краеведения. Близкий знакомый М. Горького в 90 е годы и в начале 900-х годов. Продолжительное время лечил М. Горького.

986

Печатается по фотокопии подлинника, хранящегося у адресата.

Что же касается до описания Вами меня в сумасшедшем романе… — В письме от 12 марта 1930 года О. Д. Форш сообщала: «Сейчас же заканчиваю «Сумасшедший корабль» (в «Звезде»), где Вам, не посетуйте, отводится жилплощадь на целую главу» (см. О. Д. Форш, Сумасшедший корабль, «Звезда», 1930, Ks№ 2, 3, 4, 6, 12).

О Василии Буслаеве могу сообщить нижеследующее… — В своем письме О. Форш спрашивала М. Горького, много ли осталось у него «под спудом» из написанного о Василии Буслаеве.

…картинками художника Рябушкина… — Рябушкин Андрей Петрович (1861–1904) — художник, создатель ряда картин на темы русского исторического прошлого. М. Горький имеет в виду иллюстрации Рябушкина к былине о Василии Буслаеве, опубликованные в журнале «Шут», 1898, №№ 15, 16, 18, 20–22.

Престон Томас (1537–1598) — английский писатель, автор пьесы «Жизнь Камбиза, персидского царя» — «Life of Cambyses king of Persia».

…снова взялся за этот сюжет… — В 1912 году на Капри М. Горький предполагал написать о Василии Буслаеве пьесу или либретто для оперы с участием Ф. И. Шаляпина. В личном архиве М. Горького сохранился ряд стихотворных набросков к пьесе «Василий Буслаев», предположительно датируемых 1912–1913 годом.

…он тоже соблазнился «сюжетом»… — Возможно, речь идет о пьесе А. Амфитеатрова «Василий Буслаев», изд. «Библиофил» (Ревель — Берлин, 1922).

987

Прилагаю письмо Бадаеву. — Бадаев Алексей Егорович (1883–1951), старый большевик, член ВКП(б), в 1930 году был председателем правления Центрального союза потребительских обществ СССР (Центросоюз). М. Горький просил его о моральной и материальной поддержке «Первого рабочего театра», организованного на кооперативных началах (см. примечание к п. № 982).

…мне приходится работать на 3 журнала… — созданные по инициативе М. Горького и редактировавшиеся им журналы «Наши достижения», «Литературная учеба» и «За рубежом».

В том, что первые книжки журнала неудачны, вина лежит отчасти и на Вас… — Чумандрин был членом редакционной коллегии журнала «Литературная учеба».

…еще один журнал… — ежемесячный журнал «Ленинград», редактировавшийся М. Чумандриным в 1930–1932 годах.

Письмо мое о «театре актеров» Вы поторопились опубликовать… — письмо к Чумандрину от 13 апреля 1930 года (см. п. № 982), опубликованное адресатом в журнале «Ленинград», 1930, № 1, май, стр. 98–99.

988

Посвящение — принимаю. — А. Е. Богданович посвятил М. Горькому свою работу, озаглавленную «Язык земли». В печати книга не появилась.

989

Пермитин Ефим Николаевич (род. 1895) — советский писатель.

Вчера получил Вашу книгу… — роман Е. Н. Пермитина «Капкан», изд. «Федерация», М. 1930.

Второй том… — роман Е. Пермитина «Враг», М. 1933. Впоследствии «Капкан» и «Враг» вошли в состав романа Е. Пермитина в пяти частях «Горные орлы», изд. «Советский писатель», М. 1951.

990

Книжку получил… — автобиографическую повесть А. П. Чапыгина «Жизнь моя», изд. «Прибой», Л. 1930.

Рутенбургу я не могу быть полезен… — А. П. Чапыгин в письме ст 26 июня 1930 года просил М. Горького оказать содействие в отправке на лечение за границу дочери его знакомого Г. М. Рутен-бурга.

Вторую Вашу книгу… — автобиографическую повесть А. П. Чапыгина «По тропам и дорогам», Гихл, М. 1931.

991

Я видел, как мужики впервые знакомились с его работой… — См. очерк М. Горького под названием «Рассказ» в томе 17 настоящего издания.

«Пармская шартреза» — имеется в виду роман Стендаля «Пармская обитель» («La chartreuse de Parme»).

992

Емельянова (Козловицкая) Нина Александровна (род. 1896) — советская писательница.

«Дружная жизнь» — очерк Н. Емельяновой, посланный на отзыв М. Горькому. В журнале «Наши достижения» опубликован не был.

«Заманщина» — цикл очерков Н. Емельяновой (впоследствии напечатан в журнале «Сибирские огни», 1931, №№ 1–5).

993

Печатается по машинописной копии с правкой и подписью М. Горького.

Писал я тебе о нелепости и постыдности твоего иска к Советской власти… — В июне 1930 года Шаляпин предъявил в Париже во французском суде иск к советскому правительству на два миллиона франков в связи с якобы незаконным опубликованием в СССР его автобиографических записок: Ф. Шаляпин, Страницы из моей жизни. Автобиография, изд. «Прибой», Л. 1926.

Издательство «Прибой» перепечатало текст автобиографии Шаляпина, опубликованный М. Горьким в журнале «Летопись» в 1917 году (см. также п. № 1008).

Нагродская Е. А. — буржуазная писательница, автор бульварнопорнографических романов. После Октябрьской революции—белоэмигрантка.

994

…прочитал рукопись… — романа А. К. Виноградова «Три цвета времени».

Тургенев Александр Иванович (1784–1845) — историк, публицист, брат декабриста Н. И. Тургенева. А. Виноградов в романе «Три цвета времени» использовал выписки из неопубликованных дневников А. И. Тургенева за 1829–1842 годы.

…рукопись Лонгуса… — рукопись буколического романа «Дафнис и Хлоя» древнегреческого писателя Лонга (около III века н. э.).

Бейль — настоящая фамилия Стендаля.

Мериме получил… — Повидимому, речь идет о книге: Проспер Мериме, Избранные произведения. Редакция, вступительная статья и комментарии А. К. Виноградова. Предисловие А. В. Луначарского. Гиз, М. — Л. 1930.

995

…по поводу работы Вашей… — См. п. № 994.

Маленькое предисловие о Стендале напишу… — предисловие к книге А. К. Виноградова «Три цвета времени», М. 1931 (см. в томе 26 настоящего издания).

…не написать ли Вам «Историю одного молодого человека»? — Этой идее посвящены статьи М. Горького «История молодого человека» (1931) и «Еще раз об «Истории молодого человека XIX столетия» (1932) (см. в томе 26 настоящего издания).

Ж- Сорель — герой романа Стендаля «Красное и черное».

Кинельм Чиллингли — герой одноименного романа Эдуарда Джорджа Бульвера Литтона.

996

(Телеграмма)

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Дальний Восток», 1946, № 3 (май — июнь), сверенному с черновым автографом (Архив А. М. Горького).

В, К. Арсеньев скончался 4 сентября 1930 года.

997

«Хлеб» — рассказ Н. Емельяновой.

998

«Горькая пена» — повесть Н. В. Чертовой, опубликована в журнале «Сибирские огни», 1930, №№ 2, 3, 4.

…обижен смертью Арсеньева… — См. выше телеграмму № 996.

999

Новоселов Николай Сергеевич (ум. 1941) — литературовед. В период переписки с М. Горьким (1928–1930) был преподавателем русского языка и литературы в школе крестьянской молодежи в селе. Чекуеве Архангельской области, а затем в г. Н.-Тагиле.

Вы взяли темой повести Вашей… — повесть Новоселова «И ты с нами»; в печати не появлялась.

1000

Датируется предположительно по содержанию письма М. А. Никитина, на которое отвечает М. Горький.

Печатается по тексту, опубликованному в сб. «Горький и Сибирь», Новосибирск, 1938, стр. 38.

Может быть, дадите очерк… — для журнала «Наши достижения».

1001

«Соть» — роман Л. Леонова, впервые опубликован в журнале «Новый мир», 1930, №№ 1–5.

Леоне Леони (1509–1590) — итальянский скульптор, ювелир, медальер, резчик по камню.

Бенуа Николай Александрович — художник, декоратор.

Иван Соловей-Раницкий — Ракицкий Иван Николаевич (1883–1942), художник, друг М. Горького, жил у него в Сорренто. «Соловей» — его шуточное прозвище.

1002

Датируется на основании ответного письма адресата М. Горькому от 24 января 1931 года.

Печатается по машинописной копии с правкой М. Горького.

Каменский Владимир Станиславович (1870(?) — 1938) — корреспондент М. Горького; проживай в Ленинграде. В своих письмах за февраль — октябрь 1930 года сообщал, что он в течение нескольких лет работает над книгой на тему «Разрушение личности»; в сентябре 1930 года послал М. Горькому свою рукопись для просмотра.

Данилевский Николай Яковлевич (1822–1885) — реакционный публицист, глава позднего славянофильства.

Филипченко Юрий Александрович (1882–1930) — биолог и генетик, автор работ «Наследственность», М. 1917, «Изменчивость и ее значение для эволюции», Л. 1924, и др.

Агассис Жан Луи Рудольф (1807–1873) — швейцарский естествоиспытатель. В своих естественнонаучных воззрениях являлся противником дарвинизма.

Исследование Шингаревым… — Имеется в виду книга «Село Ново-Животинное и деревня Моховатка в санитарном отношении. Опыт санитарно-экономического исследования вымирающей деревни. земского врача А. И. Шингарева» (приложение к №№ 38–41 «Саратовской земской недели» за 1901 г.). 2-е изд. книги под названием «Вымирающая деревня» вышло в 1907 году.

…мнение И. С. Тургенева… — Цитируемые не вполне точно слова высказывает персонаж романа Тургенева «Дым» Потугин: «Русь в целые десять веков ничего своего не выработала ни в управлении, ни в суде, ни в науке, ни в искусстве, ни даже в ремесле».

…книгу Меншуткина… — Б. Н. Меншуткин, Михайло Васильевич Ломоносов. Жизнеописание [СПб.], 1911.

Докучаев Василий Васильевич (1846–1903) — русский ученый-естествоиспытатель, основоположник современного почвоведения.

…людей «Без догмата»… — Имеется в виду герой романа польского писателя Генриха Сенкевича «Без догмата» (1891) — Леон Плошовский.

Череванин — герой повести Н. Г. Помяловского «Молотов».

«Исповедь человека на рубеже XX века» — 3. Ихоров (псевдоним буржуазного экономиста И. X. Озерова), Исповедь человека на рубеже XX века, М. 1904.

«Исповедь человека, который не умеет жить» — Ф. А. Витберг, Исповедь человека, который не умеет жить, изд. журнала «Светлый луч», СПб. 1911. М. Горький упоминает об этой книге в статье «Беседы о ремесле» (см. том 25 настоящего издания, стр. 358).

1003

Иван Александрович — ошибка М. Горького: Александрова звали Иваном Степановичем.

«За рубежом» (1930–1938) — журнал, основанный по инициативе М. Горького и выходивший при его непосредственном участии. О задачах журнала см. статью М. Горького «Освещать быт, обнажать скрытую в нем политику» в томе 25 настоящего издания.

…«вредительство на всех «фронтах». — М Горький имеет в виду вредительство сорока восьми преступников — организаторов пищевого голода в СССР, шпионско-вредительскую деятельность контрреволюционной организации «Промпартия» и другие подобные попытки классового врага подорвать дело победоносного строительства социализма в Советской стране. См. статьи М. Горького «Если враг не сдается, — его уничтожают», «К рабочим и крестьянам», «Гуманистам» в томе 25 настоящего издания.

1004

…не [в] силах написать об А. А. Блоке… — К. Федин в письме от 26 октября 1930 года от имени «Издательства писателей в Ленинграде» просил М. Горького написать вступительную статью для собрания сочинений А. Блока (Архив А. М. Горького).

«Старик» — рассказ К. Федина, напечатан в журнале «Красная новь», 1930, № 1.

1005

Датируется по письму Я. Зеленина и содержанию письма.

…письмо т. Зеленина… — 12 октября 1930 года заведующий колонией Я. Зеленин послал М. Горькому письмо, в котором сообщал об окончании сельскохозяйственных работ и об успехах воспитанников колонии (Архив А. М. Горького).

…враги рабочего класса не дремлют… — См. примечание к п. № 1003.

1006

Веледницкая Татьяна Львовна (род. 1911) — советская писательница и журналистка.

Повесть Вашу… — «Моя повесть», М. 1930.

Четыре последних рассказа… — рассказы из книги «Моя повесть»: «Соловей», «Одно стеклышко», «Слет» и «Рассказ о рыбаке и рыбке».

1007

Максим — М. А. Пешков.

Все, желаемое Вами, будет сделано.—Л. Леонов в письме от 2 декабря 1930 года просил прислать ему инструменты для резьбы по дереву (Архив А. М. Горького).

Пуанкаре Раймонд (1860–1934) — президент (1913–1920) и премьер-министр ряда правительств Франции, вдохновитель французского империализма, ярый драг Советского Союза.

«Саранчуки» — повесть Л. Леонова («Красная новь», 1930. № 9-10).

Отчеты о процессе подлецов… — о процессе «Промпартии» (с 25 ноября по 7 декабря 1930 года). «Промпартия» — подпольная контрреволюционная вредительско-шпионская организация верхушечной части буржуазной технической интеллигенции, действовавшая в СССР с 1926 года по заданию зарубежных империалистических кругов.

Осадчий — контрреволюционер-вредитель, профессор-электротехник, занимавший ответственные должности; осужден по процессу «Промпартии».

«История войны». — Имеется в виду план издания «Истории гражданской войны в СССР» (см. примечание к п. № 959),

1008

Датируется предположительно по содержанию письма; иск был предъявлен Шаляпиным в июне 1930 года, а рассмотрение иска 1-м отделением коммерческого суда департамента Сены состоялось в начале 1931 года.

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

…Шаляпин предъявил к Советскому правительству иск… — См. примечание к п. № 993.

М. Горький неточно указывает даты: автобиография Шаляпина писалась в 1916 году, печаталась в «Летописи» в 1917 году.

Письмо М. Горького была предъявлено адвокатом суду и произвело, по словам Довгалевского, «сильнейшее впечатление». Суд отказал Шаляпину в удовлетворении иска.

1009

Датируется предположительно по содержанию письма.

Печатается по машинописной копии, правленной М. Горьким.

Богданов Николай Владимирович (род. 1904) — советский писатель.

Просмотрел 60 стр. Вашей книжки… — Имеется в виду повесть Н. Богданова «Первая девушка». Первое издание книги вышло в 1928 году в изд. «Молодая гвардия».

…я говорил Вам… — М. Горький беседовал с Н. В. Богдановым о его повести «Первая девушка» 28 ноября 1930 года в Неаполе, куда Богданов' прибыл в качестве корреспондента газеты «Труд» на теплоходе «Абхазия».

1010

Год написания письма установлен по почтовому штемпелю. В подлиннике М. Горький ошибочно написал: 3. I. 30.

Попов — рабочий Ленинградского завода «Электросила», студент.

В своем письме Попов сетовал по поводу того, что М. Горький живет в фашистской Италии, «обзавелся виллой» и «всяческими комфортами». Корреспондент просил Горького переехать в Советский Союз, где писатель мог бы работать без давления со стороны цензуры и без риска ареста.

Приеду и в этом году, в апреле… — М. Горький приехал в Советский Союз 13 мая 1931 года.

1011

Никулин Лев Вениаминович (род. 1891) — советский писатель. Очерк о маневрах… — Л. Никулин, Окружной маневр, журнал «Новый мир», 1930, № 12.

Весьма заинтересован пьесой и еще больше «Маньчжурским экспрессом». — Пьеса Л. Никулина «Улица Герцена» не была опубликована; задуманный писателем роман «Маньчжурский экспресс» написан не был.

Гезиод (Гесиод, VIII–VII вв. до н. э) — древнегреческий поэт, создатель дидактического эпоса.

Дрэпер Джон Уильям (1811–1882) — американский естествоиспытатель и историк культуры, автор книги «История умственного развития Европы», СПб. 1866.

Шерр Иоганн (1817–1886) — немецкий историк и литературовед, автор книги «История цивилизации в Германии», СПб, 1868.

Маеаффи Джон Пентланд (1839–1919) — ирландский ученый, автор книг «Древнегреческая жизнь», СПб. 1879, и «История классического периода греческой литературы», тт. I–II, М. 1882–1883.

1012

Печатается по фотокопии оригинала — машинописи с припиской и подписью М. Горького (Архив А. М. Горького).

…Ваша прекрасная статья против г. Риу… — Ромэн Роллан, Европа, расширься или умри! Ответ Гастону Риу (Romain Rolland, Europe, élargis-toi ou moeurs! Réponse à Gaston Riou) «Нувель Ревю Мондиаль», Париж, 1931, № 2; на русском языке впервые напечатана в газете «Известия ЦИК СССР и ВЦИК», 1931, № 29, 30 января, под заглавием: «Ромэн Роллан разоблачает пан-Европу, защищает СССР. Статья для «Нувель Ревю Мондиаль» в ответ на статью Гастона Риу «Соединенные штаты Европы или Соединенные штаты Мира?», помещенную в том же журнале». В своем ответе реакционному французскому писателю Г. Риу (род. 1883) Р. Роллан показал антисоветскую, агрессивно-империалистическую сущность проекта организации европейскою федерального союза, известного под названием «пан-Европы». Проект был выдвинут в 1930 году французским министром иностранных дел А. Брианом и преследовал цели создания блока капиталистических государств для подготовки войны против СССР.

1013

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Натиск». 1935, № 3, стр. 73.

Очень тронут Вашим письмом… — В своем письме от 13 января 1931 года Д. Петров-Юман возмущался нападками на М. Горького в реакционно-буржуазной прессе Запада (Архив А. М. Горького).

1014

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия ЦИК СССР и ВЦИК», 1931, № 35, 5 февраля.

Приветствие было послано радиограммой в связи с пятидесятилетием Климента Ефремовича Ворошилова, исполнившимся 4 февраля 1931 года.

1015

Курский Дмитрий Иванович (1874–1932) — видный деятель Коммунистической партии и Советского государства, в 1918–1928 гг. — народный комиссар юстиции, в 1928–1932 гг. — полпред СССР в Италии.

…фильмы: «Турксиб» и «Земля»… — «Турксиб» — хроникальный фильм, выпущенный на экран в 1929 году; «Земля» (сценарий и постановка А. П. Довженко) — фильм, выпущенный на экран в 1931 году.

Анна Сергеевна — жена Д. И. Курского.

1016

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — автографу, сохранившемуся в личном архиве М. Горького; фраза, добавленная во французском тексте, приведена в переводе на русский язык и заключена в прямые скобки.

Дата почтового штемпеля.

…Ваш ответ на статью г. Риу. — См. примечание к п. № 1012. …безумные затеи Аристида Бриан… — См. примечание к п. № 1012. Ремезов Илларион Семенович — литератор, владелец небольшой типографии. Проживал в Швейцарии, в местности, где жил Р. Роллан.

…фильмы «Турксиб» и «Земля»… — См. примечание к п. № 1015.

…еду в Москву… — Отъезд был отложен из-за болезни; М. Горький прибыл в Москву 14 мая 1931 года.

1017

…воззвание о помиловании… — Этой шутливой просьбы «помиловать» его, учесть крайнюю загруженность работой М. Горький не опубликовал.

Возьмите из этой статьи кусок и печатайте в виде предисловия… — Книга П. Максимова «Кавказ без романтики. Очерки», изд. «Северный Кавказ», 1931, вышла со статьей М. Горького «Об очерке», напечатанной в виде предисловия. Предисловие М. Горького представляет собой отрывок из его статьи «О литературе», журнал «Наши достижения», 1930, № 12 (см. в томе 25 настоящего издания).

1018

…мне нужно писать статьи… — Возможно, что речь идет о следующих статьях М. Горького, опубликованных в марте 1931 года: «По поводу одной легенды» («Известия», 1931, № 63, 5 марта), «Клевета и лицемерие (тт. просвещенцам Орехова-Зуева)» («Известия», 1931, № 77, 19 марта) и «Народ должен знать свою историю» (журнал «Борьба классов», 1931, № 1, март).

…хочется написать пьесу… — До 1 марта М. Горький работал над пьесой «Сомов и другие»; одновременно, повидимому, была начата работа и над пьесой «Егор Булычов и другие».

…не кончен «Самгин»… — 4-й том «Жизни Клима Самгина».

В апреле — еду. — См. примечание к п. № 1016.

1019

Датируется по времени выхода в свет сборника «Наша жизнь», № 1.

Печатается по черновому автографу.

Вонсик Мария Михайловна — жительница города Черемхово Иркутской области. Во всех предшествующих, частичных, публикациях письма фамилия адресата ошибочно писалась: «М. М. Черемцова».

«Наша жизнь» — сборник первый, изд. «Федерация», М. 1931. В книге собраны очерки о социалистическом строительстве (Ф. Гладкова, И. Жиги и др.). В 1931–1932 годах вышло четыре сборника «Наша жизнь» (см. также примечания к п. № 967).

1020

Печатается по факсимильному воспроизведению письма М. Горького, напечатанному в книге «Жизнь Клима Самгина» на японском языке (М. Горький, Собрание сочинений, т. 21., Токио, 1941).

Сюнто Ямамото — японский литературный деятель, возглавлявший издательство «Кайдзо-ся».

…Ваш прекрасный подарок… — С. Ямамото прислал М. Горькому в подарок «Сборник японских географических произведений», старинные японские гравюры и номер журнала «Кайдзо» с рассказом М. Горького «Терремото» в переводе на японский язык (Архив A. М. Горького).

«40 лет» — подзаголовок романа «Жизнь Клима Самгина».

1021

Относительно близкого моего участия в журнале… — в журнале «Красная новь»; в 1931 гаду была создана новая редакция журнала, в состав которой вошли Л. Леонов, А. Фадеев и Вс. Иванов.

Ланн Евгений Львович (род. 1896) — советский писатель, переводчик, критик.

Аксенов Иван Александрович (1884–1935) — критик, автор книги «Гамлет и другие опыты в содействие отечественной шекспирологии», изд. «Федерация», М. 1930.

Предисловие с удовольствием напишу — Предисловие к французскому изданию романа Леонова «Барсуки» (L Léonov, Les Blaireaux, Paris, 1931, p. 7—12).

«4 сабли» — «Четыре сабли», отрывок из романа украинского писателя Ю. Яновского — «Красная новь», 1931, № 1.

К Петренко я весьма питаю слабость… — М. Горький ошибочно назвал так писателя П. А. Павленко. Далее идет речь о его повести «Пустыня» — «Красная новь», 1931, №№ 1 и 2.

…Всеволодовы повести — «Повести бригадира М. Н. Синицына» B. В. Иванова — «Красная новь», 1930, №№ 7, 8, 11; 1931, № 1.

1022

Ширяев Петр Алексеевич (1888–1935) — советский писатель.

Лебедев Всеволод Владимирович — советский писатель, его книга «Полярное солнце» вышла в изд. «Федерация», М. 1930. О Всеволоде Лебедеве см. в статье М. Горького «О детях» (в томе 25 настоящего издания, стр. 426).

Дурит папа… — В 1930 году папа Пий XI провозгласил «крестовый поход» против СССР. М. Горький, повидимому, говорит об одном из очередных выступлений папы против Советского Союза.

Христина Михайловна — жена С. Н. Сергеева-Ценского.

1023

Печатается по фотокопии оригинала — автографа М. Горького (Архив А. М. Горького).

О вечере Горького… — Речь идет о передаче на французском языке по радио из Москвы 28 марта (день рождения М. Горького) вечера, посвященного М. Горькому.

…около 70 тысяч… — В автографе — описка: «около 700 тысяч».

Готье Теофиль (1811–1872) — французский писатель и литературный критик.

…по поводу письма профессора Henri Sée. — Р. Роллан переслал полученное им письмо Г. Сэ, в котором корреспондент запрашивал о судьбе историка Платонова.

«Земледельцу» Вы можете сообщить… — В письме некоего «земледельца» (фамилия неразборчива), которое Р. Роллан переслал М. Горькому, содержались попытки оспорить данные судебного процесса по делу контрреволюционной организации меньшевиков. Процесс состоялся в Москве в марте 1931 года.

Абрамович Р. А. — один из лидеров меньшевиков, злейший враг Советской власти, эмигрант.

Громан В. Г. — меньшевик, осужден по делу контрреволюционной организации меньшевиков.

Гецци — итальянец-анархист.

…по делу «Промышленной партии». — См. примечание к п. № 1007.

Рамзин Леонид Константинович (1887–1948) — профессор, теплотехник, был осужден по делу «Промпартии», впоследствии досрочно освобожден; в 1943 году был награжден Сталинской премией за создание конструкций прямоточных котлов.

1024

Борисов Г. — наборщик, в 1895–1896 годах работал в «Самарской газете», где и встречался с М. Горьким,

1025

Датируется по времени приезда М. Горького в Москву и ответному письму М. Горшкова от 31 мая 1931 года.

Печатается по факсимильному воспроизведению в газете «ВИЭМ», 1941, № 2, 17 января.

Горшков Михаил Алексеевич (1874–1941) — врач, директор Обуховской больницы в Ленинграде, позднее — директор одной из клиник ленинградского филиала ВИЭМ.

…идея Института… — Всесоюзный институт экспериментальной медицины (ВИЭМ) организован по инициативе М. Горького постановлением Совета Народных Комиссаров СССР от 15 октября 1932 года (см. газету «Правда», 1932, № 287, 16 октября). Основная задача института — «изучение человека в его биологической сущности и взаимоотношениях с окружающей его внешней и социальной средой» (М. Горький, О науке, «Архив А. М. Горького», т. III, М. 1951, стр. 197). В 1944 году ВИЭМ реорганизован в Академию медицинских наук СССР.

Греков Иван Иванович (1867–1934) — профессор, хирург.

Сперанский — см. примечание к п. № 1075.

1026

Датируется по письму адресата от 20 мая 1931 года.

Печатается по тексту, опубликованному в книге С. Каракостова «Максим Горки и българската литература», София, 1947, стр. 141–142, и сверенному с черновым автографом.

В статье моей… — «О работе неумелой, небрежной, недобросовестной и т. д.» — «Правда», 1931, № 108, 19 апреля (см. в томе 25 настоящего издания).

…о книге А. Константинова. — Книга болгарского писателя Алеко Константинова (1863–1897) «Бай Ганю». Перевод с болгарского О. М. Говорухина. Редакция, вступительная статья и примечания Г. И. Бакалова, Гихл, М. — Л. 1931.

…по рецензии «На литпосту»… — журнал «На литературном посту», 1931, № 4, стр. 47.

1027

Бахарев Андрей Николаевич (род. 1894) — во время переписки с М. Горьким — сотрудник газеты «Наша правда» (г. Козлов), личный секретарь И. В. Мичурина, впоследствии — научный сотрудник Центральной генетической лаборатории им. И. В. Мичурина в г. Мичуринске.

В статье «О музыке толстых» М. Горький привел письмо к нему А. Н. Бахарева от 29 марта 1928 года (см. в томе 24 настоящего издания).

О движении песков пустыни… — В своем письме от 1931 года А. Бахарев писал М. Горькому о планах борьбы с движением песков и суховеями Средней Азии. В этом письме Бахарев развивал ошибочную мысль об «одряхлении земли» и ссылался на так называемый «закон убывающего плодородия почвы», давно отвергнутый передовой наукой.

…писал в 1892 году Влад. Соловьев… — Имеется в виду статья «Враг с Востока», «Северный вестник», 1892, № 7, июль (в подлиннике М. Горький ошибочно написал: 1897 г.). Статью Вл. Соловьева М. Горький упоминает в одном из фельетонов «Между прочим» («Самарская газета», 1895, № 153, 19 июля) и в статье «О борьбе с природой» (1931) (см. стр. 15 в томе 23 и стр. 196 в томе 26 настоящего издания).

…«Геохимию» Вернадского. — В. И. Вернадский (1863–1945) — естествоиспытатель, основоположник геохимии; вероятно, М. Горький имеет в виду его книгу «Очерки геохимии», Гиз, М. — Л. 1927.

1028

Печатается по фотокопии оригинала — автографа М. Горького (Архив А. М. Горького).

…Вы не можете в этом году приехать в Союз Советов… — Р. Роллан посетил Советский Союз в июне — июле 1935 года.

…Ваша мужественная статья… — R. Rolland, Adieu au Passé (P. Роллан, Прощание с прошлым), журнал «Europe» («Европа»), 1931, № 102, 15 июня. На русском языке впервые напечатана в журнале «Красная новь», 1931, № 7, июль.

«Международное объединение революционных писателей» (МОРП) — организация, возникшая в 1925 году и объединявшая в национальных секциях революционных писателей различных стран мира На состоявшейся в 1930 году в Харькове II Международной конференции МОРП была выдвинута задача мобилизации сил для борьбы с империалистической агрессией,

…мой старый друг… — Игнатьев Александр Михайлович (1879–1936), революционер, член Коммунистической партии, изобретатель. Упоминается в очерке «В. И. Ленин» (том 17 настоящего издания, стр. 41–42).

…женщина из Ташкента… — А. Я. Грекова, см. примечание к п. № 1034.

«Падающий минарет» — Лола Хан, Падающий минарег, второе, исправленное издание, Гихл, М. — Л. 1931. Лола Хан (псевдоним Сайфуллиной Лолы Хан, род. 1901) — советская писательница.

«Иной свет» — Сирано де Бержерак, Иной свет, или Государство и империя луны, «Academia», М. — Л. 1931.

1029

Отвечаю на Ваше письмо… — 2 июля 1931 года саратовским художником Ф. В. Белоусовым был передан Нижневолжскому краевому архиву рукописный список: «Весенняя мелодия. Фантазия М. Горького». В конце рукописи стояла подпись: «М. Горький. Москва, 24 марта 1901 г.». При передаче было указано, что этот экземпляр — дар М. Горького литератору Сидорову.

Нижневолжский архив передал М. Горькому машинописную копию рукописи, присовокупив фотоснимок последней ее страницы. Возвращая текст произведения со своими пометками и исправлениями, М. Горький на оборотной стороне фотокопии сделал надпись: «Это не мой почерк, подпись тоже не моя. М. Горький 15. VII. 31. Москва».

…черновик… был передан мною кружку московских студентов… — В начале 1901 года в Нижнем-Новгороде образовался революционный кружок, преимущественно из студентов, высланных в Нижний за участие в студенческих волнениях. В кружок входили Б. и В. Морковины, Л. Израилевич, А. Яровицкий, В. Кильчевский и др. Кружок ставил своей задачей устройство демонстраций, печатание прокламаций, сборников революционных песен и материалов о студенческом движении. Члены кружка были арестованы 16 апреля 1901 года одновременно с М. Горьким.

…почерк Бориса Морковина. — В перехваченном полицией письме от 6 апреля 1901 года Б. В. Морковин сообщал: «Читал нам Горький свои новейшие произведения, не пропущенные цензурой, — «О писателе, который зазнался», «Весна»… Вторая вещь привела нас всех в восторг. «Весна» характеризует современный момент возрождения. Действие происходит в пернатом царстве. Все царство разделяется как бы на два поколения, одно — консервативное, другое — молодое, стремящееся к свободе. Написано очень хорошо. Хороша песнь буревестника, которую поет чиж… У нас здесь будет издаваться сборник, куда войдет все, касающееся беспорядков этого года. Первый выпуск будут стихотворения (пока набралось всего 14)» (журнал «Каторга и ссылка», М. 1927, № 6 (35), стр. 70).

На тему: «Ко-ко-ко-кон»… — В «Весенних мелодиях» М. Горького старый воробей признается, что в молодости он скромно мечтал «о ко… ко-ко-ко-кон…», т. е. о конституции.

Каррик В. В. (1869 —?) — художник-карикатурист.

1030

Датируется по данным первой публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1931, № 203, 25 июля.

Приветствие М. Горького в связи с предстоявшим 25 июля 1931 года пуском первой очереди Челябинского завода ферросплавов.

1031

Датируется по содержанию письма.

Печатается по черновому автографу.

…день Вашего семидесятипятилетия Вы проводите в стране, которая так высоко ценит Вас… — 21 июля 1931 года Б. Шоу прибыл в Москву. 26 июля 1931 года, в день его рождения, в Колонном зале Дома Союзов состоялся вечер в честь Б. Шоу. 29 июля Б. Шоу посетил М. Горького.

1032

Датируется по секретарской помете на черновом автографе.

Печатается по черновому автографу.

1033

Датируется по письму адресата от 23 августа 1931 года.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Литературный Казахстан», 1938, № 3.

Шухов Иван Петрович (род. 1906) — советский писатель.

«Горькая линия» — роман И. П. Шухова, опубликован издательством «Федерация» в 1931 году.

«Облако, похожее на беркута» — напоминает слова Треплева… — Подобное сравнение в «Чайке» приводит Тригорин: «Облако, похожее на рояль».

1034

Галина Грекова (Грекова Анна Яковлевна, род. 1898) — в прошлом батрачка, впоследствии доцент, кандидат философских наук.

…рукопись Вашу… — автобиографическая повесть Грековой «О счастье», часть 1; впервые напечатана в сборнике «Год восемнадцатый. Альманах шестой», Гихл, М. 1935. М. Горьким были выправлены три варианта первой части повести: один рукописный и два машинописных. О повести Грековой см. статью М. Горького «Книга русской женщины» в томе 27 настоящего издания.

1035

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика, датировано и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Печатается по русскому тексту письма — автографу, сохранившемуся в личном архиве М. Горького.

«История фабрик». — Постановлением ЦК ВКП(б) от 10 октября 1931 года, одобрившим предложение М. Горького, положено начало созданию серии сборников «Истории заводов» («Правда», 1931, № 281, 11 октября). О задачах издания см. статьи М. Горького: «История фабрик и заводов», «За работу!», «О работе по «Истории фабрик и заводов» в томе 26 настоящего издания.

«Библиотека поэта» — серия комментированных изданий русских поэтов XVIII–XX веков и произведений устного поэтического творчества; начала выходить в Ленинграде с 1933 года. М. Горький был главным редактором издания. См. статью Горького «О библиотеке поэта» в томе 26 настоящего издания.

Тревожат события в Маньчжурии… — В сентябре 1931 года империалистическая Япония вторглась в Китай, оккупировала Южную Маньчжурию и начала продвижение в глубь страны.

…«Лига» лицемеров всех наций. — При рассмотрении вопроса о японской агрессии в Совете Лиги наций 24 октября 1931 года председатель Совета А. Бриан заявил, что резолюция о выводе японских войск из Китая не имеет юридической силы, так как против резолюции голосовала Япония.

…прочитал в «Известиях» Ваше письмо… — «Ромэн Роллан о событиях в Маньчжурии», «Известия ЦИК СССР и ВЦИК», 1931, № 298, 28 октября. Письмо было написано в связи с митингом протеста против японской агрессии, состоявшимся в Париже 23 октября 1531 года. Оно содержало призыв к народам Китая и Японии покончить с господством империалистической военной клики и дружно восстать против внешних и внутренних врагов.

«Над схваткой» — сборник статей Р. Роллана 1914–1915 голод, обличающих варварство первой мировой империалистической войны с пацифистских позиции.

1036

Печатается по тексту, опубликованному факсимиле в газете «Заря Востока» (Тбилиси), 1931, Кз 339, 21 декабря.

Хутулашвили Джаваир Аршаковна (р. 1888), член коммунистической партии с 1904 года, сестра С. А. Тер-Петросяна.

Камо — партийная кличка известного революционера-большевика Семена Аршаковича Тер-Петросяна (1882–1922) (см. очерк М. Горького «Камо» в т. 17 настоящего издания).

…возмутился нелепой случайностью… — С. А. Тер-Петросян по «гиб, попав под автомобиль.

1037

…Ваши статьи… — главы истории французской литературы. Эта работа А. Виноградова не была напечатана.

Посылаю мою статью — очевидно, статью «История молодого человека», опубликованную в газете «Правда», 1931, № 324, 25 ноября, а также в виде предисловия к первому выпуску серии книг «История молодого человека XIX столетия», выходившей с 1932 года под редакцией М. Горького: Ф. Шатобриан, Рене, Б. Констан, Адольф, «Жургаз», М. 1932 (см. в томе 26 настоящего издания).

…не забудьте об аллегорическом начале «Записок ни павы, ни вороны»… — Имеется в виду «Эпизод из жизни ни павы, ни вороны», повесть А. О. Новодворского (псевдоним — А. Осипович, 1853–1882) — «Отечественные записки», 1877, № 6, стр. 313–352. В аллегорическом вступлении к повести лермонтовский Демон, Печорин, Онегин, Рудин, Базаров и герой повести Новодворского представлены как три поколения одной семьи.

…секта «бегунов»… — секта, возникшая в XVIII веке. Члены секты уклонялись от крепостных обязанностей, от платежа податей, от воинской повинности и т. п., выражая тем самым настроения пассивного протеста крестьянства и отчасти мещанства против феодально-крепостнического строя, позднее — против строя капиталистического.

1038

Датируется по письму М. Горького А. Н. Тихонову от 30 декабря 1931 года и ответному письму Тихонова от 23 января 1932 года.

Написано в ответ на письмо студийцев театрально-литературной мастерской при «Федерации советских писателей» (ФОСП). Письмо было прислано через А. Н. Тихонова, который был одним из руководителей студии.

Спартакиада — восстание рабов в древнем Риме (74–71 гг. до н. э.) под руководством Спартака.

Дольчинисты — крестьяне, поднявшие под предводительством монаха-революционера Фра Дольчино восстание в Пьемонте против феодалов в 1304–1307 годах.

Альбигойцы — религиозная секта радикально-демократического характера на юге Франции XII–XIII веков.

Табориты — радикально-демократическое крыло организации гуситов, участников социально-религиозного движения в Чехии XV века.

…авантюра с «Газетой франка». — В статье 1928 года «О разных разностях» М. Горький писал: «В Париже новое крупное мошенничество «Газеты Франка», в мошенничестве принимали участие «высокопоставленные лица» (см. том 24 настоящего издания, стр. 509).

1039

Датируется по данным протокола партийного собрания театра от 1 октября 1932 года. На собрании был прочитан отрывок из данного письма М. Горького (Архив А. М. Горького).

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Рабочий и театр», 1932, К» 6, февраль.

Театр ЛАПП — «1-я опытная мастерская рабочего театра Ленинградской ассоциации пролетарских писателей им. М. Горького». Организован в 1931 году из самодеятельного театрального коллектива рабочих ленинградской обувной фабрики «Скороход».

Пьеска в чтении — уже интересна… — пьеса «Сапог», созданная театром на основе коллективной творческой импровизации (см. п. № 982). Пьеса посвящена вопросам производственной жизни обувной фабрики, борьбе с браком, рисует образы передовых рабочих-комсомольцев. В сентябре 1931 года М. Горький посетил театр ЛАПП и, ознакомившись с ходом работы над созданием этой пьесы-импровизации, высказал ряд советов и замечаний (см. об этом статью М. Горького «Ставьте дело твердо и широко» в журнале «Рабочий и театр», 1931, № 25, 30 сентября). В результате переработок по указаниям М. Горького и возник, повидимому, тот текст пьесы, о котором говорится в данном письме. Премьера спектакля состоялась в конце апреля 1932 года.

1040

…Вашу новую книгу — Л. Никулин, Записки спутника, «Издательство писателей в Ленинграде» [1932].

Рейснер Лариса Михайловна (1895–1926) — советская писательница, журналистка.

«30 дней». — См. примечание к п. № 1067.

1041

Сокольников Михаил Порфирьевич (род. 1898) — искусствовед, работал художественным редактором издательства «Academia».

Очень прошу Вас серьезно подумать об этом. — По совету М. Горького издательство «Academia» в 1934 году выпустило художественное издание «Слова о полку Игореве» в оформлении И. И. Голикова. Кроме цветных иллюстраций, заставок, титульного листа, переплета и пр., И. И. Голиков нарисовал весь древнерусский текст произведения от руки. Перевод Г. Шторма издательство использовало в другом, научном, издании «Слова» наряду с переводами С. Шервинского, В. Ржиги и С. Шамбинаго.

1042

Мысль о привлечении палеховских мастеров… — См п. № 1041.

Ваш перевод «Слова»… — Перевод был впоследствии Д. Семеновским переработан и опубликован: «Слово о полку Игореве. Перевод в стихах Д. Семеновского», Иваново, 1939.

«Кони ржут — за Сулою…» — из стихотворной пародии Д. Минаева «Слово о полку Игореве (новый перевод по списку, найденному между бумагами Михаила Бурбонова)».

1043

Письмо было послано Ромэну Роллану в переводе на французский язык, написано рукою переводчика и подписано М. Горьким.

Последняя фраза письма написана по-русски рукою М. Горького (фотокопия письма хранится в Архиве А. М. Горького).

Печатается в переводе на русский язык.

…«ich grolle nicht…» — начальная фраза романса Р. Шумана, слова Г. Гейне.

…статью, которую тотчас же переслал в Москву… — Ромэн Роллан, Кровавый январь в Берлине (Janvier sanglant à Berlin), «Юманите», 1919, 16, 17, 18 февраля; на русском языке опубликована в сборнике: Ромэн Роллан, На защиту нового мира. Изд. «Время», Л. 1932. Статья разоблачает преступление немецкого правительства Носке — Эберта, организовавшего убийство К- Либкнехта и Р. Люксембург.

…раздел Китая… — 3 января 1932 года был завершен захват Японией всей Маньчжурии; 18 февраля японские оккупанты провозгласили «независимость» Маньчжурии от Китая и, создав марионеточное маньчжурское правительство, фактически превратили Маньчжурию в свою колонию.

…воззвание мэра города Чикаго… — Воззвание использовано в статье М. Горького «Поэма в прозе», см. том 25 настоящего издания.

Публикуемое письмо, полученное редакцией собрания сочинений после выхода из печати 25 тома настоящего собрания сочинений, позволяет исправить предполагавшуюся дату написания статьи: не 1929–1930, а 1932 год.

…молитва, сочиненная архиепископом… — См. статью М. Горького «С кем вы, «мастера культуры»?» в томе 26 настоящего издания.

Что Вы думаете… об этом проекте побеседовать с интеллигенцией… — М. Горький осуществил свой замысел в статье «С кем вы, «мастера культуры»?»

1044

Печатается по фотокопии оригинала — автографа М. Горького (Архив А. М. Горького).

Гехенно (Геэнно) Жан — французский писатель, занимавший в те годы демократические позиции. Речь идет о статье Геэнно «Пролетарская литература» в журнале «Европа» («Europe»), 1932, № 109, 15 января.

…воззвание от 1. III — Р. Роллан. Мы призываем! («Nous en appelons!..», газета «Юманите», 1932, 3 марта). Статья содержит призыв к трудящемуся человечеству объединиться против сил империализма.

Посылаю Вам книжку об «Искусстве Палеха»… — Речь идет, вероятно, о книге: А. В. Бакушинский, Искусство Палеха, предисловие А. В. Луначарского, М. 1932.

«Мы и они» — сборник статей: Maxime Gorki, Eux et nous. Préface de Romain Rolland (Максим Горький, Они и мы. Предисловие Ромэна Роллана), Париж, 1931.

…братья Корины, художники… — Павел Дмитриевич (род. 1892) — заслуженный деятель искусств РСФСР; Александр Дмитриевич (род. 1895).

…пишет мой портрет… — В 1932 году П. Д. Корин написал портрет М. Горького, приобретенный Государственной Третьяковской галереей.

1045

Датируется по указанию в письме А. И. Лебедева от 13 мая 1932 года.

Печатается по черновому автографу.

Лебедев Алексей Иванович — автор ряда книг и статей по народному образованию. С 1896 года жил в Н.-Новгороде, в 1905–1906 годах выполнял поручения Нижегородского комитета РСДРП.

…в ответ на Ваш вопрос… — А. И. Лебедев, собирая материалы о деятелях «Народной воли», просил М. Горького в письме от 7 марта 1932 года сообщить сведения о М. В. Сабунаеве и его связях с народническими кружками Поволжья.

Сабунаев Михаил Васильевич — один из эпигонов народовольчества. После побега из ссылки в 1888–1889 годах пытался организовать и возглавить народовольческие кружки в Поволжье. Упоминание о встрече с Сабунаевым на квартире В. И. Кларка в Н.-Новгороде осенью 1889 года содержится в примечаниях М. Горького к статье «Первое преступление Максима Горького» (журнал «Былое», 1921, № 16, стр. 186, примечание 9). В своем письме А. И. Лебедев упоминал о специальном приказе департамента полиции нижегородскому охранному отделению об установлении слежки за М. Горьким и перлюстрации его переписки с целью найти след Сабуыаева.

…вошел в сношения с М. А. Ромасем… и Чарушиным. — Известный народник Н. А. Чарушин встречаться с Сабунаевым а Ромасем в Казани не мог, так как в 1878–1895 годах находился в сибирской ссылке Повидимому, М. Горький имеет в виду Чарушникова И. П, брата первого издателя его проазведений. И. П. Чарушников участвовал в народнических кружках Казали в 60-х годах; в 1686–1887 годах организовал совместно с М. А. Ромасем подпольную типографию.

Корсак Болеслав Петрович (1860—?) — политический поднадзорный, близкий к народникам; в 1886–1890 годах жил в Н.-Новгороде, работал статистиком под руководством Н. Ф. Анненского. В 1893 году был привлечен по делу об укрывательстве Сабунаева.

Кларк Василий Иванович (1865—?) — участник народнических кружков 80-х годов, студент казанского университета. М. Горький общался с ним на конспиративных собраниях в булочной Деренкова. После студенческих волнений в декабре 1887 года был выслан под надзор полиции в Н.-Новгород. В квартире Кларка в Н.-Новгороде М. Горький жил зимой 1889–1890 года.

Алкина Эмма Александровна — гражданская жена Кларка, поднадзорная, Фигурировала в жандармском донесении в списке лиц, посетивших квартиру Горького в Н.-Новгороде в доме Лик вскоре после его ареста 12 октября 1889 года.

Лазарев Беньямин Егорович — участник нижегородских народнических кружков 80-х годов, в 1904–1905 годах — эсер-террорист. Как выяснилось после февральской революции, Лазарев был провокатором.

Панов Александр Васильевич (1865–1903) — народник, сотрудник «Самарской газеты» и других поволжских изданий, автор запрещенного «Указателя для домашних библиотек»; жил в Н.-Новгороде, был близок к кружку В. Г. Короленко, организовывал конспиративные библиотечки для рабочих. Характеристику А. В. Панова М. Горький дал в «Записках из дневника» («Архив А. М. Горького», т. III, М. 1951, стр. 180–181).

Карелин Аполлон Андреевич (1863–1926) — экономист, юрист. В начале 80-х годов возглавлял нижегородскую народовольческую организацию. В период революции 1917 года принадлежал к анархо-коммунистам. Об Аполлоне Карелине М. Горький упоминает в очерках «Время Короленко» (см. том 15 настоящего издания, стр. 19) и «Н. Ф. Анненский» (см. том 17 настоящего издания, стр. 92).

Чекин Аким Васильевич (1859–1935) — народный учитель, в 80-е годы организатор и участник народнических кружков Казани и Н.-Новгорода. С Чекиным и С. Г. Сомовым М. Горький жил на «коммунальных началах» в 1889 году в Н.-Новгороде в доме Лик по Жуковской улице.

Сараханов Константин Константинович (1864—?) — участник студенческих волнений в Казани в 1887 году; был выслан в Н.-Новгород, где сблизился с В. Г. Короленко. В 1888 году, вернувшись в Казань, работал в «Казанском биржевом листке». С начала 90-х годов жил в Саратове, сотрудничал в газете «Саратовский листок».

…Елена Ширяева, племянница Степана. — Ширяев Степан Григорьевич (1856–1881) — один из виднейших народовольцев, член исполнительного комитета партии «Народная воля», активный террорист. После неудавшегося покушения на Александра И в 1879 году был приговорен по «процессу 16-ти» к смертной казни, замененной бессрочным заключением в Алексеевском равелине. Елена Ширяева — повидимому, сестра Степана, поднадзорная; в 1889 году жила в Н.-Новгороде, фигурировала в жандармском списке лиц, посетивших квартиру М. Горького в доме Лик после его ареста.

…Казанский съезд… — В письме от 7 марта 1932 года А. И. Лебедев запрашивал, не был ли М. Горький на съезде народнических кружков в Казани в сентябре 1889 года и кто еще был делегатом от Н.-Новгорода.

Силантьев Иван Осипович (1865—?) — народник, поэт-самоучка, жил в Н — Новгороде после исключения из владимирской семинарии. Впоследствии либерал, работал в качестве статистика.

Добронравов Алексей Иванович (1865–1891) — участник народнических кружков в Н.-Новгороде. После исключения из владимирской семинарии учился в московском университете, вел пропаганду среди рабочих брестских ж.-д. мастерских, составил сборник статей по рабочему вопросу. Будучи исключен из московского университета, в 1890 году поселился в Н.-Новгороде, где вскоре умер от воспаления мозга.

Багрянский, Дрягин Н. И. (1865–1905), Константинов, Кисляков, Плотников М. А. — в конце 80-х годов статистики нижегородской губернской управы, участники народнического кружка Н. Ф. Анненского, поднадзорные. Багрянский входил в кружок А. В. Чекина, в котором в 1889 году бывал М. Горький. О Дрягине, Константинове, Кислякове, Плотникове М. Горький упоминает в очерках «Время Короленко» и «Н. Ф. Анненский» (см. томы 15 и 17 настоящего издания).

Ковязина Любовь Николаевна (1858—?) — фельдшерица, в 80-е годы жила в Н.-Новгороде, привлекалась по делу о встрече Сабунаева с В. С. Гусевым на квартире Болеслава Корсака осенью 1889 года.

Рождественский Петр Александрович — привлекался в 1892 году нижегородским жандармским управлением по делу о распространении нелегальной литературы.

Рождественский Владимир Александрович — брат Петра (см. п. № 839).

Аргунова Ольга Дмитриевна (1865–1898) — слушательница Высших женских курсов; в 1882–1883 годах участница московского народовольческого кружка. Отбыв трехлетнюю ссылку в Вятской губ., принимала деятельное участие в поволжских революционных организациях.

Точисская Мария Людвиговна (1866—?) — курсистка-бестужевка, участница ранних марксистских кружков. В 1896 году арестована и осуждена по делу нижегородского «Кузнецовского кружка» за хранение нелегальной с.-д. литературы.

Михаил Кобелев — возможно, имеется в виду Кобелев Константин Ипполитович (1865—?), студент казанского университета, участник марксистского кружка Н. Е. Федосеева. В 1891 году был арестован за хранение нелегальной библиотеки федосеевского кружка.

Карамзин Егор Васильевич (1867–1920) — социал-демскрат, искровец, член русской редакции «Искры». Студентом казанского учительского института в середине 80-х годов участвовал в народнических кружках вместе с А. С. Деренковым и М. А. Ромасем. В 90-х годах работал в казанских и нижегородских марксистских кружках. Будучи выслан в Сибирь, в 1899 году подписал вместе с группой В. И. Ленина «протест 17-ти». О Барамзине М. Горький писал в очерках «Н. Ф. Анненский» и «По Союзу Советов» (см. том 17 настоящего издания, стр. 92 и 145–146).

Гусев Василий Семенович (1851–1893) — народник, пропагандист среди сектантов Поволжья и Закавказья. В 1884–1889 годах был в ссылке в Акмолинске. В 1889 году М. 'Горький виделся с Гусевым в Н.-Новгороде на квартире В. И. Кларка. Осенью 1889 года вместе с Сабунаевым организовал в Казани съезд народнических организаций. В 1890 году был арестован по делу Истоминой; умер в петербургской одиночной тюрьме. Характеристику В. С. Гусева М. Горький дал в статье «Механическим гражданам» СССР» (см. том 24 настоящего издания, стр. 437). Гусев послужил М. Горькому прототипом для образа Якова Самгина в романе «Жизнь Клима Самгина».

…последовательной работы среди молодежи не велось, среди рабочих ее не начинали до 96—7 гг…. — Указание М. Горького не точно: марксистские кружки среди рабочих Нижнего-Новгорода возникли уже в начале 90-х годов. В. И. Ленин дважды — в 1893 и 1894 гг. — выступал в нижегородских марксистских кружках с докладами, посвященными критике народничества.

Вишневский — повидимому, Вишневский Иван Петрович (1865—?), учившийся в смоленской семинарии, в 90-е годы — участник революционных студенческих кружков, впоследствии статистик, поднадзорный.

Владимирский Михаил Федорович (1874–1951) — один из старейших деятелей Коммунистической партии; с 1918 года — член ЦК РКП (б), в 1930–1934 годах — нарком здравоохранения РСФСР, с 1950 года — депутат Верховного Совета. Революционную работу начал как пропагандист и организатор марксистских кружков. Будучи выслан в Н.-Новгород, в 1896–1898 годах активно работал в нижегородской с.-д. организации.

…Вашей книги… — В письме от 7 марта 1932 года А. И. Лебедев просил М. Горького содействовать опубликованию его книги «В помощь строительному делу в колхозах»,

1046

…в Москву я отправляюсь 20-го апреля… — В Москву из Италии Горький приехал 27 апреля 1932 года.

…здоровье Ваше восстановилось… — В 1931 году К. А. Федин заболел туберкулезом легких и в августе 1931 года уехал лечиться в Давос (Швейцария), где пробыл до лета 1932 года.

У Вас нет охоты съездить к Роллану? — В письме М. Горькому от 17 июня 1932 года Федин писал: «Перед тем, как расстаться с Давосом, я ездил на Женевское озеро, к Роллану. Бесконечно благодарен Вам за это знакомство» (Архив А. М. Горького).

…Трешер — в противоречие с фамилией своей не богат и не жаден. — М. Горький, видимо, имеет в виду английское слово treasure — сокровище, клад, или французское: très cher — очень дорогой.

Манухина я потерял из вида. — См. п. № 669.

Бакмейстер— профессор медицины, у которого Горький лечился в 1922 году в Шварцвальде, на курорте Санкт-Блазиене.

…сын автора известных «Воспоминаний»… — Имеется в виду племянник доктора Николая Андреевича Белоголового (1834–1895), автора «Воспоминаний» (М. 1898).

Сборник «День»… — Возможно, речь идет о книге, аналогичной позднее осуществленному сборнику «День мира». О создании коллективной работы «День мира» М. Горький говорил в заключительной речи на I Всесоюзном съезде советских писателей (см. Том 27 настоящего издания, стр. 344–345).

Книга Вагнера… — Н. Вагнер, Человек бежит по снегу, «Издательство писателей в Ленинграде», 1932. Книга вышла с предисловием М. Горького.

В[агнер] написал еще книгу… — «Мост горит».

Толстой — приехал, здесь — Афиногенов, через несколько дней явится Фадеев. — А. Н. Толстой приехал к М. Горькому в Сорренто 28 марта 1932 года, А. Н. Афиногенов — 22 марта, А. А. Фадеев в Сорренто не приезжал.

Заключаем с Италией огромнейший торговый договор… — Переговоры между СССР и Италией закончились 6 мая 1933 года подписанием соглашения о торговом обмене.

Японцы… действуют все более нагло… — М. Горький имеет в виду захват Японией Маньчжурии (см. примечание к п. № 1043).

«Смерть героя» — роман английского писателя Ричарда Олдингтона (род. 1892), написанный в 1929 году. В переводе на русский язык выпущен в 1932 году (Гихл, М. — Л.).

Лоренс (Лоуренс) Давид Герберт (1885–1930) — английский буржуазный писатель.

1047

1048

Письмо было послано. Ромэну Роллану в переводе на французский язык; написано рукою переводчика и подписано М. Горьким (фотокопия письма имеется в Архиве А. М. Горького).

Письмо печатается в переводе с французского текста; при переводе использован сохранившийся в личном архиве М. Горького черновой автограф на русском языке.

Вместо названия романа К. Федина «Города и годы» во французском тексте письма написано ошибочно, вероятно, по вине переводчика: «L’Année nue».

Год написания письма установлен по почтовому штемпелю.

…снимок с портрета моего работы Корина… — См. примечание к п. № 1044.

…приму японского скульптора… — В письме от 5 апреля 1932 года Р. Роллан просил М. Горького принять японского скульптора Таката, находившегося в Париже.

Ильин. — См. примечание к п. № 1181. Под названием «Пять лет, которые изменяют мир» в Германии была опубликована книга М. Ильина «Рассказ о великом плане».

Гамон Огюстен Фредерик (1862—?) — французский публицист, автор ряда книг о Б. Шоу и переводчик его произведений. Какие статьи Гамона были посланы Р. Ролланом М. Горькому, установить не удалось.

…письмо белоэмигранта. — Р. Роллан переслал М. Горькому полученное им письмо бывшего офицера, белоэмигранта, заявлявшего о своем желании включиться в ряды активных сторонников Советского Союза.

1049

Печатается по фотокопии оригинала — машинописи с подписью М. Горького (Архив А. М. Горького).

…маленькое недоразумение, которое возникло между нами… — В ответ на предположение М. Горького, что Р. Роллана в первую очередь интересует музыка, литература, живопись Советского Союза (см. п. № 1048), Р. Роллан писал, что его интересует не только искусство, что он чужд эстетизма (письмо от 12 апреля 1932 г. Архив А. М. Горького).

…на-днях уезжаю в Москву. — М. Горький выехал в СССР 20 или 21 апреля 1932 года.

1050

Датируется по времени выхода из печати первого тома «Литературного наследства» и по времени первой публикации настоящего письма М. Горького.

Печатается по тексту, опубликованному в «Бюллетене Журнально-газетного объединения» («Жургаз»), 1932, № 4, апрель, стр. 11.

Публикация в «Бюллетене» сопровождена следующим примечанием: «После ознакомления с вышедшим в издании «Журнальногазетного объединения» № 1 «Литературного наследства» М. Горький- прислал редакции журнала письмо с рядом советов, которые представляют и несомненный общий историко-литературный интерес».

Кущевский Иван Афанасьевич (1847–1876) — автор романа «Николай Негорев, или Благополучный россиянин».

«Искра» Курочкиных — сатирический журнал, орган революционных демократов-шестидесятников (1859–1873). Основатель и руководитель журнала — Курочкин Василий Степанович (1831–1875), поэт и переводчик. Брат его — поэт, публицист и переводчик— Николай Степанович (1830–1884), сотрудничал в журнале.

…журналы: Оболенского — Филиппова… — Л. Е. Оболенский (1845–1906), публицист и философ-идеалист, издавал совместно с проф. Н. П. Вагнером журналы «Свет» (1877–1879) и «Мысль» (1880–1882). С 1883 по 1891 юд был издателем журнала «Русское богатство». В журналах «Мысль» и «Русское богатство» сотрудничал и Филиппов М. М. (1858–1903), ученый-изобретатель, философ, публицист и критик, одно время близкий легальным марксистам. М. М. Филиппов основал журнал «Научное обозрение» (1894–1903). В «Научном обозрении» были напечатаны две статьи В. И. Ленина; сотрудничал Г. В. Плеханов.

«Устои» — журнал либерально-народнического направления, выходивший в Петербурге в 1882 году под ред. С. А. Венгерова при участии Н. Н. Златовратского, П. Л. Лаврова, В. М. Гаршина и др.

«Слово» — журнал либерально-народнического направления, выходивший в Петербурге в 1878–1881 годах под редакцией Д. А. Ко-ропчевского и И А. Гольдсмита, затем П. В. Засодимского,

С. А. Венгерова. В журнале принимали участие Кривенко, Каблиц-Юзов, Лавров, Каронин, Надсон, Короленко и др.

…журналы Достоевских… — Ф. М. и М. М. Достоевские издавали журналы «Время» (1861–1863) и «Эпоха» (1864–1865) либерального направления, во многом близкие славянофильству.

«Волга». — В Астрахани газета «Волга» (вестник промышленности, торговли и общественной жизни Приволжского и Прикаспийского края) выходила в 1862–1865 годах. Повидимому, М. Горький имеет в виду ежедневную литературно-политическую газету «Волга», выходившую в Саратове с 1877 по 1884 год.

Колосов — правильно: Кокосов В. Я. (1845–1911), автор книги «Рассказы о Карийской каторге (из воспоминаний врача)», СПБ. 1907.

1051

Прилагаю статью… — «С кем вы, «мастера культуры»?» (см. том 26 настоящего издания).

Вожель Люсьен — издатель французских еженедельников «Уи» («Вю») и «Би» («Лю»). В письме к М. Горькому от 29 апреля 1932 года В. С. Довгалевский писал: «Вожель с радостью вызвался поместить Ваши статьи «О «мастерах культуры» и «О старом и новом человеке» и вообще все, что Вы пожелаете напечатать у него» (Архив А. М. Горького).

…письмо Барбюсу… — В письме от 24 мая 1932 года В. С. Довгалевский писал: «…Вы забыли, очевидно, вложить письмо к Барбюсу…» (Архив А. М. Горького). Письмо было, повидимому, послано непосредственно А. Барбюсу и содержало в себе отказ М. Горького от сотрудничества в журнале «Монд» (см. примечание к п. № 899).

…видел парад… — первомайский парад на Красной площади в Москве.

1052

Датируется предположительно по содержанию письма.

На «Скороходе» группа рабочей молодежи затеяла весьма интересное дело: создать театр импровизаторов… — См. примечания к пп. №№ 982 и 1039.

Материально этим ребятам помогал ЛАПП. — После постановления ЦК ВКП(б) от 23 апреля 1932 года о перестройке литературно-художественных организаций театр ЛАПП, переименованный в Рабочий театр — школу им. М. Горького, с 1 июня 1933 года перешел в ведение Ленинградского областного управления театрами и обслуживал выездными спектаклями Ленинградскую и другие области. В течение 1932–1933 годов в театре была поставлена пьеса Горького «Враги», подготовлен литературный вечер, составленный из произведений Горького.

1053

…письмо Ваше… — В своем письме М. Горькому от 23 мая 1932 года А. Н. Толстой писал: «Декретом о барраже Волги открывается новая страница мировой истории. Так и будет когда-нибудь написано: в то время, когда на Западе гибли цивилизации и миллионы людей выкидывались на улицу, когда Восток заливался кровью и страны искали спасения в войне и истреблении, — Союз, поднявшись над временем» издал декрет о барраже Волги. Аркольские мосты, Аустерлицы и Иены кажутся игрой в оловянные солдатики…» (Архив А. М. Горького). А. Н. Толстой имеет в виду создание «Схемы Большой Волги», т. е. возникший в 1932 году грандиозный проект комплексного переустройства Волги (см. постановление СНК СССР н ЦК ВКП(б) от 22 мая 1932 года, «Известия», 1932, № 141, 23 мая, стр. 1).

Туся — жена А. Н. Толстого, писательница Наталья Васильевна Кравдиевская-Толстая (род. 1889).

1054

Накоряков Николай Никандрович (род. 1881) — во время переписки с М. Горьким — заведующий Государственным издательством художественной литературы.

…его рукописи — роман Л. С. Ларского «Прошу слова», изображающий обывателя, проникшего в ряды Коммунистической партии.

1055

Миндлин Эмилий Львович (род. 1900) — советский писатель, театральный критик, сотрудничал в журнале «Наши достижения».

Писать нужно, разумеется, историю города… — В письме к М. Горькому от 14 августа 1932 года Миндлин излагал план книги, в которой хотел рассказать историю молодого человека своего поколения, связав ее с историей города Запорожье (б. Александровск) (Архив А. М. Горького).

…начинать ее с Желябова. — Желябов Андрей Иванович (1850–1881) — руководитель «Народной воли», один из выдающихся представителей русского революционного движения. В 1879 году Желябов, намереваясь взорвать царский поезд, заложил около города Запорожье (Александровск) мину под железнодорожное полотно. Покушение не удалось.

…его товарищ… оказался предателем… — Окладский Иван Федорович, бывший народоволец, предатель и провокатор. Суд над Складским происходил в Москве в 1924 году. (См. статью «40 лет в охранке» в журнале «Суд идет», 1924, № 4.)

Никифорова Мария — анархистка-террористка, в числе тринадцати политзаключенных бежавшая в 1909 году из Новинской тюрьмы; в 1918–1920 годах — атаман банды анархистов, действовавшей на Украине.

…в изданной «О[бщество]м политкаторжан» книжке… — Е. Д. Никитина, Новинское освобождение. Побег 13 каторжанок из московской женской тюрьмы, изд. Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльных поселенцев, М. 1929.

Обязательно ввести в книгу деда… — В своем письме Миндлин рассказывал о старике — владельце парома через Днепр у Кичкаса, злорадствовавшем по поводу аварии на строительстве кичкасского моста.

Махно Нестор Иванович (1884–1934) — руководитель контрреволюционного кулацкого движения в 1918–1921 годах.

Щекотихина Мария — дочь крупного домовладельца в городе Александровске; в годы гражданской войны — атаман банды анархистов, действовавшей на Украине.

…сопоставить Коктебель с Волошиным и Гуляй-Поле с Махно… — Волошин Максимилиан Александрович (1877–1931) — поэт-декадент; с 1917 года постоянно жил в Коктебеле. «Волошинская дача» в Коктебеле приобрела широкую популярность среди литераторов декадентского толка. Гуляй-Поле — село на Украине, где преимущественно находился штаб Махно.

Изничтожить его следует не трамваем. — Герой книги Миндлина, по замыслу автора, погибал под колесами трамвая.

1056

(Телеграмма)

Датируется по содержанию.

Циолковский Константин Эдуардович (1857–1935) — ученый, изобретатель в области аэродинамики и реактивной техники.

…поздравляю… — с семидесятипятилетием.

1057

…пьесу я прочитал… — рукопись пьесы «Патент 119». Пьеса впервые напечатана в журнале «Новый мир», 1933, № 1.

В письме М. Горькому от 15 октября 1932 года А. Н. Толстой писал: «Дорогой Алексей Максимович, когда я поразмыслил над Вашим письмом, — то понял, что Вы правы, и я Вам благодарен за верный и тонкий художественный анализ. Теперь (отдохнув в Кисловодске) вижу, что пьесу в некоторых местах нужно сломать, лишить гладкой рассудочности, — внести в нее «сумасшедшинку». Я это сделаю» (Архив А. М. Горького).

1058

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1932, № 270, 29 сентября.

…ваш вечер — 27 сентября 1932 года в московском Доме печати состоялся торжественный вечер, посвященный 40-летию деятельности М. Горького, организованный правлением Дома печати совместно с редакциями журналов «Наши достижения» и «СССР на стройке». На вечере выступили с речами Анри Барбюс, Вс. Иванов и др.

1059

Датируется по содержанию.

Печатается по фотокопии оригинала — машинописи без подписи (Архив А. М. Горького).

…русская делегация не могла принять участие в конгрессе. — Голландское правительство не разрешило въезд в Голландию советской делегации для участия в антивоенном конгрессе, который состоялся в Амстердаме 27–29 августа 1932 года. М. Горький послал конгрессу 27 августа из Берлина (где он ожидал разрешения на въезд в Голландию) телеграмму, в которой он осудил поступок голландского правительства. Возвратившись в Москву, он передал для опубликования текст речи, подготовленной в связи с предполагавшимся выступлением на конгрессе (см. «Делегатам антивоенного конгресса. Речь, которая не была произнесена», и «Амстердамскому антивоенному конгрессу» в томе 26 настоящего издания).

Елена Стасова. — См. примечание к п. № 1104.

Иоффе Абрам Федорович (род. 1880) — академик, физик.

Федоров Лев Николаевич (1891–1952) — профессор, директор Всесоюзного института экспериментальной медицины (ВИЭМ).

Эррио Эдуард (род. 1872) — французский политический деятель, один из лидеров радикал-социалистической партии, публицист. В 1932 году — премьер и министр иностранных дел.

Краус Фридрих (1858–1935) — немецкий ученый, врач.

«Основные указания» — «Основные указания к составлению второго пятилетнего плана народного хозяйства СССР (1933–1937)». Изд. Госплана СССР, М. 1932.

…побывав в 29 г. в Мурманске и на Соловках… — См. очерки М. Горького «На краю земли» и «По Союзу Советов» в томе 17 настоящего издания.

…тяжелое впечатление вызвал у меня Берлин. — Берлинские впечатления М. Горького отразились в его статье «О «солдатских идеях» (см. том 26 настоящего издания).

1060

Гроссман Василий Семенович (род. 1005) — советский писатель.

«Три смерти» — рассказ В. С. Гроссмана, оставшийся неопубликованным.

«Глюкауф» — повесть В. С. Гроссмана. Переработана автором по указанию М. Горького и напечатана в сборнике «Год семнадцатый. Альманах четвертый», М. 1934.

1061

Берггольц Ольга Федоровна (род. 1910) — советская писательница, поэтесса.

…Вашу книжку — О. Берггольц, Углич (Рассказы), изд. «Молодая гвардия», М. — Л. 1932.

1062

(Телеграмма)

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1932, № 317, 17 ноября.

Телеграмма послана в связи со смертью Н. С. Аллилуевой,

1063

Иванова Тамара Владимировна — жена В. В. Иванова.

Юлиан Апостат (Отступник) — римский император IV века.

Щедрин Сильвестр Федосеевич (1791–1830) — художник-пейзажист.

Князь Демидов Сан-Донато — Анатолий Николаевич Демидов (1812–1870), миллионер и меценат из семьи крупнейших горнопромышленников Демидовых, купил в Италии титул князя Сан-Донато, признанный русским правительством за его потомками.

1064

«Марш 30-го года» — книга А. С. Макаренко, посвященная жизни коммуны им. Ф. Дзержинского, Гихл, М. — Л. 1932.

1065

…нет надобности включать в «собрание сочинений» «Статьи»… — В письме от 10 декабря 1932 года Груздев запрашивал М. Горького, включать ли в новое издание собрания его сочинений статьи и пьесы «Булычов и другие», «Достигаев и другие» (Архив А. М. Горького).

…когда напишу третью пьесу… — Вслед за пьесами «Егор Булычов и другие» и «Достигаев и другие» М. Горький предполагал написать третью пьесу, в которой должны были действовать персонажи первых двух. См. выступление Горького в театре им. Вахтангова после просмотра спектакля «Достигаев и другие» (стр. 432–433 в томе 18 настоящего издания).

…заканчивайте 25 т[омом]. — Последний, 25-й том «Второго, дополненного издания» собрания сочинений М. Горького (Гихл, М.—Л. 1934) содержал в себе 3-ю часть романа «Жизнь Клима Самгина».

Читал в «Октябре» Вашу биографическую статью… — статью И. Груздева «Максим Горький. Краткая биография», журнал «Октябрь», 1932, кн. 9.

…материал о поездке в Америку… — материалы американской прессы о выступлениях М. Горького в Америке в 1906 году.

…у Бурцева есть перевод воспоминаний того шпиона… — В письме С. И. Мицкевичу от ноября 1927 года М. Горький сообщал, что в 1910–1912 гг. В. Бурцев показывал ему перевод опубликованных в одном из чикагских журналов воспоминаний агента царского посольства Николаева (?), организовавшего в 1906 году в американской прессе травлю М. Горького как деятеля русской пролетарской революции. В этой травле, имевшей целью помешать сближению М. Горького с американским народом и сорвать предпринятый им сбор средств на нужды большевистской партии, принимали участие реакционные буржуазные американские круги и русские эсеры.

Над «Самгиным» — работаю — над 4 томом «Жизни Клима Самгина».

Яковлев Василий Николаевич (1893–1953) — народный художник РСФСР.

1066

…чем может «соблазнять тайна» моих купцов? — В письме М. Горькому от 13 декабря 1932 года Федин писал: «В «Булычове» меня опять поразила какая-то соблазняющая тайна Ваших российских купцов — Бугровых, Морозовых. Щукин лечил свою печень картинами Пикассо. Если бы в трубе не было «всеуслышания», если бы, как Щукин — картинами, Булычов мог бы лечиться трубою потихоньку ото всех, он, думаю, с радостью поверил бы в нее. Изумительно это отсутствие веры и — в то же время — тоска по ней у всех «зиждителей» нашего прошлого. Вероятно, здесь — одна из сторон трагедии больших Ваших «купеческих» характеров и «соблазн» их, как литературных типов» (Архив А. М. Горького).

Доктор Макаров в 3-м т. бесконечной «козлиной песни» Клима Самгина объясняет ее неуверенностью купца в прочности его социальной позиции. — М. Горький имеет в виду высказывание Макарова в связи с самоубийством Лютова в 4-м томе («3-й», невидимому, описка) (см. стр. 35–36 в томе 22 настоящего издания).

Мешков Н. А. — пермский пароходчик, снабжавший деньгами партию эсеров (см. статью «О том, как я учился писать» в томе 24 настоящего издания, стр. 495).

Как «Похищение Европы»? — Федин работал в это время над первой частью своего романа «Похищение Европы»; опубликован отдельным изданием в 1934 году.

1067

Павленко Петр Андреевич (1899–1951) — советский писатель.

…превратить «30 дней» в журнал для ознакомления нашей лит-молодежи с техникой маленького рассказа. — «30 дней» — литературно-художественный журнал (1925–1941). Я. А. Павленко, приступив к работе редактора журнала «30 дней», в письме от 22 декабря 1932 года писал М. Горькому: «Сейчас наши журналы как-то типизируются. Лабораторией делового, строительного и краеведческого очерков стали «Наши достижения»… на долю «30 дней» остается, по-моему, работа с маленьким рассказом — нашим и переводным… Мне вот и кажется, что было бы кстати превратить «30 дней» в такую мастерскую крохотного рассказа…» (Архив А. М. Горького).

«Сто лучших рассказов» — «Great short stories of the World» («Лучшие рассказы мира»), Нью-Йорк, 1926.

Зелинский Корнелий Люцианович (род. 1896) — советский критик.

…Вашу книжку… — роман П. А. Павленко «Баррикады», изд. «Федерация», М. 1932.

Теодор Еж (1824–1915) — псевдоним польского писателя Зигмунда Милковского.

1068

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

Соколянский Иван Афанасьевич (род. 1889) — профессор Института дефектологии Академии педагогических наук РСФСР; в 1929–1938 годах был директором Харьковского института дефектологии.

Ольга Николаевна — Ольга Ивановна Скороходова, ошибочно названная Горьким Ольгой Николаевной (см. примечание к п. № 1069).

Воробьев Владимир Петрович (1876–1937) — профессор, анатом.

…Вашего Института — Харьковского института дефектологии с отделением для слепоглухонемых.

1069

Датируется по письму И. А. Соколянскому от 3 января 1933 года. Печатается по машинописной копии из Архива А. М. Горького. Скороходова Ольга Ивановна (род. 1914) — слепоглухонемая. Воспитывалась в Харьковском институте дефектологии под наблюдением И. А. Соколянского, где научилась говорить, читать и писать. Автор книги «Как я воспринимаю окружающий мир», изд. Академии педагогических наук РСФСР, М. — Л. 1947, ряда статей и стихов, в частности, стихотворения «К бюсту Горького».

…Ваше доброе, крайне лестное для меня и чудесное письмо. — Письмо Скороходовой от 29 сентября 1932 года было написано в связи с 40-летием литературной деятельности М. Горького.

1070

Датируется по почтовому штемпелю, указанному при публикации в книге: «М. Горький. Письма в Сибирь», 1946, стр. 95.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Сибирские огни», 1933, № 1–2, сверенному с последующими публикациями.

Итин Вивиан Азарьевич — в 1933 году был членом редколлегии журнала «Сибирские огни».

Рассказ «Лампочка»… — Редакция «Сибирских огней» просила прислать для журнала рассказ, напечатанный за подписью М. Горького в газете «Известия», 1918, № 25, 20 июня, под название» «Ланпочка». Впоследствии рассказ был опубликован в журнале «Сибирские огни», 1934, № 4, за подписью М. Пешкова.

…оргкомитет Союза писателей… — После постановления ЦК ВКП (б) от 23 апреля 1932 года «О перестройке литературно-художественных организаций» для подготовки I Всесоюзного съезда советских писателей, состоявшегося в августе 1934 года, был создан оргкомитет Союза советских писателей, возглавленный М. Горьким.

1071

Датируется на основании сообщения А. Дымшица.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Звезда», 1939, № 5–6, стр. 281.

«С[ергей] Тургенев и Шарик» — глава из романа Ф. Сологуба «Мелкий бес», представляющая собой пасквиль на М. Горького и С. Г. Скитальца. Глава была опубликована в газете «Речь», 1912, № 102, 15 апреля, № 109, 22 апреля, № 116, 29 апреля, но не входила в отдельные издания романа.

…новое издание романа… — Ф. Сологуб, Мелкий бес, изд. «Academia», 1933. Подготовил к печати А. Л. Дымшиц, предисловие О. Цехновицера. Глава «Сергей Тургенев и Шарик» в текст романа не включена.

…«сказку» «Смертяшкин»… следовало бы включить… в статью Дымшица. — Речь идет о третьей сказке из цикла «Русские сказки». Статья А. Дымшица не была напечатана.

«О, ночному часу не верьте!» — 3. Н. Гиппиус, «Цветы ночи».

…издание Чеботаревской книги только положительных рецензий… — «О Федоре Сологубе. Критика. Статьи и заметки. Составлено Анас. Чеботаревской», изд. «Шиповник» (СПб. 1911). А. Н. Чеботаревская — писательница-декадентка, жена Ф. Сологуба.

…оттиски «Мелкого беса» — кажется, из «Вопросов жизни»… — роман Ф. Сологуба «Мелкий бес» печатался в журнале «Вопросы жизни», 1905, №№ 6—11.

…с жалобой на Редько… — В статье «Еще проблема» («Русское богатство», 1910, № 1) А. Е. Редько уличал Ф. Сологуба, допустившего в своем романе «Королева Ортруда» заимствования из бульварного романа В. де Соссей «Бессмертный идол».

…писал ему только один раз… — См. п. № 641.

1072

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Известия», 1933, № 28, 29 января.

Написано по поводу 70-летия со дня рождения К. С. Станиславского.

1073

Печатается по машинописной копии, заверенной адресатом.

…статьи… выходят отдельной книгой… — См. п. № 1065. В октябре 1933 года статьи вышли отдельным изданием (М. Горький, Публицистические статьи. Ред. и примеч. И. Груздева (2-е издание), Огиз — Ленгихл, 1933).

Книги, посланные Вами… — В письме от начала января 1933 года И. Груздев сообщал, что послал М. Горькому книги, выпущенные «Издательством писателей в Ленинграде» и Гихл.

Чайковский Н. В. — эсер, см. примечание к п. № 372.

Лерон Скотт, автор «Секретаря профсоюза»… — Скотт Лерой (1875–1929) — американский писатель. Его роман об американском рабочем движении и росте тред-юнионизма — «Секретарь профессионального союза», вышедший на русском языке в 1913 году, неоднократно переиздавался в 1925–1927 годах.

Пуль Эрнест (1880–1950) — американский писатель, автор романов «Гавань», «Опасность» и др. из жизни рабочих. В 1905 и в 1917–1918 годах Э. Пуль был корреспондентом ряда газет в России. Э. Пуль и Л. Скотт были в числе литераторов, поддерживавших М. Горького во время его пребывания в Америке в 1906 году.

…работа Ильи Гинцбурга — Лев Толстой в кресле. — Гинцбург Илья Яковлевич (1859–1939) — скульптор, автор ряда скульптурных портретов русских писателей, художников, ученых. Скульптура «Лев Толстой в кресле» выполнена в 1903 году.

…в скандале, устроенном мне посольством… — См. примечание к п. № 1065.

…пошлют «бабушку» — Брешко-Брешковскую Е. К. (см. примечание к п. № 372).

Дебс Евгений (Юджин) (1855–1926) — деятель рабочего движения в США, один из организаторов социалистической партии, впоследствии отошедший от активной революционной деятельности и скатившийся к оппортунизму.

О воспоминаниях шпиона написал в Париж… — См. примечание к п. № 1065.

1074

Год устанавливается по письму А. Н. Толстого от 1 января 1933 года, на которое отвечает Горький. В подлиннике Горький ошибочно написал: 17.I.31.

…для «Всесоюзного конкурса»… — А. Н. Толстой, сообщая М. Горькому, что организуется конкурс на лучшую комедию, просил его войти в состав жюри и написать для молодых драматургов статью о комедии.

…занят многотомным сочинением… «Вселенная, какой она должна быть». Хочу преодолеть И. Морозова. — Шутка М. Горького имеет в виду многотомный труд Н. А. Морозова «Христос» (тт. 1–7, Л. 1924–1932), в котором автор, основываясь на астрономических и иных естественнонаучных данных, выдвигает фантастические гипотезы в области всемирной истории.

О Колтоновской написал… — А. Н. Толстой просил М. Горького помочь в получении пенсии критику Е. А. Колтоновской (род. 1871), сотрудничавшей в журналах «Русское богатство», «Русская мысль», «Вестник Европы» и др.

…Вы … отработали в литературе русской уже 25 лет… — 11 января 1933 года советская литературная общественность отмечала двадцатипятилетие литературной деятельности А. Н. Толстого.

…мы, соррентинцы: Всев. Иванов с женой, Торквато Тассо, Сильвестр Щедрин, Марион Крауфорд, Генрик Ибсен и др…. — В шутливом перечне Горький называет ряд лиц, так или иначе связанных с Сорренто: Вс. Иванов с женой гостил у М. Горького в Сорренто, Торквато Тассо родился в Сорренто, Сильвестр Щедрин известен своими соррентийскими пейзажами, Френсис Марион Крау-форд (1854–1909), американский романист, жил и умер в Сорренто, Ибсен одно лето провел в Сорренто.

Туся — Н. В. Крандиевская-Толстая.

1075

Сперанский Алексей Дмитриевич (род. 1888) — академик, физиолог.

…статью об эксперименте. — А. Д. Сперанский, Об эксперименте и экспериментаторе, «Год шестнадцатый. Альманах первый», М. 1933.

…по поводу строения Всесоюзного института — Всесоюзного института экспериментальной медицины (ВИЭМ).

Лев Николаевич — Федоров, директор ВИЭМ.

1076

1077

Дата почтового штемпеля.

Печатается по фотокопии оригинала — машинописи с правкой и подписью М. Горького (Архив А. М. Горького).

…посылаю Вам «Самгина»… остальное, листов десять, не решаюсь печатать. — «Жизнь Клима Самгина», части I–III, издание второе, Гихл, М. — Л. 1932. Работу над четвертой частью романа М. Горький продолжал до конца своей жизни.

Мария Павловна — жена Р. Роллана.

«Позолота — сотрется, свиная кожа — остается» — из сказки Г. Андерсена «Старый дом».

Ремезов… — См. примечание к п. № 1016.

Жюльен Сорель — герой романа Стендаля «Красное и черное».

В прошлом году под моей редакцией издано 15 иностранных романов… — В 1932 году изд. «Журнально-газетное объединение» выпустило в серии «История молодого человека XIX столетия» следующие книги под редакцией М. Горького и А. Виноградова: Вып. 1. Ф. Шатобриан, Ренэ. Б. Констан, Адольф. Вып. 2–4. Стендаль, Красное и черное. Вып. 5–6. А. Мюссе, Исповедь сына века. Вып 7–8. М. Лермонтов, Герой нашего времени. Вып. 9—10. И. Тургенев, Рудин. Отцы и дети. Вып. 11–12. Н. Помяловский, Мещанское счастье. В. Слепцов, Трудное время. Вып. 13. П. Бурже, Ученик. Вып. 14–16. Г. Сенкевич, Без догмата. Вып. 17–19. Э. Бульвер Литтон, Кинельм Чиллингли. Вып. 20–21. О. Бальзак, Шагреневая кожа. Вып. 22–23. В. Гете, Страдания молодого Вертера. Хуан Валера, Иллюзии доктора Фаустино. Уго Фосколо, Последние письма Джиакопо Ортиса. Вып 24 «Повести о лишнем человеке» (Осипович-Новодворский, Эпизод из жизни ни павы, ни вороны. А. де Виньи, Стелло и черный доктор. В. Гюго, Казнь Клода Ге).

В этом году редактирую серию биографий. — По инициативе М. Горького и под его редакцией с 1934 года издавалась серия биографий под названием «Жизнь замечательных людей» (изд. «Журнально-газетное объединение», М.).

1078

…возвращаю снимки… — старинные фотографии родственников М. Горького со стороны матери, урожденной Кашириной.

Лоти Пьер (1850–1923) — французский писатель, один из создателей жанра буржуазного колониального романа. Его популярный роман из матросской жизни «Мой брат Ив» написан в 1883 году.

Прокофьева — получил… — Александр Прокофьев, Стихотворения, «Издательство писателей в Ленинграде», 1932.

1079

Рукопись присылайте… — В письме от 8 февраля 1933 года Ф. П. Хитровский сообщал, что им написаны, по предложению «Журнально-газетного объединения», воспоминания о М. Горьком, и просил разрешения прислать рукопись М. Горькому на просмотр.

Присылайте и «доклад»… — В качестве заведующего научно-художественным отделом Крайпромлессоюза Хитровский написал для краевого совещания доклад о производстве кустарной игрушки.

…вместо Н.-Новгород — Горький. — В 1932 году в связи с 40-летием литературной работы М. Горького город Нижний-Новгород был переименован в город Горький.

1080

…поискать картину Яковлева? — Речь идет о картине художника В. Н. Яковлева «Сбор овощей», которая была послана в 1928 году из Москвы в Брюссель на выставку.

…о пленуме… — Объединенный пленум ЦК и ЦКК ВКП(б) происходил с 7 по 12 января 1933 года. И января на нем выступил И. В. Сталин с речью «О работе в деревне».

…о съезде ударников-колхозов. — Съезд происходил в Москве с 15 по 19 февраля 1933 года.

1081

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

Колесникова Ольга Алексеевна (1898–1944) — литературный критик и редакционно-издательский работник.

1082

Датируется по содержанию.

Добин Ефим Семенович (род. 1901) — литературовед и критик; во время переписки с Горьким был членом редколлегии журнала «Литературная учеба».

«Дары Тин-Тин-хо» — роман В. А. Лебедева, «ЗиФ», 1930.

Нефедов Филипп Диомидович (1838–1902) — писатель и этнограф.

…Гарина-Михайловского «Несколько лет в деревне»… — Очерки «Несколько лет в деревне», впервые опубликованные в журнале «Русская мысль», 1892, вошли в IV том полного собрания сочинений Н. Г. Гарина, издание А. Ф. Маркса, П. 1916.

…забыли Шухова «Ненависть» и «Горькую линию»… — И. П. Шухов, Горькая линия, изд. «Федерация», М. 1931; Ненависть, Гихл, М. 1932.

…Евгений Марков—«Барчуки»… — Марков Е. Л. (1835–1903), Барчуки. Картины прошлого, СПб. 1875.

Гл. Успенский… — Имеются, невидимому, в виду рассказы Г. Успенского «С конки на конку» (1880) и «Петькина карьера» (1886).

Воронов… — Имеется в виду повесть М. Воронова «Мое детство» (1861) и рассказ «Несчастные дети» (1870).

…Тимковский — «Сергей Шумов»… — Тимковский Н. И. (1863–1922), Сергей Шумов (1896) — повесть из быта царской гимназии.

«Туман» — рассказ Л. Н. Андреева «В тумане» (1902).

Огнев. — Имеется в виду книга Н. Огнева «Дневник Кости Рябцева».

«Жизнь Ивана» — повесть А. А. Демидова, «ЗиФ», М. 1923.

…«Иван» Семеновой-Тяньшанской — О. П. Семенова-Тяньшанская, Жизнь Ивана, СПб. 1914.

С. Григорьев «С мешком за хлебом»… — Сергей Тимофеевич Григорьев (1875–1953), советский детский писатель. Речь идет о книге «С мешком за смертью» (1924).

Усиевич Елена Феликсовна (род. 1893) — советский литературный критик.

…о «Кочке и точке». — Статью «О кочке и точке» см. в томе 27 настоящего издания.

1083

Очень интересно… — Речь идет о воспоминаниях А. Н. Тихонова о Чехове. Опубликовано в сб. «Год восемнадцатый. Альманах седьмой», М. 1935. Вошло в книгу: А. Серебров (А. Н. Тихонов), Время и люди, М. 1949.

Савва — Морозов Савва Тимофеевич.

1084

Ерофеев Иван Федорович — исследователь украинской литературы и театра.

…что подразумеваете Вы под «историей перевода Шевченко»? — Имеются в виду переводы произведений Шевченко, печатавшиеся издательством «Знание». I том «Кобзаря» Шевченко в переводе И. А. Белоусова вышел в издании «Знание» в 1906 году; II том был запрещен цензурой и вышел только после Октябрьской революции. М. Горький в 1907 году переписывался с И. А. Белоусовым, указывая на необходимость улучшить качество переводов.

…летом 97 и 8-го гг., живя в Мануйловке, Кременчуг[ского] уезда… — М. Горький жил в селе Мануйловке Кобелякского уезда Полтавской губернии летом 1897 и 1900 годов.

Самойленко Семен Федорович — учитель, знакомый М. Горького, участник спектаклей мануйловской труппы.

Гулак-Артемовский Петр Петрович (1790–1865) — украинский поэт и баснописец.

Основьяненко (псевдоним Г. Ф. Квитки) (1778–1843) — украинский писатель — беллетрист и драматург.

Котляревский Иван Петрович (1769–1838) — украинский поэт и драматург.

Могилянский М. М. (1873–1944) — украинский публицист и критик, буржуазный националист, член кадетской партии,

…об издании сборника «Исторических песен» Антоновича и Драгомирова… — Повидимому, М. Горький имеет в виду книгу «Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова», Киев, 1874.

Старицкий Михаил Петрович (1840–1904) — украинский драматург и поэт.

«Мартын Боруля» — пьеса украинского драматурга Карпенко-Карого (псевдоним Тобилевича Ивана Карповича, 1845–1907).

Ольнем — псевдоним писательницы Варвары Николаевны Цеховской (род. 1872), урожденной Меньшиковой.

снимок с портрета Боклевского… — снимок с автопортрета художника П. М. Боклевского (1850, писатель). М. Горький содействовал приобретению нижегородским музеем произведений Боклевского, хранившихся у дочери художника, М. П. Лихаревой. Переписка по этому вопросу велась через И. Ф. Ерофеева.

Воспоминания ее… — воспоминания М. П. Лихаревой о ее отце, посланные М. Горькому в конце 1932 года.

1085

…работешкой над «Самгиным» — над 4-м томом «Жизни Клима Самгина».

…придется говорить… с В Бонч-Бруевичем… — В 1930 году В. Д. Бонч-Бруевич организовал Государственный литературный музей и был его первым директором.

Лейтнеккер Евгений Эмильевич (1888–1954) — литературовед, в 1928–1932 годах заведовал Литературным музеем при Всесоюзной библиотеке им. В. И. Ленина.

У Вас «Словарь волжских судовых терминов» Ф. П. Хитровского? — У Ф. П. Хитровского такой книги нет. Возможно, М. Горький имел в виду «Словарь волжских судовых терминов» Ф. П. Неуструева, изданный в Н.-Новгороде в 1914 году.

…это — объясняется некоторой ошеломленностью, вызываемой событиями в Германии… — Речь идет о захвате фашистами власти в Германии (с 30 января 1933 года установилась гитлеровская диктатура, 27 февраля совершился провокационный поджог рейхстага, 3 марта был арестован руководитель Коммунистической партии Германии Э. Тельман).

«Слово и дело» — передовая статья газеты «Известия», 1933, № 83, 28 марта, разоблачавшая реакционный смысл гитлеровской фашистской диктатуры в Германии.

…речь Довгалевского… — В. С. Довгалевский выступил на генеральной конференции по разоружению в Женеве с речью, изобличавшей агрессивные позиции английских империалистов («Известия», 1933, № 83, 28 марта).

…арестами англичан в Москве… — Имеется в виду суд над английскими инженерами, находившимися в связи с вредителями на советских электростанциях («Правда», 1933, № 72, 14 марта и № 108, 19 апреля).

1086

Датируется по письму М. Горького И. А. Груздеву от 10 апреля 1933 года.

Печатается по машинописной копии.

Десницкий Василий Алексеевич (род. 1878), писал под псевдонимом «Строев» — в прошлом социал-демократ, большевик. С 1897 года член социал-демократической организации в Сормове, в 1905 году член редакции большевистской газеты «Борьба». В 1917–1918 годах принимал ближайшее участие в газете меньшевистского направления «Новая жизнь». С 1919 года — беспартийный, профессор-литературовед. Был в дружеских отношениях с М. Горьким.

…твоя книга… — В. А. Десницкий, На литературные темы, Гиз, 1933.

…переписка Петра Заломова… — переписка Петра Андреевича Заломова со школьниками; частично опубликована в журнале «Литературная учеба», 1933, № 2, в приложении к статье В. Десницкого «Историческое значение романа М. Горького «Мать». Полностью переписка напечатана в книге «Семья Заломовых», изд. «Молодая гвардия», Л. 1948, стр. 163–171.

Мысль написать книгу о рабочих… — См. примечания к роману «Мать» (стр. 532–536 в томе 7 настоящего издания).

…впечатления Лондонского съезда… — Имеется в виду состоявшийся в мае 1907 года в Лондоне V съезд Российской социал-демократической рабочей партии.

«Сашка». — Имеется в виду рассказ «Легкий человек».

Выписки «с книги Нила Постника»… — Десницкий в письме от 28 марта 1933 года сообщил М. Горькому следующее предисловие к рукописи XVII века: «Выписано с книги преподобного Нила Постника.

Повесть от книги Иоанна Златоустого.

Сего ради птицам даны крыле: да сетей человеческих избежат. А человеком даны книги, да сетей дьявольских убежат книги почитающе спасутся. Святого Нифонта. Якоже труба вопиюще собирает воины, такожде и божественный книги чтомы собирают помыслы на страх божий. Яже кто книги стяжет, а о чтении не имеет тщания, зрят на харатейную тонкоту и на книжную красоту; стяжавше кладут в ларцы своя, а не душевный ради ползы стяжут, но являют богатства своего гордость и тщеславие и лицемерство. Второе. Что есть еже рече бог, не мечите бисера моего пред свиньями, да не попрут его ногами. Ответ. Бисер есть книжные словеса. А свинии суть безумии человецы, непослушливи правому учению».

1087

Печатается по машинописной копии, заверенной адресатом.

…возвращаю рукописи. — Подготовляя вслед за книгой публицистических статей М. Горького сборник его статей о литературе, Груздев 22 марта 1933 года послал М. Горькому предполагаемое оглавление сборника и тексты статей,

«Статьи о литературной технике». — Книга вышла под названием «О литературе» в изд. «Советская литература», М. 1933.

Прилагаю еще одну статью — «О прозе» (1933).

…«Беседу с ударниками» — «изъять». — Статья «Беседа с ударниками» в сборник «О литературе» издания 1933 года не вошла.

Она будет напечатана… — статья «О прозе».

Предисловие к переписке Заломова… — См. примечание к п. № 1086.

Дмитриева Валентина Иововна (1859–1948) — «Так было (Путь моей жизни)», М. — Л. 1930. На стр. 157 и 172 Дмитриева писала, что рабочие Балтийского завода, где работал С. Н. Халтурин, относились к нему с большим уважением и даже немного побаивались.

«Гейне» — А. Дейч, Генрих Гейне. Серия «Жизнь замечательных людей», «Журнально-газетное объединение», М. 1933.

Рассказ «У моря»… — Об отправке своего рассказа «У моря» в редакцию журнала «Русское богатство» М. Горький писал В. Г. Короленко 17 октября 1894 года (см. п. № 4).

«Весельчак» — рассказ М. Горького; впервые напечатан в газете «Киевская мысль», 1916, № 52, 21 февраля (см. в томе 11 настоящего издания).

Книги — получил… — книги «Издательства писателей в Ленинграде», посланные Груздевым М. Горькому.

…вранье бездарного «Кузьмы». — Имеется в виду книга художника Кузьмы Сергеевича Петрова-Водкина (1878–1939) «Пространство Эвклида» («Издательство писателей в Ленинграде», 1932), отрицательную оценку которой М. Горький дал в статье «О прозе».

1088

Датируется по указанию адресата.

Печатается по копии, заверенной адресатом.

…Вашу книжку — «Горький». — И. Груздев, Горький, «Издательство писателей в Ленинграде», 1933.

…на примере «наших разногласий» очень умело показана политическая мудрость Владимира Ленина… — М. Горький имеет в виду 7-ю главу книги Груздева, в которой говорится о политически ошибочной позиции Горького в 1917–1918 году и о критике горьковских ошибок В. И. Лениным.

«Фильдинг» — попал в число книг Смурого незаконно… у нас переведена только «История Тома Джонса найденыша» а — гораздо позднее. — В повести «В людях» М. Горький рассказывает о том, как он читал повару Смурому роман Г. Фильдинга «История Тома Джонса найденыша» в старинном переводе, озаглавленном: «По «весть о Томасе Ионесе». На этом основании Груздев в своем биографическом очерке включил Фильдинга в «библиотеку» Смурого. В XVIII веке роман Фильдинга действительно дважды издавался в русском переводе и под тем самым названием, которое приводит М. Горький, — в Петербурге, в 1770–1771 годах, и в Москве в 1787 году. Таким образом, вполне вероятно, что в повести «В людях» М. Горькому память не изменила.

Пулю вырезал мне из-под кожи спины ординатор Плюшков… — после покушения на самоубийство 12 декабря 1887 года в Казани. См. автобиографический рассказ М. Горького «Случай из жизни Maкара» в томе 10 настоящего издания.

Студентский Н. И. — профессор, хирург.

…статья врача Некрасовой — письма умершей на фронте русско «турецкой войны студентки-медички В. С. Некрасовой, «Отечественные записки», 1878, № 5.

Началов Михаил Яковлевич (1856–1925) — журналист, народник, б. ялуторовский ссыльный; служил в Царицыне в управлении Грязе-Царицынской ж. д., а затем в Тифлисе в управлении Закавказской ж. д. В 1891 году М. Горький жил у Началова в Тифлисе.

«Солидные добродетели» — роман П. Д. Боборыкина, впервые напечатан в журнале «Отечественные записки», 1870, №№ 9 и 10.

Мечников — географ Лев Ильич Мечников (1838–1888).

…корреспондентом на выставку. — Фельетоны М. Горького о Все «российской промышленной и художественной выставке 1896 года в Н.-Новгороде печатались в газете «Одесские новости» с 28 мая по 11 октября 1896 года под названием: «С Всероссийской выставки (впечатления, наблюдения, наброски, сцены и т. д.) (от нашего специального корреспондента)». Одновременно М. Горький помещал корреспонденции о выставке в газете «Нижегородский листок» под названием «Беглые заметки».

Дерид Петро Кириллович — кузнец, участник спектаклей деревенской театральной трунпы, организованной М. Горьким в 1897 году в селе Мануйловке.

«Боевая дружина» — охрана квартиры М. Горького в Москве на Воздвиженке (дом № 4/7, кв. 20) была поручена в конце октября 1905 года одной из боевых дружин Московского комитета партии.

Идея школы… — школы на Капри, организованной в 1909 году Богдановым, Луначарским и Алексинским при участии М. Горького (см. примечание к очерку М. Горького «Михаил Вилонов» в томе 17 настоящего издания).

В Париж к Ленину Михаил поехал по соглашению со мной. — Убедившись, что Каприйская школа, возглавленная А. Богдановым, А. Луначарским и др., превратилась в орудие антибольшевистской фракции «отзовистов» и «богостроителей», М. Вилонов вместе с группой товарищей-ленинцев порвал со школой и уехал в Париж, где находился В. И. Ленин. Свидание Вилонова с Лениным произошло 3 (16) ноября 1909 года. См. письмо В. И. Ленина к М. Горькому от 16 ноября 1909 года (В. И. Ленин, Сочинения, т. 34, стр. 353–354).

«За мир» я не выступал ни с каких позиций… Вероятно, было что-то выдумано иностранной прессой. — Замечание Горького вызвано следующим местом из книги Груздева: «Когда Ленин, еще будучи в эмиграции, прочел в иностранной прессе о выступлении Горького за мир с позиций революционного оборончества, он ответил очередной статьей из серии «Письма издалека» под названием «Как добиться мира?» (И. Груздев, Горький, Л. 1933, стр. 87). В русских источниках сведений о такого рода выступлении Горького не обнаружено. Сообщение об этом выступлении появилось в Швейцарии, в «Новой цюрихской газете» (№ 517 от 24 марта 1917 г.), опубликовавшей корреспонденцию, переданную из Берлина. В корреспонденции сообщалось, что М. Горький послал Временному правительству письмо с призывом «увенчать освободительное дело заключением мира» с Германией. В. И. Ленин, процитировав в своей статье «Как добиться мира?» сообщение «Новой цюрихской газеты» о письме М. Горького, разоблачил бессмысленность призывов о мире к буржуазно-помещичьему правительству Гучковых и Милюковых, продолжающему империалистическую, грабительскую политику царизма, и показал, что добиться подлинно демократического мира сможет лишь власть рабочих и беднейших крестьян (В. И. Ленин, Сочинения, т. 23, стр. 324–330).

…сомневаюсь, чтоб это был Семенов. — На неясно отпечатанной репродукции Горький не узнал Василия Семеновича Семенова, казанского булочника, у которого он работал в 1887 году (см. повесть М. Горького «Хозяин»). На подлинном снимке есть надпись Горького: «Мой хозяин Семенов».

Дехтерев. — См. примечание к п. № 1099.

«26» — рассказ М. Горького «Двадцать шесть и одна».

…кусок Выставки—Всероссийской промышленной и художественной выставки в 1896 году в Н.-Новгороде.

Адирондаке — горная местность в Америке в 25 км. от города Елизабеттйун. На даче супругов Мартин в Адирондаксе М. Горький жил летом 1906 года.

Маслов Петр Павлович (1867–1945) — участник ранних марксистских кружков, после раскола РСДРП примыкал к меньшевикам; экономист; после Октябрьской революции — академик, автор ряда работ по аграрному вопросу.

Циммерман-Гвоздев напечатал книгу «Кулачество-ростовщичество»… — Р. Э. Циммерман (1866–1900), писавший под псевдонимом Р. Гвоздев, писатель марксистского направления, беллетрист и экономист. Книга Р. Гвоздева «Кулачество-ростовщичество, его общественно-экономическое значение» (издание Н. Гарина, СПб. 1898) вызвала рецензию В. И. Ленина, помещенную в журнале «Начало», 1899, № 3, март (В. И. Ленин, Сочинения, т. 4, стр. 53–55).

«Хаврониус, ругатель закоснелый…» — из эпиграммы А. С. Пушкина на Каченовского.

Григорьев Михаил Георгиевич (1872–1934) — казанский знакомый М. Горького с 1887 года, член кружка С. Сомова, затем марксистского кружка Федосеева, был арестован по делу Федосеева; участник марксистских организаций Казани, Нижнего и Самары 90-х годов. В Самару был сослан в 1895 году. Позднее служил в конторах речного и морского транспорта. В 1922–1928 годах работал в Гамбурге и Лондоне в качестве сотрудника Наркомвнешторга.

Керчикер И. А. — журналист, писал по рабочему вопросу в столичной и провинциальной прессе.

Пигеев Павел Васильевич (1868–1907) — агроном, работал в самарской земской управе.

…получал у Суворина 500 — за корреспонденции с выставки для газеты «Новое время», издававшейся А… С. Сувориным в Петербурге.

77—8 стр. — страницы книжки Н. Ангарского «Легальный марксизм», изд. «Недра», М. 1925. На этик страницах говорится о взаимоотношениях М. Горького с газетой «Самарский вестник».

Иегудиил Хламида и Эс Пе — псевдонимы М. Горького и С. Г. Петрова (Скитальца) в «Самарской газете».

«Самарская волчица». — Фельетоны Далина «Самарская «волчица» и «Еще о самарской «волчице» и ее «покровителях» были напечатаны в газете «Биржевые ведомости», 1895, № 171, 24 июня, и № 273, 5 октября.

Книжка для детей… — И. А. Груздев составил книжку для детей из произведений Горького.

«Пожары» 22 г. — Из цикла М. Горького «Заметки из дневника. Воспоминания» (в томе 15 настоящего издания).

«Пожар» 15-го [года] — рассказ М. Горького в томе 14 настоящего издания.

…о работах проф. Лебедева с нервномозговой клеткой. — Невидимому, М. Горький имеет в виду работы зам. директора ВИЭМ, гистолога Бориса Иннокентьевича Лаврентьева (1892–1944), автора труда «Теория нейрона и ее современная критика» («Журнал экспериментальной медицины», том 1, вып. 1, 1929) и ряда статей 30-х гг.

1089

Исправляем указанный в авторской дате апрель на май (очевидная ошибка М. Горького) на основании почтового штемпеля:

5. V. 33.

Аргутинская Люся Александровна (род. 1897) — советская писательница.

Книжку Вашу… — «Огненный путь», роман, часть I, «Московское товарищество писателей», М. 1932.

1090

Фиш Геннадий Семенович (род. 1903) — советский писатель.

«Падение Кимас-озера» — Г. С. Фиш, Падение Кимас-озера, ЛенГихл, 1933 (2-е издание).

1091

Печатается по фотокопии оригинала — машинописи с припиской и подписью М. Горького (Архив А. М. Горького).

Позорная история этих дней… — М. Горький, очевидно, имеет в виду кровавый режим фашистской диктатуры, установившейся в Германии 30 января 1933 года.

Еду послезавтра морем на Одессу. — М. Горький выехал из Италии в СССР 9 мая.

…они… требуют расширения тем. — См. статью «О темах» в томе 27 настоящего издания.

Институт по изучению всемирной литературы… — В 1935 году был организован, в соответствии с постановлением Президиума ЦИК СССР от 17 сентября 1932 года «О мероприятиях в ознаменование 40-летия литературной деятельности Максима Горького», Институт литературы им. А. М. Горького при ЦИК СССР, в настоящее время — Институт мировой литературы им. А. М. Горького Академии наук СССР.

…отчет по работе спасения «Малыгина»… — Ледокол «Малыгин», наскочивший около Шпицбергена на подводные камни, был спасен Экспедицией подводных работ особого назначения (ЭПРОН) (см. «Правда», 1933, № 85, 27 марта).

…отчет о процессе англичан… — См. примечание к п. № 1085.

1092

Датируется по письму к И. А. Груздеву № 1094.

Печатается по черновому автографу.

…превратили меня, литератора, в географическое и административное понятие… готовится к печати сборник, посвященный археологическим изысканиям в Горьковском крае. — Шутка М. Горького имеет в виду переименование Нижнего-Новгорода в город Горький, а также предпринятое Институтом русской литературы Академии наук СССР издание томов «Литературного архива», посвященных творчеству М. Горького, под названием «М. Горький. Материалы и исследования».

…предлагаю для сборника два письма И. К. Михайловского и четыре П. Ф. Якубовича… — В. А. Десницкий опубликовал письма П. Ф. Якубовича к М. Горькому с добавлением еще двух во втором томе «Материалов и исследований» (изд. Академии наук СССР, М. — Л. 1936). Во вступительной статье к публикации Десницкий привел письмо Н. К. Михайловского к М. Горькому от 1895 года по поводу рассказа «Челкаш».

«Мир отверженных». — Речь идет о книге П. Ф. Якубовича (Л. Мельшина) «В мире отверженных. Записки бывшего каторжника» (1896).

«Мертвый дом» — «Записки из мертвого дома» Ф. М. Достоевского.

1093

Морина Зинаида Михайловна (род. 1915) — в то время комсомолка, работала в литературных организациях Абхазии.

Литвуз… существует только в проекте… — Центральный Исполнительный Комитет СССР 17 сентября 1932 года постановил в ознаменование 40-летия литературной деятельности М. Горького основать в Москве Литературный институт им. М. Горького. Институт был открыт в декабре 1933 года.

1094

Датируется по письму И. А. Груздева от 2 августа 1933 года. Печатается по копии, заверенной адресатом.

…в книжке П. П. Перцова… — «Литературные воспоминания. 1890–1902», «Academia», М.—Л. 1933.

…копии писем Якубовича-Мелыиина ко мне… — См. примечание к п. № 1092.

Е[катерина] Павловна — Пешкова.

Арефьев Викторин Севастьянович (ум. 1901) — этнограф, фольклорист, публицист (см. статью М. Горького «О Викторине Арефьеве» в томе 25 настоящего издания).

…редактор «Саратовского] дневника» Сараханов… — К. К. Сараханов был сотрудником газеты «Саратовский листок» (см. примечание к п. № 1045).

Попов Иван Иванович (1862–1942) — член рабочей группы партии «Народная воля», в 1885 году был сослан по «Лопатинскому делу» в Сибирь; с 1894 по 1906 год издавал в Иркутске газету «Восточное обозрение» и «Сибирский сборник».

…недавно вышел первый том его воспоминаний… — И. И. П о-п о в, Минувшее и пережитое. Из воспоминаний, «Academia», М.—Л. 1933. Книга представляет собой исправленное переиздание ранее вышедшей книги И. И. Попова «Минувшее и пережитое. Воспоминания за 50 лет. Часть 1. Детство и годы борьбы. Часть 2. Сибирь и эмиграция», издание «Колос», Л. 1924.

Сведенцов Иван Иванович (1842–1901) — народник, беллетрист и публицист, писавший под псевдонимом «Иванович», автор очерков «По тюрьмам» (1893), «Степан Ежик» (1894) и др.

…письмо В. Г. Короленко… — Повидимому, письмо от 7 августа 1895 года (В. Г. Короленко, Избранные письма, изд-во «Художественная литература», М. 1936, т. 3, стр. 103–104).

Ещин Евсей Маркович (1865—?) — журналист, сотрудничал в поволжских газетах, до середины 1899 года редактировал совместно с Н. Ашешовым газету «Нижегородский листок», впоследствии — сотрудник кадетских газет «Речь» и «Русские ведомости».

«И-и-истомленный ношей крестной…» — измененная строка из стихотворения Ф. И. Тютчева «Эти бедные селенья». У Тютчева: «Удрученный ношей крестной…»

…копию письма… Десницкому. — Повидимому, п. № 1092.

И еще — куриоза ради — прилагаю неоспоримо подлинные и постыдные стишки Горького. — В 1933 году нашлась и была доставлена М. Горькому тетрадь его юношеских стихов. М. Горький сжег тетрадь, но сохранил из нее одну надорванную и заклеенную страничку и одно стихотворение переписал на отдельном листке. На сохранившейся странице было написано:

На обороте страницы, заклеенной белым листом, было написано;

На отдельном листке М. Горький переписал из тетради следующее стихотворение:

1095

Зарубин Павел Алексеевич (1816–1886) — изобретатель «самоучка. О его книге «Темные и светлые стороны русской жизни» М. Горький писал в статье «О том, как я учился писать» (см. стр. 485 в томе 24 настоящего издания).

Деметр… — М. Горький имеет в виду русского публициста Демерта Николая Александровича (1835–1876).

Кулибин Иван Петрович (1735–1818) — механик-самоучка и изобретатель, нижегородец.

1096

Печатается по машинописной копии, заверенной адресатом.

Оля — О. И. Скороходова.

Эллен Келлер (род. 1880) — американка, слепоглухонемая, автор книги «История жизни Эллен Келлер», М. 1905.

1097

Детиздат окончательно организуется в ближайшие дни. — Постановлением ЦК ВКП(б) в сентябре 1933 года было создано специальное издательство детской литературы — Детгиз.

Альбом вятских глиняных я получил. — Очевидно, М. Горький имеет в виду изданный в 1929 году А. В. Бакушинским альбом, на обложке которого значится: «Русская народная игрушка. Выпуск I. Вятская лепная глиняная. Московское художественное издательство».

Пришлите мне сведения о работах конференции игрушечной. — В письмах от 8 марта и 18 июля 1933 года Ф. П. Хитровский сообщал М. Горькому о мероприятиях организаций Горьковского края по повышению качества производства игрушки. Одним из таких мероприятий была намеченная на 15 августа в г. Горьком слет-конференция и выставка.

1098

Датируется предположительно по письму адресата от 20 июля 1933 года.

Печатается по подлиннику — машинописи, сверенной с черновым автографом.

Бондин Алексей Петрович (1882–1939) — советский писатель, более 30 лет проработал заводским слесарем, автор ряда произведений о жизни уральских рабочих.

…прочитал Вашу… книгу — роман «Лога», Уральское обл. гос. издательство, Свердловск — Москва, 1933.

1099

Печатается по факсимильному воспроизведению письма в журнале «Большевистская печать», 1936, № 8.

Дехтерев Борис Александрович (род. 1908) — художник-график, заслуженный деятель искусств РСФСР; им проиллюстрирован ряд произведений М. Горького: «Челкаш», «Бывшие люди», «Мальва», «Старуха Изергиль», «Двадцать шесть и одна», «Хозяин», «Детство», «В людях», «Мои университеты» и др.

…среди Ваших рисунков меня очень удивили три… — Речь идет об иллюстрациях Б. Дехтерева к книге М. Горького «Хозяин, Двадцать шесть и одна, Мальва», Гихл, 1933.

…рисунок к роману Панферова. — Повидимому, один из рисунков ко 2-й или 3-й части романа Ф. Панферова «Бруски», изд. «Советская литература», 1933, фронтиспис.

1100

Датируется по секретарской пометке на машинописной копии письма.

Печатается по авторизованной машинописной копии.

Саянов Виссарион Михайлович (род. 1903) — советский писатель. …организовать работу по изданию материалов нашего фольклора. — Речь идет о «Библиотеке фольклора», которую «Издательство писателей в Ленинграде» предполагало выпускать по типу «Библиотеки поэта». Организатором издания намечался литературовед-фольклорист Марк Константинович Азадовский (1888–1954).

Марло Кристофер (1564–1593) — английский поэт и драматург, автор пьесы «Трагическая история доктора Фауста» (1588).

Клингер Фридрих Максимилиан (1752–1831) — немецкий писатель, автор романа «Жизнь Фауста» (1791).

Крашевский Иосиф Игнатий (1812–1887) — польский беллетрист и публицист, автор романа «Пан Твардовский».

…у Поля Мюссе — до «Искателя счастья». — Мюссе Поль (1804–1880), французский писатель. Речь идет о его романе «Jean le trouveur» (1849).

…типизацию «массы», которая заявила о себе… «драгонадами» во Франции. — М. Горький имеет в виду крестьянско-плебейское восстание на юге Франции в 1702–1704 гг., вызванное усилением феодального гнета и так наз. «драгонадами» — военными экзекуциями, жестокими расправами с гугенотами.

Вийон Франсуа (род. около 1431) — французский поэт.

Жиль Блаз — герой романа французского писателя Ален-Ренэ Лесажа (1668–1747) «Жиль Блаз де Сантильяна».

Чосер Джефри (1340–1400) — английский поэт, автор «Кентерберийских рассказов».

…в архиве Шейна, составителя сборника «Великоросс»… — Имеется в виду труд П. В. Шейна «Великорусе в своих песнях, обрядах, обычаях, верованиях, сказках, легендах и т. п.», СПб. 1898–1900.

Саратовская «матаня». — См. примечание к п. № 952.

«Саратовский дневник» — газета, выходившая в Саратове с 1877 по 1910 год.

Генерал Текелли Петр Аврамович (1720–1793) — осмеивается в песне «Ой пид вышнею, пид черешнею».

…по подготовке съезда — I Всесоюзного съезда советских писателей.

Ответ Золотухину — прилагаю. — Письмо В. Золотухина по поводу статьи М. Горького «О кочке и точке» и «Ответ В. Золотухину» М. Горького напечатаны в журнале «Литературная учеба», 1933, № 5, стр. 107–112 (см. в томе 27 настоящего издания).

Нелединский-Мелецкий Юрий Александрович (1752–1828) — крупный сановник, поэт-дилетант, автор популярной пески «Выйду я на реченьку…»

Я имею в виду такие штуки… — М. Горький говорит здесь о стихах, созданных отдельными поэтами, но получивших широкое распространение в качестве безыменного песенного фольклора. Перечисляемые далее М. Горьким песни и романсы принадлежат следующим авторам:

«Ванька Ключник» — песня: В. Крестовского (1840–1895); «Среди лесов дремучих…» — стихотворение Ф. Б. Миллера (1818–1881) «Погребение разбойника»; «Что затуманилась, зоренька ясная» — из поэмы А. Ф. Вельтмана (1800–1870) «Муромские леса»; «Из-за острова на стрежень…» — стихотворение Д. Н. Садовникова (1846–1883); «Есть на Волге утес» — стихотворение А. А. Навроцкого (1839–1914) «Утес Стеньки Разина»; «Господу богу помолимся…» — из поэмы Н. А. Некрасова «Кому на Руси жить хорошо»; «Кольцо души-девицы…» — «Песня» В. А. Жуковского; «Там, где море вечно плещет…» — стихотворение А. С. Пушкина «Талисман»; «Стонет сизый голубочек…» — стихотворение И. И. Дмитриева (1760–1837); «Что он ходит за мной…» — «Песня» А. В. Кольцова (1809–1842).

Барыкова Анна Павловна (1839–1893) — поэтесса и переводчица.

Чюмина Ольга Николаевна (1864–1909) — поэтесса и переводчица.

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874–1952) — писательница, поэтесса и переводчица.

Павлова Каролина Карловна (1807–1893) — поэтесса.

Бунина Анна Петровна (1774–1829) — поэтесса.

Лохвицкая Мирра Александровна (1869–1905) — поэтесса, одна из ранних представительниц русского декадентства.

Львова Надежда Григорьевна (1892–1913) — поэтесса, близкая символизму.

Шкапская Мария Михайловна (1891–1952) — советская писательница, поэтесса и очеркистка.

1101

Датируется по секретарской пометке на копии письма.

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького,

Я отказываюсь разрешать постановку Вашим театром «инсценировки» «Детства». — Инсценировка повести М. Горького «Детство» принадлежала В. А. Чатовцу (ум. 1990). Машинописная копия инсценировки с правкой Горького хранится в Архиве А. М. Горького. После переработки текста инсценировки театр осуществил постановку «Детства».

1102

Датируется на основании секретарской пометки на черновике письма и указания адресата.

…«Поэма» очень удалась Вам — первая часть «Педагогической поэмы» А. С. Макаренко.

1103

Датируется предположительно по письму адресата от 25 августа 1933 года.

Соломеин Павел Дмитриевич (род. 1907) — в 1933 году работал в редакции уральской областной газеты «Всходы коммуны».

Книжку Вашу… — П. Соломеин, В кулацком гнезде, Свердловск, 1933; повесть о пионере Павлике Морозове, написанная Соломенным по заданию обкома ВЛКСМ.

1104

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1933, № 286, 16 октября.

Стасова Елена Дмитриевна (род. 1873) — один из старейших членов Коммунистической партии, участвует в революционном движении с 1898 года, крупный общественный деятель.

…тридцатипятилетний юбилей… — В 1933 году исполнилось шестьдесят лет со дня рождения и тридцать пять лет революционной деятельности Е. Д. Стасовой.

1105

Датируется по времени публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в «Литературной газете», 1933, № 49, 23 октября.

Юдин Павел Федорович (род. 1899) — философ, академик. В 1933 году был секретарем Оргкомитета Союза советских писателей.

Для примера сообщаю две телеграммы — телеграммы колхозников Нижневолжского края и рабочих харьковского завода «Серп и молот». Телеграммы опубликованы в том же номере «Литературной газеты» от 23 октября 1933 года в отделе «Голоса жизни».

1106

Бах Алексей Николаевич (1857–1946) — академик, основатель школы советских биохимиков; крупный общественный деятель, бывший народоволец, автор книги «Царь-Голод» (1883). А. Н. Бах редактировал журнал «Фронт науки и техники», выходивший в Москве с 1929 по 1938 год.

…статья профессора Павлинова… — посланная М, Горькому в рукописи статья художника-графика профессора П. Я. Павлинова «Борьба с графической неграмотностью» на тему о необходимости каждому ученому овладеть элементарными приемами рисования. Статья была опубликована в журнале «Фронт науки и техники», 1933, № 12.

1107

Датируется по указанию адресата.

Гребнев (Грибоносов) Григорий Никитич (род. 1901) — советский писатель.

Материал у Вас — отличный… — рассказы о трудовом перевоспитании заключенных, посланные Г. Н. Гребневым на отзыв М. Горькому. Часть этих рассказов была впоследствии опубликована в книжке Гребнева «Потешный взвод», Гослитиздат, 1935 (рассказы: «Четыре — один» и «Удачный номер»).

1108

Датируется по указанию в ответном письме адресата.

Печатается по черновому автографу.

Марр Николай Яковлевич (1864–1934) — академик, языковед, создатель так называемого «нового учения о языке», антимарксистская сущность которого разоблачена в труде И. В. Сталина «Марксизм и вопросы языкознания».

…о Вашем положительном отношении к задаче создать «Историю женщины». — По инициативе М. Горького Государственной Академией истории материальной культуры в Ленинграде (ГАИМК) была начата подготовка научного труда «История женщины». В задачу исследования входило раскрыть положение женщины и ее роль в создании культуры, начиная с доклассового общества вплоть до современной эпохи (см. об этом статью М. Горького «О женщине» в томе 27 настоящего издания). Возглавлял ГАИМК Н. Я. Марр. Работа по созданию «Истории женщины» в ГАИМК не была завершена.

1109

…65 лет Вашей прекрасной, хотя и трудной жизни. — Н. К. Крупской исполнилось 65 лет 26 февраля 1934 года.

1110

Датируется предположительно по письму адресата от 12 февраля 1934 года.

Печатается по черновому автографу, сверенному с копией, хранящейся у адресата.

1111

…Вы начинаете рассказывать о пережитом… — См. примечание к п. № 1034.

…книжка Бебеля… — Август Бебель, Женщина и социализм.

1112

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Литературный Казахстан», 1938, № 3, сверенному с последующими публикациями.

… Вашу рукопись… — роман «Поединок». Переработав роман по указаниям М. Горького, автор выпустил его отдельной книгой в 1936 году под названием «Родина».

…опубликованная в «Переломе» сцена Дыбина и близнецов… — В журнале «Великий перелом», М. 1934, № 1, было опубликовано: «Елизар Дыбин. Отрывок из романа «Поединок».

1113

Датируется по указанию адресата при первой публикации.

Конь Федор Савельевич (1556–1605?) — русский зодчий XVI века, строитель так называемого Белого города в Москве, крепостной стены в Смоленске и пр. Очерк В. Жаковой «О черном человеке Федоре Коне» опубликовав в сб. «Год семнадцатый. Альманах четвертый», М. 1934.

Семехин Николаи — талантливый русский часовщик XIX века.

Горбунов Кирилл Антонович (1822–1893) — живописец-портретист, происходивший из крепостных крестьян.

Виноградов Дмитрий Иванович (1720–1758) — керамист, современник и товарищ Ломоносова, основатель фарфорового производства в России.

Постник и Барма — Постник Яковлев и Барма, русские зодчие XVI века, создатели храма Василия Блаженного в Москве.

Выродков Иван Григорьевич — фортификатор XVI века, один из основоположников сборного строительства.

Чохов Андрей — русский пушечный мастер XVI века, отливший «Царь-пушку».

…об Анне Никитиной, монахине Меланье, Софье Ананьевой. — По сведениям, сообщенным В. Жаковой М. Горькому, Никитина Анна (середина XV в.) — жительница города Пскова, участвовавшая в строительстве собора и церквей, Меланья — монахиня Новинского монастыря в Москве, отличавшаяся искусством иконописи, Ананьева Софья (XVII в.) — работница фабрики, изготовлявшей бархатные ткани, изобретательница.

1114

…для Вашего журнала — «Фронт науки и техники».

ВАРНИТСО — Всесоюзная ассоциация работников науки и техники — активных участников социалистического строительства СССР.

1115

Датируется по почтовому штемпелю.

Васильев Андрей Парфенович — сослуживец М. Горького по станции Крутая Волго-Донской железнодорожной ветки в 1889 году.

…и почти всю братию на снимке, присланном тобою. — М. Горький имеет в виду рабочих и служащих на станции Крутая Волго-Донской железнодорожной ветки, где он работал весною 1889 года в качестве весовщика.

…когда я говорил, что хозяевами жизни должен быть рабочий, народ? — Работая на Крутой, М. Горький организовал среди молодежи «кружок саморазвития» (см. очерк «Из прошлого» в томе 17 настоящего издания).

Только один Черногоров — С И. В. Черногоровым М. Горький встречался на станции Добринка (см. примечание к п. № 1167).

1116

Печатается по фотокопии оригинала (машинопись с припиской и подписью М. Горького), сверенному с черновым автографом (Архив А. М. Горького).

События в Вене… — В феврале 1934 года австрийские рабочие оказали вооруженное сопротивление предпринятому правительством разгрому социал-демократических организаций. Сопротивление было жестоко подавлено.

…приезд к нам Димитрова… — 27 февраля 1934 года Георгий Михайлович Димитров, тотчас после вынесения оправдательного приговора на спровоцированном немецкими фашистами Лейпцигском процессе, был доставлен на самолете в Москву (см. приветствие М. Горького «Товарищу Димитрову», в томе 27 настоящего издания).

…позорное дело Ставиского… — Банковский делец, аферист Ставиский, и шайка биржевиков выпустили во Франции фальшивые банковские облигации на сумму 500 млн. франков при участии министра колоний, депутатов парламента, полиции.

…цинизм японской военщины… — В апреле 1934 года Япония объявила фактический протекторат над Китаем, ограничивая непосредственные сношения с ним других государств в нарушение договора 9-ти держав («Правда», 1934, № 108, 19 апреля, и № 109, 20 апреля).

…эпопея «Челюскина»… — Ледокол «Челюскин» был раздавлен льдами в Северном Ледовитом океане. Героические участники экспедиции «Челюскина» были сняты советскими самолетами с дрейфующих льдин в апреле 1934 года (см. статью М. Горького «Подвиг этот возможен только в Стране Советов» в томе 27 настоящего издания).

…литературные споры… — См. статьи М. Горького «По поводу одной дискуссии», «Открытое письмо А. С. Серафимовичу», «О бойкости», «О языке» в томе 27 настоящего издания.

…маленькую брошюрку… — М. Горький, Об избытке и недостатках, изд. ЦК ВКП(б) «Крестьянская газета», М. 1934.

Ваш 15-й том — Ромэн Роллан, Собр. соч., т. 15, «Гёте и Бетховен». «Бетховен», изд. «Время», Л. [1933].

…альбом отличных рисунков Боклевского… — См. примечание к п. № 979.

«Евгений Онегин» в издании «Академии» — «Евгений Онегин.», сочинение Александра Пушкина, рисунки Н. Кузьмина, «Academia», 1933.

Горбунов Козьма Яковлевич (род. 1903) — советский писатель.

1117

Датируется по указанию адресата при первой публикации.

Печатается по машинописной копии адресата, сверенной с черновым автографом Горького.

Д’Эсте — итальянская княжеская фамилия, владевшая в XIII–XVI веках Феррарой.

«Паризина» — поэма Байрона; в основу сюжета положен эпизод из жизни феррарского герцога XV века Николая Д’Эсте.

Строганов Павел Александрович (1772–1817) — граф, в начале царствования Александра I был товарищем министра внутренних дел и членом «Негласного комитета». Родился в Париже. В начале французской буржуазной революции под влиянием своего воспитателя Жильбера Ромма вступил в члены якобинского клуба.

…в романе Загуляева… — М. А. 3агуляев, Русский якобинец. Странная история, СПб. 1884.

Жильер Ромм (1750–1795) — активный деятель французской буржуазной революции XVIII века, один из последних монтаньяров, воспитатель юного графа П. А. Строганова. М. Горький ошибочно называет здесь Ромма Жильером, а не Жильбером.

Стерн Лоуренс (1713–1768) — английский писатель, автор «Сентиментального путешествия» и романа «Жизнь и убеждения Тристрама Шенди».

1118

«Гулящие люди». — Исторический роман А. Чапыгина «Гулящие люди» (чч. I–IV) был опубликован издательством «Художественная литература» в 1936–1937 годах.

1119

Печатается по фотокопии оригинала (Архив А. М. Горького).

Сердечное спасибо… — В письме от 15 мая 1934 года Ромэн Роллан выразил сочувствие М. Горькому по поводу смерти его сына, М. А. Пешкова (Архив А. М. Горького).

…Лев Толстой почувствовал «арзамасский ужас»… — 2–3 сентября 1869 года Л. Н. Толстой был проездом в Арзамасе, где провел ночь в гостинице. В письме к С. А. Толстой от 4 сентября 1869 года он сообщал, что ночью им были испытаны беспричинные «тоска, страх, ужас». Об «арзамасском ужасе» Толстой говорит в неоконченном рассказе «Записки сумасшедшего».

«Красин» — ледокол.

Институт изучения всемирной литературы. — См. примечание к п. № 1091.

…доклад Маршака… — доклад «О большой литературе для маленьких», подготовленный С. Я. Маршаком для I Всесоюзного съезда советских писателей. В «Правде» была напечатана статья: С. Маршак, Дети отвечают Горькому («Правда», 1934, № 135, 18 мая).

…познакомился с книгой человека, который предлагает уничтожить полярные льды… — Е. С. Гернет, капитан дальнего плавания, «Ледяные лишаи (Новая ледниковая теория, общедоступно изложенная)», Токио, 1930.

Брошюрку мою послал Вам секретарь мой. — См. примечание к п. № 1116.

1120

Датируется по письму адресата от 14 июня 1934 года.

…широко организовать детские трудкоммуны… — А. С. Макаренко в письме от 14 июня 1934 года сообщал: «…в Харькове организован Комитет для открытия новых детских трудовых коммун на 12 000 человек» (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 402).

1121

…о Федоре Коне… — См. примечание к п. № 1113.

…о Ромме. — См. примечание к п. № 1117.

1122

Датируется по содержанию.

…Вашу прелестную книгу… — «Жень-шень. Корень жизни», М. 1934.

…организовался журналец для колхозников… — «Колхозник», литературно-политический и научно-популярный журнал, созданный по инициативе М. Горького и выходивший при его ближайшем участии с сентября 1934 года (см. статью М. Горького «О журнале «Колхозник» в томе 27 настоящего издания).

«Житие одной бабы» — повесть Н. С. Лескова, впервые опубликованная в журнале «Библиотека для чтения», 1863, №№ 7, 8, с подзаголовком «Из гостомельских воспоминаний», за подписью: М. Стебницкий. Перепечатано в книге: «Н. С. Лесков, Избранные сочинения», «Academia», 1931. В переработанном автором виде под названием «Амур в лапоточках. Крестьянский роман» впервые опубликована в изд. «Время», Л. 1924.

«Леди Макбет» — «Леди Макбет Мценского уезда».

Не дадите ли Вы листа 3–4 Ваших рассказов? — В журнале «Колхозник», 1935, № 4, М. Пришвин опубликовал четыре рассказа под общим названием «Календарь природы».

Вчера встречал «челюскинцев». — Встреча «челюскинцев» происходила в Москве 19 июня 1934 года.

Воронин Владимир Иванович (род. 1890) — капитан парохода «Челюскин».

1123

Датируется предположительно по содержанию.

«Похождения факира» — речь идет о первой части романа В. В. Иванова «Похождения факира», опубликованной в журнале «Новый мир», 1934, кн. 4 и 5.

1124

…повесть на тему, избранную Вами… — К. И. Чуковский писал научно-фантастическую повесть на тему об управлении погодой, о воздействии на климат. Работа не была доведена до конца.

…капитан Гернет предлагает уничтожить Гренландский ледяной лишай… — См. примечание к п. № 1119.

Дорфман Я. Г. — профессор, физик.

1125

Курелла Альфред (род. 1895) — немецкий писатель-антифашист; с 1936 по 1953 год жил в СССР.

…Роллану писал. — Р. Роллан сообщал в письме к А. Курелла, что давно не получал писем от М. Горького.

…по поводу Тельмана. — А. Барбюс просил М. Горького прислать для печати протест против готовившейся немецкими фашистами расправы с Э. Тельманом.

Ответ для «Монд» не могу написать… — В октябрьском номере журнала «Монд» за 1933 год была опубликована часть статьи М. Горького «Литературу — детям» под названием «Новый гуманизм» («Un nouvel humanisme»). Статья вызвала нападки реакционной французской газеты «Revue universelle», в связи с чем А. Курелла просил М. Горького выступить с ответом на страницах журнала «Монд».

Приглашая М. Горького печататься в «Монд», А. Курелла писал 3 мая 1934 года: «Должен довести до Вашего сведения, что «Монд» стал нашим и Вы можете писать для него без всяких сомнений», и сообщал, что с зимы 1933 года был занят вместе с А. Барбюсом реорганизацией журнала, «борясь с засевшей там бандой троцкистских и социал-демократических журналистов» (Архив А. М. Горького).

«Гуманизм пролетариата» — М. Горький, Пролетарский гуманизм, «Правда», 1934, № 140, 23 мая (см. том 27 настоящего издания).

1126

Печатается по фотокопии оригинала — автографа М. Горького (Архив А. М. Горького).

…завтра уезжаю на десять дней. — М. Горький выехал из Москвы 12 июля на строительство канала Москва — Волга.

…как Москва встречала «челюскинцев»… — См. п. № 1122 и «Приветствие челюскинцам» М. Горького в томе 27 настоящего издания.

Шмидт Отто Юльевич (род. 1891) — Герой Советского Союза, академик, математик, исследователь Арктики, начальник полярной экспедиции на ледоколе «Челюскин».

Затеяли новый журнал для колхозов… — журнал «Колхозник».

1127

Датируется на основании секретарской пометки на черновом автографе.

…к работе Вашей… — повесть «О счастье» (см. примечание к п. № 1034).

1128

Датируется по данным, приведенным при первой публикации.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Харьковский рабочий», 1936, № 140, 20 июня.

Надо помочь их оздоровить. — Речь идет об отправке на отдых воспитанников Куряжской трудовой колонии им. А. М. Горького под Харьковом.

1129

Дата почтового штемпеля.

Спасибо за поздравление… — А. Е. Богданович в письме от 3 сентября 1934 года поздравлял М. Горького с успешной работой I Всесоюзного съезда советских писателей, состоявшегося в Москве 17 августа—1 сентября 1934 года.

…книга Ваша… — рукопись А. Е. Богдановича «Язык земли».

1130

«Поэма» — «Педагогическая поэма».

Не звучит ли некое «скрипниковское» в указаниях НКП… — Украинский буржуазный националист Н. А. Скрыпник до своего разоблачения работал наркомом просвещения УССР.

1131

Аллилуев Сергей Яковлевич (1866–1945) — один из старейших рабочих-революционеров, член Коммунистической партии.

…с Вашей интереснейшей биографией… — Воспоминания С. Я. Аллилуева печатались в журнале «Красная летопись», 1922, № 5, и 1923, №№ 8, 9. В предисловии к своей позднейшей книге мемуаров «Пройденный путь» (Гослитиздат, М. 1946) С. Я. Аллилуев писал: «Поддержал мое начинание и А. М. Горький, который был моим первым читателем».

…Гиго Читадзе… — См. примечание к рассказу М. Горького «Ошибка» в томе 1 настоящего издания, стр. 504–505.

…случай в Карсе. — Имеется в виду столкновение революционных рабочих с царскими войсками в 1905 году в городе Карсе (см. С. Я. Аллилуев, Пройденный путь, стр. 146–149).

1132

Яковлев Николай Васильевич (род. 1891) — профессор, литературовед.

«Чертопханов» — имеется в виду один из рассказов И. С. Тургенева «Чертопханов и Недопюскин» или «Конец Чертопханова» из цикла «Записки охотника».

…Андреева-Бурлака в роли «Иудушки» в одноименной пьесе Шпажинского… — М. Горький видел В. Н. Андреева-Бурлака (1843–1888), известного провинциального артиста, в роли Иудушки в инсценировке Н. Куликова, поставленной нижегородским драматическим театром в апреле — мае 1883 года. В очерке «В театре и цирке» М. Горький писал о сильном впечатлении, произведенном на него игрой Андреева-Бурлака (см. в томе 14 настоящего издания).

«О мудрой редьке» — впервые опубликовано в «Литературной газете», 1946, N8 25, 15 июня.

«О чиже» — «О чиже, который лгал, и о дятле — любителе истины».

1133

Дата почтового штемпеля.

Данько Елена Яковлевна (ум. 1941) — советский художник, работала живописцем на Государственном фарфоровом заводе им Ломоносова в Ленинграде. В 1892 году М. Горький жил в доме ее родителей, железнодорожных служащих, в Тифлисе; в 1919–1920 гг. Е. Я. Данько встречалась с М. Горьким в Ленинграде на Государственном фарфоровом заводе им. Ломоносова.

«История фарфорового завода». — См. работу Е. Я. Данько «Государственный фарфоровый завод им. М. В. Ломоносова». Ленинград. Художественный фарфор. Каталог. Вводная статья Е. Я. Данько, Л. 1938.

Чехонин Сергей Васильевич (род. 1878) — художник-график, работал по художественной росписи фарфора на Государственном фарфоровом заводе.

…влияния «Фарзавода» на Попова и др…. — Имеется в виду влияние продукции Государственного фарфорового завода на изделия частных заводов; завод Попова основан в 1811 году.

1134

Печатается по фотокопии оригинала — автографа И. Горького (Архив А. М. Горького).

…заметку в «Известиях»… — Возможно, М. Горький имел в виду карикатуру под названием «Гостеприимство по-швейцарски», сопровожденную следующим текстом: «Проживающий в Швейцарии Р. Роллан подвергается систематической травле швейцарской буржуазией и ее органами печати» («Известия», 1934, № 226, 26 сентября),

…пришло Ваше письмо… — В письме от 25 сентября 1934 года Р. Роллан сообщал о вооруженном нападении грабителя на виллу его сестры, где находился в то время и Р. Роллан.

…после Съезда… — I Всесоюзного съезда советских писателей.

Вашу статью… — Вероятно, речь идет о статье «Ленин», опубликованной на русском языке в журнале «Молодая гвардия», М. 1935, № 1. На французском языке статья опубликована в журнале «Европа» («Europe»), 1934, № 133, январь, под названием: «Lénine: l’art et l’action» («Ленин: искусство и действие»).

1135

«Мастеровые». — А. П. Чапыгин вспоминает по этому поводу: «…я, по торопливости или недостаточному вниманию к материалу, послал ему отрывки рабочих очерков (под названием «Мастеровые»)… и Алексей Максимович прислал мне вот такое сердитое письмо…» («Год XXI. Альманах тринадцатый», М. 1938, стр. 50).

1136

«Каз[анские] вести» — газета, выходила с 1890 по 1892 год, издатель-редактор Н. А. Ильяшенко.

«О добродетелях и пороках». — Имеется в виду рассказ «Разговор по душе», в котором Горький использовал мотивы сатирической сказки Салтыкова-Щедрина «Добродетели и пороки».

В 97 г. не весь был возвращен мне тифлисским жандарм[ским] управлением… — М. Горький ошибочно указывает 97 год; он был арестован в Н.-Новгороде 7 мая 1898 года; при обыске у него было отобрано свыше 500 писем, заметок, записок и т. п.

…«О чорте», «Еще о чорте», «Читатель»… — «О чорте» впервые напечатано в журнале «Жизнь», 1899, январь, книга 1; «Еще о чорте» впервые напечатано в журнале «Жизнь», 1899, февраль, книга 1; «Читатель» впервые напечатано в журнале «Cosmopolis», 1898, № 11, ноябрь.

…писал сказки на Капри в 907 — 9 годах. Они были напечатаны в «Новом мире»… — Имеются в виду «Русские сказки», написанные М. Горьким на Капри, повидимому, в 1912 году. Часть этих сказок была напечатана в журнале «Современный мир», 1912, № 9.

1137

…43 страницы стихов… — Речь идет о поэме Семеновского «Сад» (об ивановском садоводе-мичуринце Федоре Аникеевиче Самцове, 1888–1931). По совету М. Горького, Семеновский переработал поэму в очерк, в котором стихи сочетались с прозой. Под заглавием «Страна плодородия» очерк был напечатан в журнале «Колхозник» (1935, N2 8, стр. 9—32) с предисловием М. Горького (см. в томе 27 настоящего издания).

Шуйский Леонид Петрович (род. 1893) — профессор, автор ряда работ по садоводству и растениеводству.

1138

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1934, № 346, 17 декабря.

Мамедли Гулам Али Мамед оглы — в 1934 году редактор центральной азербайджанской колхозной газеты «Азербайджан колхозчусу».

Собрать произведения устного народного творчества… — Газета «Азербайджан колхозчусу», выполняя призыв М. Горького на I Всесоюзном съезде писателей, обратилась к своим селькорам с предложением собирать произведения устного народного творчества.

1139

Датируется предположительно на основании писем А. С. Щербакова М. Горькому от 17 и 21 ноября 1934 года.

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

Щербаков Александр Сергеевич (1901–1945) — выдающийся деятель Коммунистической партии и Советского государства. На I Всесоюзном съезде писателей (1934) был избран секретарем правления Союза советских писателей, одновременно с избранием М. Горького председателем правления. В 1935 году А. С. Щербаков работал зав. отделом культуры и пропаганды ленинизма ЦКВКП(б); с XVIII съезда партии — член ЦК ВКП(б); во время Великой Отечественной войны — секретарь ЦК ВКП(б), начальник Главного политического управления Красной Армии.

Ваше письмо Авдеенке… — По просьбе М. Горького А. С. Щербаков написал А. О. Авдеенко отзыв о его повести «Столица», позднее опубликованной под названием «Судьба» (Гихл, М. 1936).

По поводу пленума… — Второго пленума правления Союза советских писателей, посвященного состоянию советской литературной критики. На пленуме, состоявшемся в марте 1935 года, М. С. Шагинян выступила с содокладом на тему: «Чего ждет писатель от критики?»

«Три поколения книг» — М. С. Шагинян, Три поколения книг, «Известия», 1934, № 264, 12 ноября.

1140

Печатается по черновому автографу.

Датируется по содержанию и по ответному письму Федина от 29 декабря 1934 года.

…письмо с вырезкой из «Ленгазеты»… — Вырезка из газеты «Литературный Ленинград», приложенная к письму Федина от 27 ноября 1934 года, не сохранилась. Возможно, что была прислана заметка «65 миллионов оттисков», в которой говорилось о вреде параллелизма в работе издательств Москвы и Ленинграда («Литературный Ленинград», 1928, № 59, 26 ноября).

«Угрюм-река» — роман В. Я. Шишкова, тт. 1 и 2, Гихл, 1933.

Группа ленинградцев… выражает «серьезные опасения за дальнейшую судьбу данной серии»… — В своем письме от 27 ноября 1934 года Федин тоже выражал опасение, что в случае передачи издания «Библиотеки поэта» из Ленинграда в Москву, в издательство «Academia», изменится характер серии и она не будет доведена до конца Передача не состоялась

Мерзляков Алексей Федорович (1778–1830) — критик, профессор поэзии и красноречия Московского университета и поэт, автор подражаний русским народным песням, из которых наиболее популярна песня «Среди долины ровный…».

Розен Егор Федорович (1800–1860) — барон, реакционный писатель, автор либретто оперы М. И. Глинки «Жизнь за царя». Данное название принадлежит Розену. Глинка назвал свою оперу «Иван Сусанин».

1141

В статье Вашей о томском университете… — В статье Г. Вяткина «Полвека (Томский государственный университет)» автор писал: «Весьма содержательно Голицынское собрание, в котором много таких редких изданий и уникумов, которых нельзя было найти у антиквариев уже полвека тому назад, — как, например, мемуары знаменитой семьи Борджиа, фамилии, игравшей громадную политическую роль в Италии 15-го и 16-го века…» («Сибирские огни», 1934, № 4, стр. 109).

1142

Датируется по секретарской пометке на оригинале письма.

…проверка «обещаний писателей»… — А. С. Щербаков предлагал устроить заседание Президиума ССП под председательством М. Горького для проверки того, как писатели реализуют обязательства, с которыми они выступали на I Съезде советских писателей.

…статеек о «Литературных забавах». — «Литературные забавы», статья И, была напечатана в газете «Правда», 1935, № 18,18 января; «Литературные забавы», статья III — в газете «Правда», 1935, № 23, 24 января (см. стр. 252–276 в томе 27 настоящего издания).

…совещание о детской литературе… — Первое совещание по вопросам детской литературы при ЦК ВЛКСМ состоялось 15–19 января 1936 года. В совещании приняли участие А. С. Щербаков и А. А. Андреев, писатели А. Н. Толстой, С. Я. Маршак, К. И. Чуковский и др. М. Горький, находившийся в это время в Крыму, прислал к совещанию свои замечания по плану Детгиза на 1936 год («Замечания к плану Детгиза», Архив А. М. Горького).

В редакции Альманаха детлитературы я — лишний… — А. С. Щербаков предлагал Горькому возглавить редакцию «Альманаха детской литературы народов СССР» (издание не было осуществлено).

Сац Наталья Ильинична — в 1935 году директор и художественный руководи!ель Московского театра для детей.

…постановщицу «Рваных башмаков»… — Кинофильм для детей «Рваные башмаки» был поставлен в 1933 году режиссером М. А. Барской.

Для Альманаха «Творчество народов»… — Альманах был организован по инициативе М. Горького («Творчество народов СССР», Альманах 1, М. 1937).

План работы литкружков и план журнала «Литучеба»… — В результате ознакомления с этими планами Горький написал статью «К проекту программы для литкружков» (см. «Архив А. М. Горького», т. III, Гослитиздат, М. 1951).

Антологию поэзии… — Издание не было осуществлено.

…использовать Н. Верга, его сборник переводов… — Имеется в виду сборник «Песни разных народов», перевод Н. Берга, М. 1854.

1143

Никульшина Ирина Акимовна (род. 1915). — Во время переписки С Горьким — бригадир колхозной полеводческой бригады. Впоследствии — председатель Кущевского поселкового совета Целинского района Ростовской области.

7 мая 1934 года И. Никульшина в числе других знатных людей страны — ударников промышленности и сельского хозяйства — была в гостях у М. Горького. О встрече с И. Никульшиной Горький пишет в статье «Беседа» (см. в томе 27 настоящего издания).

2 августа 1935 года в ответ на сообщение Никульшиной о том, что она завоевала первенство в уборке урожая по району и краю, М. Горький писал: «Желаю тебе иметь первенство и в дальнейшем, но самое главное — дорожи каждым колхозником, побывай у каждого на квартире, узнай их наболевшие вопросы и постарайся им помочь. Аккуратно выполняй свои обещания перед колхозниками» (см. газету «Социалистическое земледелие», 1946, № 109, 18 июня).

1144

…присланное Вами «либретто»… — Киносценарий, написанный А. Курелла в сотрудничестве с прогрессивными зарубежными деятелями искусств — с немецким драматургом Г. Вангенгеймом и голландским режиссером И. Ивенсом. Тема сценария — спровоцированный немецкими фашистами суд над вождем болгарского рабочего класса Г. М. Димитровым в Лейпциге в 1933 году.

Говоря с т. Димитровым… — В письме от 10 января 1935 года А. Курелла писал М. Горькому: «По совету тов. Димитрова я посылаю Вам первый вариант либретто, о котором тов. Димитров с Вами говорил. Мы чрезвычайно обрадовались, когда Георгий Михайлович нам сообщил, что Вы выразили согласие ознакомиться с материалом и помочь нам Вашей критикой и Вашим советом» (Архив А. М. Горького).

1145

Кузнецов Дмитрий Васильевич (род. 1903) — журналист.

…Ваш рассказ… — рассказ Кузнецова «Пожары»; в печати не появлялся.

…в моих «Пожарах»… — М. Горький, очевидно, имеет в виду свой рассказ «Шорник и пожар» (см. в томе 17 настоящего издания) и, возможно, очерк «Пожары» из цикла «Заметки из дневника. Воспоминания» (см. в томе 15 настоящего издания).

1146

…думаю, что Вам следует ознакомиться с прилагаемым романом. — М. Горький послал А. С. Щербакову рукопись романа И. И. Макарова «Миша Курбатов»; роман был опубликован в 1936 году.

1147

Рыбакова Ирина Александровна (род. 1887) — работница комбината «Красная Роза». Москва.

…Вашу книжку… — И. Рыбакова, Другие дни, Профиздат, М. 1934.

И когда в Большом театре… — 31 мая 1928 года на торжественном пленуме Моссовета в Большом театре в связи с приездом М. Горького в СССР И. А. Рыбакова преподнесла Алексею Максимовичу сотканный работницами фабрики «Красная Роза» портрет В. И. Ленина.

…колхоз «Гигант»… — описка М. Горького; речь идет о совхозе «Гигант».

1148

Датируется предположительно, по времени окончания работы А. Н. Афиногенова над пьесой «Далекое».

Афиногенов Александр Николаевич (1904–1941) — советский драматург.

«Далекое» — А. Н. Афиногенов, Далекое, «Цедрам», М. 1935. Пьеса в первой редакции была закончена в конце 1934 года. По получении письма М. Горького Афиногенов продолжил работу над пьесой в содружестве с коллективом театра им. Вахтангова, в частности с исполнителем роли Малько — Б. В. Щукиным. Премьера «Далекого» в театре им. Вахтангова состоялась 20 ноября 1935 года.

1149

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

Датируется на основании пометки И. П. Ладыжникова на машинописной копии письма.

«Ньютоновы кольца» — пьеса опубликована не была. Машинописная копия пьесы с правкой М. Горького хранится в Архиве А. М. Горького.

1150

…историю — села Перехваль… — Письмо М. Горького написано по поводу сообщенного ему Ряховским плана истории своего родного села Перехваль.

…идея создания истории русской деревни… — См. статью М. Горького «История деревни» в томе 27 настоящего издания.

…кроме писцовых книг… — статистические сборники, содержащие подробное экономическое описание Московского государства; составлялись правительством в XV–XVII и в начале XVIII века как материал для податного обложения тяглового населения.

…книги «строельные»… — составлялись в XVI–XVII веках и содержали сведения о строительстве и перестройке городских укреплений в Московском государстве.

Булавин Кондратий Афанасьевич (ок. 1660–1708) — в 1707–1708 годах возглавил крестьянско-казацкое антифеодальное восстание, охватившее южную часть России от Днепра до Волги.

«Земские сборники» — статистические сборники, издававшиеся земствами с 70-х годов XIX века.

1151

Датируется по содержанию и секретарской пометке на машинописной копии письма из личного архива М. Горького. В подлиннике М. Горький ошибочно написал: «31. II. 35».

…спасибо за «Петра»… — роман А. Н. Толстого «Петр Первый».

…письмо для Алексея Павловича… — В письме М. Горькому А. Н. Толстой сообщал о подготовке в ленинградском клубе писателей празднования 35-летнего юбилея литературной деятельности А. П. Чапыгина (см. п. № 1152).

Случая, когда бы литератору давали у нас чин и звание «заслуженного деятеля искусства» — я не знаю… — А. Н. Толстой просил М. Горького содействовать в ходатайстве о присвоении А. Чапыгину звания «заслуженного деятеля искусств».

«Хождение по мукам» — А. Н. Толстой работал в это время над романом «Девятнадцатый год», задуманным как третья часть трилогии «Хождение по мукам». Вступление к роману, посвященное обороне Царицына, выросло в самостоятельную повесть «Хлеб» (впервые опубликована в журнале «Молодая гвардия», 1937, № 12).

«Пиноккио» — книга А. Н. Толстого для детей «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Впервые опубликована в газете «Пионерская правда», 1935, №№ 147–152, 154–157, 159–171, 1936, №№ 2–9.

…сценарий Петра… — Совместно с кинорежиссером В. М. Петровым А. Н. Толстой в 1935 году работал над первым вариантом киносценария фильма «Петр Первый».

Марьяна — дочь А. Н. Толстого.

…китайская мебель? — А. Н. Толстой сообщал, что купил для М. Горького китайскую мебель XVIII века.

1152

Датируется по вышеприведенному письму А. Н. Толстому от 13 февраля 1935 года.

…праздник Ваш… — 17 марта 1935 года в Ленинграде отмечался тридцатипятилетний юбилей литературной деятельности А. П. Чапыгина.

1153

Датируется на основании пометки И. П. Ладыжникова на машинописной копии письма.

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

…определение состояния критики и ее задач… — тезисы доклада «Состояние и задачи советской критики». Тезисы были направлены М. Горькому в связи с предстоявшим вторым пленумом правления Союза советских писателей. Заседания пленума состоялись 2–7 марта 1935 года.

…о памятнике Морозову… — пионеру Павлику Морозову, погибшему в борьбе с кулаками в 1932 году.

…о всесоюзном театре. — На I Съезде советских писателей Горький говорил: «Необходимо начать взаимное и широкое ознакомление с культурами братских республик. Для начала нужно бы организовать в Москве «Всесоюзный театр», который показал бы на сцене, в драме и комедии, жизнь и быт национальных республик в их историческом прошлом и героическом настоящем» (см. том 27 настоящего издания, стр. 342).

Доклад Афиногенова мне кажется неясным… — М. Горькому были направлены на отзыв тезисы доклада драматурга А. Н. Афиногенова по вопросам театральной критики. Доклад на пленуме состоялся 2 марта 1935 года.

Шагинян требует от критики «руководства». — Доклад М. С. Шагинян на втором пленуме правления ССП «Чего ждет писатель от критики» состоялся 2 марта 1935 года.

1154

Дата почтового штемпеля.

Печатается по тексту, опубликованному в книге: К. А. Иеропольский, Максим Горький в нашем крае, Азово-Черноморское краевое издательство, Ростов-на-Дону, 1935, стр. 2.

Иеропольский К. А. — ростовский журналист.

Никаких «поправок» в заметку Вашу не могу внести. — Речь идет о биографической статье «Максим Горький в нашем крае» К. А. Иеропольского, напечатанной в журнале «На подъеме», Ростов-на-Дону, 1935, № 1–2.

«Кавказ и Меркурий» —-волжская пароходная компания.

1155

Датируется по письму адресата.

Печатается по тексту, опубликованному в «Дагестанской правде» (Махачкала), 1935, 28 марта, № 71.

Стальский Сулейман (1869–1937) — народный поэт Дагестана.

…не мог ответить на твое письмо… — В середине января 1935 года С. Стальский писал М. Горькому:

1156

Мехлис Лев Захарович (1889–1953) — видный деятель Коммунистической партии и Советского государства, член Центрального Комитета КПСС; в 1935 году был ответственным редактором газеты «Правда».

«20 лет» — коллективный труд, посвященный двадцатилетию Советского Союза; издание не было осуществлено.

«История деревни». — См. статью М. Горького «История деревни» в томе 27 настоящего издания.

«Правда» сильно ошиблась в оценке книги «Песни французской революции»… — В газете «Правда», 1935, № 73, 15 марта, была помещена отрицательная рецензия на книгу «Песни первой французской революции (1789–1799)», под редакцией М. Зенкевича и А. Эфроса, «Academia», 1934. Составители сборника в число песен французской революции включили немало песен контрреволюционных, монархических. В ответном письме Горькому Л. 3. Мехлис привел ряд дополнительных данных, подтверждающих правильность оценки «Правды».

…событию 6 февраля. — 6 февраля 1934 года группы фашистских заговорщиков во Франции предприняли попытку вооруженного захвата государственной власти. Эта попытка была сорвана мощным выступлением французских трудящихся, возглавленных Коммунистической партией, организовавших грандиозные демонстрации и объявивших 12 февраля всеобщую забастовку,

1157

Печатается по машинописной копии письма из личного архива М. Горького.

1158

Датируется по секретарской пометке на машинописной копии письма.

«Две пятилетки» — неосуществленный коллективный труд, начатый группой советских писателей по инициативе М. Горького. О характере задуманной книги см. статью М. Горького «Две пятилетки» в томе 27 настоящего издания.

Кржижановский Глеб Максимилианович (род. 1872) — академик. В революционном движении участвует с 1893 года, социал-демократ, искровец; со II съезда — большевик. Под его руководством, по инициативе В. И. Ленина, был составлен план электрификации РСФСР.

1159

Печатается по тексту, опубликованному в сб. «Горький и Сибирь», Новосибирск, 1938, стр. 123–124.

Б. Иртышский, Е. Дульнев, В. Корнев — бывшие беспризорники и «правонарушители», воспитанники Томской трудовой коммуны НКВД.

Книжку вашу… — Б. Иртышский, Е. Дульнев, В. Корнев, Атаман Пузырь, Томск, 1935. Авторы сами набрали, отпечатали и сброшировали свою книжку, выпущенную тиражом в 1000 экз.

…если б вы дали рукопись проредактировать какому-нибудь опытному литератору… — По совету М. Горького, повесть «Атаман Пузырь» была литературно отредактирована и в 1936 году вышла вторым изданием в Западносибирском краевом издательстве.

1160

Печатается по машинописной копии из личного архива М. Горького.

…назначением в Культпроп. — А. С. Щербаков был назначен заведующим Отделом культуры и пропаганды ленинизма ЦК ВКП(б).

…надо писать книгу о «Красном командире» — неосуществившийся замысел М. Горького.

Не представляю, как поеду в Париж… — Речь идет о предполагавшейся поездке М. Горького на Международный конгресс защиты культуры, состоявшийся в Париже с 21 по 25 июня 1935 года Поехать на Конгресс М. Горький не смог по состоянию здоровья и послал Конгрессу приветствие (см. «Обращение к Конгрессу защиты культуры» в томе 27 настоящего издания).

…приедет Роллан… — Ромэн Роллан пробыл в Москве с 23 июня до 21 июля 1935 года, некоторое время гостил у М. Горького в Горках.

…нелепая гибель аэроплана «Горький»… — Самолет «Максим Горький» погиб 18 мая 1935 года.

Убили еще одного пионера. — В январе 1935 года кулаками был убит пионер Никита Сенин, общественник колхоза в деревне Косынь (см. «Правда», 1935, № 23, 24 января).

…начал пьесу о кулаке… — неосуществившийся замысел М. Горького; в архиве писателя сохранился ряд набросков, относящихся к этой пьесе.

«Самгин» — имеется в виду работа над четвертым томом «Жизни Клима Самгина».

1161

…очерк сделан весьма удачно… — очерк «Страна плодородия» (см. примечание к п. № 1137).

1162

Датируется по указанию адресата.

Печатается по тексту, опубликованному в книге М. Гайнулина «Горький и татарская литература», Казань, 1944, стр. 41.

Елизарова Мария Николаевна (род. 1908) — в то время начинающий писатель, с 1941 года директор Музея А. М. Горького в Казани.

1163

Печатается по копии, сверенной с оригиналом, хранящимся у адресата.

Слонимский Михаил Леонидович (род. 1897) — советский писатель.

«Повесть о Левинэ» — М. Слонимский, Повесть о Левинэ, Гихл, 1935. Евгений Левинэ (1883–1919) — немецкий революционер, руководитель коммунистической партии и советской республики в Баварии в 1919 году.

…героев «Успеха» Фейхтвангера… — Роман немецкого писателя Лиона Фейхтвангера (род. 1884) «Успех» вышел в переводе на русский язык в 1935 году, Гихл.

1164

Яунзем Ирма Петровна (род. 1897) — певица, исполнительница песен народов СССР, заслуженная артистка РСФСР.

…посылаю Вам обещанные песни. — Тексты песен, по сообщению И. П. Яунзем, были записаны самим М. Горьким (журнал «Советская музыка», 1949, № 7, стр. 52).

Работая в 1693 году письмоводителем у присяжного поверенного А. И. Ланина, М. Горький по его поручению неоднократно совершал поездки по деревням Нижегородской губернии. О своей записи песни «Середи мово двора…» и о посещении кустарей, выделывавших казацкие нагайки, М. Горький рассказывал Г. Шторму (Г. Шторм, Из воспоминаний, «Правда», 1936, № 347, 18 декабря).

Тексты трех первых песен в других вариантах отмечены М. Горьким красным карандашом в книгах из его личной библиотеки:

1) «Сборник песен Самарского края, составленный В. Варенцовым», СПб. 1862, стр. 92 и 145.

2) «Русские песни из собрания П. И. Якушкина» [1860], стр. 287.

В неоконченном рассказе «Овраг» М. Горький использовал тексты первых трех песен (см. «Архив А. М. Горького», т. III, М. 1951, стр. 138–139).

1165

Датируется по содержанию письма: Р. Роллан уехал из Москвы 21 июля 1935 года.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Правда», 1935, № 220, 11 августа.

Орлова Евдокия Яковлевна — редактор чувашской газеты «Пионер сасси» («Пионерский голос»).

1166

Датируется по пометке А. С. Щербакова: «Получено Август 1935 г.».

Пьеса «Суховей» В. Ставского… — Ставский Владимир Петрович (1900–1943) — советский писатель; его пьеса «Суховей» не опубликована (рукопись хранится в ЦГЛА).

1167

Датируется на основании писем И. В. Черногорова М. Горькому от 25 августа и 15 сентября 1935 года.

Черногоров Иван Васильевич — в 1889 году работал вместе с М. Горьким сторожем на станции Добринка. В 1935 году — пенсионер.

…я Вас перенес из Добринки на Крутую… — Недоразумение было вызвано тем обстоятельством, что на присланной Горькому фотографии рабочих и служащих станция Крутая был снят и Черногоров (см. п. № 1115). Но Черногоров после Добринки работал сторожем и на станции Крутая, куда он попал уже после отъезда Горького.

1168

Лесков Андрей Николаевич (1866–1953) — литературовед, сын писателя H. С. Лескова. Переписывался с М. Горьким по поводу издания сочинений H. С. Лескова и своей работы о нем.

…письмо Ваше я направил в ИРЛИ с предложением Василию Алексеевичу Десницкому ознакомиться с работой Вашей и способствовать изданию ее. — В письме к профессору В. А. Десницкому, сотруднику Института русской литературы Академии наук СССР в Ленинграде (ИРЛИ), М. Горький писал о H. С. Лескове: «… уверен, что сии мощи, будучи вскрыты, окажут чудодейственное влияние на оздоровление русского языка, на ознакомление с его красотой и остротой, гибкостью и хитростью. Все эти качества нашего языка покойному Лескову были отлично известны, и ты знаешь, что владел он ими превосходно» («Литературный современник», 1937, № 3, стр. 155).

Главы из работы А. Н. Лескова «Жизнь Николая Лескова по его личным, семейным и несемейным записям и памятям» были опубликованы в журнале «Литературный современник», 1937, № 3, с предисловием В. А. Десницкого. Полностью книга А. Н. Лескова издана Гослитиздатом в 1954 году.

…в Нью-Йорке был издан том сочинений Н. Лескова с маленьким моим предисловием — Nicolai L у е s к о v, The enchanted wanderer. Edited with an introduction by Maxim Gorky, New-York, 1924 (Николай Лесков, Очарованный странник. С предисловием Максима Горького, Нью-Йорк, 1924).

1169

Датируется по пометке И. П. Ладыжникова.

Печатается по черновому автографу, хранящемуся в Архиве А. М. Горького.

…прочитал я рукопись… — романа Л. Леонова «Дорога на океан». В дальнейшем упоминаются персонажи романа: Курилов, Протоклитовы, Похвиснев, Омеличев, Кормилицын, Лиза, Зямка.

БАМ — Байкало-Амурская магистраль.

Эйлер Леонард (1707–1783) — немецкий математик, физик, астроном.

Ирод Антипа (I в. н. э.) — наместник древнеиудейской провинции Галилеи.

Сеннахериб (Санхериб) (705–681 до н. э.) — ассирийский царь.

Сенека Люций Анней (ок. 4 до н. э. — 65 н. э.) — римский писатель, философ-стоик.

…из «третьей действительности». — В речи на втором пленуме правления Союза советских писателей М. Горький говорил: «…нам необходимо знать не только две действительности — прошлую и настоящую, ту, в творчестве которой мы принимаем известное участие. Нам нужно знать еще третью действительность — действительность будущего» (см. том 27 настоящего издания, стр. 419).

…из романа Забелло. — М. Т. Забелло, Подсечное хозяйство, или Земство строит железную дорогу (роман). «Русская мысль», 1881, кн. I–IV, VI–VIII.

1170

Датируется по времени опубликования письма.

Печатается по тексту, опубликованному в «Правде», 1935, № 276, 6 октября.

Пензенские пионеры — ученики 4 класса 6-й начальной школы г. Пензы.

…я публикую ваше письмо… — Одновременно со своим письмом М. Горький опубликовал текст письма школьников с воспроизведением всех орфографических ошибок.

1171

Датируется на основании пометки И. П. Ладыжникова на машинописной копии письма.

Если Вас тяготит «бюрократическая» работа… — В письме от 28 сентября 1935 года А. С. Макаренко сообщал, что его перевели на работу помощника начальника отдела трудовых колоний НКВД в Киеве (А. С. Макаренко, Сочинения, т. 7, М. 1952, стр. 414).

1172

Датируется на основании письма В. Иванова от 16 октября 1935 года, на которое отвечает М. Горький.

…пьесу прочитал… — Речь идет о пьесе Вс. Иванова «12 молодцов из табакерки»; опубликована в журнале «Новый мир», 1936, № L

…кажется, у Сабурова… — Повидимому, речь идет о книге Н. А. Саблукова «Записки о временах императора Павла и кончине этого государя». Книгой Саблукова М. Горький пользовался в связи со своим намерением написать историческую пьесу о Павле I под названием «Нос» (см. пп. №№ 435 и 436).

Марин Сергей Никифорович (1776–1813) — флигель-адъютант Александра I, известен сатирическими стихами и литературными пародиями. Будучи поручиком Преображенского полка, в ночь убийства императора Павла Марин, командовавший внутренним пехотным караулом в Михайловском замке, помогал заговорщикам.

…«Факира» Вы в конце написали тоже очень жидковато… — Имеется в виду 3-я часть повести Вс. Иванова «Похождения факира», изд. «Советский писатель», 1935.

…книгу Акселя Киви — «Повесть о семи братьях». — Алексис Киви, Семеро братьев, «Academia», М. — Л. 1935.

1173

Датируется по указанию адресата при первой публикации.

…очерк Г. П. Шторма… — очерк об истории Поволжья, написанный для предполагавшейся «Истории Горьковского края».

…на работу по этой книге… — Речь идет о книге «История Горьковского края».

1174

Датируется по времени выхода журнала с поэмой Д. Осина.

Осин Дмитрий Дмитриевич (род. 1906) — советский поэт.

Ваша затея… — Речь идет о «Поэме-частушке» Д. Осина, опубликованной в смоленском журнале «Наступление», 1935, № 9. В своей статье «Интересная затея» Д. Осин пишет: «Совсем неожиданно поэма моя дошла вдруг до Алексея Максимовича Горького, и осенью… я получил от него письмо и текст с пометками… Он сразу придал моей скромной затее большой размах, поставил передо мной задачу — превратить поэму в большое народное действо» («Горький в Смоленске», Смолгиз, 1947, стр. 68).

1175

Датируется по ответному письму П. Павленко от 9 ноября 1935 года.

«Судьба войны» — первоначальное название романа П. А. Павленко «На Востоке». В ответном письме, признав справедливость критических замечаний М. Горького, П. А. Павленко писал: «Письмо Ваше, Алексей Максимович, я принял как одобрение теме и, не смущаясь малыми достижениями в оной, сел за коренную переработку повести».

1176

Печатается по подлиннику (машинопись с подписью М. Горького), сверенному с черновым автографом.

Сурков Алексей Александрович (род. 1899) — советский поэт.

…в плане доклада Вашего… — В письме от 28 ноября 1935 года А. А. Сурков сообщал основные положения своего доклада о советской поэзии на предстоящем третьем пленуме правления Союза советских писателей. Пленум состоялся в Минске в феврале 1936 года. А. С. Щербаков телеграфировал М. Горькому 17 февраля: «Пленум прошел интересно и удачно… Большую роль сыграло Ваше письмо Суркову, выдержки из которого были зачитаны. Это письмо послужило толчком для развертывания самокритики…» (Архив А. М. Горького).

…«Гренада моя!» — из стихотворения М. А. Светлова «Гренада».

…воспели бы… Вену, Антверпен… — Имеется в виду всеобщая стачка и вооруженная борьба австрийских рабочих с правительственными войсками в феврале 1934 года и волна забастовочного движения в Бельгии в марте — июне 1935 года.

Аксельрод Любовь Исааковна (1868–1946) — литературный псевдоним «Ортодокс» — философ и литературовед; до 1918 года член социал-демократической — партии, меньшевичка. В философских работах, написанных после Октябрьской революции, Аксельрод отстаивала механистические взгляды.

Когда организуется Литвуз… — Литературный институт им. М. Горького к этому времени уже существовал (открыт в декабре 1933 года). Возможно, что Горький имел в виду другую свою неосуществившуюся идею: создание специального университета для изучения истории всемирной литературы (см. п. № 1116).

1177

(Телеграмма)

Датируется по содержанию.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Рабочий» (Минск), 1935, № 274, 12 декабря.

Янка Купала (псевдоним Ивана Доминиковича Луцевича, 1882–1942) — народный поэт Белоруссии. М. Горький уже в 1911 году оценил талант Я. Купали и познакомил с его творчеством русского читателя. Он перевел стихотворение Купали «А хто там идзе» («А кто там идет»), назвав его народным гимном белорусов (см. статно М. Горького «О писателях-самоучках» в томе 24 настоящего издания).

Приветствие послано в связи с 30-летием литературной деятельности Янки Купали.

1178

(Телеграмма)

Датируется на основании секретарской пометки на машинописной копии из личного архива М. Горького.

Печатается по автографу из личного архива М. Горького.

Берсенев Иван Николаевич (1889–1951) — советский актер и режиссер, народный артист СССР. До 1936 года работал в театре МХАТ 2-й. В 1936–1938 годах был художественным руководителем театра им. МОСПС.

Прошу приостановить репетиции… — Коллектив актеров театра МХАТ 2-й в конце 1935 года приступил к работе над пьесой Горького «Васса Железнова» в первой редакции 1910 года. Узнав об этом, М. Горький начал переработку пьесы и создал, в сущности, новое произведение. После закрытия МХАТа 2-го в 1936 году И. Н. Берсенев и С. Г. Бирман перешли в театр им. МОСПС и в качестве ведущих актеров этого театра осуществили постановку «Вассы Железновой» в новой редакции (см. п. № 1192).

1179

Второй МХАТ собрался ставить… — См. примечание к п. № 1178.

…весною предложу Вашему вниманию некую пьесу. — Вероятно, начатую М. Горьким «пьесу о кулаке» (см. п. № 1160).

…Вами отлично разыгрываются «Враги». — Премьера пьесы М. Горького «Враги» в Московском Художественном театре состоялась 10 октября 1935 года.

1180

Нестеров Михаил Васильевич (1862–1942) — советский художник. С М. Горьким познакомился в конце 90-х годов.

…публикация «Литературным наследством» воспоминаний о человеке, еще живущем… — В своих мемуарах Нестеров рассказывает: «Редакция «Литературного наследства» предложила мне написать о моих встречах с М. Горьким. Я написал небольшую статью о нем и, раньше чем отдать ее в печать, решил послать написанное мной на суд самому Горькому, жившему тогда в Крыму… Через какое-то время получил ответ… Через полгода Горького не стало» (М. В. Нестеров, Давние дни. Встречи и воспоминания, М. 1941, стр. 119).

Слышал, что Вы написали еще портрет И. П. Павлова… — Нестеров сделал два портрета академика И. П. Павлова: первый — летом 1930 года; приобретен Государственным Русским музеем в Ленинграде; второй — в августе 1935 года; находится в Государственной Третьяковской галерее.

1181

Печатается по машинописной копии письма из личного архива М. Горького.

М. Ильин (псевдоним Маршака Ильи Яковлевича, 1895–1953) — советский детский писатель.

…сценарий «Разговор о погоде» — сценарий М. Ильина, сатирически разоблачающий хищничество капиталистов, получивших возможность управлять погодой.

1182

Датируется на основании пометки И. П. Ладыжникова на машинописной копии письма из личного архива М. Горького.

Печатается по черновому автографу.

Уоллес Эдгар (1875–1932) — английский писатель, автор детективных романов.

О «повести в диалогической форме»… — См. п. № 1172.

Стивенсон Роберт Люис (1850–1894) — английский писатель, мастер романа приключений.

Третью часть «Факира»… — См. примечание к п. № 1172.

…Тиля, Тартарена, Кола Брюньона — герои романов: Ш. де Костера «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке», А. Додэ «Тартарен из Тараскона», Р. Роллана «Кола Брюньон».

…переделал старую пьесу… — В конце декабря 1935 года М. Горький переработал пьесу «Васса Железнова». Однако в первой редакции пьесы, так же как и во второй, — 3 акта. Сведений о переделках М. Горьким какой-либо другой пьесы не имеется.

1183

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Литературный современник», 1938, № 6.

…тетки Лизаветы… — императрицы Елизаветы Петровны.

…про нее очень не плохо рассказал посол Франции Шетарди… — Вероятно, М. Горький имеет в виду книгу: «Маркиз де-ла-Шетарди в России 1740–1742 годов. Перевод рукописных депеш французского посольства в Петербурге. Издал с примечаниями и дополнениями П. Пекарский», СПб. 1862.

Книжка для детей… — Е. Данько, Китайский секрет, Детиздат, Л. 1934, изд. 3-е.

1184

Датируется по указанию, содержащемуся в данном письме.

Печатается по тексту, опубликованному в газете «Комсомольская правда» (1936, № 16, 20 января), сверенному с черновым автографом, хранящимся в Архиве А. М. Горького.

Хорошее письмо прислали вы. — 15 декабря 1935 года Горькому было передано по радио письмо двух тысяч пионеров Игарки.

…одобряю ваше желание написать книжку… — В своем коллективном письме пионеры просили Горького посоветовать, как им написать книгу о своей жизни и учебе за полярным кругом. Книга была написана пионерами по плану, предложенному М. Горьким, и издана Детиздатом в 1938 году под названием «Мы из Игарки» со следующим посвящением: «Памяти великого нашего учителя и друга Алексея Максимовича Горького посвящаем мы эту работу».

Любезна маменька, примите… — детское стихотворение Н. А. Некрасова, ошибочно приписанное М. Горьким М. Ю. Лермонтову.

1185

Датируется по указанию адресата.

Наумова-Широких Вера Николаевна (род. 1877) — филолог, заслуженный деятель науки, во время переписки с Горьким — директор библиотеки Томского университета им. В. В. Куйбышева.

…сведения, сообщенные Вами. — В. Н. Наумова-Широких, посылая М. Горькому копии и фотоснимки со старинных изданий итальянских мемуаров семьи Борджиа, хранящихся в библиотеке Томского университета, в своем письме сообщила об имеющихся у нее материалах по изучению Сибири из архива ее отца, писателя-демократа Н. И. Наумова (1838–1901).

Головачев Петр Михайлович (1862–1913) — либерально-буржуазный публицист и историк, автор ряда работ по истории и экономике Сибири; принадлежал к так наз. «областническому» направлению.

Омулевский (псевдоним Иннокентия Васильевича Федорова, 1836–1883) — писатель демократического, направления, автор романа «Шаг за шагом» (1870); примыкал к кружку Н. М. Ядринцева, пропагандировавшего идеи областничества.

1186

Датируется по письму Груздева от 29 января 1936 года, па которое Горький отвечает.

…«Историю живописи» Стендаля… — Речь идет о книге: Стендаль, Собрание сочинений, т. VIII, «История живописи в Италии», Гихл, Л. 1935.

А. Жида — получил… — Андре Жид (1869–1951), реакционный французский писатель, в начале 30-х годов заявил о своих симпатиях к Советскому Союзу, но вскоре открыто выступил с клеветой на СССР. Речь идет о I томе его собрания сочинений, Гихл, Л. 1935.

Морозовская стачка — происходила 7—14 января 1885 года в Орехово-Зуеве на фабрике Морозова; сыграла крупнейшую роль в развитии революционного рабочего движения.

Пругавин Виктор Степанович (1858–1896) — земский статистик, автор работы «Сельская община, кустарные промыслы и земледельческое хозяйство Юрьевского уезда Владимирской губернии», М. 1884, и др.

Пругавин Александр Степанович (1850–1913) — публицист, этнограф, исследователь раскола и сектантства, автор работы «Раскол и сектантство в русской народной жизни» (1905) и др.

Копытовский Виссарион Филадельфович — сын крепостного крестьянина, офицер Ревельского полка, участник народнических кружков в Казани 80-х годов.

Сажин Михаил Петрович (Арман Росс) (1845–1934) — революционный деятель 60—70-х годов, участник Парижской коммуны.

…о м[орозовской] стачке есть что-то у Кудрина… — Кудрин — псевдоним Н. С. Русанова. Речь идет о книге: Н. С. Русанов, На родине, изд-во Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-по-селенцев, 1931. В указанной книге сведений о морозовской стачке не имеется.

1187

О работе Пушкинского комитета… — Правительственный Всесоюзный комитет по ознаменованию столетия со дня смерти А. С. Пушкина был создан 16 декабря 1935 года.

…мое предложение конкурса на монумент. — М. Горький выдвигал идею создания нового памятника А. С. Пушкину в Москве.

«О Гренаде» — стихотворение М. Светлова «Гренада».

«Подводная лодка» — Л. Хануков, Подводная лодка «Z-I», изд. «Художественная литература», Л. 1935.

…Ринг Ларднер «Новеллы» — изд. «Художественная литература», (перев. с английского), М. 1935.

«Облик дня» — изд. «Художественная литература», М. 1935.

…текст записок Голубинского… — «Записки Е. Е. Голубинского», «Труды Костромского научного общества по изучению местного края», вып. 30, «Третий исторический сборник», Кострома, 1923.

1188

Датируется на основании секретарской пометки на авторизованной машинописной копии письма.

Последняя часть письма, начиная словами «Рядом с народничеством существовало «учение» о мирном захвате власти интеллигенцией…» — написана на отдельном листе после того, как письмо было переписано на машинке. Согласно пометам М. Горького, эта приписка является вставкой в текст письма после слов: «…добывание денег на покупку новых книг и т. д.» (стр. 430).

…в статейке П. Ф. Кудрявцева… — П. Ф. Кудрявцев, Мои встречи с Максимом Горьким, газета «Рабочий клич» (Рязань), 1928, № 80, 4 апреля.

Евреинов Николай Николаевич (1864—?) — познакомился с М. Горьким в 1884 году в Н.-Новгороде, еще будучи гимназистом. Он натолкнул М. Горького на мысль ехать учиться в Казань. Первое время своего пребывания в Казани М. Горький жил в его семье. Евреинов входил в кружок Березина. Его воспоминания о М. Горьком напечатаны в «Журнале для всех», 1929, № 1.

…провалившегося на деле похищения шрифта… — Кружок, в который входил поручик Г. П. Смирнов, унтер-офицер В. Муратов, студенты Н М. Зобнин, А. Г. Григорьев и Н. Крылов, И. Овсянкин и др., налаживал подпольную типографию. С этой целью в 1886 году была организована попытка выкрасть шрифт из типографий В. М. Ключникова, Воскобойникова и др., что повлекло за собой арест всего кружка (см. М. Горький, Мои университеты, стр. 526 в томе 13 настоящего издания).

…чтением «Исторических писем» Лаврова-Миртова, статей Михайловского «Герои и толпа», «Вольница и подвижники»… — В книге П. Л. Лаврова «Исторические письма» (1870) и в статьях Н. К. Михайловского «Вольница и подвижники» (1877) и «Герои и толпа» (1882) излагаются основы идеалистической социологии народников.

«Царь-Голод» — популярная в революционных кружках 80-х годов брошюра А. Н. Баха (1883), излагавшая основы политической экономии и социологии.

…«Рефлексы головного мозга» Сеченова… — Работы И. М. Сеченова и, в частности, его книга «Рефлексы головного мозга» (1863) имели огромное значение для разработки материалистического учения об условных рефлексах.

Карлейль Томас (1795–1881) — английский буржуазный историк и философ, автор книги «Герои и героическое в истории».

Комлев Андрей Захарович — студент казанского университета, товарищ Г. Плетнева.

Кудрявцев во второй булочной — не жил… — В 1886 году М. Горький поступил на работу подручным пекаря в новую булочную, открытую Андреем Степановичем Деренковым в помощь радикально настроенной молодежи. Распоряжались доходами булочной представители студенческих кружков, сначала П. Ф. Кудрявцев, затем Виктор Пьянков и Николай Константинович Кибардин. При булочной имелась нелегальная библиотека. С расширением дела пекарню перенесли в новое, более обширное помещение («вторая булочная»). См. «Мои университеты».

…предложение взяться за пропаганду… — В своей статье П. Ф. Кудрявцев писал: «Я завел с ним речь у крыльца булочной на Бассейной улице о том, что ему пора заняться систематической работой по организации агитации и пропаганды среди рабочих города Казани (летом 1887 года). Он с удивительной искренностью сказал: «Нет, П. Ф., я не способен к партийной систематической и планомерной работе, я могу только помогать и содействовать».

…другие воспоминания… — в газете «Красная Татария», 1928, № 49, 26 февраля.

… «Г[орький] и его время» — монография И. Груздева, печаталась в журнале «Звезда», 1936, №№ 1–4, 9—11.

Порхунов Леонтий Михайлович — нижегородский купец, владелец обувного магазина, в котором служил М. Горький «мальчиком» в 1879–1880 годах.

Сергеев Василий Сергеевич — чертежник и подрядчик. У него М. Горький служил с перерывами с 1880 по осень 1884 года (см. «В людях»).

…«учение» о мирном захвате власти интеллигенцией… — О подобных настроениях в среде народнической интеллигенции 80-х годов М. Горький писал в примечаниях к статье Н. Я. Быховского «Булочник А. М. Пешков и казанская революционная молодежь конца 80-х годов»: «Внедрение в аппарат правительства радикально-мыслящих элементов» — вот как это называлось в эту пору. Проповедывалось это не одним Казанкиным (студент, упоминаемый Н. Быховским. — Ред.), насколько я помню, но также Петром Кудрявцевым, впослет-ствии эсером; говорили, что этот взгляд не чужд был и Н. Ф. Анненскому, как и многим другим» (журнал «Былое», 1925, № 4, стр. 220).

Получил Стендаля тт. VII–VIII… — Собрание сочинений. Том VII, «О любви», Гихл, 1935; том VIII, «История живописи в Италии», Гихл, 1935.

1189

Печатается по авторизованной машинописной копии.

Правильно говорите: дьявольски трудно изменить психологию мещанина… — В письме от 8 марта 1936 года Скороходова восставала против тех, кто считает воспитание слепоглухонемых пустым и ненужным делом (Архив А. М. Горького).

1190

Печатается по фотокопии оригинала (машинопись с подписью М. Горького), сверенного с черновым автографом (Архив А. М. Горького).

…мужественную и мудрую статью… — Р. Роллан, На защиту мира, «Правда», 1936, № 72, 13 марта. Во Франции напечатана в газете «Вандреди», 1936, 6 марта («Pour la défense de la paix»).

…события на границе Франции! — Повидимому, имеется в виду ремилитаризация Рейнской области, предпринятая Гитлером 7 марта 1936 года в нарушение Локарнского договора 1925 года.

Мальро Андре (род. 1901) — французский писатель. В тридцатые годы примыкал к прогрессивному лагерю, в настоящее время — один из идеологов французской реакции.

…кончить роман — «Жизнь Клима Самгина».

…предает она Францию на грабеж и разрушение немецким фашистам. — Имеется в виду попустительство английского правительства по отношению к начатой Гитлером милитаризации Германии.

1191

«Нижний» требует кое-каких поправок… — Речь идет об очерке истории Нижнего-Новгорода, который писала В. Т. Жакова по поручению М. Горького (см. п. № 1173).

…как сказано у Некрасова… — измененная цитата из стихотворения Н. А. Некрасова «На Волге (Детство Валежникова)»; у Некрасова: «И в такт мотая головой…»

1192

Датируется по указанию адресата.

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Театр и драматургия», 1936, № 7, стр. 393–394.

Бирман Серафима Германовна (род. 1890) — народная артистка РСФСР.

…в роли Елизаветы Английской. — М. Горький ошибся, он имел в виду роль королевы Анны в пьесе В. Гюго «Человек, который смеется», исполнявшуюся С. Г. Бирман в театре МХАТ 2-й.

Отвечаю на Ваши вопросы… — «В апреле этого (1936) года, — сообщает С. Г. Бирман, — театр им. МОСПС начал работу над новым вариантом пьесы М. Горького «Васса Железнова». Желая верно сыграть пьесу, ставшую нам дорогой с первого чтения, мы обратились к Алексею Максимовичу с вопросами. И через несколько дней пришло его письмо, внимательное и терпеливое…» (журнал «Театр и драматургия», 1936, № 7).

1193

Печатается по тексту, опубликованному в журнале «Красная новь», 1941, № 6, июнь, стр. 88.

Агапов Борис Николаевич (род. 1899) — советский писатель.

…Вашу книгу… — «Технические рассказы», Гослитиздат, М. 1936.

…книжку проф. Гольдгаммера… — «Процессы жизни в «мертвой» природе», изд. Гржебина, Берлин — Петербург, 1922.

1194

Датируется по указанию адресата.

Печатается по авторизованной машинописной копии.

…поэма Асеева о партизане… — «Семен Проскаков».

«Улялаевщина» — поэма И. Л. Сельвинского.

«Гвозди бы делать из этих людей…» — из стихотворения Н. С. Тихонова «Баллада о гвоздях». У Тихонова: «Гвозди б делать из этих людей…»

«Гренада» — стихотворение М. Светлова.

1195

Минц Исаак Израилевич (род. 1896) — академик, историк; работал в главной редакции «Истории гражданской войны».

…о недоразумении с публикацией немецких документов. — 5 мая 1936 года в газете «Правда» был опубликован ряд документов, взятых из подготовлявшейся к печати книги: «Крах германской оккупации на Украине (По документам оккупантов)», сост. Е. Н. Городецкий под ред. М. Горького и И. Минца, изд. секретариата главной редакции «Истории гражданской войны». Книга вышла из печати в 1936 году, уже после смерти М. Горького.

«Таежные походы» — «Таежные походы. Сборник эпизодов из истории гражданской войны на Дальнем Востоке», под ред. М. Горького, М. 1935.