Простительные грехи

Глава 11

Самара

Солнечные лучи выглядывали из окон через не закрытые шторы. Я застонала, чувствуя вибрацию от этого в своём горле, как в открытой ране. Как только я открыла глаза, я вспомнила, где нахожусь. Вспомнила прошлую ночь.

Приподнявшись, чтобы сесть, я осмотрела пространство, которое было спальней Лино. Никогда не бывая здесь раньше, не имея для этого причины, поскольку он купил дом после того, как мы стали слишком взрослыми, чтобы обниматься во сне без последствий, я не знала, чего ожидать.

Очевидно, что он проектировал его не один. Стены были выкрашены в темно-сине-серый цвет, мужественный и доминирующий. Беспорядка здесь немного, замысловатый стеллаж, казалось, встроен в стену справа от меня. По обеим сторонам кровати стояли тумбочки, а у самого большого окна оборудована зона отдыха с кожаными креслами. Я представила, как он сидит там и смотрит на улицу, попивая свой утренний кофе, и эта мысль вызвала у меня улыбку.

Но Лино нигде не было. Он пообещал не бросать меня, не так ли? Разговор прошлой ночью казался неясным, и я вспомнила об обезболивающем, которое Линда дала мне. В сочетании с болью в моем теле удивительно, что я вообще что-то помню.

И я помнила некоторые ощущения в ярких красках.

Схватив очки с тумбочки, куда Лино, должно быть, положил их после того, как я заснула, я встала, медленно направилась в ванную и занялась своими делами. Нанеся зубную пасту на палец, я, по крайней мере, избавилась от неприятного ощущения, с которым проснулась. Я вернулась к кровати, пытаясь придумать альтернативу, чтобы спуститься вниз в футболке без нижнего белья, когда дверь распахнулась и вошел Лино. Небрежно одетый в свои любимые спортивные штаны и без рубашки, я боролась с желанием пускать слюни на его рельефный пресс, который я не хотела замечать прошлой ночью.

— Что ты делаешь вне постели? — спросил он, нахмурив брови в своей обычной расстроенный манере. Фиолетовый чехол моего телефона, зажатый в его руке, ярко контрастировал с его серыми спортивными штанами.

— Это мой телефон? — Мой лоб нахмурился, когда я посмотрела на него в замешательстве.

Он пожал плечами и невозмутимо сунул его в карман.

— Что ты делаешь вне постели? — повторил вопрос он.

— Мне нужна одежда. Ты оставил мой чемодан в комнате для гостей? — спросила я, и он покачал головой, как будто я забавляла его. — На мне нет нижнего белья, Лино.

— О, поверь мне. Я в курсе. Ложись в постель, я принесу тебе что-нибудь. Нижнее белье и леггинсы?

— Ты не собираешься рыться в моей одежде, — возразила я, делая шаг к нему.

— Посмотри на меня, — зашипел он, и гнев, который, как я знала, прошлой ночью скрывался под поверхностью во время наших мирных моментов, вышел на поверхность. — Ложись в постель или, да поможет мне судьба, я сам тебя туда уложу.

После его резких слов, которые Лино редко говорил мне, я осторожно забралась в кровать и бросила на него свирепый взгляд.

— Счастлив?

Он издал шутливый смешок и повернулся к двери, ведущей в его гардеробную. Он быстро вернулся с нижнем бельем и леггинсами, помогая натянуть мне их вверх по ногам, к моему огорчению.

— Лино, тебе не нужно…

— Тише, Самара. Я забочусь о тебе. Смирись с этим.

— Я ранена, а не мертва. Я сама могу надеть свое гребаное белье, спасибо, — шипела я, отбрасывая его руки, когда он схватил меня за задницу и заставил встать, чтобы он смог натянуть их до конца.

Стоя на коленях у моих ног, он поднял на меня глаза. Под гневом, кипевшим на его лице, я увидела боль.

— Ты видела их?

Я покачала головой, мне не нужно спрашивать, что он имел в виду синяки. Я чувствовала, как они пульсируют у меня под кожей с болью, которую нельзя игнорировать, но я никогда не признаюсь в этом Лино. Не тогда, когда он, казалось, намеревался кормить меня с ложки в течение следующих трех лет. Прежде чем я успела осознать это, он поднял меня с пола и заключил в свои объятия. Обхватив ногами его талию для устойчивости, я прижалась к нему. Поскольку все стало менее расплывчатым, чем ранее, ощущение от того, что меня несут, стало более напряженным. Странно и эротично одновременно, но грозное выражение его лица подавило любое поднимающееся во мне желание. Когда он вошел в открытую дверь ванной и остановился перед зеркалом, я убрала с него ноги, и он медленно опустил меня, пока мои ступни не коснулись пола.

— Посмотри на них. — Он хрипло произнёс эти слова, его голос стал глубже, и я поняла, что с ним не стоит спорить. Я отвернулась от него и посмотрела в зеркало, позволяя своим глазам остановиться на темно-фиолетовых отметинах, покрывающих мое горло. Когда я встретила его взгляд в зеркале, он казался диким от ярости.

— Это больше, чем простая травма. Он чуть не убил тебя, — прорычал он.

— Я здесь, Лино, — прошептала я, мое сердце сжалось, когда его глаза закрылись, и он кивнул, прижавшись губами к моим волосам, как будто ему нужен был контакт, чтобы понять, что я реальна. Когда я повернулась к нему лицом, он снова взял меня на руки, и я не стала возражать.

— Он причинял тебе боль раньше? — спросил он, как только усадил меня на кровать и сел рядом. Я не хотела смотреть на него, желая продолжать трусить, но я также знала, что должна ему все объяснить.

— Не так, — прошептала я и поняла, что говорить это неправильно, когда его лицо снова исказилось от ярости. — Это всегда были мелочи. Хватал меня, шлепал меня один или два раза. Ничего достаточно серьезного, чтобы я подумала, что он способен на это.

Даже когда я произносила эти слова, они казались ложью, но я не была готова погрузиться в ту ночь, когда сказала Коннору, что хочу развода.

— Почему ты мне не сказала? — спросил он, и его голос заставил меня прижаться к нему ближе на кровати, чтобы коснуться его щеки своей рукой. Даже когда на глаза навернулись слёзы, я продолжила.

— Я никогда не хотела, чтобы ты знал. Ты единственный человек, который смотрит на меня и видит кого-то сильного. Кого-то, кто может постоять за себя. Я не хотела потерять это. — Прошептала я, мое горло сжалось в попытке сдержать слёзы.

— Пережив это, ты станешь только сильнее, — возразил он.

Я кивнула, потому что давно поняла, что это правда. Чтобы выжить после нападения Коннора, требовалась сила, о которой я даже не подозревала, тем более что я полна решимости сделать это, не рассказывая своей семье или Лино о случившемся.

— Я не могла вынести мысли о том, что ты посмотришь на меня по-другому. Мысль о том, что ты можешь пожалеть меня за то, что произошло, когда я сама приняла решение, которое привело меня туда, это было тем, что я не могла вынести. Поэтому я скрывала это от тебя. Я скрывала это от всех.

— Ты не в ответе за то, что он сделал, — прошипел Лино, вырываясь из моей хватки с внезапной яростью на лице.

— Я этого не говорила. Но я выбрала его. Я вышла за него замуж, Лино. Я позволила ему терзать меня годами и лишить всего, что имело для меня значение, кроме тебя. Он разрушил мое представление о себе, и я позволила ему. Если я даже не могла защитить себя или постоять за себя, тогда я не имела права просить тебя рискнуть всем, чтобы защитить мою честь, которую я не заслужила.

Глубокие глаза Лино потемнели, и он покачал головой, прежде чем придвинуться ближе ко мне.

— Ты ошибаешься. Я должен защищать тебя, и ты должна доверять мне в этом. Обещай мне, что никогда больше не будешь хранить от меня секреты, — приказал он. — Я серьезно, Самара. Больше никаких тайн.

— А как насчет тебя? Ты сказал, что откроешь мне свою правду после того, как я признаюсь. Значит ли это, что ты тоже хранишь секреты? И я должна просто принять их? — Я огрызнулась, скрестив руки на груди.

— Я открою тебе свой секрет, когда тебе станет лучше. Это не секрет, а то, в чем ты просто отказываешься себе признаться, но ничего страшного. Между нами скоро все станет очень, очень ясно. Понимаешь, о чем я говорю?

Мои глаза расширились, и я прикусила нижнюю губу, чтобы побороть дрожь.

— Нет, — честно прошептала я. До того, как он помог мне принять душ, словно нянька, я могла подумать, что потемневший взгляд, которым он смотрел на меня, уютно устроившуюся в его постели, может быть похотью. Но после таких действий это было невозможно.

— Поймёшь, — просто сказал он, схватив с тумбочки пульт от телевизора и нажав кнопку. Плоский экран опустился с потолка, и он включил популярное фэнтезийное шоу, чтобы я погрузилась в него. — Я пойду принесу тебе что-нибудь поесть и немного напитков, чтобы припрятать их в мини-холодильнике на несколько дней. Некоторые из моих парней внизу, разрабатывают план поиска Коннора. Они не будут тебя беспокоить здесь, наверху, и я не хочу, чтобы ты спускалась туда.

— Стыдишься меня? — прошептала я, ненавидя то, как мой голос выдавал, насколько истощены мои эмоции.

— Никогда, но тебе нужно отдохнуть. Я хочу, чтобы твоя задница лежала в моей постели как минимум два дня. Если тебе что-то понадобится, а меня здесь не будет, напиши мне, и я достану это для тебя.

Он стащил одеяло, прижимая руку к моему плечу, пока я не легла на кровать, и помог подложить подушки позади меня. Нежно уложив меня, я вздохнула от удовольствия, когда покрывало цвета лесной зелени окутало меня теплом.

— Посмотри немного телевизор. Я вернусь через несколько минут. — Он положил мой телефон на тумбочку.

— Я действительно думаю, что нам следует поговорить о том, почему мой телефон был у тебя. — Сами слова прозвучали сонно, но я попыталась отогнать волну усталости, которая пришла с таким уютом.

Он не ответил. Вместо этого он поцеловал уголок моего рта, оставив меня ошеломленной, а затем я смотрела, как он с важным видом направляется к двери. Плечи — моя любимая часть мужского тела, и сильные, широкие плечи Лино меня не разочаровали. Однако от вида его задницы в этих спортивных штанах мне захотелось откусить от нее кусочек.

— Хватит пялиться на мою задницу! — крикнул он, обогнув дверной проем.

— Тогда прекрати трясти ее, дразнилка! — Со смехом ответила я.

✽✽✽

Почему мужчины всегда настаивают на том, чтобы прерывать чтение книги именно тогда, когда она становится интересной? За последние два дня, проведенные в постели Лино, я поняла две вещи. Во-первых, у него было шестое чувство, когда я собиралась прочитать сексуальную сцену, и он прерывал это.

Лино встал с кровати и ушёл в соседнюю спальню. Я отвела глаза от книги в руках, чтобы посмотреть, как он уходит, но он быстро вернулся. Он взял книгу из моих рук, чтобы поставить ее на тумбочку.

— Ложись, — приказал он, и я поборола желание закатить глаза. Я все равно сделаю то, что мне сказали, потому что второе, что я поняла, это то, что Лино должен заботиться обо мне. У меня не хватало духу сказать ему, что это, вероятно, больше для его пользы, чем для моей. Откинув голову на подушку, я подставила ему горло. Доверяя, даже не принимая во внимание то уязвимое положение, в которое он меня поставил. Нет никого, кому я доверяю больше, чем Лино.

Поэтому, когда его покрытые кремом руки нежно коснулись связок моего горла, я даже не вздрогнула. Я наблюдала за ним, впитывая то, как его глубокие глаза сосредоточены на синяках, как будто только одно его прикосновение могло стереть пятно, оставленное Коннором на моей коже. Когда его руки обхватили мое горло, он наклонился вперед, чтобы прижаться своим лбом к моему, и наши взгляды, наконец, встретились.

— Я в порядке, — прошептала я хриплым от волнения голосом, хотя мне хотелось застонать от удовольствия, когда он втирал крем в заднюю часть моей шеи. Там я была менее чувствительна, скорее мышечная боль, чем боль от удушья, и то, как его мозолистые пальцы деликатно касались кожи, похоже на чистый рай.

Он посмотрел мне в глаза и прошептал.

— Я чуть не потерял тебя.

— Ты никогда не сможешь меня потерять, — глупо ответила я, выдавая гораздо больше, чем обычно позволяла себе в своих эмоциях к нему. Безопасная дистанция, дружеская дистанция всегда были ключом к игнорированию того, как все достигало апогея, когда он прикасался ко мне. Когда он был у меня перед лицом и когда его руки были на мне, не было никакой дистанции.

Я бы легко потеряла себя в нем, если бы не взяла это под контроль.

А это привело бы только к разбитому сердцу.

Он закрыл глаза, убрав глубину своего взгляда настолько, что я почувствовала, что могу дышать.

— Перевернись, — прошептал он, опускаясь на колени. Я хотела поспорить, хотела сохранить рассудок, сопротивляясь и устанавливая между нами некоторую дистанцию, но обещание того, что еще Лино может сделать для меня, было слишком сильным, чтобы сопротивляться. Я перевернулась на живот, услышав, как позади меня открылась еще одна бутылка. Одна из его рук скользнула под мою футболку, скользя по коже в области поясницы и медленно поднялась туда, где мог бы быть мой бюстгальтер, если бы я его надела. Когда другая его рука коснулась меня, я ахнула от прохладного масла, покрывавшего ее.

Мне не привыкать к массажам от Лино, но обычно он делал их через барьер одежды. Его руки на моей коже, нежно поглаживающие позвоночник вверх и вниз и разминающие напряженные мышцы, вызывали во мне совершенно новые ощущения.

Кожа к коже, все казалось большим.

Мое тело ожило, как будто его рук было достаточно, чтобы я услышала его сосредоточенное дыхание. Чувствовала жар его тела, когда он оседлал мои бедра. Чувствовала давление его паха на мою обтянутую леггинсами попку. Я хотела, чтобы это было по-настоящему, хотела большего.

Но даже если бы Лино хотел этого, я не могла.

Я покончила с мужчинами. Покончила с болью, которую они причиняли, и ложью, которую они говорили. Как бы сильно я ни любила Лино, он был мужчиной в глубине души, и он однажды уже ранил меня своей ложью.

В конце концов, я не была миссис Анджелино Белланди, как он обещал.

Мы провели несколько долгих мгновений, сосредоточившись на напряженных мышцах возле моего позвоночника, и мне хотелось заплакать из-за за потери тепла его тела, когда он перекинул ногу и слез с меня. Даже если мое более логичное «я» понимало, что лучше покончить с этим. Эта дистанция между нашими телами — хорошо. Это нормально.

Нам нужно вернуться к нормальной жизни.

Я перекатилась на спину, прежде чем сесть и подтянуть колени к груди.

— Знаешь, тебе не обязательно оставаться здесь со мной, — прошептала я, когда он вернулся после мытья рук в ванной. В его руках был еще один тюбик с мазью, и он сел у моих ног.

— Мне нравится заботиться о тебе, — пробормотал он. Когда он схватил меня за лодыжку, я вздрогнула. Я должна знать, что он ничего не упускает, когда дело касается меня, и, вооруженный знаниями, он начнёт анализировать каждую отметину на моем теле. Он потянул чуть сильнее, ожидая, пока я уступлю ему свою ногу. Тюбик в его руке оказался кремом от шрамов, и он натер им ступни моих ног. Он держал меня неподвижно, пока я извивалась, и казался невосприимчивым к моей щекотке.

— Что ты собиралась рассказать мне насчёт этого?

— Я еще не разобралась, — призналась я, пока он массировал выпуклые мясистые шрамы.

— А что на самом деле произошло?

— Это не имеет значения. Теперь все кончено, так что нет смысла пересказывать все детали…

Он вскинул голову, сжал челюсти, а его ноздри раздувались, как у загнанного в угол животного.

— Это хуже, чем задушить тебя?

Я отмахнулась от него с усмешкой, которая звучала так же фальшиво, как и ощущалась.

— Не знаю что произвело на тебя такое впечатление. — Он перешел на другую ногу, но его взгляд не отрывался от моего лица.

— Иначе почему ты еще не рассказала мне? После того, как он душил тебя, я думаю, что признавать что-либо ещё было бы несущественно. Что, черт возьми, произошло? — Его большие пальцы сильнее вдавились в свод моей стопы, его раздражение подталкивало его к той грани, по которой, я знала, он ходил ежедневно в своей деловой жизни, где он стал безжалостным королем.

— Лино…

— Я узнаю, Самара. Да поможет мне Бог, я, блядь, узнаю. И если это прозвучит не из твоих уст, я сойду с ума. Я редко злюсь на тебя. Не испытывай меня.

Я знала, что он имеет в виду каждое слово, знала, что теперь, когда он знает, что есть что искать, он будет безжалостен, пока не узнает правду. Не имеет значения, что я никогда не ходила в больницу, что нет никаких официальных записей. Линда знала, а Джаспер подозревал.

— Я наступила на стекло.

Его взгляд был не чем иным, как чистым огнем, но слова застряли у меня в горле.

— Самара, — предупредил он.

— В ту ночь, когда я сказала ему, что хочу развода. Он был недоволен. Я не знала, что он пьян, иначе я бы подождала. Он всегда быстро заводился, когда выпивал но он так хорошо это скрывал. Я даже не подозревала, пока он не подошёл достаточно близко, чтобы я могла почувствовать его запах.

Закончив с моими ногами, Лино провёл рукой вверх по моей икре сзади, едва ощутимо надавливая на неё через леггинсы. Я знала, сколько сдержанности требовалось от него, чтобы так нежно прикасаться ко мне, знала, что он пересиливает себя и стремится к слишком мягким прикосновениям, чтобы не причинить мне боль.

— Я отбивалась от него. Пыталась убежать, и мы разбили зеркало в пол, которое держали в углу спальни. Когда я убегала, я наступила на стекло, торопясь уйти. Я бежала до самой Линды, так что к тому времени, когда мы пытались достать осколки, они уже были глубоко.

— Отсюда и шрамы, — вздохнул он.

— Отсюда и шрамы, — ответила я, на мгновение подумав, что он может оставить это в покое.

— Ты сказала, что больна. Сказала, что это желудочный грипп, и это единственный раз, когда ты не подпустила меня к себе. Я знал, что ты лжешь, но я думал, что тебе просто нужно время, чтобы смириться с разводом. Я дал его тебе, как идиот. — Он с шипением выдохнул, как будто не мог поверить, что дал мне пространство, в котором я нуждалась .

— Мне действительно нужно было пространство. Дать мне его было правильным, — пробормотала я, изо всех сил пытаясь успокоить его. — Независимо от того, что заставило меня нуждаться в этом пространстве, ничто не меняет того факта, что я нуждалась в нем.

— Он причинил тебе боль? Помимо осколков, ты сказала, что была драка?

Я вздрогнула, закрывая глаза, чтобы не смотреть на него.

— Моя работа — заботиться о тебе. Мне нужно знать, vita mia.

Перевод: Жизнь моя.

— Он сказал, что я его. Что я всегда буду только его, и он хотел доказать это. Поэтому он схватил меня, толкнул вниз и… — Я сделала паузу, скорчив гримасу. Что бы я ни делала, как бы ни корчилось мое лицо, слова просто не шли. Я никогда не говорила этого вслух, никогда не признавала этого. Линда знала по моим травмам, знала по тому, как я вздрагивала, когда опускала свое тело в ванну, что Коннор взял то, что я не отдала добровольно.

Лино напрягся, его рука замерла на моей икре, а пальцы впились в мои леггинсы, как будто он просто не мог больше сдерживать себя.

— Скажи это, — прошептал он, глядя мне в лицо. — Мне нужно услышать, как ты это скажешь, Голубка. — Его голос надломился, даже несмотря на ярость, исказившую его черты.

Я закрыла глаза, отгоняя видение его гнева. Это был единственный шанс признаться в том, что преследует меня во сне. Или что проследовало. У меня не было кошмаров с тех пор, как я начала спать в объятиях Лино. Он всегда был моим безопасным местом.

Мой дом.

— Он меня изнасиловал, — призналась я, борясь со жгучими слезами под веками. Я надеялась, что этого объяснения достаточно, потому что я не смогла бы пережить все болезненные подробности.

Пальцы Лино дернулись на моей ноге, а затем его прикосновение исчезло. Я открыла глаза, когда кровать сместилась из-за потери его веса, и я увидела, как он захлопнул за собой дверь спальни.

— Лино! — Закричала я, желая погнаться за ним. Но я знала, что даже в его самые счастливые моменты в последние несколько дней, встать с кровати самостоятельно — самый быстрый способ вывести его из себя, поэтому я выпрямилась и встала на колени, уставившись на дверь так, будто она вот-вот распахнется, и прислушалась.

Отчетливый звук ударов раздался из нескольких комнат ниже, и его мучительный рев эхом отразился от стен. Я поднесла руки к лицу, прижимая их к губам, чтобы унять дрожь, когда слезы наконец вырвались на свободу и потекли по моим щекам в шквале отчаянных эмоций. Я хотела все исправить и должна исправить боль, которую причинила.

Но я не могла. Я знала лучше, чем кто-либо другой, что это невозможно исправить.

Дверь медленно открылась, когда он вернулся в комнату, его лицо ничего не выражало, он сел на край кровати, внезапно обессилев. Я уставилась на него, не в силах придвинуться к нему и исправить ситуацию, пойманная в ловушку собственной ненависти к себе. Мой взгляд упал на окровавленные костяшки пальцев его рук, кожа была разодрана в кровавое месиво, а его руки дрожали, несмотря на пустое выражение лица.

— Лино, — всхлипнула я, протягивая руку, чтобы в ужасе накрыть его.

— Иди сюда, — прошептал он, его голос соответствовал пустоте на его лице. Я кивнула и подползла вперед на коленях, пока они не коснулись его бедра. Его лицо внезапно повернулось к моему, и выражение его глаз заставило меня вздрогнуть. Они были полны страдания, полны ярости, настолько сильной, что мое сердце заколотилось в груди.

Затем он прикоснулся ко мне, обхватив за талию и положив руку мне на шею. Он приподнял меня и усадил к себе на колени, так, что я оседлала его ноги, а его рука прижала меня к груди. Его лицо склонилось к моей шее, спрятавшись в завесу моих волос, и когда он вдохнул меня, я заплакала, уткнувшись ему в плечо.

Он оставался так, казалось, целую вечность, просто обнимая меня, пока мой мозг пытался понять, что происходит.

— Он уже был мертв за то, что сделал с тобой, но теперь он будет страдать, прежде чем я, наконец, дарую ему милость смерти. — Его дыхание щекотало мою шею, и я почувствовала угрозу на фоне его заявления.

— Нет, — прошипела я. — Я не хочу этого… — Он отстранил лицо от моей шеи, недоверчиво глядя на меня.

— После всего, что он сделал, ты все еще защищаешь его? — Ярость Лино кипела вовсю, написанная в каждой черточке его сурового выражения лица.

Я нерешительно потянулась, взяв его за затылок.

— Я защищаю тебя, — сказала я рваным шепотом. — Он не стоит такого риска, пятна на твоей душе или возможности быть пойманным. Я не потеряю тебя из-за него.

Он посмотрел на меня, как на сумасшедшую.

— Думаешь, это оставит на мне след? Причинить ему боль?

— Конечно, оставит. Убийство есть убийство, Лино. Что бы он ни сделал…

Он выпустил рваный вздох.

— Сделать ему больно так же, как он ранил тебя, будет величайшей честью в моей жизни. — Он резко отстранился, поднял меня со своих колен, чтобы я могла встать, и оставил меня сидеть в центре кровати, задаваясь вопросом, что, черт возьми, только что произошло. Когда он вернулся, костяшки его пальцев были отмыты от крови, хотя рваные полоски плоти все еще выглядели ободранными и болезненными. Он потянулся, чтобы стащить меня с кровати, и я не стала спорить. Я просто снова обхватила его своим телом и позволила ему вынести меня из спальни и спустить вниз.

— Что мы делаем?

— Я приготовлю тебе ужин. — Он усадил меня на один из табуретов у огромного острова, и я смотрела, как он достает замороженное слоеное тесто из морозилки. Я понимающе улыбнулась ему, потому что слоеное тесто означало одно.

Он готовил мне бурекас.

У меня закружилась голова от внезапной смены атмосферы, когда он ухмыльнулся мне. Он готовил мне бурекас только тогда, когда ему что-то было нужно.

Я просто не знала, что именно.