Собирались мы долго. Как оказалось, у меня совершенно нет одежды, которая бы находилась между «я иду на работу в офис» и «я выскочил из дома встретить курьера или на пять минут в минимаркет». В итоге пришлось лепить какое-то комбо из приличных брюк, неприличной мастерки и куртки-пуховика. И под «неприличными» я подразумеваю ту самую старую одежду, которая стабильно кочевала за мной из квартиры в квартиру.
Вишенкой на этом торте позора были очки, которые я давно забросил в дальний ящик стола и больше не доставал. Носил я сейчас круглосуточные линзы, которые и на ночь снимать было не обязательно, так что когда я опять водрузил на свое лицо конструкцию из пластика и стекла, по ощущениям меня отбросило едва ли не обратно в Чосон.
— Я уже и забыла, насколько они уродливые, — с содроганием сказала годзилла, когда я надел очки и повернулся к ней.
— Очень смешно, — язвительно ответил я.
— Да какое там… Если бы я шутила… — протянула Пак Сумин. — Ты хоть дорогу в них увидишь?
Видимо, ответ был написан на моем лице, так что больше вопросов Пак Сумин не задавала.
Поехали в город на моей машине, бодигарды, тоже ряженые, проследовали отдельно. Начальник Сон Ён Ги сегодня тоже был с нами. По распоряжению Пак Сумин мужчины переоделись в «неформальное», чтобы не привлекать к себе внимания. Я же, глядя на синие джинсы, коричневые кожанки и черные туфли, в которые были одеты люди Юн Донджина, сразу же вспоминал полицейских, отставных вояк или спецуру из сериалов. Только эти люди даже из обычной одежды умудрялись сделать подобие униформы, и у меня этой теории было даже живое подтверждение по имени Мун Джин.
Кстати, у меня была с одеждой похожая проблема. Хотелось носить что-нибудь практичное, немаркое и при этом достаточно строгое, так что приходилось активно подражать другим северянам, с которыми мы проходили адаптацию в центре. Может быть, поэтому моя одежда выглядела столь невзрачно, а местами вовсе уродливо. Ведь была бы сейчас моя воля, то я бы рассекал в спортивном костюме, совсем как какая-нибудь шестерка из чопока.
Трафик в субботу днем был не такой плотный, как в будние, и до района Сонсу мы добрались без особых проблем.
Улицы тут были довольно узкими, так что ехали неторопливо. Район Сонсу и в самом деле оказался старой промзоной с еще послевоенными постройками из красного кирпича, а может, и старше. Вокруг нас не было зданий выше трех-четырех этажей, где-то вдали сиротливо выглядывали высотки. Старые, кривые от выхлопных газов большого города деревья, на осень были высечены до состояния уродливых голых стволов, что еще сильнее контрастировало с новенькой разметкой и яркими светодиодными светофорами, которые висели тут на каждом перекрестке.
Когда мы свернули на нужную нам тусовочную улицу, мое ощущение диссонанса только усилилось. Мы все еще были в старой промзоне, состоящей из ангаров, складов и гаражей, которые перемежались редкими жилыми строениями и приземистыми магазинчиками. Но то тут, то там стали мелькать модные вывески, которые уместнее бы смотрелись где-нибудь на центральных улицах. А нужное нам заведение вовсе расположилось в здании старого ангара — информация о кафе не врала, они и в самом деле приспособили под это дело никому не нужный склад. Прямо тут, в соседней секции, буквально дверь в дверь размещалась автомойка, дальше по улице угадывались гаражи и автомастерские.
— Эй! Ты проехал нужное место! — встрепенулась годзилла, краем глаза заметив вывеску «Склада», которая осталась позади.
— И как ты себе это представляешь? — тут же спросил я, выискивая какую-нибудь подворотню, чтобы припарковать машину. Рядом останется джип охраны, так что никаких проблем с Майбахом не возникнет. — Мы останавливаемся у входа, вылезаешь ты, а следом за тобой я?
— А что такого? — захлопала глазами Пак Сумин.
— А то, что едва я в таком виде покажусь из такой машины, передо мной выстроится очередь из желающих спросить, а что я о себе думаю, — поморщился я.
— Это быстро решит охрана, — фыркнула девушка.
— Вот только весь этот карнавал для того, чтобы Ли Сан меня не узнал, — ответил я, выкручивая руль вправо и ныряя в подходящий переулок. — Тут недалеко, дойдем пешком.
Пак Сумин надулась, но ничего не ответила. Я помог девушке выйти из машины и, оставив ключ от Майбаха одному из бодигардов, бодрым шагом вышел на тусовочную улицу района Сонсу. Пак Сумин по привычке шла на полшага впереди, так что я имел возможность достать из кармана смартфон и проверить переписку с Джин Су. Я решил, что девушку все же стоит поставить в известность касательно планов Пак Сумин, иначе может случиться что-нибудь совершенно тупое. То, что согетинг будет проходить под присмотром руководства Джин Су тронуло и она загорелась только большим энтузиазмом касательно того, что нам с Ким Бон-Со нужно выбить из сисадмина мониторы.
Мы приехали на полчаса раньше назначенного времени, чтобы занять места и немного перекусить, потому что потом, зная Пак Сумин, будет не до этого. Уверен, годзилла будет сидеть и сверлить взглядом наглеца Ли Сана, который посмел вымогать организацию согетинга у своих коллег.
Когда мы подошли к «Складу», я в очередной раз удивился тому, как выглядит это место. Внутри — обшарпанные неоштукатуренные стены, под сводом высокого потолка висящие трубы и светильники. Центральная полоса крыши была застеклена, пропуская дневной свет по всей длине зала, отчего он смешивался с тусклым освещением ламп и делал помещение еще более унылым. Мне намного больше понравился тот дорогой ресторан, в котором Пак Сумин ждала меня после суда, чем это место.
С другой стороны, тут было много простых корейцев, а также туристов. Все они сейчас рассредоточились по трем рядам столиков с железными ножками и грубыми столешницами. Меню здесь было традиционное для Кореи — просто огромная доска, на которой мелом были написаны названия напитков и цены в тысячах вон, через точку, чтобы не рисовать много нулей. Посмотрев на барную стойку, я увидел и цветастые карточки с картинками, видимо, это была вторая часть меню, в которой можно было выбрать еду. Тут же, сразу после стойки, расположились большие холодильники, за стеклом которых стояли всякого рода десерты и выпечка.
Я окинул взглядом перечень предлагаемых угощений и понял, что для модного местечка тут не так и дорого. Нет, конечно, за восемь тысяч вон, которые просили тут, в любом минимаркете можно взять и лапши, и бокс-сет и еще останется на холодный кофе в банке за тысячи три вон, но цены от таковых в офисной кофейне разнились не слишком сильно. Восемь тысяч вон за разливное пиво, пять-шесть тысяч вон за обычные вариации кофе, типа эспрессо или капучино. Отдельной позицией на доске был выделен кофе Geisha Signature. Видимо, это был какой-то особый сорт, потому что с этими зернами цена напитка стартовала от пятнадцати тысяч вон, а за дополнительную плату в пару тысяч могли добавить специальный сироп.
Смартфон в кармане завибрировал, это ответила Джин Су. Пока все шло своим чередом, моя коллега вот-вот должна была встретиться с администратором.
— Я думал, тут будет повеселее в плане еды, — сказал я Пак Сумин, которая уже глазами искала, за какой бы столик нам сесть.
— Нам нужно место в углу зала, — сказала девушка.
— Зачем?
— Чтобы видеть все помещение, дурень! — хлопнула меня по плечу годзилла.
— Можем просто сесть у любой из стен. Ты спиной к стене, я спиной к залу, — пожал я плечами.
На секунду Пак Сумин зависла, а потом поняла, что я прав. Да и выбор тут был не слишком велик — все столы стояли в три длинных ряда, да и само помещение было довольно узким.
Сделали заказ. Я взял обычный эспрессо и какую-то продолговатую булочку, намазанную белесой помадкой и посыпанную орешками — я не был большим любителем выпечки и слабо в ней ориентировался — Пак Сумин же выбрала себе кусок шоколадного торта и тот самый кофе Geisha. Годзилла и мне предлагала, уверяя, что это отличные зерна с тонким ароматом, но я решил не рисковать. Хотелось уж что-нибудь съесть, а вдруг кофе окажется мерзким на вкус? Я читал про дорогущий сорт зерен, который выковыривают из какашек диких африканских кошек, мол, получаются великолепные ферментированные зерна. И как после этого верить в то, что дорого — значит хорошо? Особенно, когда вопрос касается такой странной вещи, как кофе.
Я давно заметил, что чем дороже кофейня, тем меньше там здравого смысла и больше какого-то особого сорта безумия. Наверное, это как с психотропными веществами. Ты переступаешь какой-то порог и окончательно отрываешься от реальности, начиная жить в собственной, альтернативной вселенной.
Когда мы устроились за столиком с нашим заказом, я полез в телефон. Вчера я был уверен, что видел фото еды из этого заведения и меню здесь было намного богаче. Тогда почему мы оказались в кофейне?
— Ага… — задумчиво протянул я.
— Что такое? — спросил Пак Сумин, накалывая вилочкой кусок тортика.
— Тут есть второй зал, — ответил я, показывая описание заведения. — Только еда там все же какая-то странная.
Годзилла выхватила из рук мой смартфон, хотя именно она вчера просматривала меню, и стала листать фотографии.
— На туристов ориентировано, — со знанием дела выдала девушка, — посмотри. Паста вместо лапши, большие порции салатов. Даже что-то на пиццу похожее.
С фотографии на меня смотрел какой-то серый корж с непонятной начинкой в центре, и как будто бы умолял убить его. Ну, если бы я так выглядел, то единственное, чего бы мне хотелось — прервать подобное существование.
— А нормальной еды тут не дают? — спросил я.
Утром была допущена тактическая ошибка. Я просто выпил кофе и пошел собираться, что заняло у меня почти три часа под бдительным присмотром непосредственного начальства. То ей куртка не нравилась, то брюки, то волосы были уложены слишком опрятно для человека в огромных очках. В итоге я так не позавтракал, справедливо решив, что поем в заведении.
— Рис с яйцами и сосисочками тут точно не подают, — фыркнула годзилла, намекая на мой стандартный корейский завтрак.
Я же окинул голодным взглядом помещение, пытаясь понять, как мне протянуть ближайшие пару часов на одной булке и кофе. На такие испытания я не подписывался, у меня от голода начинала болеть голова и портилось настроение, потому что сразу же вспоминалась студенческая юность, когда питались мы не пойми как, и не пойми чем, даже по меркам Чосона. В особенности после полутора лет в Китае и Южной Корее, которые были не просто сытыми, как моя служба в армии, но еще и вполне себе изобильными и разнообразными в плане питания. Родная страна не оставляла ценного кадра в моем лице голодным, но жалование было ограничено, как и выбор доступных к покупке на черном рынке товаров. Тем более, мне приходилось постоянно выбирать между вкусностями и контентом, и понятное дело, кино и сериалы всегда в этой битве побеждали.
Запустив зубы в булку, и не ожидая ничего особенного — я больше предпочитал рис, чем хлеб — я с удивлением для себя обнаружил внутри продолговатой выпечки сладкую кремовую начинку. А я еще не мог понять, почему это булка такая тяжелая.
— Впервые пробуешь эклер? — с интересом спросила Пак Сумин.
— Как-то раньше не доводилось особо налегать на мучное, — ответил я. — Не все же учились в Европе.
— У них хлеб буквально на каждом шагу, как у нас рис и кимчи, — пожала плечами девушка. — Кстати, у нас это тоже стало модным. Только популярным стал солёный хлеб и вариации на тему немецкого хаккепетера.
— Что это еще такое?
— Это обычная пшеничная булка с сырым фаршем и луком, — ответила Пак Сумин.
— Звучит мерзко.
— На вкус неплохо, на самом деле. Если привыкнуть.
— Как булка может быть соленой?
— Не знаю, но надо будет попробовать, — ответила годзилла. — Мы кстати проезжали одну такую пекарню, видел?
— Я в основном следил за дорогой, — ответил я, поправляя очки и откусывая от эклера почти половину. Это было на мой вкус чересчур сладко, но все равно вкусно. Особенно, когда ты голоден.
Когда мы уже допили кофе и уже успели взять добавку, в заведении появились обе причины нашей вылазки.
Сначала в помещение «Склада» вошла Джин Су, следом за моей коллегой внутрь важно вплыл огромный Ли Сан. Я знал, что админ толстяк, но сейчас, в куртке и с небольшим рюкзачком за спиной он выглядел еще больше. Парочка подошла к стойке, сделала заказ и отправилась за один из столиков справа от нас, так что обзор был как у меня, так и у Пак Сумин.
— Если он начнет хватать ее за руки или ты увидишь, что Джин Су напугана, вызывай охрану, — тут же заявила Пак Сумин.
— Ты считаешь, что у нас в админы наняли насильника? — удивился я.
Годзилла не ответила, только с прищуром цедила свой кофе и зыркала на толстяка.
В целом, обстановка выглядела неплохо. Парочка о чем-то разговаривала, но по лицу как Ли Сана, так и Джин Су было видно, что беседа у них непростая. В какой-то момент оба начали жестикулировать, но тихая фоновая музыка и общее расстояние между нашими столиками не позволяли понять, о чем же идет речь.
— Ну все, конец ублюдку, — стала закипать Пак Сумин.
— Подожди, — остановил я годзиллу. — Тут что-то не так.
В этот момент Джин Су вскочила со своего места и едва ли не бегом отправилась к бару. Я едва успел схватить Пак Сумин за руку, чтобы та не вскочила и не отправилась бить Ли Сана, чеболька же сейчас рвала и метала, готовая заступиться за подчиненную.
— Вы во что втянули девочку⁈ — прошипела годзилла, и по злобному взгляду Пак Сумин я понял, что она сейчас в бешенстве.
Наша возня привлекла внимание Ли Сана, который стал рассеянно поглядывать в нашу сторону, отвлекаясь от экрана телефона, но тут на свое место вернулась Джин Су.
— Смотри, — едва кивнул я головой, указывая на этих двоих.
Пак Сумин успокоилась и перестала вырываться, а события за соседним столом стали принимать лихой оборот. Джин Су вернулась с каким-то блокнотом и ручкой, и сейчас активно черкала на листе, что-то агрессивно объясняя Ли Сану.
В этот момент парочке принесли заказ, так что они прервались и стали дегустировать десерты и кофе. Беседа резко стала весьма дружелюбной. Ли Сан даже, вроде немного смущался, Джин Су же вела себя вполне уверенно.
Я незаметно достал из кармана смартфон и написал Джин Су короткое сообщение с вопросом, что происходит. Вот, телефон коллеги завибрировал, она резко подняла палец прямо перед носом Ли Сана, показывая, что ей нужна пауза, и очень сосредоточенно набила мне ответ.
«У меня все хорошо. Обсуждаем цветопередачу матриц. Этот подлец хотел поставить вам два TN-мусора вместо нормальных VA!»
Краем глаза я заметил, как Джин Су чуть повернула голову в нашу сторону и едва заметно кивнула. У девушки было все отлично и, по всей видимости, развлекалась она сейчас по полной программе.
— Ну что там? — спросила Пак Сумин.
— Без понятия.
— Что написала?
— Что обсуждают матрицы.
— Какие еще матрицы?
— Видимо, мониторные…
Мы оба, уже даже не прячась, повернули головы на эту странную парочку, которая отодвинула в сторону десерты и вернулась к заметкам на бумаге. И, судя по всему, спор там разгорелся нешуточный.
— А если драться начнут? — меланхолично спросила Пак Сумин. Годзилла резко потеряла интерес к происходящему.
— Джин Су достаточно юркая, чтобы просто убежать, — пожал я плечами. — Но мне кажется, они поладили.
— Как они вообще начали разговор про мониторы?
— Мы постоянно забываем, что Джин Су инженер, — ответил я, — точно так же, как и Ли Сан.
— А с виду совершенно нормальная девушка… — протянула годзилла. — Ладно, пойдем. Я есть хочу.
— А как же европейская кухня? — съязвил я. — И соленый хлеб ниже по улице?
Чеболька закатила глаза, демонстрируя свое отношение и к модным заведениям, и к модному соленому хлебу.
— Я этой дряни во время учебы наелась. Хочу мяса. И лапши, — ответила девушка.
Дважды просить меня было не нужно. Я расплатился на баре, после чего мы пулей выскочили из «Склада» и под присмотром двух бодигардов, которые двигались чуть позади, двинули к моему Майбаху.
Нашего ухода Джин Су даже не заметила. Сейчас девушка была крайне увлечена своим новым знакомым и тем, чтобы доказать ему превосходство VA-матриц при работе с документами над всеми остальными типами экранов. Но это я узнал уже вечером, когда они наконец-то закончили свидание и разъехались по домам.
— Ну, у меня точно будет второй монитор, — довольно сообщил я Пак Сумин, которая занимала свою привычную позицию у телевизора.
Мой смартфон в очередной раз хрюкнул. Смахнув экран блокировки, я прочитал короткое сообщение.
— Шашлычки будешь? — спросил я, поднимаясь из-за стола и потягиваясь. — Хочу сходить к палатке на углу.
— Возьми мне еще сосиску в темпуре, — не отрывая взгляда от экрана, сделала заказ Пак Сумин. — Нельзя столько сладкого есть, у меня сегодня целый день из-за этого тортика какой-то жор…
Приняв заказ, я обулся, накинул куртку и вышел за дверь. Прошел смирно дежурящих телохранителей, спустился в фойе и, свернув в сторону, противоположную палатке с шашлычками, пошел в ближайший переулок.
— Ну и чего тебе нужно? У меня мало времени, давай по-быстрому, — довольно грубо бросил я в темноту.
От стены отлепилась массивная тень.
— Давай поговорим, — примирительным тоном начал Мун Джин.
Я давно ждал, когда же это случится и уже начал думать, что ошибся в своих оценках. Сейчас у меня было минут пять-семь для того, чтобы выторговать наиболее выгодные условия, которые в дальнейшем могут спасти мое инкогнито. Ведь, если я все еще на свободе, то Юн Хян Ми до сих пор держит рот на замке. И мне нужно сделать все для того, чтобы так продолжалось и впредь, в том числе и с помощью Мун Джина.