Medved had the unenviable task of informing Yagoda, his superior. In the office of the second secretary of the Leningrad city party committee, he composed a telegram: “On December 1, 16:30 in Smolny, third floor, twenty paces from comrade Kirov’s office, Kirov was shot in the head by an unknown assailant who approached him and who, according to party documents, is Leonid Nikolayev, b. 1904, party member since 1924. Kirov is in his office. With him are professors of surgery . . . and other doctors.” The message mentioned that “several functionaries at Smolny recognized Nikolayev . . . as someone who had earlier worked” there, and that an arrest warrant had been issued for his wife, misnamed as Graule. Medved lied that Borisov “had accompanied Kirov to the point of the incident,” concealing NKVD negligence. Inexplicably, the message was stamped as sent at 6:20 p.m. and received and decoded in Moscow by 7:15 p.m.95 Already just after 5:00 p.m., Chudov had called Stalin’s office number; Poskryobyshev picked up.96

As Kirov lay dead, shot by an assassin at party headquarters in Leningrad, Stalin was in his office at party headquarters in Moscow. Members of the inner circle—Molotov, Voroshilov, Kaganovich, Zhdanov—had entered the dictator’s suite on Old Square at 3:05 p.m. When the news from Leningrad arrived, according to Kaganovich, Stalin “was shocked at first.”97 Yagoda appeared at 5:50 p.m. and called the Leningrad NKVD twice, likely from Stalin’s office, to inquire whether Nikolayev was wearing foreign clothing (he was not).98 Molotov, later in life, recalled that Stalin had rebuked Medved over the phone (“Incompetents!”).99 At 6:15, Pauker arrived with his deputy and the Kremlin commandant Rudolf Peterson; ten minutes later, they were dismissed to prepare a special train for that evening. Others began arriving: Kalinin, Mikoyan, and Orjonikidze at 6:20, Andreyev at 6:25, Chubar at 6:30, Yenukidze at 6:45. They all cleared out except for Yagoda, who stayed until 8:10, when Mekhlis (editor of Pravda), Bukharin (Izvestiya), Stetsky (culture and propaganda department), and Mikhail Suslov (a Control Commission functionary) entered, staying ten minutes. Stalin edited the text of a bulletin that would run in central newspapers under the names of all politburo members. “You were dear to us all, comrade Kirov, as a true friend, a true comrade, a dependable comrade-in-arms,” it stated, using the familiar ty (“thou”) inserted by Stalin. “You were always with us in the years of our hard struggles for the triumph of socialism in our country, you were always with us in the years of wavering and trouble inside our party, you lived through all the difficulties of the last years with us. . . . Farewell, our dear friend and comrade, Sergei!”100

Stalin then held back Yagoda, alone, for twenty minutes, until 8:30 p.m.101 At some point the dictator had drafted a short, vaguely worded law stipulating expedited handling of terrorist cases, with immediate implementation of the death penalty and no right of appeal, which Yenukidze signed as secretary of the Soviet’s central executive committee (and which, subsequently, Kalinin signed as chairman of that body).102 Leningrad party officials, convening their own meeting in Smolny at 6:00 p.m., drafted their own announcement, formed their own funeral commission, and instructed lower-level party committees to call meetings at factories that very night.103

Soviet radio announced Kirov’s murder at 11:30 p.m.; workers heard over factory loudspeakers. Newspaper editors around the country were called. Meanwhile, another coded telegram had arrived from Medved at 10:30 p.m., with a short record of Draule’s interrogation, which had only basic information about her, as if just her role as Nikolayev’s wife was of interest. She was quoted as stressing his sense of grievance. (“From the moment of his party expulsion, he descended into a down mood, waiting the whole time for rectification of his status and reprimand and not wanting to work anywhere.”) A third Medved telegram, forty minutes after midnight, indicating that the NKVD had started analysis of the materials seized in searches, quoted Nikolayev’s “political testament” (letter to the politburo) about his efforts to assassinate Kirov, and reported that his address book contained entries for the German consulate (Herzen Street, 43; telephone, 1-69-82) and the Latvian consulate (telephone, 5-50-63).104 Yagoda was already on the train with Stalin.

Kaganovich had summoned Khrushchev to lead a Moscow delegation of some sixty party officials and workers. The grandson of a serf and the son of a coal miner, Khrushchev (b. 1894) had attended a village school for four years and become a skilled metalworker in the Donbass town of Yuzovka (the name was changed in 1924 to Stalino), where he had hankered after further study while rising in the apparatus, catching the eye of Kaganovich (then Ukraine party boss), who promoted him to the Ukrainian capital. At the 14th Party Congress, in Moscow in 1925, Khrushchev would later recall, he had encountered Stalin for the first time and was surprised to meet a general secretary with a modest demeanor, proletarian plainness, even abrasiveness—a stirring role model for working-class Communists such as the ambitious Khrushchev. “He dreamed of being a factory director,” one contemporary recalled of Khrushchev. “I’ll go to Moscow, I’ll try to get in the Industrial Academy, and if I do I’ll make a good factory manager.” Thanks to Kaganovich, he had been able to enroll, despite meager academic qualifications. In a mere year and a half, Khrushchev had leapt from the Donbass coal region to Kharkov to Kiev to Moscow. Now he was leading a train, in parallel to Stalin’s train, to Leningrad. Stalin made Kaganovich stay behind in Moscow. Khrushchev recalled tears in Kaganovich’s eyes.105 Stalin also refused to allow Orjonikidze to go on the train (ostensibly over worries for his weak heart).

Around 10:00 or so that morning of December 2, Stalin and entourage—Molotov, Voroshilov, Zhdanov, Yezhov, Alexander Kosaryov, a large contingent of NKVD operatives, and at least 200 armed men (the Dzierżyński regiment)—alighted at Leningrad’s Moscow Station. Enveloped by the massive security force, the group proceeded to the Sverdlov Hospital morgue, then to Smolny, where they took over Kirov’s office. “I saw a group approaching,” one Communist Youth League functionary recalled. “I saw Stalin in the middle; in front of him was Genrikh Yagoda with a revolver in his raised hand. The latter gave an order: ‘Everyone, faces to the wall! Hands on your trouser seams!’”106

Agranov ordered Fomin to accompany him to Leningrad NKVD HQ, where he commandeered Medved’s office and all the case materials.107 A shattered Borisov, the bodyguard—who had been interrogated the previous night but proved nearly unable to speak (his service revolver had been discovered still unloaded in its holster)—was summoned in the opposite direction, to Smolny.108 As he was being driven, his head smashed into the wall of a building at around 10:50 a.m. and he died almost instantly. Neither the driver nor the three NKVD operatives accompanying him were hurt. The NKVD had used a one-and-a-half-ton Ford truck to transport Borisov, who was placed in the truck bed. Apparently, no other vehicles were available at the garage because of the cavalcade that had descended from Moscow. A spring on the truck’s front suspension was known to be defective and jerry-rigged, although deemed safe to drive at slow speeds. The driver might have been speeding—the summons was urgent—when he crossed tram tracks in the road. The truck swerved rightward violently. The driver tried to compensate by steering left. A tire blew. The truck ran a sidewalk and struck a building on the side where Borisov happened to be. A piece of his overcoat was caught by a metal clamp holding a drainpipe.109 It is conceivable that he smashed his own head against the wall once the vehicle swung. It is also possible, though even less likely, that the Leningrad NKVD killed Borisov to hide evidence of incompetence—which was what Stalin suspected.110

Nikolayev was brought before Stalin.111 The dictator had a hard time accepting that anyone ever acted alone.112 But it was especially difficult to believe the pathetic Nikolayev could have carried out such a momentous assassination by himself. He stood a hair over five feet (1.53 meters), with “simian arms” down to his knees and very short legs, and, though he was only thirty years old, was a physical and emotional wreck. By then he was also severely sleep deprived. “An unprepossessing appearance. A clerk. Not tall. Scraggly,” recalled Molotov. “I think he was, it seems, angry with something, expelled from the party, aggrieved.”113 What Stalin managed to extract from the petulant, megalomanical, delirious Nikolayev remains unclear. (A rumor in Smolny suggested that Nikolayev had failed to recognize Stalin until he was shown an official portrait alongside the person before him.) Taken to a waiting vehicle on the street, where people were going about their business, Nikolayev was said to have shouted, “Remember me—I am the assassin. Let the people know who killed Kirov!”114

FAREWELL

Kirov’s open casket was placed for public viewing in the vestibule of the former Tauride Palace on December 2 for two days. His widow, Leningrad and Moscow officials, and delegations of workers from the two capitals paid their respects, many through tears. Initially, Pravda (December 2) accused “enemies of the working class and Soviet power, White Guards.” The next day, the newspaper identified the assassin as Nikolayev, labeling him a former employee of the workers’ and peasants’ inspectorate, omitting his employment in the party committee and his party membership.115 The NKVD was investigating foreign involvement: Nikolayev had visited the German consulate a few times and the Latvian once. He testified that he had found their numbers in the phone book and hoped to be introduced to foreign journalists, but had been brushed off by the German consul while trying to sell anti-Soviet documents (his writings) for money.116 Nikolayev might have sought a visa to Latvia for escape. Also on December 3, at a detached house in Leningrad’s Stone Island neighborhood that Stalin and his entourage were using, the dictator dressed down Medved and Fomin. (Yagoda that day issued an indictment of them and six other Leningrad NKVD operatives.) “The murder of Kirov is the hand of an organization,” Stalin told Medved and Fomin, “but which organization is difficult to say right now.”117

Around 10:00 p.m. on December 3, Stalin claimed Kirov’s casket and led a processional to the station, where his special train departed after midnight. It was met in Moscow by an air force squadron overhead. On December 4 and 5, Kirov’s casket was placed for viewing in Moscow’s Columned Hall of the House of Trade Unions. That afternoon and evening, Stalin received a large number of officials in his office and, among other business, appointed a new trade representative to Hitler’s Berlin, David Kandelaki. Normally, Soviet trade representatives never met with Stalin, but Kandelaki, who was Georgia born and Germany educated, would be received an inordinate number of times in the Little Corner starting in late 1934.118 “Kandelaki,” noted the Soviet press officer at the Berlin embassy, “clearly gave us the impression that he had confidential instructions from Stalin personally, and the power to go beyond economic subjects in talks with the Germans.”119

Departing his office that night of December 5 at 10:00, Stalin arrived at the House of Trade Unions for a final farewell as the Bolshoi Orchestra played Chopin’s funeral march. He evidently kissed the dead Kirov on the lips and stated, “Farewell, dear friend.”120 The body was taken to be cremated. Back at the Kremlin, Shumyatsky showed Stalin, Voroshilov, Molotov, Orjonikidze, Mikoyan, Kaganovich, and Zhdanov clips from a documentary by Yakov Bliokh of Kirov’s life and death. “Koba especially tensely watched those parts depicting the deceased Kirov in motion,” Shumyatsky noted, using Stalin’s nickname. “When they showed the episodes of the population reading the sad news, everyone noted that the reaction to the event was depicted powerfully and clearly. . . . Koba and the others watched especially tensely the parts in Leningrad—in the Tauride Palace, at the casket, and the accompanying of the casket with the body to the train station.” It was silent footage, but Shumyatsky had also brought film of two of Kirov’s speeches. Stalin liked Kirov’s speech at the last Leningrad provincial party conference, where he had spoken about Marxist-Leninist education.121

On Red Square the next day, a full military funeral took place. A devastated Orjonikidze was afforded the honor of interring the urn in the Kremlin Wall. Stalin also allowed Orjonikidze’s signature to be placed second under Kirov’s obituary in Pravda, after the dictator’s, out of the usual hierarchy.122 Molotov delivered a eulogy (Stalin complimented him on it). Stalin had the orchestra play a Kirov favorite, Shatrov’s “On the Hills of Manchuria,” which dated to the Russo-Japanese War of 1904–5: “The crosses for magnificent bygone heroes show their whiteness, and the shades of the past circle about, hardening us about those who fell in vain. . . . But believe me, we will avenge you and celebrate a bloody funeral feast.”123 Pravda that morning (December 6) had already announced that seventy persons were being tried in other cases on charges of “preparing terrorist actions against Soviet authorities.” The inner circle repaired to Stalin’s apartment in the Imperial Senate for a luncheon. The dictator, full of grief, according to Artyom, said Kirov had been an optimist, a lover of life, so if anyone was to cry, to “let out snot,” they would be dishonoring his memory. He played songs on the gramophone Kirov loved. “Everyone there was in a crushed mood.” Stalin requested that they watch the Kirov documentary footage again and invited Vasily and Svetlana, calling her the Mistress of the House and asking her to direct the viewing. Stalin again reminded Shumyatsky to insert footage of the liveliness of the streets and squares as Kirov’s casket was brought to the capital. Postyshev said Shumyatsky needed to include a speech by Stalin, whose voice had not yet appeared in sound footage. “Film is a powerful instrument for propaganda and agitation,” Stalin intoned. Then they watched Chapayev until 1:00 a.m.124

Unlike the pioneer Mussolini, the Soviet dictator chose not to speak directly on radio. The twenty-year-old Yuri Levitan had become Stalin’s voice from around the time of the 17th Party Congress, when he had read the five-hour congress speech over the radio. On December 6, 1934, Levitan was on the air when Kirov’s ashes were interred in the Kremlin Wall: “Farewell, pupil of Lenin and friend of Stalin, leader of the Leningrad proletariat, farewell!”125 That night, after the film screening, Pavel Alliluyev stayed at the Near Dacha to keep an eye on his brother-in-law. “I’m an utter orphan,” the dictator supposedly told him, putting his head in his hands. Stalin also said Kirov had looked after him as one does for a child.126

THE INVESTIGATION

At Stalin’s suggestion, to get Nikolayev to admit complicity in a “group,” he was plied with food, cigarettes, and the usual promises to spare his own and his family members’ lives. Interrogators lied that Milda had not (yet) been arrested. Agranov and his team were making suggestions to him about “ties,” and Nikolayev began to go along, admitting that he did belong to a “group.” He also tried to jump out the window. The interrogators were now interested in his acquaintances Ivan Kotolynov and Nikolai Shatsky, both at one time expelled from the party and figures in Nikolayev’s notebook/diary. Kotolynov was being called a Trotskyite, but, as it happened, he and others had been Communist Youth League functionaries when Zinoviev was party boss.127 Voilà. The names of Zinoviev as well as Kamenev started to crop up in the interrogation protocols, which Agranov was forwarding to Stalin.128 (In the Kirov case, the dictator would receive at least 260 interrogation protocols, a new genre of belles lettres.)129

The NKVD drafted a scenario, which Stalin edited, of parallel terrorist organizations, a “Leningrad Center” and a “Moscow Center.” None of this had been part of the interrogations before December 4, 1934, when Stalin had summoned a large group to his office, including prosecutors, court officials, secret police operatives, and Agranov, who came from Leningrad.130 During discussions over the next several days, Stalin shifted Zinoviev and Kamenev from the Leningrad to the guiding Moscow Center. The Leningrad Center was now said to be led by Nikolayev, Kotolynov, and their associates.131

Amid a mood for bloodthirsty revenge, the ethnic Pole party boss of Ukraine, Kosior, wanted to respond to the assassination with directives for mass relocations of Soviet ethnic Poles from the frontier. But a calculating Stalin softened a secret circular sent by party channels (December 7, 1934) to both Ukraine and Belorussia regarding their ethnic Polish border populations, evidently to avoid complications in Soviet-Polish and Soviet-German relations. By contrast, in response to a plan to deport 5,000 “socially alien” families from the Karelian autonomous republic and Leningrad province—both near the Finnish border, where geopolitical complications were largely absent—Stalin wrote, “Why not more?”132

On December 9, after meetings in his office with the prosecutors, judges, and NKVD officials, among many others, until 7:30 p.m., Stalin suppered one floor below at his Kremlin apartment with Kaganovich, Zhdanov, Orjonikidze, and Molotov, a practice that was becoming increasingly routine. The relatives had come over on the pretext of giving Svetlana, said to be distraught over Kirov’s death, some gifts to cheer her up. “It broke my heart to look at him,” Maria Svanidze wrote in her diary of Stalin at the table. “He is suffering greatly.”133

In Leningrad, fourteen people—all save Shatsky—testified that they had participated in an underground Zinovievite “group,” but all denied complicity in the assassination except Nikolayev. Interrogators had tried to get him to admit that his working-class father had hired laborers, making him the offspring of a class alien, but he refused. Nonetheless, Nikolayev, a working-class Communist of conviction—precisely why he had killed Kirov—somehow had to be turned into a “class enemy.” Over time, the wily Agranov seems to have persuaded him that he could realize one more great deed: the destruction of the Zinovievites. Nikolayev apparently would not fully realize until later that this task on behalf of the cause required retrospectively making him a member of the 1920s Zinoviev opposition.

Accused Zinovievites were arrested in waves, and one turned out to be hiding the archives of the Zinoviev opposition. (All told, 843 “former Zinovievites” would be arrested by the NKVD in the ten weeks after the murder; thousands would be exiled administratively.) The few core genuine supporters of Zinoviev did not hide their critical feelings toward Stalin and his policies: they believed, for example, that Hitler’s rise in Germany had resulted from Comintern passivity.134 They also freely admitted that they occasionally met and discussed these views. And so it was “an organization” and “anti-party.” They were also found to have copies of Lenin’s Testament and the Ryutin appeal calling for Stalin’s removal, and almost every one of them turned out to have a gun at home, sometimes more than one, usually acquired and held legally since civil war days. And so it was “terrorism,” too.

Was it not plausible that these former party oppositionists—armed and, by their own admission, meeting to criticize Stalin—would in shadowy ways have taken part in the killing of Kirov, who, after all, had displaced their patron Zinoviev?135 Kotolynov, according to one interrogation protocol (December 12), would admit only that “our organization bears the political and moral responsibility for the murder of Kirov by Nikolayev, having reared Nikolayev in an atmosphere of embittered relations to the leaders of the Soviet Communist Party.” Here was one formula.136 On December 16, Zinoviev and Kamenev were arrested.137 Zinoviev confessed to a host of fictitious crimes, and agreed to name “all those I can and will remember as former participants in the anti-party struggle.”138 Pravda and Leningrad Pravda (December 17) ran the same front-page editorial asserting that Nikolayev had been directed by the former Leningrad opposition “Zinovievites” to kill Kirov. Here was a different formula.

FIRST TRIAL

Stalin sent Zhdanov to replace Kirov as first secretary. With the regime and much of the country in mourning, the dictator ordered that his official birthday, on December 21, 1934—his fifty-fifth—not be celebrated publicly. Nonetheless, the apparatchiks gathered the obligatory well-wishes.139 On the day itself, Agranov, Vyshinsky, and Akulov arrived from Leningrad and, along with Yagoda and Ulrich, were in Stalin’s office for an hour, until 8:30 p.m., evidently to go over the pending trial.140 Then a private celebration took place at the Near Dacha, in the company of the in-laws from both deceased wives and the inner circle. They had to add a second table. Stalin, Artyom would recall, “read the birthday congratulations in the newspapers, and commented on them humorously.” 141

Orjonikidze pronounced a toast for Kirov, which, according to Maria Svanidze’s diary, elicited tears and a moment of silence. Someone mentioned that Dora Khazan-Andreyeva had attended the Industrial Academy with Nadya. Stalin stood. “Since the Academy was mentioned,” he said, “permit me to drink to Nadya.” “All stood and silently approached Iosif to clink their glasses,” Svanidze wrote. Around 1:00 a.m., they got up from the table and Stalin put on the gramophone and people danced—the Caucasus lezginka or Cossack hopak—though there was not much room. Budyonny played the accordion, Zhdanov the piano. “The Caucasus people,” Svanidze recorded, “sang sad songs, polyphonic—the Master sang in a high tenor.”142

Newspapers announced the next morning that the NKVD had turned over the investigatory results for trial. But on December 23, Pravda, shockingly, announced that “the NKVD has established a lack of sufficient evidence to turn Zinoviev and Kamenev over to the courts.” Stalin also decided against a public trial of the remaining “Zinovievites,” perhaps because the extracted confessions were of anti-Stalin conversations, not plotting terrorism. The indictments published in Pravda and Leningrad Pravda of fourteen people headed by Nikolayev mentioned a connection to a foreign consulate but stopped short of naming it, as if afraid to have to prove it, or wary of involving Nazi Germany in discussions of Kirov’s murder.143

In Leningrad, Ulrich opened the closed trial on December 28 at 2:20 p.m., and read the guilty verdicts before dawn the next morning: death penalty. Not a single Smolny witness had been summoned to the trial. (Nearly fourscore of them—every witness to the events that day and many others—would soon be transferred to other work, expelled from the party, or exiled.) “Nikolayev shouted, ‘Severe,’” according to one of Agranov’s soft-pedaling telegrams to Stalin, which failed to report that Nikolayev and others recanted their testimony.144 The executions were carried out within an hour; the head executioner was said to have broken down in tears at memories of the fallen Kirov.145 Kotolynov was shot last. “This whole trial is rubbish,” he had told Agranov and Vyshinsky. “People have been executed. Now I’ll be executed, too. But all of us, with the exception of Nikolayev, are not guilty of anything.”146

Hundreds more would be shot, none of whom had any link to the murder. (Union-wide, as many as 6,500 people might have been arrested and charged under the December 1 antiterror law in the first month alone.)147 “It’s hard to believe that in the twentieth century there is a corner of Europe where medieval barbarians have taken up residence, where savage concepts are accompanied so strangely by science, art, and culture,” Nina Lugovskaya, an atypical fifteen-year-old student in Moscow, the daughter of a persecuted “bourgeois” economist, recorded in her diary (December 30). “To call Nikolayev a coward! He went willingly to his death for what he believed in, he was better than all those so-called leaders of the working class put together!”148

REWRITING THE CAUCASUS

Beria had been pressing his minions in Tiflis to produce a Stalin hagiography. He had ordered systematic gathering of “recollections” of Stalin in the underground years and appointed Toroshelidze, chairman of the Writers’ Union of Georgia, Tiflis University rector, and director of the Stalin Institute, to galvanize the work. The “reminiscences” were assembled, but the “scholarly” biography did not materialize.149 Lakoba, meanwhile, had been active, too. Hashim Smyrba, an old brigand, had once hidden Stalin in his hut a few miles outside Batum, in the Muslim region of Ajaristan, in 1901–2, when Stalin and his accomplices, disguised with veils to look like Muslim women, transported illegal leaflets to Batum in fruit baskets. Hashim had died in 1922, at age eighty-one. Lakoba had an ethnographer collect material and forwarded to Stalin a pamphlet, Stalin and Hashim, the Years 1901–1902: Episodes from the Batum Underground. “Comrade Lakoba!” he wrote back. “Your Caucasus essay makes a good impression. And Hashim, as in life, is simple, naïve, but honest and devoted. Such helpmates were not few in the revolution; with their hearts they felt the truth.”150 Lakoba published the pamphlet in Abkhazia, in a print run of 20,000. (Kaganovich sent the paper.) It called Stalin “a person such as history gives to humanity just once in a hundred or two hundred years.”

Playfully, the pamphlet noted that Hashim and other villagers had surmised that “Soso” was counterfeiting money and asked for some, but the business turned out to be revolutionary leaflets. Hashim: “You’re a good man, Soso. Only it’s a pity that you are not a Muslim.” Stalin: “And what would happen if I were a Muslim?” Hashim: “If you converted to Islam, I would give you in marriage seven beauties the likes of which you probably never, ever saw. Do you want to be a Muslim?” “Comrade Stalin answered with a smile, ‘OK!’ and shook Hashim’s hand.” (Stalin ended up being imprisoned.)151

Lakoba wrote the preface to the Hashim pamphlet, emphasizing that Stalin, too, was simple, close to the masses—a winning formula.152 By contrast, Beria had a far more ambitious and difficult aim—not two years in Batum, but the entire Caucasus before 1917, and falsification of a past that many people knew firsthand.153 One of those people was Yenukidze, who was the godfather of the deceased Nadya by virtue of his acquaintance with her father, the worker-revolutionary Sergei Alliluyev. Yenukidze was also a founding member of the Baku group of the party (spring 1901) and had established the illegal printing press in the Caucasus—code-named “Nino” (Nina in Russian), with his cousin Trifon—that had reprinted the exiled Lenin’s illegal Iskra newspaper. Known in the underground as the Little Golden Fish, Yenukidze had serialized his autobiographical Our Underground Printing Presses in the Caucasus in a journal in 1923 and had not artificially magnified Stalin’s role.154 As business manager of regime affairs from early on, he had served Stalin faithfully.155 But Mekhlis, writing to Stalin (January 4, 1935), listed a number of “mistakes” in a Yenukidze Pravda article (December 29, 1934) on the thirtieth anniversary of the 1904 Baku strike, and criticized his book on the illegal printing press, whose third edition had just been published. Stalin had Mekhlis’s denunciation of Yenukidze circulated to the politburo, and marked up the text himself: When was the Baku party committee established? Who created the printing press? Yenukidze seemed to be placing himself above the martyr Lado Ketskhoveli, the youth who had introduced Stalin to Marxism.156

LAUGHTER

Long focused on the impact of live theater, Stalin had not grasped the full power of film immediately.157 But Shumyatsky had persisted, and goaded the party to issue a directive to film all major events in the USSR, design handheld cameras to be put into wide production, and have regional officials treat newsreels the way they treated the press. Stalin began to review the newsreels at the Kremlin cinema sessions.158 But it had really been Chapayev that transformed him—a person accustomed to working with written texts—from someone who occasionally viewed films for diversion to their executive producer, from the backgrounds of scenes to the dialogue and score. The dictator played a decisive role in supporting not just subjects of political import but also farce. In that regard, an enormous breakthrough was wrought by a young assistant to the virtuoso Sergei Eisenstein, after the latter’s scandalous failure to finish a film in Mexico.159 Shumyatsky had suggested that Eisenstein next make a Soviet comedy, but the director showed little interest. But his assistant, Grigory Alexandrov, using every Hollywood trick he had learned in their travels, cowrote and directed Jolly Fellows, which became a smash hit.160

Stalin’s inner circle had divided over the appropriateness of comedy. When Shumyatsky was set to premiere Jolly Fellows in the Kremlin, Voroshilov, who had seen it, stated, “It’s an interesting, jolly, thoroughly musical film featuring Utyosov and his jazz.” Kaganovich objected that Utyosov had no voice; Zhdanov complained that Utyosov was a master only of criminal underworld songs. “You’ll see,” Voroshilov countered, “he’s a very gifted actor, an extraordinary humorist, and sings delightfully in the film.” He was right. “Brilliantly conceived,” Stalin said to Voroshilov after viewing one scene with a jazz orchestra rehearsal that devolves into a hilarious fight, and another with collective farm livestock run amok. “The film allows you to relax in an interesting, entertaining fashion. We experienced the exact feeling one has after a day off. It’s the first time I have experienced such a feeling from viewing our films, among which have been very good ones.” After watching another film, Stalin returned to discussion of Jolly Fellows, lauding the bold acting of the female lead, Lyubov Orlova, and male lead, Utyosov, as well as the excellent jazz. “He talked about the songs,” Shumyatsky wrote. “Turning to comrade Voroshilov, he pointed out that the march would go to the masses, and began to recall the melody and ask about the words.”161

A new genre, the Soviet musical comedy, was born.162 Shumyatsky’s determination had paid off.163 He had witnessed a live performance of Utyosov’s band—whose musicians sang, danced, and acted—and had suggested they team up with the director Alexandrov. Utyosov, for his part, had insisted on music by Isaac Dunayevsky (b. 1900), a graduate of the Kharkov Conservatory who had made a name for himself at the Moscow Satire Theater and more recently the Leningrad Music Hall. Vasily Lebedev-Kumach (b. 1898), the son of a Moscow cobbler and himself a writer at the satirical periodical Crocodile, composed the lyrics. When ideologues attacked the resulting work, Shumyatsky galvanized Stalin’s support.164 Jolly Fellows had gone into final editing, following the dictator’s suggestions, but its public opening was delayed by Kirov’s assassination. It premiered publicly on December 25, at Moscow’s Shock Worker cinema, where Orlova, Utyosov, and Alexandrov were in the audience. A banquet followed at the Metropole. General release took place in January 1935, and soon an astonishing 6,000 copies of the film were in circulation Union-wide. The publicity campaign, unprecedented for the Soviet Union, borrowed American techniques, with postcards of scenes from the film and phonographic records of the songs. Shumyatsky even had sheet music of the score published with an attractive cover, and there were tie-in cookies from the baking trust and cigarettes from the tobacco trust. The film’s stars featured in radio appearances.

Many cultural figures collaborated with the Soviet party-state precisely for its wherewithal to deliver mass audiences.165 To be sure, whereas listeners in Britain or Germany could tune in to several stations, including some that originated from abroad, the Soviets invested in cable (wire) radio, which was inexpensive and durable, enabling mass production, and imposed far stricter state control over content, since the wires delivered just the two official stations.166 Only the privileged had hard-to-procure wireless receivers with tuners. Wire radios were installed in outdoor public spaces, factories, meeting halls, clubs, and dormitories.The Soviet Union had 2.5 million radio reception points already by 1934.167 Radio Moscow and Radio Comintern were broadcasting approximately eighteen hours per day, creating an ambient Sovietness.168

“Boring agitation is counter-agitation,” one Soviet film critic argued.169 Surveys of radio listeners’ letters showed that they wanted fewer symphonies and more humor, information about the outside world, advice on childrearing, medical issues, and other daily life concerns, and entertainment, such as folk music, Gypsy romances, jazz, operettas (not operas), and songs from the latest films.170 While Germany had Marlene Dietrich, and America Greta Garbo, the Soviets had Orlova, promoted in the press, books, and fan postcards.171 (She and Alexandrov would begin a love affair and later marry.) The songs proved to be easily and widely memorized. From streets to shop, almost the entire USSR was singing “Such a Lot of Nice Girls” (or the tango version, “Heart,” released by Pyotr Leshchenko) and the march (“A happy song lightens your heart”). Even in profoundly anti-Soviet Poland Jolly Fellows would find popularity. The comic master Chaplin would praise the film as better propaganda for the Soviet cause than executions.172

Stalin authorized an all-Union Creative Conference of Workers in Soviet Cinema (January 8–13, 1935), albeit without formation of a formal union such as the writers had. Eisenstein was awarded the task of delivering the keynote. “When I heard Eisenstein’s report, I was afraid that he knows so much, and his head is so clear that, it is obvious, he’ll never make another film,” director Oleksandr Dovzhenko said in his follow-up speech. “If I knew as much as he does, I would literally die. (Laughter, applause.)”173 Pravda (January 11) published a congratulatory note from Stalin to Shumyatsky. “Greetings and best wishes to the workers of Soviet cinema on the day of its glorious fifteenth anniversary,” the note stated. “Soviet power expects from you new successes—new films that, like Chapayev, proclaim the greatness of the historic cause of the struggle for power of the workers and peasants of the Soviet Union, mobilize for the attainment of new tasks, and remind us of both the achievements and difficulties of socialist construction.”174

That same day, Stalin attended the ceremony at the Bolshoi where, for the first time, state awards were handed out to film workers. He had edited the proposed awards list: Orders of Lenin were given to the Leningrad Film Studio, Shumyatsky, Pavel Tager (who had helped introduce sound to Soviet films), and numerous directors. Eisenstein had been proposed for the lesser Order of the Red Banner, which Stalin crossed out, substituting something lesser still: “honored artist.”175 After this humiliation, Eisenstein had to offer the closing remarks. “No one here has had to listen to so many compliments about highbrow wisdom as I,” he stated. “The crux—and this you know—is that I have not been engaged in film production for several years, and I consider the [awards] decision a signal from the party and government that I must enter production.”176 The gathering concluded with a performance of the third act of Swan Lake.177

Shumyatsky did not speak at the ceremony or at the conference, but Pravda (January 11) published an excerpt from his forthcoming book, Cinema for the Millions. “The victorious class wants to laugh with joy,” he wrote. “That is its right, and Soviet cinema must provide its audiences with this joyful Soviet laughter.” He admitted, however, that “we have no common view on such fundamental and decisive problems of our art as the interrelationship between form and content, as plot, as the pace and rhythm of a film, the role of the script, the techniques of cinema.”178 In fact, all he and other film people had to go on was Stalin’s utterances or their own intuition about what might please him.

THE SECOND TRIAL

On January 13, 1935, a plebiscite took place in a small region on the western side of the Rhine known as the Saar, which the Versailles Treaty had taken from Germany and put under the League of Nations, stipulating such a vote after fifteen years. Some 445,000 Saarlanders, 90.35 percent, freely voted to join Germany under Nazi dictatorship rather than France or remain under the League. The French and British expected this removal of a German grievance to be followed by German compliance. Hitler perceived only a removal of restraint, and would exult that “blood is stronger than any document or mere paper. What ink has written will one day be blotted out in blood.” Large ethnic German populations resided in Czechoslovakia, Poland, Hungary, Romania, and even the Soviet Union.179

The Kirov documentary opened publicly on January 14.180 The NKVD had been planning a second public trial of eight “Zinovievites” willing to incriminate themselves, with Draule testifying about their links to Nikolayev. In the event, she would be tried in camera, while several high-profile Zinovievites were added to the eight unknowns for a public trial, which took place January 15–16. The nineteen defendants, now headlined by Zinoviev himself, Kamenev, and Grigory Yevdokimov, were charged with fostering a “moral atmosphere” conducive to the terrorism that had resulted in Kirov’s death. They had been promised their lives if they fulfilled their party duty and publicly confessed. Zinoviev admitted that he’d had conversations with people whom the NKVD called the Leningrad Center, for example with Vladimir Levin back in 1932, during his work in livestock requisitions. Kamenev at first refused to go along with the canard that his private conversations signified participation in a so-called Moscow Center or had somehow inspired acts of terrorism.181 Yevdokimov confessed to having suggested that collectivization was a mad adventure, that the tempos of industrialization would turn the working class against the party, and that there was no party anymore, since Stalin had usurped its role.182 Zinoviev was sentenced to ten years, Yevdokimov to eight, Kamenev to five.183

Pravda’s trial report (January 18, 1935) acknowledged that incitement of the Kirov murder by the Moscow Center had not been proven, but insisted that the Moscow Center had known about the “terrorist sentiments” of Nikolayev and his Leningrad Center. That same day, Stalin sent an explanatory letter to all party organizations, which accused the former Zinoviev opposition of “two-facedness,” equated them with “White Guard wreckers, spies, and provocateurs,” and deemed expulsion from the party insufficient: they needed to be imprisoned so they could no longer pursue sabotage. The circular excoriated the Zinoviev opposition’s concealment of its views in professions of loyalty, and blamed the NKVD for complacency. (“Is it that difficult for a Chekist to understand that a party card can be forged or stolen from its owner?”) The circular called for better teaching of party history, especially the foul deeds of the various oppositions, and instructed local party organizations to seek enemies among any party members who had ever expressed criticism of Stalin and his ruling group.184 The NKVD distributed its own secret circular to branches explaining that Nikolayev’s long-existing “center” for terrorism had eluded the Leningrad NKVD because of the latter’s failure to heed Yagoda’s instructions to strengthen Kirov’s guard.185

Three days later, regime favorites assembled for the anniversary of Lenin’s death.186 Shumyatsky showed a new documentary about Lenin, to which was added the speaking footage from the Kirov documentary—the first time a recorded speech had been heard at the Bolshoi. “The whole hall at first went silent,” the cinema boss wrote, “then people could not contain themselves, and stormy applause, from the heart, eclipsed the inspiring speech of Mironych about the significance of Marxist-Leninist rearing.” When the sound parts ended and the silent parts resumed, the orchestra started playing but could not be heard. “The end of the film, with the appearance of I. V. Stalin, was drowned out in a stormy ovation.” Stalin had Shumyatsky summoned to the imperial box and “again reiterated the exceptional power of film.”187

The regime held a closed trial of the Leningrad NKVD on January 23, 1935. Borisov’s death was ruled an accident, and four operatives were released. Twelve others were convicted, including Medved and Zaporozhets (three years each), as well as Gubin and Fomin (two years). Almost all ended up serving their time as commandants at the Dalstroi gold camps in the far northeast.188 Three days later, 663 former Zinovievites in Leningrad were exiled to Siberia, and 325 others transferred to jobs in other regions. In the meantime, on January 25, Valerian Kuibyshev died of heart failure, at age forty-six. The autopsy would find arteriosclerosis and blood clots. His heavy drinking had resulted in unpredictable work absences, a constant refrain in Stalin’s correspondence.189 He was cremated, and the urn with his ashes interred in the Kremlin Wall, adjacent to Kirov’s.190

NAZISM’S WINDFALL

Soviet military intelligence, for all its blowups and failures, amassed a breathtaking network in Warsaw—thanks to Hitler. Rudolf Herrnstadt, born in the Silesian town of Gleiwitz (1903), a correspondent for the left-wing Berliner Tageblatt and a Jew, had joined the German Communist party as Rudolf Arbin, began working for Soviet intelligence around 1931, and fled the Nazis to Warsaw in 1933 with his lover, also a Soviet agent. He maintained journalist cover and recruited Gerhard Kegel (“X”), a junior banker and journalist (b. 1907) also from Upper Silesia, who had joined the German Socialist Party and then the Communists and now worked in the trade department of Germany’s embassy in Warsaw. Herrnstadt’s lover, the angular-faced Ilse Stöbe (b. 1911), code-named “Alta,” the daughter of working-class parents in Berlin, had worked for the same newspaper as Herrnstadt. She had been directed to join the Nazi party and, in mid-1934, was named a cultural attaché of the Nazi party’s foreign office in Poland. Stöbe would recruit the Silesia-born (1897) Rudolf von Scheliha (“Aryan”), the son of a Prussian squire, who joined the Nazi party at the suggestion of Soviet intelligence and in late 1934 had gotten himself named as the top aide in Warsaw to German ambassador Hans-Adolf von Moltke. Other recruits included the radioman Kurt Schulze (“Berg,” b. 1894), Kurt Welkisch (“ABC,” b. 1910), a German journalist and diplomat, and his wife, Margarita Welkisch (“LCL,” b. 1913).191 They were linked in their anti-Nazism.

Inside Nazi Germany, Wilhelm “Willy” Lehmann (b. 1884), code-named “Breitenbach,” a long-serving Berlin policeman, had been secretly recruited even before the Nazis came to power, then moved into the Gestapo, where he was assigned to nothing less than counterintelligence against the Soviet Union. (He had been tasked with summary executions during the Night of the Long Knives, which helped solidify his bona fides.) Lehmann passed to Moscow details of German intelligence’s organizational structure and forthcoming operations and, in 1935, of early German rocket tests. That same year, Harro Schulze-Boysen (b. 1909), a Prussian aristocrat officer at Göring’s Luftwaffe, contacted the Soviet embassy offering his services; he was given the code name “Elder.” Not long thereafter, Arvid Harnack (b. 1901), a senior official in the Nazi economics ministry and onetime leftist youth organizer, also made contact with the Soviet embassy; he was advised to join the Nazi party and given the code name “Corsican.” No other country would field such an undercover network in the halls of the Third Reich.

Загрузка...