Ghost_Valley_Tafgay

Глава 8

— Большие планы на выходной?

Уайетт игриво подтолкнул Райана, когда они собирались уходить с арены после очередной домашней победы.

— Ага. Сегодня у меня доставка из IKEA. Завтра планирую все это собрать, — рассмеялся Райан.

— Вау. Веселый денек.

Райан смущенно улыбнулся.

— У меня в квартире довольно пусто. Я подумал, может, попробую сделать ее более похожей на дом, понимаешь?

Уайетт выглядел так, будто собирался пошутить, но вместо этого сказал:

— Тебе нужна помощь в сборке этого дерьма? В свое время я собрал несколько книжных полок «Билли». Или можешь попросить Андерса. Он-то должен быть экспертом, верно?

Попросить Андерса Нильссона, звёздного вратаря «Торонто» и единственного шведа в команде, помочь собрать икеевскую мебель? Немыслимо. Да они за весь сезон и четырьмя словами-то не перекинулись.

— Я должен справиться.

Уайетт кивнул.

— Что ж, ладно. Тогда увидимся через пару дней.

Он повернулся к выходу, а Райан поморщился от отвращения к себе. Как раз выдалась возможность, которой, по мнению его психотерапевта, он должен был воспользоваться. Он проигнорировал узел в животе и обратился к Уаетту:

— Эй, э-э… Хейси?

Тот обернулся, удивленный, вероятно, не меньше самого Райана.

— Если… В смысле, если ты ничем не занят, и тебе действительно не составит труда, я бы не отказался от помощи.

Почему, блядь, это было так сложно?

Райан ждал, чувствуя, как внутри всё переворачивается, и уже готов был сказать «забудь», когда Уайатт улыбнулся со словами:

— С тебя пиво.

У Райана чуть не подкосились ноги от облегчения. Боже, как он был жалок.

— Договорились.

***

— Ладно, значит, у нас есть работа.

Уайетт стоял перед горой коробок с мебелью в разобранном виде, которую Райан нагромоздил в своей гостиной.

— Ага, — тот нервно погладил ладонью бороду. — У меня, по сути, только кровать и стулья у кухонной стойки. Все остальное в этих коробках.

— Это я вижу. А где, черт возьми, ты сидел?

— На стульях.

Уайетт покачал головой.

— Ну, начнем с дивана, а потом кофейный столик. — Он усмехнулся. — И касательно кофе…

У Райана загорелось лицо. Почему он не предложил кофе, как только Уайетт зашел в дверь?

— Конечно. Я сейчас… У меня есть готовый. Могу сварить свежий, если ты…

— Я непривередлив, — Он присел на корточки перед коробками, наклонив голову и читая этикетки. — Допью, что у тебя осталось.

— Хорошо.

Райан поспешил на кухню. Он ненавидел нервничать. За все годы в НХЛ, во всех командах он очень редко приглашал кого-либо к себе домой. Но ему нравился Уайетт, и ему действительно требовалась помощь с этой мебелью. К тому же, ему хотелось быть тем парнем, который может пригласить друга, не разваливаясь при этом на части.

Он достал из шкафчика одну из одинаковых темно-синих кружек, которые купил в ближайшем магазине «все по доллару», принялся наливать кофе, и вдруг понял, что не знал, какой предпочитал Уайетт.

Он высунул голову из кухни.

— Эй, э-э… тебе с молоком или сахаром или…?

— Со сливками, если есть, — отозвался Уайетт.

О боже. У Райана не было сливок.

— У меня, м-м… Могу сходить за ними. Извини. Я даже не подумал…

— Твою мать, Прайси. Все в порядке. Молоко тоже отлично. Но плесни от души.

— Ладно.

Райан достал из холодильника молоко, которого, к счастью, было предостаточно.

Ну вот, можно обойтись и без сливок, и ничего. Всё оказалось не так уж и страшно.

— Извини.

Райан протянул Уайетту кружку.

— За что? За бесплатный кофе? — Тот улыбнулся и положил руку ему на плечо. — Расслабься!

— Извини, — повторил Райан.

Если бы он только мог выполнить эту команду.

— Как насчет начать с кофейного столика, чтобы мне было куда поставить эту кружку? — предложил Уайетт.

Райан кивнул, вероятно, слишком воодушевленно.

— Звучит неплохо.

Они проработали вместе около часа. Говорил в основном Уайетт, но Райану нравилось его слушать. Он был весел и рассказывал отличные истории. По завершении часа они успели собрать столик, диван и кресло.

— Итак, — произнёс Уайетт, хмыкнув, когда тяжело опустился на новый диван Райана, — я заметил, что твой выбор района… необычный.

— О. — Райан сел в кресло напротив. Их с Уаеттом разделял столик. — Да, но… Я просто подумал, что стоит попробовать. Возможно… это мне подойдет.

Он заставил себя удержать взгляд Уайетта. Он не собирался смотреть в пол, готовясь к его реакции.

Но Уайетт просто кивнул.

— Думаю, тебе понравится. Моя сестра переехала в Виллидж после университета. Она говорила, что это изменило её жизнь. Вернее… — Он печально улыбнулся Райану. — Она сказала, что это спасло ей жизнь.

— Она по-прежнему живёт здесь?

— Нет. Она сейчас в Ванкувере. Ее жена работает в киноиндустрии. Художник-постановщик. Подожди секунду. — Уайетт схватил телефон с кофейного столика и несколько секунд что-то пролистывал, прежде чем повернуть экран к Райану. — Вот они. Это Кристи, моя сестра, и ее жена, Ив. А этот малыш — их сын, Айзек.

Райан улыбнулся, увидев пухлощекого малыша на руках у Кристи.

— Ты дядя!

— Лучший дядя в мире, — гордо сказал Уайетт. — Я навещаю их каждый раз, когда мы играем в Ванкувере. И летом.

— Это здорово.

— И это, — Уайетт положил телефон обратно на стол, — мой способ сказать тебе, что я совершенно нормально отношусь к тому, что ты… кем бы ты ни был.

Райан не удержался от соблазна немного подразнить его.

— Настолько нормально, что ты даже произнести это не можешь.

Уайетт выглядел возмущенным.

— Я могу произнести любое слово, какое захочешь! Просто не знал, какой вариант ты предпочитаешь. Это я так проявляю чуткость и осведомленность.

Райан засмеялся.

— Гей. И спасибо тебе за… — Он внезапно растерялся. Он играл в восьми командах НХЛ до этой, и ровно ноль его товарищей по команде открыто приняли его ориентацию. Фактически, большинство из них игнорировали любые намеки, которые он мог подать. — Это много значит, — закончил он.

— Я, как его там, союзник! — сказал Уайетт, сияя. — Так что, если кто-то захочет из-за этого наехать на тебя, им придется сначала разобраться со мной.

Они оба рассмеялись, потому что Райан был тяжелее Уайетта примерно на восемьдесят фунтов и выше на девять дюймов.

Зарождающаяся дружба с Уайеттом была, без всяких сомнений, лучшей стороной его игры за «Гардианс». Райану всегда было тяжело сохранять энтузиазм в хоккее, если не нравился тренер, а после пары месяцев игры под руководством Брюса Купера он был почти уверен, что их тренер ему не нравился. Тот воплощал в себе многое из того, что Райан ненавидел в хоккейной культуре: вспыльчивый, то и дело сыпал заезженными сексистскими и гомофобными изречениями, мотивировал игроков исключительно страхом и угрозами, и в целом заставлял его чувствовать себя некомфортно. Честно говоря, Райан давно перерос тот этап, когда ему хотелось вытягиваться по струнке и выкрикивать «Так точно, тренер!», когда агрессивный мужик с белой доской (наглядный инструмент в виде макета хоккейной площадки, который используется для объяснения игрокам тактических схем и перемещений на льду — прим. пер.) устраивал ему разнос. Теперь же ему хотелось просто встать и уйти. А ещё лучше — идти, не останавливаясь, пока не окажется снова дома, в Новой Шотландии.

Довольно заманчивый вариант.

Когда-то, без всяких сомнений, ему реально нравилось быть частью команды: помогать ей побеждать и завоёвывать чемпионские титулы. Но он никак не мог воскресить в памяти это чувство. И даже победа в Кубке Стэнли в составе Бостона в нынешних воспоминаниях выглядела не такой яркой, как представлялось в юности.

На протяжении большей части своей карьеры в НХЛ хоккей был для него лишь работой, потому что ничего другого делать он не умел. И потому, что он пробился в Лигу, в отличие от многих других. Каждый мальчишка из тех, с кем бок о бок он рос, мечтал однажды попасть в НХЛ, но Райан стал единственным, кому это удалось. Было бы охуенно тупо с его стороны всё это проебать.

Когда прошло ещё около часа, и они заканчивали собирать комод, Уайетт все-таки спросил:

— У тебя есть парень?

В этом вопросе не было и тени презрения, но Райан все равно залился краской.

— Нет, — тихо ответил он.

— А когда-нибудь был?

Райан провел ладонью по комоду и проследил за ее движением взглядом.

— В последнее время нет, но вообще да. Парочка. — Он взглянул на Уайетта. — Почему ты спрашиваешь? У тебя есть кто-то на примете?

Уайетт широко улыбнулся.

— Это флирт? Ты флиртуешь со мной, Прайси?

— Нет! Боже мой! Это была просто шутка, я не это имел в виду…

Уайетт толкнул его в плечо.

— Знаю. Я прикалываюсь. И я уверен, что у тебя здесь, в Торонто, всё будет отлично. У такого парня, как ты, — он отступил на шаг, оценивающе оглядывая Райана, — высокий, мощные руки, весь такой брутальный викинг. Плюс задница хоккеиста. И зарплата НХЛ. И… — он обвёл рукой гостиную Райана. — Шикарная квартира в самом центре гей-квартала. У тебя есть аккаунт в «Грайндере»?

— О господи, — пробормотал Райан, наклоняясь, чтобы открыть следующую коробку с мебелью, даже не глядя, что там.

— Должен быть, верно? Я имею в виду, здесь должна быть куча парней, которые захотят с тобой замутить!

Райан выложил на пол содержимое коробки. Судя по всему, это была книжная полка.

— Сомневаюсь.

— Херня! Ты же огромный рыжий плюшевый мишка, да ещё и при бабках! К тому же, трудно не заметить, что и там природа тебя не обделила, прям как…

— Все. Хватит, — пробормотал Райан. — Давай соберем эту штуку.