Примечания

1

Продавец сбитня — горячего медового напитка.

2

Алтын — трехкопеечная монета.

3

Клипер — парусное судно.

4

Ныне завод имени Ленина в Ленинграде.

5

Справка о смерти.

6

Казенная винная лавка.

7

Красненькая — десятирублевая бумажка.

8

Верхняя площадка, крыша конки.

9

Экстренная работа.

10

Шпики.

11

В 1895 году Владимир Ильич в Петербурге объединил более двадцати революционных кружков в «Союз борьбы за освобождение рабочего класса», который сразу развил бурную деятельность: выпускал прокламации, организовывал стачки.

12

Десятка — десятирублевая золотая монета.

13

Кресты — тюрьма в Петербурге.

14

Ныне — Днепропетровск.

15

Вообще (укр.).

16

Упрямый (укр.).

17

Так иногда подпольщики называли молодого Ленина.

18

Хожалый — хозяйский надсмотрщик, шпик.

19

В мае 1901 года на Обуховском военном заводе в Петербурге вспыхнула стачка. Начальство вызвало войска. Безоружные рабочие построили баррикады, булыжниками и кусками железа отбивались от солдат. Это событие вошло в историю под названием «Обуховская оборона».

20

Шелгунов действительно дожил до Великой Октябрьской революции. Его стали лечить лучшие врачи, но было слишком поздно. Он уже ослеп, вернуть зрение ему не смогли.

21

Каникулы.

22

Шинок — кабак.

23

Божья матерь! (польск.)

24

Полицейский.

25

«Армия спасения» — буржуазная религиозная организация.

26

«Воспоминания» Бабушкина были изданы лишь через двадцать лет после его смерти, уже при Советской власти.

27

«Улитка» — подпольная кличка известной революционерки — З. П. Невзоровой-Кржижановской.

28

«Дяденька» — Лидия Михайловна Книпович, революционерка, вместе с Крупской учительствовала в воскресной школе в Петербурге.

29

Экономистами их называли потому, что они говорили: рабочие должны вести только экономическую борьбу, то есть добиваться, чтобы хозяин увеличил им жалованье, снизил штрафы, уменьшил рабочий день. А политическая борьба — борьба с царем, с самодержавием, подготовка революции — рабочим, мол, ни к чему.

30

Так уголовники называли политических заключенных.

31

Царь Тантал (греч. миф.) был обречен богами на вечный голод и жажду, хотя стоял по горло в воде и возле его головы висели гроздья спелых плодов.

32

Торбаса — мягкая якутская обувь.

33

Сон — верхняя одежда у якутов.

34

Амнистия — указ о досрочном освобождении или смягчении приговора.

35

Игра в карты.

36

Пулька — партия преферанса.

Загрузка...