Unos asesinatos muy reales

[1] Asesinatos de verdad (N. del T.).

[2] Guionista y productor de televisión estadounidense, conocido principalmente por ser el escritor principal y presentador de la serie televisiva de antología de ciencia ficción En los límites de la realidad (N. del T.)

[3] Lizzie Borden fue una solterona de Nueva Inglaterra y la única sospechosa de los asesinatos de su padre y su madrastra, que tuvieron lugar en su casa a finales del siglo XIX (N. del T.).

[4] Teagarden significa «jardín de té» (N. del T.)

[5] Popular relato corto escrito por Frank R. Stockton en 1882 (N. del T.)

[6] Se conoce como snuff movie la grabación de un asesinato real (N. del T.)

[7] Hawley Harvey Crippen, conocido como el «Doctor Crippen», fue un médico estadounidense que pasó a la historia como el primer asesino capturado con la ayuda del telégrafo (N. del T.)

[8] Reconocido autor estadounidense especializado en novela policiaca y cuyos relatos son ficticios a la par que basados en hechos y experiencias reales (N. del T.)

[9] Galletitas crujientes de la marca Kellog’s (N. del T.)

[10] Cantautor y guitarrista (N. del T.)

[11] Modo coloquial de referirse a una persona menuda (N. del T.)

[12] Criminóloga inglesa de principios del siglo XX (N. del T.)

[13] En castellano en el original (N. del T.)