Выплата Долга Братвы

Глава 17

Фиона

– Я не могу поверить тебе… тьфу !

– Я знаю, я знаю! – Я поворачиваюсь к Зои, бросая на нее умоляющий взгляд с заднего сиденья городской машины. – Мне очень жаль, хорошо? Я ненавидел лгать тебе, я просто... – Я вздыхаю. – Ты понимаешь, почему я не мог тебе сказать, верно?

Зои оглядывает салон роскошной машины, отделанный гравировкой на заказ, с кожаными сиденьями и хрустальными бокалами, уютно расположившимися в маленьком баре кадиллака. Она закатывает глаза. – Хм, прекрасно. Да.

У нас едва было время поговорить с тех пор, как я застала ее врасплох в ее квартире. Во-первых, она была в восторге от того, что я так внезапно “вернулась из Нью-Йорка”. Но когда я начала рассказывать ей настоящую историю, я была поражена, что она позволила мне даже затащить ее в машину. Но даже несмотря на то, что я могу сказать, что она злится на меня за то, что я солгала ей в лицо, я вижу, что моя лучшая подруга понимает это.

Она вздыхает. – Итак, Виктор Комаров. Тот Виктор Комаров?

Я киваю, краснея. – Ага.

– Так что, подожди, ты сейчас вроде как с ним?

Мой румянец становится глубже, а ее улыбка становится шире.

– Ой Бог Держу пари , твоему папе это нравится.

– Мне на самом деле все равно, нравится ему это или нет, - бормочу я. – Больше нет.

– Он действительно отдал тебя Виктору гребаному Комарову за долги?

Я киваю.

– Ух ты, какого хрена? Без обид, я всегда думал, что твой отец был...

– Подонок?

Она пожимает плечами. – Ну, да, немного. Но это что-то другое.

– Никогда не стоит недооценивать способность Томаса Мюррея бросать людей под автобус, чтобы продвигать свою собственную карьеру, - ворчу я.

– Итак, вы с Виктором…Я имею в виду, это похоже на влюбленность, или...

Я ухмыляюсь, все еще краснея.

– Фиона! - кричит она. – Ты плохая девочка!

– Зои…

– Скажи мне! Неужели ты наконец... - она поднимает брови. – Ты знаешь.

Я стону, когда румянец заливает мое лицо. – Это не похоже на... – Я прикусываю губу, ухмыляясь. Зои визжит рядом со мной.

– Да, мне понадобятся подробности.

– Этого никогда не произойдет.

– Да ладно тебе! Фиона, просто ...

– Отлично! Ладно? В другой раз? – Я лгу. – Мы можем вернуться к тому, чтобы освободить его из-под стражи полиции?

Ее лицо становится серьезным. – Хорошо, извини. Хорошо, просто скажи мне, что тебе нужно, чтобы я сделала. – Она хмурится. – Это что-нибудь противозаконное?

– Нет. – Я быстро качаю головой. – Мне просто нужны твои текстовые сообщения.

Она хмурит брови. – Эм... хорошо? Зои оглядывается по сторонам за окнами. – Эй, мы в твоем районе.

– Когда ты рассказала мне о том, что мой отец написал тебе...

Она поворачивается назад с открытым ртом. – Ого, ты же не... – Она моргает. – Черт , Фиона. Это холодно.

– У меня нет выбора, - бормочу я. – И он сделал то, что сделал.

Зои морщит лицо. – Давай, Фиона. Ты действительно хочешь туда поехать?

– Да, я знаю.

Она хмурится.

– Это действительно было, когда тебе было семнадцать, Зои? - тихо спрашиваю я.

Она отводит взгляд. – да.

Это отвратительно, но я также знаю, что это та пуля, которая мне нужна.

– Эти сообщения все еще у тебя?

Она кивает. – Да. Я постоянно делаю резервные копии всего. Ты же знаешь это. – Она поворачивается ко мне. – Ты на самом деле не делаешь то, что я думаю, что ты делаешь, не так ли?

– Шантажировать окружного прокурора и кандидата в мэры своим неподобающим текстом старшекласснице, чтобы заставить его снять обвинения с известного вора в законе Бравты? – Я слабо улыбаюсь. – Да, именно это я и делаю.

Машина останавливается перед домом моего отца. У меня есть пуля. Теперь пришло время проверить, достаточно ли я силен, чтобы нажать на курок.

– Фиона!? – Мой отец выбегает из гостиной, когда слышит, как за мной хлопает входная дверь. Мгновение он потрясенно смотрит на меня, прежде чем широко улыбнуться. – Что ты ... я имею в виду, ты здесь!

Я слабо улыбаюсь. – Да, папа. Я здесь.

– Это здорово, дорогая! Отлично!

Я хмурюсь. – А ты думал, где я была? Я имею в виду, что это ты послал копов в дом Виктора, верно?

– Ну, я так волновалась, дорогая! – Он быстро увиливает. – Когда они сказали, что тебя не было дома, я был в отчаянии! Нас повсюду искали люди!

Я хмурюсь. Его рубашка наполовину расстегнута. И у него на воротнике губная помада. Мои глаза закатываются.

– Ты совершили налет на дом человека, который держал меня, не нашел меня, и ты… что, пришел домой выпить коктейль или что-то в этом роде? – Я тихо шиплю.

– Коктейль? – заикается он. – О, нет! Нет, дорогая, я просто управляю операцией из своего офиса здесь!

Позади него в тускло освещенной гостиной я слышу звук падения и грохот. Затем женский голос ругается от боли.

Мой папа слабо улыбается. Я просто вздыхаю.

– Кто она такая?

– Она? – выпаливает он.

– Привет, алло? - кричу я ему за спину. – Ты можешь выйти, это только я. Я его дочь.

Секунду спустя девочка моего возраста с растрепанными волосами и в наполовину застегнутой блузке, спотыкаясь, выходит из гостиной, держа за пятки туфли.

– Эм, привет, - неловко говорит она.

Мой отец выглядит измотанным. Он быстро откашливается, пытаясь прикрыть свою задницу. – О, да, дорогая, это, э-э...

– Триша, – бормочет девушка.

– Да, Триша! Она одна из моих секретарш.

– Личные помощники, – выпаливает Триша.

– Привет Триша, – говорю я ледяным тоном.

Мой папа нервно хихикает. – Триша просто помогает мне с ... … этим...

– Найти меня? Отчаянная охота на человека?

Он быстро кивает. – Точно, да.

Я вздыхаю. – Вау – . Я качаю головой. – Клише просто не прекращаются, не так ли, папа?

Он хмурится, переключая дорожки. – Иметь взрослые отношения с другим взрослым по обоюдному согласию-это не преступление, Фиона.

– Хотя выглядит довольно неряшливо, чтобы спать с твоей секретаршей.

– Личный помощник.

Мои глаза снова скользят к ней. – Триша?

– Да?

– Я думаю, тебе пора идти.

– О, да, хорошо. – Она быстро проходит мимо меня, но останавливается. – Приятно познакомиться, Фиона. И поздравляю тебя с получением медицинской степени!

– Юриспруденция.

Она неловко улыбается. – верно. Ну, эм, пока.

Она выскакивает за дверь. Тогда остались только я и мой отец.

Я вздыхаю. – Тебе нужно освободить Виктора.

Он хмурится. – Мне что сделать?

– Тебе нужно освободить его и снять обвинения.

Мой папа хмурится, застегивая рубашку. – Этого не может быть, дорогая. Он известный криминальный элемент в этом городе. Этот арест - Важен для меня, особенно на выборах ...

– Год выборов! О, ух ты, я совсем забыла! - саркастически бормочу я. – Как я могла забыть!?

– А теперь, милая, послушай меня ...

– НЕТ , – огрызаюсь я. – Нет, теперь ты выслушаешь меня, хорошо? – Я тычу пальцем в своего отца. – Что у тебя есть на Виктора?

– Ну, это, э-э, это конфиденциально. Суд опечатан, и все такое ...

– Дело не в том, что он сделал —в одолжение для тебя? – Я хмурюсь. – Это также будет касаться и тебя. Так что я предполагаю, что это... – Я слабо улыбаюсь. – Рукописные заметки? Нашли в его мусоре?

Бледное выражение его лица говорит мне, что я права.

– Это косвенные улики, папа.

– Что ж, мы прибьем этим этого урода, - бормочет он.

– Не без показаний автора этих заметок.

Он тонко улыбается. – Как будто я этого не знаю? Милая, я знаю твой почерк. – Он делает шаг ко мне. – И я знаю, что ты выберешь семью над некоторыми... некоторыми… преступниками в любой день недели!”

Я качаю головой.

– Фиона, ради всего святого, ты собираешься стать адвокатом!

– Да, ты прав, - говорю я ровным тоном. – И к тому же чертовски хороший.

– Черт возьми, да, это так!

– Я отлично учился.

– Я знаю ...

– Отличные наставники.

– Я знаю это. Эй, я заплатил за ...

– И я обратила на все это внимание, - шиплю я. – Каждый нюанс, каждая деталь закона – Я качаю головой. – Папа, без моих показаний о том, что я имел в виду все, что написал в этих записках, у тебя нет дела. Ноль.

Его взгляд становится жестким. – И без моей щедрости, - ворчит он. – У тебя нет кредитной карты, нет дома ...

– Ты ошибаешься.

Он в замешательстве хмурится. Но потом вдруг он выглядит разъяренным.

– С ним ?! - возражает Он. – Ты не можешь быть серьезной!

– Это ты послал меня туда, - усмехаюсь я.

– Неужели он... о Мой Бог , Фиона! Милая!

– Обвинения, - говорю я тонко. – Ты их снимешь. Сейчас же.

У моего отца скрежещет челюсть. Его нос морщится, когда он смотрит на меня и вздыхает. – Я ненавижу это делать, Фиона.

– Что делать? – Но я уже знаю, каков его следующий шаг. Это та карта, которую я надеялся, что он разыграет.

– Если вы не дадите показания по делу, я назову это сговором. Я свяжу тебя прямо с этими обвинениями, дорогая. Не думай, что я этого не сделаю.

– Вот как ты это сделаешь? Правда?

– Ты не оставляешь мне выбора, милая, - он пожимает плечами. – Мне жаль, но это слишком большой шаг в моей карьере, чтобы просто позволить всему этому развалиться.

Я даю ему секунду. Потом я начинаю смеяться. – Хорошо, хорошо, думаю, мы сделаем это – Я возвращаюсь к входной двери и выглядываю наружу. – Заходи.

Я открываю дверь, и входит Зои.

Мой отец напрягается и хмурится: – Я знаю, что это такое.

– Ты?”

– ДА. Я этим не горжусь. Я бы... - он хмурится. – Я немного выпил. Но Зои, милая. – Он мило улыбается ей. – Ты взрослая женщина, и красивая. Ты должна знать, что мужчины могут немного увлечься твоей… ну, ты же знаешь, какой кокетливой ты становишься.

Я с отвращением закрываю глаза. Зои холодно смеется.

– Взрослая женщина?

– Тебе двадцать два, дорогая. Я имею в виду, что знаю, во что вы с моей дочерью здесь играете. Но этот скандал, я думаю, я переживу просто отлично. Я не женат, ты взрослый человек. Я вряд ли думаю, что избиратели стали бы ...

– И в последний раз, когда вы прислали мне отвратительные голые фотографии себя, мистер Мюррей?

Он замирает. – Я ... что ты имеешь в виду?

– Я сохранила их, - бормочет Зои – Все эти сообщения.

Он нервно оглядывает комнату. – Я ... я был пьян. – Он хмурится. – Вы знаете, у меня тогда были некоторые проблемы с алкоголем, из—за того, что моя жена умерла ...

– Не смей, блядь, - шиплю я, качая головой. – Не надо.

Мой папа нервно сглатывает. Он бросает взгляд на Зои. – Это было неправильно с моей стороны, ясно? Но ты была... – он сглатывает. – Сколько, э-э, тебе было лет?

– Она моего возраста, папа. - тихо говорю я. И это было пять лет назад. Нам было по семнадцать.

Его лицо бледнеет. – О Боже...

– Это не неудача, папа, - рычу я. – Это не та буря, которую можно пережить. Это то, что они называют убийцей карьеры. Это Энтони Вайнер, умноженный на десять. Отправка непристойных изображений и сообщений семнадцатилетней..

– Чего ты хочешь? – он выпаливает. – Деньги? Работа? Назови это, серьезно.

– Я уже говорила тебе.

Он тяжело дышит, выглядит потным и испуганным. – Фиона, я не могу просто ...

– Да, - мрачно говорю я. – Ты, черт возьми, вполне можешь.

Мы смотрим друг на друга через всю комнату. Я бы сказала, что в этот момент я знаю, что наши отношения закончились. Но я думаю, что мы пересекли этот мост некоторое время назад. И конечно, когда он заложил меня, чтобы расплатиться с долгом.

– Все обвинения снять, - тихо говорю я. - Ты даже можешь остаться в качестве окружного прокурора. Ты можешь баллотироваться в мэры, если хочешь, мне действительно насрать. Но если ты еще раз хотя бы взглянешь через забор Виктора, я сделаю и это просочится. Понял?

Мой отец молчит. Он мрачно смотрит на меня.

– Из тебя получится чертовски хороший адвокат, не так ли?

– Да, это так.

Я поворачиваюсь, беру Зои под руку и иду к двери.

– Я буду в участке через десять минут. Если он не свободен и не ждет снаружи, твоей карьере конец.

Дверь за мной захлопывается. Тогда на улице только мы с Зои. Я делаю глубокий вдох воздуха. Меня всю трясет, но я также чувствую себя более живой, чем когда-либо прежде. Я чувствую себя свободной.

– Ладно, эта новая Фиона "я переспал"? – Зои ухмыляется мне. “Это гребаный задира .”