Забыть всё

Глава пятьдесят четвертая

Джейн не слышала собственного крика. Шок оглушил и ошеломил ее. Она знала, что бежит, но не чувствовала своих ног. Она бросилась на перерытую почву могилы и стала неистово рыть ее руками, но не чувствовала земли под пальцами. Она не спускала глаз с лица Карли Викерс, бледного оттенка бело-синего, лежащего поверх темной земли, но не ощущала ужаса происходящего.

— О Боже мой! — воскликнул Стив Морган, возникнув позади нее.

— Зови на помощь! Зови на помощь! — кричала Джейн, продолжая рыть, словно бешеное животное. Она откопала горло девушки, одно плечо. Взглянув через плечо, увидела, что Стив стоит за спиной как вкопанный.

— Звони девять-один-один! — крикнула она.

— Она мертва, Джейн.

— Нет!

— Она мертва.

— Нет!

Словно в ночном кошмаре, он не двигался с места, будто не понимал, что надо действовать срочно.

Джейн поднялась и побежала мимо него в дом.

Ее ум отказывался понимать, что Карли Викерс мертва. Безумно трясущимися руками она схватила телефон и набрала номер полиции.

— Мне нужна «скорая»! «Скорая» на Арройо-Верде, 589. Скорее!

— Что случилось, мэм? — спросил оператор таким спокойным голосом, что это привело Джейн в бешенство.

— Мне нужна «скорая»! Вы что, оглохли? Пришлите чертову «скорую»!

Не дожидаясь ответа, она бросила трубку, а затем позвонила на пейджер Диксону, оставив свой номер и цифры «911».

Действуя инстинктивно, она вернулась назад и схватила лопату, снова пробегая мимо гончарного станка.

— Джейн, не надо трогать место преступления, — сказал Стив, пытаясь задержать ее.

Без колебаний она занесла лопату и ударила его по голени.

Джейн принялась разрыхлять грунт так быстро, как могла, обнажая руку, потом ногу. Вдалеке послышалось завывание сирены.

«Боже мой, Боже мой», — мысленно причитала она снова и снова. Вот почему собаки сходили с ума ночью! Она-то думала, что это из-за койотов. Неужели какой-то сумасшедший был на ее заднем дворе и делал все это? Почему же она не вышла и не проверила? Почему не позвала Кэла? Что, если сейчас уже слишком поздно, потому что она ничего не сделала раньше?

«Боже мой, Боже мой, Боже мой».

К розовым кустам подошли фельдшеры, встав как вкопанные при виде такого зрелища.

— Господи!

— Черт!

Джейн бросила лопату и закричала на них:

— Помогите ей! Помогите ей, черт вас возьми!

Двое мужчин подошли ближе. Она схватила одного из них за грудки.

— Помогите ей!

— Ей не поможешь, мэм, — сказал он. — Она умерла.

Другой присел на корточки и приложил два пальца к горлу Карли Викерс, на котором виднелись синяки.

— О Боже, — произнес он. — По-моему, у нее пульс.

— Нет.

— Да. Быстро сюда!

Джейн отступила, неудержимо трясясь, наблюдая, как работают фельдшеры.

— Какого черта?

Она обернулась и увидела шокированного Кэла Диксона, который с выражением ужаса на лице спешно шагал к ней. Каким-то чудом она не упала в обморок до тех пор, пока он не подошел достаточно близко, чтобы подхватить ее.