Melnais zelts

Astoņdesmit trešā nodaļa

Naomi atradās Reigana Nacionālajā lidostā, gaidīdama, kad valdības lidmašīna aizvizinās viņu līdz Ņujorkai. Viņa beidzot bija atradusi brīvu brīdi, lai apskatītu Taja sūtījumu.

Šobrīd viņa devās uz tikšanos ar Entoniju Brūni, vecāko aģentu, kurš vadīja F1B finanšu terorisma apkarošanas nodaļu. Viņiem abiem kopīgiem spēkiem vajadzēja apcietināt Hasani.

Kītons bija devis vārdu. Jautājums bija delikāts. Starp Savienotajām Valstīm un Bahreinu pastāvēja zināmas neskaidrības jautājumā par nacionālo drošību. Karalis varēja saniknoties. Hasani varēja pat atsaukties uz diplomātisko imunitāti. Kamēr lidmašīna ripoja pa skrejceļu, Naomi aši pārskatīja Taja pievienoto pielikumu. Elektroniskā pasta vēstulē, ar kuru tas bija atsūtīts, bija teikts: "Pierādījums tam, ka Hasani tur bijis. Un paskaties, kas vēl.”

Naomi satraukti pārskatīja triju viesnīcu viesu sarakstus. Asinis dobji dunēja dzīslas. Tibo. AI Baširs. 1 lasani. Tajā dokumentā viņi visi bija iezīmēti. Naomi sajutās attaisnota.

Viņi visi bija atradušies tur.

Tieši tā, kā viņa bija to iztēlojusies pirms vairākām nedēļām. Taču šis atklājums padarīja pierādījumu kopumu pret viņu daudz pārliecinošāku. Nemaz nerunājot par Naomi darba drošību. Viņa izņēma viedtālruni un jau grasījās zvanīt Tajam, kad "kas vēl", ko viņš bija pieminējis savā vēstulē, trāpīja viņai sejā kā lakrosa nūja.

Piters Saimonss.

Piters Saimonss vadīja vienu no lielākajām investīciju bankām pasaulē.

Naomi kuņģis teju vai izkāpa laukā pa muti. Saimonss bija atradies turpat! Viņa mēģināja aptvert, ko tas varētu nozīmēt. Tas visu parādīja gluži citā gaismā.

Te vairs nebija runa par musulmaņu svēto karu vai teroristu shēmu, kuras uzdevums bija vājināt Rietumus. Tā bija labi slēpta sazvērestība, kuras saknes bija meklējamas nevis aizjūras zemēs, bet gan tepat. Naomi centās to aptvert. Kādu labumu gan kāds varēja gut no kā tāda? Ko varēja iegūt Reynolds Reid?

Pa durvim ienāca armijas virsnieks. Viņš pamāja Naomi.

- Aģente Bluma, jūsu lidmašīna ir gatava.

- Būšu klāt pēc sekundes, - Naomi noteica, juzdama, kā ķermeni pārklāj sviedri.

Vai varēja būt arī citi?

Naomi satraukti pārskatīja visus trīs sarakstus no visām viesnīcām par divām naktīm.

Sāka parādīties arī citi vārdi. Svarīgi vārdi.

Maršals Šipmens. Šipmens vadīja Orpheus, lielu cennod-roses fondu. Naomi juta, ka viņas rokas sāk trīcēt. Stīvens Keins. Keins vadīja privātā kapitāla grupu, Blackstone miniatūrā. Vladimirs Tursanovs. Pazīstams krievu finansists.

Hasani. AI Baširs.

Gštādes banda.

Naomi izņēma piezīmju grāmatiņu un drudžaini atzīmēja vārdus. Tas viņai lika sajusties nedroši un šķebīgi, it kā viņa noskatītos uz nepārkāpjamām sienām no kādas dziļas akas dibena.

Naomi apjauta, ka viņa atver Pandoras lādi ar ko tādu, kas nepavisam neatrodas viņas kontrolē. Bija tieši tā, kā al Baširs sacīja uz kāpnēm pirms aizbraukšanas. Tas ir kas daudz lielāks par parastu terorismu.

Viņa izvēlējās Taja telefona numuru savā viedtālrunī.

- Vai redzēji, ko esmu atradis? - Viņš atsaucās pēc pirmā signāla. - Saimonss.

- Saimonss ir tikai leduskalna redzamā daļa, Taj. Tā bija sazvērestība - sazvērestība, lai izārdītu finanšu tirgu. Tas nebija nekāds terorisms. Un to visu noorganizēja visietekmīgākie investīciju pasaules cilvēki. No iekšpuses. - Viņas mute bija izkaltusi. - Nezinu, kam mēs esam uzdūrušies.

- Vai nav iespējams, kas tas piederēja pie citam sanāksmēm, kas tur notika? Pie likumīgām sanāksmēm? - Hauks jautāja.

- Nē. Nekā tamlīdzīga. Nekas tik liels nav noticis. Tas būtu nonācis atklātībā. - Naomi nācās saķert galvu, lai tā nereibtu.

- Naomi, kam tu to esi teikusi? - Hauks uzstāja. - Viņa balsi jautās drudžainas notis. - Kurš apstiprināja arestu? Kurš vēl zina?

- Es aizgāju taisnā ceļā pie Tomasa Kītona. Es... - Tiklīdz šis vārds bija izrunāts, Naomi sirds teju vai apstājās. - Ak mans Dievs, Taj...

Viņa nebija to ieraudzījusi pirmīt, taču nu ieraudzīja. Tas viss bija tepat, nevis aizslēpts aiz kāda priekškara. Pilnīgi atklāts. Hasani. AI Baširs. Tursanovs.

Saimonss.

Naomi nācās savaldīt žņaudzošo sajūtu pakrūtē. Pat aklais to būtu saskatījis. Ja vien zinātu, ko meklē.

- Naomi, kas...

- Taj, mums jāsatiekas Ņujorkā. Es tūlīt kāpšu valdības lidmašīnā. Mēs apcietināsim Hasani. Šodien, pēc Reynolds Reid sanāksmes. Taču Hasani ir tikai izkārtne... - Viņa pielika pirkstus pie galvas, itin kā gribētu atturēt to no uz-sprāgšanas. - Ak kungs, ko es esmu izdarījusi, Taj?