Notes

1

штыки (нем.)

2

Великое Герцогство Курляндское было образовано на территориях Курляндии, части Латвии и Финляндии. Великим Князем по решению объединенного Риксдага был избран Барон Маннергейм, учитывая что за его спиной стоял Фрейкоп Эйхгорна, Финско-Немецкий Легион и Свободный флот Балтийского моря, власть была более крепкой нежели легитимной. Остатки Германского Императорского флота объявив себя Свободным флотом Балтийского моря, заняли Ригу и Таллин, а тяжелые корабли затопили на мелководье на ровном киле, превратив их в форты. Антанта махнула на это герцогство рукой, тем более что Маннергейм объявил о самоизоляции, вечным мире с Польшей и разрешении гражданам герцогства служить в Союзном Иностранном Легионе (что потом очень аукнулось Полякам и Союзникам, но об этом позже)

3

UB-128 была построена на верфи «Везер» в Бремене. Она относилась к лодкам Х серии типа UB-III. Водоизмещение надводное — 520 тонн, подводное — 650 тонн. Длина — 55 метров. Два дизеля по пятьсот пятьдесят лошадиных сил для надводного хода и два электромотора по четыреста лошадиных сил для подводного хода. Скорость надводная — четырнадцать, а подводная восемь узлов. Пять торпедных аппаратов с боекомплектом в десять торпед, одно стопятимиллиметровое орудие, экипаж тридцать четыре человека. Дальность плавания восемь с половиной тысяч миль.

4

U-142 относилась к классу подводных крейсеров, и была дальнейшим развитием лодки типа U-139. Она имела большие размеры и большую автономность. Ее построили на верфи «германия» в Киле. В отличие от родоначальницы серии, она имела боекомплект не 19 а в 24 торпеды, и надводную скорость на два узла больше.

5

Гнев Лотара типичен, для человека, который ничего не смыслит в политике. Юзеф Пилсудский, был набожным католиком, очень сентиментальным человеком, и спал спокойно по ночам, и даже любил рассказывать всем о своих снах. Известный писатель Олав Афчертон даже написал роман «Северная война», сюжет которого основан на снах Юзефа Пилсудского. («Четвертый сон Юзефа Пилсудского») К сожалению роман так и не был издан, из-за того, что Польша исчезла с карты Европы.

6

Если читатель ждет в этой главе красочного описания интимной сцены с участием Лотара и Светланы, то ждет он напрасно. Не будет такой сцены ни в этой главе, ни в последующих — совсем не обязательно выставлять напоказ то, что и так ясно, да и подглядывать как-то невежливо и неуважительно, а смысловой нагрузки данная сцена все равно нести не будет. Какое нам дело до подробностей чужой личной жизни? Может быть у Лотара и Светланы право на тайну личной жизни? Ведь и так ясно, что речь идет о любви, а не о очередной пиар акции, какой-нибудь безголосой певички, которой и осталось, что жить за счет скандалов вокруг ее имени. Наши герои живут по другим правилам — известность и заметность им совершенно не нужна. Скрытность — вот основное правило действий подводников и летчиков. Именно этим они и отличаются от актеров, которые привыкли к узнаваемости и славе. Да, можно атаковать врага изящно и красиво на виду у всех, так сказать при полном параде, но только такие атаки как правило заканчиваются такой же красивой гибелью атакующего. Конечно он останется героем, и попадет во всякие там скрижали, но вот только поставленную задачу он не выполнит. Актер может в случае провала отрепетировать неудавшиеся моменты и попробовать заново, те кто воюют на войне такой возможности не имеют, ибо у них как правило всего одна попытка, и играют они по правилам «быстрый или мертвый», «в живых останется только один». Актеры играют с публикой, а люди в военной форме со смертью — как говориться, почувствуйте разницу.

Конечно, недовольный читатель может захлопнуть книгу и сказать, что мало секса и читать он дальше не будет — это его право. Только вот хочется задать читателю вопрос: часто ли наш уважаемый читатель занимался сексом в переполненном троллейбусе или автобусе? Занимался ли он этим на центральной площади города средь бела дня? Много ли он видел людей, которые занимаются этим прилюдно, на глазах у всех? Если Вам читатель хочется читать про секс — покупайте специализированную литературу.

7

Данный диалог восстановлен по рассказу капитана Друзьдецкого. В 1950 году, спустя тридцать лет после описываемых в романе событий, он и еще четверо человек оставшихся от польского отряда сумели наконец таки найти дорогу из болота и вышли к деревне Кукуевка. После выяснения их личностей все пятеро польских военнослужащих были интернированы.

8

Так называли поляки бородатых людей с вилами и косами, которые гонялись за ними по лесам Подмосковья.

9

Так поляки называли бородатых людей с обрезами, которые гонялись за ними по лесам Подмосковья.

10

Так политкорректные поляки называли выходцев с Кавказа, которых мы, неполиткорректные, именуем «черномазыми». «Черно» — это «афро», а «Маза» — это удача, фортуна.

11

Пан Еждевецкий восхищался античным Архимедом, и стремился ему подражать — принимал ванны и любил строить планы на песке.

12

Так поляки называли работников управления коммунального хозяйства города Москвы.

13

Авторы приносят извинения за многочисленные комментарии в этой главе.

14

Как, уже наверно понял читатель, Россия — дикая, отсталая и варварская страна, в которой ненавидят, и стремятся уничтожить, самое ценное — творческую интеллигенцию. Ненависть населения к самой образованной прослойке общества в России приняла самую уродливую и извращенную форму, в частности для пойманных с поличным педофилов практиковалось два вида казни. Первый способ, древний, варварский и жестокий, использовали малограмотные представители рабочих дружин — они сажали растлителей малолетних на кол. Второй способ, более цивилизованный, гуманный и идущий в ногу с техническим прогрессом, использовали люди в военной форме — они применяли для казни сигнальный пистолет, то чего данный способ и получил свое название — «Сигнал в анал».

15

На данной встрече обсуждалась также проблема борьбы с «Новым Карфагеном» и его европейскими филиалами

16

Великий Ежи Третий (?-1577) польский король из династии Жожжелонов (Жожеллоны — Великая польская королевская династия ведущая свою родословную от Париса — сына царя Трои.), правил с 1574 по 1577 год. Организатор в Польше провинции ордена иезуитов. Убит мятежными наемниками под руководцем румынского наемника Стефана Батория финансировашегося Османской империей. Основоположник и основатель знаменитой Иезуитско-шляхетской «золотой вольности», которая жила на счет угнетенного крестьянства. При Великом Ежи Третьем было окончательно установлено крепостное право — законом 1574 г., когда уход крестьянина от помещика был воспрещен и sub praetextu religionis. Это было очень передовым шагом, позволившим перевести экономику Польши с экстенсивного на интенсивный путь развития. Закрепощенные крестьяне бежали от помещиков, вследствие чего учащались постановления против беглых крестьян Изданные Великим Ежи Третьим артикулы определяли положение королевской власти: король признавал свободную элекцию и отказывался от наследственной власти; обеспечивал диссидентам свободу исповедания; отказывался от права делать заключения по постановлениям сеймов, обязываясь оставаться при том мнении, которое соответствует правам и вольностям польским; ограничивался волей сената по вопросу о войне и мире и волей сейма в созыве «посполитого рушенья», неделимого притом на мелкие части; подчинялся контролю постоянно состоящих при нем 16 сенаторов-резидентов; терял право на повиновение ему со стороны подданных (пункт de non praestanda obedientia) в случае нарушения прав и вольностей народа-шляхты. Элекция была гибелью династичности и порицанием стремлений к ней со стороны королей; простираясь на чужеземных государей, она часто разделяла интересы их самих и польского народа; периодически повторяясь, она была подлинным демократическим государственным переворотом надолго опередившим свое время (в том числе и знаменитую Декларацию о независимости Американских штатов, и самую демократичную в мире Конституцию САСШ), изменяющим государственную политику, открывающим путь демократическому влиянию и вмешательству, организующей избирателей-шляхту в первый в мире цивилизованный электорат. Подчинение сенату и сейму, собиравшемуся раз в 2 года и парализовавшему государственную жизнь, отнимало у короля придавало подлинное демократическое величие королевской власти (все Ягеллоны, даже Сигизмунд II Август, de facto пользовались veto по отношению к постановлениям сеймов); оно побуждало королей к демократическому подходу в решении государственных задач и соблюдению конституции. Артикул о праве подданных отказывать королю в повиновении подчеркивал демократическую сущность новой верховной власти, ответственной лишь через посредство своих министров; он привел к своеобразному явлению — рокошу, т. е. правовому вооруженному сопротивлению королевским распоряжением, в случае если они будут признаны недостаточно демократичными; он придал подлинный демократический характер конфедерациям, т. е. чрезвычайным союзам, организуемым королем и сеймом для блага отечества, недостижимого при обычном течении государственной жизни (конфедерации имели свои сеймы с постановлениями по большинству голосов и исполнительную власть маршалка). Вскоре конфедерации стали завязываться частными людьми для достиженияобщегосударственных, подчас трудновыполнимых (без наличия демократии) целей. Истинный сын польского народа, был убит благодаря вероломству своей супруги Катерины Романовой, которая отказалась послать польские войска на помощь Великому Ежи Третьему, осажденному в замке Вавель румынскими наемниками под командованием Стефана Батория. Имя Великого Ежи Третьего золотыми страницами вписано в историю Польши и Мировой демократии.

17

Из воспоминаний поручика Петра Пелевина.

18

Из воспоминаний поручика Петра Пелевина

19

Из воспоминаний поручика Петра Пелевина

20

Достоверно установлено, что мода на стальные украшения, часы, портсигары и прочее, появилась с подачи именно полковника Седовой Ирины Владимировны, а специальным указом правительства Тройственного Союза, ношение стальных украшений, включая те, которые украшены стальными стразами с бриллиантовой «огранкой», выполненной на Ижевском оружейном заводе, было строго регламентировано, и возведено в знак государственных наград и отличий. Золотой или платиновый портсигар, украшенный бриллиантами, мог позволить себе каждый, у кого есть на это деньги, а вот аналогичный стальной портсигар могли позволить себе только те, кто имел соответствующие заслуги в деле защиты Отечества и укрепления его обороноспособности.

21

Броненосец Прудовой Обороны «Костюшко» — прогулочный ялик «Нежность» был построен на мебельной фабрике «Гамс и сыновья» в 1904 году, первоначально предназначался для прогулок по Париаршьим прудам города Москвы. После интервенции был реквизирован и подвергнут поляками глубокой модернизации и переоборудованию. На нем был установлен флагшток военного образца, произведена установка комплексной многослойной брони — первый внутренний слой — спасательные круги, средний слой — кровельное железо, внешний слой — спасательные круги. Вооружение — морской бронированыый бинокль, морские карты и лоция Северного моря, а также фляжка с коньяком, термос для горячей пищи, универсальное устройство «ЛО-24» (лом обыкновенный диаметром 24 мм) превращающее броненосец с судно ледокольного типа, также имелись семафорные флажки для устойчивой связи с берегом, керосиновая лампа для подачи сигналов в ночное время. Специальный тент, закрепленный на опорах, защищающий от солнца, дождя и снега, и выкрашенный в маскировочные тона, матрас для того чтобы можно было производить агитацию женского населения Москвы во время выполнения боевых походов по прудам, четыре пакета презервативов, четыре рюмки изготовленные из особопрочной нержавеющей стали, а также два весла, винтовка Мосина калибра 7,62 мм, два нагана и двойной боекомплект паторонов. Новому кораблю польского флота выпала суровая и нелегкая служба в эту непростую пору. Его командир лейтенант Неменко был отважным человеком. Сотни раз он тонул, погибал среди акул (выпущенных в Патриаршьи пруды зловредными и коварными подпольщиками инсургентами.), но ни разу даже глазом не моргнул. За умение вести разъяснительную агитацию среди местного женского населения его прозвали «Старым плейбоем», также называли и «Дон-Жуаном» К концу службы на Патриаршьих прудах Броненосец Прудовой Обороны прошел с боями свыше пятисот миль, было сагитировано почти сотня местных женщин. Незадолго до захвата Москвы инсургентом Антоновым, броненосец и вся флотилия были затоплены на акватории прудов, с целью того, чтобы корабли не достались врагу. Гордые польские корабли гордо погрузились в водную пучину с гордо развевающимися польскими военно-морскими флагами. Героическая гибель Польской Прудовой Флотилии на Патриаршьих прудах золотыми буквами навеки вписана в скрижали польской истории. За героизм и мужество пан Неменко был повышен в звании на два чина, и наражден Орденами Понятовкого, Костюшко, и многими другими Правительственными наградами. В знак особых заслуг пана Неменко в деле агитации и пропаганды были учреждены ордена «Старого плейбоя» трех степеней, а также «Дон-Жуана» двух степеней. Первым полным кавалером данных орденов в Польской истории стал пан Неменко. Его пропагандисткие разработки по вербовке и агитации женского пола, известные как «Советы Старого плейбоя» шестнадцать раз переиздавались в Польше многомиллионными тиражами, и были переведены на сто двадцать пять различных языков мира, включая язык племени зусулов, и говяжий язык. По результатам ежегодных опросов проведенных в 1920–1921 годах британской газетой «Таймс», а также журналами «Лайф», «Билборд», «Олд Плейбой» пан Неменко сто тридцать семь раз объявлялся Человеком Года во всех номинациях

22

Памятник «Великолепная пятерка» работы Зубара Церетели изображал новых вождей Польдураса — Троцкого, Пилсудского, Тухачевского, Раскольникова, Рейснер. Он был выполнен в античном стиле, и являлся подражанием античной скульптуре «Лаоокон и его сыновья» — черверо обнаженных мужчин и одна обнаженная женщина разрывали опутывающие их цепи. По мнению создателя памятника это должно было символизировать нелегкую борьбу и победу над врагами создания Польдураса и надежду на светлое будущее. Вышеупомянутый акт вандализма заключался в том, что неизвестные террористки ночью, с помощью специальных инструментов частично укоротили фаллосы у мужских элементов скульптурной композиции и оставили хулиганскую надпись «Не льстите себе господа! Больших не бывает только маленькие и средние!». Нужно сказать, что маршалу З.Г. Крысоловскому так и не удалось найти террористок. Более того, после того как памятник был отреставрирован, был вновь совершен акт вандализма по укорачиванию фаллосов на статуе. В последствии, когда рядом с площадью был открыт первый в Польдурасе женский институт, зародилась традиция, в соответствии с которой выпускницы института в ночь перед выпуском укорачивали фаллося на статуях. Для борьбы с этой традицией пришлось ввести в городскую казну Нью-Варшавы статью бюджета под названием «Государственные фаллоимитаторы» с помощью которой устранялись последствия хулиганских шалостей выпускниц Нью-Варшавского женского института.

23

Авторы приносят свои извинения читателям за некоторую схожесть сокращенных наименований политических организаций, с некоторыми не очень литературными словами русского языка.

24

Греческая буква «омега» по мнению представительниц женской освободительной партии америки символизирует то, на что она внешне похоже — то есть женские прелести — две женских обольстительных груди, и две соблазнительных ягодицы, а также кормящее женское начало (грудь) и родящее женское начало (ягодицы). именно поэтому представительницами партии носилось два партийных значка — один на груди, а другой на правом бедре — указывая на то, как красивы и обольстительны женщины освобожденные от рабства. Материал из которого изготавливался значок указывал на место в партийной иерархии, которое занимала его владелица в женской освободительной партии америки существовало шесть уровней партийной иерархии, и соответсвенно шесть типов партийных значков:

ЖЕЛЕЗНЫЙ — носили рядовые члены (кстати довольно нелепое обращение — «член» по отношению к сугубо женской партии).

МЕДНЫЙ — носили руководители партийных ячеек и мелкие функционеры (агитаторы, сексинстукторы, канцелярские работники, и т. д.)

СЕРЕБРЯНЫЙ — носили военные комиссары 2 ранга (назначались на крейсера и более мелкие корабли), а также руководители горкомов и поселкомов.

ЗОЛОТОЙ — носили военные комиссары 1 ранга (назначались на броненосцы и линейные корабли), а также руководители провинцкомов.

ПЛАТИНОВЫЙ — носили военные гранд-комиссары (назначались на флотилии и эскадры), а также руководитель горкома нью-варшавы, руководители интернациональных секций, члены (опять!!! гы-гы-гы!!) политбюро партии.

ПЛАТИНОВЫЙ С БРИЛЛАНТАМИ — носила руководитель и основатель партии — Лариса Рейснер.

25

Великая просветительница польдурасского народа Лариса Рейснер, была очень зла, на АНТАНТУ и САСШ, за то, что ей не дали красиво пожить в России, поэтому сознательно ввела в обиход польдурасцев некоторые слова и выражения из немецкокого языка, придав им новый революционный смысл:

О МАЙН ГОТ — СЛАВА БОЖЕСТВЕННЫМ ЖЕНЩИНАМ!

Я — ВЫ ПРЕКРАСНЫ

ШНЕЛЕ БИТЕ — Я В ВОСТОРГЕ ОТ ВАШЕЙ РЕВОЛЮЦИОННОСТИ

ШНЕЛЕ — ДА ЗДРАВСТВУЕТ РЕВОЛЮЦИЯ

НАТЮРЛИХ — Я В ВОСТОРГЕ ОТ ВАШЕЙ НЕЗЕМНОЙ КРАСОТЫ

ГАНС ФОЙЕР — Я В ВОСТОРГЕ ОТ ВАШЕЙ РЕВОЛЮЦИОННОЙ СТРАСТНОСТИ

ДАСИШ ФАНТАСТИШ — ДА ЗДРАВСТВУЕТ ЖЕНСКАЯ ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ПАРТИЯ АМЕРИКИ

26

Загрузка...