131

(29 ноября 11:10) Склад «Корея Экспресс». Сеул.

— А объект интересная! — МёнХёк потянулся в кресле. — Непохожая на островитянку…

Молодой парень разминает шею и изучает стену экранов. Ракурсы многочисленных телекамер ведут особу в толстовке, которая спрыгнула с уличной скамейки и тоже потянулась стоя.

Видно, как мазнул пластик бутылки, вылетев из руки. Снаряд попадает точно в урну. Девчонка на экране радостно прыгнула вверх. Картинка дорожной камеры фиксирует довольную улыбку и явно зажмуренные глаза, скрытые чёрными очками.

— Толково… — улыбнулся МёнХёк.

— Данные на американцев пришли? — отвлекает парня НимХван.

Старший оторвался от личного терминала.

— А… Секунду, сонбэ… Где эти вегугины… Дженкинс! Недавно приехали. Пять человек. Глава семьи получил пост в отделе разработки программного обеспечения, жена домохозяйка, дети… как дети.

(Вегугин [외국의] — Человек другой страны. А ещё инопланетяне.)

— Подозрительные?

— Иносы все подозрительные… Глава семьи оформляет разрешение на работу. Поставить на нём флаг?

— Кто работодатель?

— Омо! «Три звезды», сонбэ, — завистливо протянул МёнХёк.

— Никаких отметок, — нахмурился НимХван. — Откажут в разрешении на работу, а выяснять нагрянут к нам. Получим нагоняй от начальства на свои головы.

— Ие, сонбэ. С чеболями лучше не связываться. Въедливые как черти и наглые до жути, а самые крупные тем более!

— Объект всего лишь угощает детей хлебными карасями. Вообще не понимаю, зачем нас на неё поставили.

— Рыжий передал записку…

— С чертежами атомной бомбы, — хмыкнул НимХван, — которые запихнули в бутылку от воды и использовали в качестве погремушки!

— Жаль, разрешение дорожной камеры не взяло текст. Надпись не разобрать.

— Скорее всего, там телефонный номер младшего Дженкинса.

— Во даёт, вегугин! — ворчит МёнХёк. — Только приехал, а уже знакомства крутит, своих ему мало!

— И правильно делает. Вот чем нужно заниматься, парень. А не сидеть в этом подвале…

Старший поучительно хмыкнул, младший грустно вздыхает.

— Сонбэ-ним, мне сходить за кофе?

— Давай. Пропуск не забудь. Хорошо поешь!

— Чаль моккесумнида!

(Чаль моккесумнида [잘 먹겠습니다] — Я поем хорошо.)

МёнХёк поднялся со своего места и поклонился, сложив ладони. Старший оценил поговорку, которую обычно произносят перед едой.

— Иди уже! — рассмеялся НимХван.

(Немного позже) Рядом с вокзалом. Сувон.

Стою минут десять на площади. Плечо подпирает стену информационной будки. Думаю мыслю и продолжаю самокопание, прерванное кондуктором в поезде.

Почему мигрень отступила? Обязательно нужно найти причину! От этого зависит очень многое. Может, вообще всё… Что изменилось? Без понятия… Я нахожусь в незнакомой стране, пока вокруг творится всякий сюр…

Ай, ну хорошо! Любые события происходят не сами собой. Всё имеет первопричину. Всегда. Если смотреть правде в глаза, причиной в данном случае стала ненормальность самого объекта изучения. Это я понимаю отчётливо. А чего поделать? Себя не поменять. Некоторым и целой жизни не хватает, но сейчас не об этом. Главное, что ненормальность привычна и обыденна… Ха! Значит, тут нет изменений…

Рамен в баре с необычным названием мог повлиять? Насыпали каких-нибудь лечебных трав, в качестве вкусовой добавки. Где я и где та кафешка…

Падение с моста случилось впервые. Найти мост повыше и прыгнуть с него! Интересненько… В Сувоне есть мосты? Тут и реки то нет, судя по карте в банях. Одни холмы сплошняком и непонятная крепость в центре.

Ещё стоит учесть, что падение было парным. Для чистоты эксперимента нужен доброволец, согласный на совместный полёт…

— Где я найду настолько отмороженного придурка?! — сердито шепчу, изучая серую брусчатку под ногами.

Хватать за шкирку каждого встречного-поперечного и сигать с ним в воду… Будет крайне забавно! Но очень хлопотно… Фиговый вариант.

А ещё у меня появились зрители… Выступления могут улучшать самочувствие? Как насчёт энергетики публики, которую почитают многие артисты сцены? В то же время, на дурацком конкурсе потек нос… Смысл тогда? Так себе теория…

Теории необходимо проверять практикой! Поэтому я поднимаю взгляд и рассматриваю уличных музыкантов. Ребята расположились перед вокзалом, под сводами лестницы центрального входа.

Группа устроилась серьёзно. Лежат чехлы электрогитар. Ударная установка стоит на красном коврике, по бокам пара комбиков. От акустики тянет витки проводов к стойке вокалиста, стоящей чуть впереди.

Зрителей у музыкантов мало. Прохожие спешат в здание вокзала и гитарный чехол почти пуст.

Состав группы необычен! К девушке и парню с гитарами вопросов нет, удивляет другое: чаще всего уличные музыканты используют драм-машину, для игры барабанов. Тут живой ударник, а клавишные потерялись. Интересна…

Отсутствие синтезатора им не мешает. Сначала они исполнили несколько композиций втроём. Что-то из корейского фолк-рока… Медленное и грустное, про неразделенную любовь, которая свелась к дружбе. Отзвучали мелодичные гитарные мотивы с мягким, бархатным голосом вокалистки. У них есть способности! Не зря они тут кукуют.

Теперь девушка в красном пуховике осталась у микрофона одна. Играя на акустической гитаре, она продолжает выступление соло. И начало исполнения вводит меня в лёгкий ступор.

~ Здравствуй, тьма, мой старый друг…

Девушка играет мелодию, прекрасно знакомую по выступлению на другом вокзале. Со временем, у неё получится отличная кавер-версия, украшенная бархатным тембром и небольшой хрипотцой.

Меня отпускает и я внимательно слушаю выступление. Аккомпанирует девушка довольно искусно, от первого куплета пробежали мурашки по коже, но аранжировка неполная, в некоторых местах пальцы замирают над струнами, обрывая мелодию и не попадая в такт. Видно, что исполнительница очень старается. К сожалению, ей недостаёт наполнения, она пока не научилась вкладывать в выступление свои чувства, всю себя…

~ Но мои слова, как тихие капли дождя, упали…

Невероятно! Песня спета вчера, далеко отсюда. Дойти туда займёт уйму времени, а она уже обогнала меня и встречает в другом обличье.

Явная демонстрация силы и в то же время проклятья современного общества. Скорости распространения информации чудовищно огромны… И все спешат успеть в этой гонке, как заведённые… Наивно верят в свои силы…

~ И перешёптываются в звуках тишины…

Заканчивая выступление, девушка опять срывает такт и недовольно дёргает хвостиком чёрных волос на затылке. Покрасневшая очаровашка снимает ремень гитары и ставит инструмент на подставку у стойки микрофона.

Отдыхающие парни оценивают песню весёлой критикой, которая злит девушку ещё больше. Хорошо видно напряжение осанки у фигурки в красном пуховике. Музыканты собрались перекусить бутербродами и расселись на раскладных стульчиках, вокруг коробки с термосом.

Пора. Наклонив голову, я сбрасываю капюшон толстовки. Обратный кивок вернул чёлку к Фарэрам. Толкаю плечом стену и направляюсь к весело спорящим музыкантам.

— СоЁн-ян! Заканчивай мучение с новым репертуаром! Давайте играть то, что у нас хорошо получается!

Парень в синем пуховике и вязанной шапочке отчитывает девушку.

— Действительно, СоЁн-ян! Не время для тренировок. Мы опять просрочим аренду. Зарабатывать надо! Опять мне тяжёлые вещи перетаскивать.

Широкоплечий парень в чёрной кожанке поддержал критику и кивнул выбритыми висками.

— Ничего вы не понимаете! Это будет шедевр-р! — СоЁн недовольно выдохнула, смешно забренчав губами.

— Аньён! — весело здороваюсь.

Троица замерла и удивлённо смотрит.

— Пока отдыхаете… Играть. На гитаре…

— Девочка, ты потерялась?

Ка-а-ак? Как они это делают?! Определяют возраст собеседника сквозь одежду, рост и Фарэры? Для развития подобного шестого чувства необходимо здесь родиться и вырасти! Ежедневно испытывая на собственной шкуре дурацкие социальные заморочки…

— Точно играть умеешь? — усмехнулся широкоплечий. — А то некоторые взяли и разучились! — парень ябедничает, ухмыльнувшись в сторону СоЁн.

— КиБон оппа, нормально у меня получается! — громко возмутилась СоЁн.

— Песня классная! — убеждаю и киваю девушке: — Больше практики, хорошо получается.

Милашка замерла на месте, хлопая глазами.

— На чём сыграть хочешь? Сразу говорю, мою установку не дам! Ударные это не струны дергать, тут мера нужна, ласка и опыт, — КиБон подул на кофе в стаканчике и делает из него глоток. — Раздолбаешь мне инструмент… Кто учил обращаться к старшим на панмаль? Такая грубая? Нэ?!

Чего он в бочку лезет? Очередной кандидат на сломанный нос? Нет вопросов, я легко ему справку в больничку оформлю! Тих… Мотнув чёлкой, смотрю в симпатичное личико милашки и поднимаю брови.

— Акустика? — нетерпеливо уточняю, кивнув на гитару.

Девушка щурит глаза, будто что-то вспоминая. Похоже, она страдает близорукостью и сейчас без очков.

— … Попробуй, — задумчиво ответила СоЁн.

Аллилуя! Улыбнувшись, благодарно улыбаюсь милашке. Широкоплечему я хочу показать язык… Обойдётся! Разворачиваюсь на левой пятке и спешу к подставке с гитарой.

Так… Собрались! Исполняем, как на прошлых выступлениях. Собрать внимание зрителей и пропустить через себя. У меня обязательно получится…

У микрофона отдыхает ещё один «Тейлор». Другой остался в баре со странным названием, та самая гитара, которую не хотелось выпускать из рук… Значит, сейчас тоже получится!

Вынимаю ладошки из карманов и сдвигаю назад сумку. Простенький ремень из полиэстера упал на плечо. Боковая обечайка из немного потертой древесины оказалась слишком близко, СоЁн росточком пониже будет. Не фонтан…

Пластиковый замочек шуршит, выравнивая высоту инструмента. А теперь нормаль… Обнимаю деку с защитной накладкой и перламутровым кругом розетки. Примеряюсь к струнам… Тёмного цвета гриф устроился в захвате.

Для чистоты эксперимента попробую исполнить давно выученную мелодию. Доходчиво покажу въедливому ударнику ответ на его дурацкие вопросы!

Звонко клацаю кольцами перед собой, разминая ладошки. Дорвались… Настало ваше время! Ни в чём себе не отказывайте. Понеслась!

https://www.youtube.com/watch?v=semLZ1hdO6A

Тук… Тук… Тук… Слабый такт ударов сопровождает начало мелодии. Ребро ладошки мягко стучит по верхней деке инструмента, кольца заплясали над резонатором. Классический хват уверенно держит стальные порожки.

Ударив по струнам, я прижимаю накладку грифа. Музыка прыгает, обрываясь. Звучание гитары затихает, смешиваясь с гулом большого города.

Крута-а… Инструмент отлично настроен и заботливо ухожен. Раньше мне приходилось играть на таких дровах с натянутым ржавьём, что и вспоминать не хочется. Молодчина, СоЁн!

Играю дальше. Внутри накатывает удовольствие от исполнения и я киваю в такт музыке. Сталь под пальцами чистая и звонкая, поэтому мелодия легко звучит именно так, как нужно.

Слушай, как дует ветер…

Смотри, как восходит солнце…

И если ты не любишь меня теперь…

Ты больше никогда меня не полюбишь…

Пою про себя и полностью отдаюсь выступлению! Закрыв глаза, я выпадаю из окружающей действительности. Внутри удовлетворение от правильно исполненной работы и нескромное довольство осознания собственных возможностей.

Да я не просто крутяк! Я супер пупер мега крутяк!

Та-та-дам, тара-тара-та-там… Ударно атакую струны у резонатора и быстро меняю аккорды на грифе гитары. Соло подходит к завершению…

Нехотя возвращаюсь в серость прохладного дня и открываю глаза. Уличные музыканты не успели дожевать бутерброды, парни вытянулись на стульчиках, как удивлённые суслики. Точняк, никто подобного исполнения не ждал…

«ВАЩЕ КРУТЯК!» — именно такое выражение на лицах парней.

Чёрные глаза СоЁн забавно увеличивают прямоугольные стёкла очков в тонкой оправе. Девушка разглядывает кольца на грифе её гитары.

Не боись… Подмигиваю милашке. Лак я не поцарапаю.

А зрителей то, прибавилось! Стоят пассажиры с сумками. Многие достали телефоны. Что у корейцев за блажь! Обязательно снимут всё на камеру…

Конечно, со вчерашним столпотворением в универмаге не сравнить, но аплодисменты звучат громко. Некоторые бросают купюры в гитарный чехол.

Замечательно! Можно считать, что оплату за прокат оборудования я наберу. Как там мигрень… По прежнему рядом. Гадская дрянь! Почему не работает? Значит, пора не только играть, но и петь.

Шагнув к микрофону, я приподнимаю его до своего уровня. Прохладный металл обжигает горячие ладошки. Аплодисменты стихают, зрители понимают, если мучают стойку с микрофоном, то дальше последует и песня.

Перебирая струны гитары, я не обманываю ожиданий публики и вкладываю в первый куплет потрясение безграничным миром вкруг.

https://rutube.ru/video/84eb2aa4ea069d63a725d969eecbe851/

~ О, жизнь… она огромней,

~ Она огромней, чем вы

~ И вы не я.

~ Расстояния что я преодолею,

~ Дистанция в ваших глазах…

~ О нет, мною сказано слишком много,

~ Я делаю это нарочно.

О да… Я пою специально! Всем сердцем надеясь на результат.

~ Это я в углу,

~ Это я в центре внимания,

~ Теряю самообладание.

~ Пытаюсь угнаться за вами,

~ И я не знаю, смогу ли я сделать это.

~ О нет, мною сказано слишком много,

~ Мною сказано недостаточно.

Заметив ошеломление ударника, не могу удержать ответную улыбку.

~ Мне казалось, я слышу ваш смех.

~ Мне казалось, я слышу ваше пение.

~ Я думаю, мне казалось, я вижу как вы пытались.

Укол стеснения заставил опустить взгляд, изучая гранитные камни под ногами.

~ Каждым шёпотом,

~ Каждый час включившись,

~ Я выбираю мои признания.

~ Пытаюсь не спускать с вас глаза,

~ Как израненный, потерянный и ослеплённый глупец, глупец.

~ О нет, мною сказано слишком много,

~ Я делаю это нарочно.

Поднимаю взгляд на зрителей, надеясь на чудо.

~ Рассмотрите возможность.

~ Рассмотрите возможность, предположение века.

~ Рассмотрите возможность.

~ Эта ошибка,

~ Которая поставила меня на колени, провалилась.

~ Что если все эти фантазии воплотятся,

~ Сметая всё вокруг?

~ Мною сказано слишком много.

Бесполезная публика обалдело наблюдает и мой голос начинает дрожать.

~ Мне казалось, я слышу ваш смех.

~ Мне казалось, я слышу ваше пение.

~ Я думаю, мне казалось, я вижу как вы пытались.

Рациональная часть рассудка вопит: так не бывает и мы живём в реальном мире! Звук гитары нарастает, игрой на струнах, я пытаюсь вернуть ускользающую надежду.

~ Это была всего лишь мечта,

~ Это была всего лишь мечта…

~ Всего лишь мечта.

Раньше получилось. Мне действительно стало лучше! Удары по струнам легче и звучание гитары тише, но голос дрожит сильнее.

~ Это я в углу,

~ Это я в центре внимания,

~ Теря-яю самообладание.

~ Пытаюсь угнаться за вами,

~ И я не знаю, смогу ли я сделать это.

~ О нет, мною сказано слишком много,

~ Мною сказано недостаточно.

Другого выхода нет! Убеждаю себя, но звучание гитары нарастает.

~ Мне казалось, я слышу ваш смех.

~ Мне казалось, я слышу ваше пение.

~ Я думаю, мне казалось, я вижу как вы пытались.

Невозможно обманывать себя бесконечно, скрываясь от всесокрушающей реальности…

~ О, я вижу вы пытались.

~ Это была всего лишь мечта,

~ Это была всего лишь мечта.

~ Всего лишь мечта?

~ Всего лишь мечта.

Ослабив удары по струнам, я закрываю глаза.

~ Мне казалось, я слышу ваш смех.

~ Мне казалось, я слышу ваше пение.

~ Я думаю, мне казалось, я вижу как вы пытались.

Недоверчиво спрашиваю только себя.

~ Это была всего лишь мечта?

~ Это была всего лишь мечта.

~ Это была всего лишь мечта?

~ Это была всего лишь мечта.

~ Всего лишь мечта…

Да, это так… Постоянно растущее присутствие попутчицы всё так же близко. И пофиг ей на шквал аплодисментов! Значит, теория не выдержала проверку…

Дико хочу сорвать ремень гитары и раздолбать бесполезный кусок древесины об камни площади. Крушить без остановки, пока не сотру в мелкий порошок!

Неистовая жажда разрушения захлестывает меня и губы кривит от внутренней борьбы… Контроль глушит вспышку безумия. Дрожащие ладошки подняли ремень и вернули инструмент на подставку.

Исчезнуть в толпе сложно. Бесполезная публика расступилась и продолжает рукоплескания. Ускорив шаг, я перепрыгиваю несколько ступенек за раз и поднимаюсь к центральному входу.

Аплодисменты гремят за спиной, но костлявая по-прежнему там… Нагоняет…

Время не ждёт, двигайся!

«Панмаль»

Неформальный стиль речи, на котором общаются друзья, одногодки, дети или в кругу семьи. Не принято использовать со старшими по возрасту или незнакомцами, для этого говорят вежливо. И только потом, определив положение в социальной иерархии и достигнув согласия, корейцы могут снизойти до неформального общения. Обидную разницу между обращением на панмаль, вместо вежливого стиля, понять довольно просто. Всё равно, как начать разговор с незнакомцем на «ты». Многие, особенно люди старшего поколения, к такому обращению отнесутся негативно. Подобную обиду среди корейцев можно возводить в десятую степень, со всеми их социальными заморочками.

Загрузка...